How to Speak English Without Making Grammar Mistakes

- Many teachers say,

- Nhiều giáo viên nói:

"Don't worry about your grammar mistakes, just communicate."

"Đừng lo lắng về lỗi ngữ pháp , chỉ cần giao tiếp là được".

Um, well, yes.

Ừm, đúng vậy.

But you see, there's something else very important

Nhưng bạn thấy đấy, có một điều rất quan trọng khác mà

you need to know.

bạn cần biết.

And if you don't do this,

Và nếu bạn không làm điều này, khả năng

your spoken English will just never improve.

nói tiếng Anh của bạn sẽ không bao giờ được cải thiện.

Let me explain.

Để tôi giải thích nhé.

(upbeat music)

(nhạc sôi động)

Hello, it's Keith from the Keith Speaking Academy

Xin chào, tôi là Keith đến từ Keith Speaking Academy

and the YouTube channel English Speaking Success,

và kênh YouTube English Speaking Success,

helping you become a more confident speaker of English.

giúp bạn trở thành người nói tiếng Anh tự tin hơn.

Now, I remember at school I had to write essays

Bây giờ, tôi nhớ lại hồi đi học, tôi phải viết bài luận

and then give the essay to the teacher.

rồi nộp bài cho giáo viên.

A few days later, the teacher would come back,

Vài ngày sau, giáo viên sẽ quay lại

and there's your essay, my essay, covered in red ink,

và thấy bài luận của bạn, bài luận của tôi, đầy mực đỏ,

all the mistakes.

đầy lỗi sai.

And I think, oh, no.

Và tôi nghĩ, ồ, không.

And that's why nowadays,

Và đó là lý do tại sao ngày nay,

a lot of people think about mistakes,

nhiều người nghĩ về sai lầm và

they have a negative feeling.

có cảm giác tiêu cực.

So I understand why lots of teachers and linguists now say

Vì vậy, tôi hiểu tại sao nhiều giáo viên và nhà ngôn ngữ học hiện nay lại nói rằng

don't worry about mistakes, don't focus on the mistakes.

đừng lo lắng về lỗi sai, đừng tập trung vào lỗi sai.

More important is your communication.

Quan trọng hơn là cách giao tiếp của bạn.

Now, that's true, right?

Vâng, điều đó đúng phải không?

We should embrace our mistakes.

Chúng ta nên chấp nhận lỗi lầm của mình.

You have to make mistakes to get better.

Bạn phải mắc lỗi để trở nên tốt hơn.

The important thing not to forget

Điều quan trọng không thể quên

is you then need to correct your mistakes

là sau đó bạn cần phải sửa lỗi

and learn from your mistakes.

và học hỏi từ những lỗi lầm đó.

Otherwise, you're always gonna be here.

Nếu không, bạn sẽ luôn ở đây.

And many people forget that,

Và nhiều người quên mất điều đó

and they just carry on making the same mistakes

và cứ tiếp tục mắc phải những sai lầm tương tự

again and again.

hết lần này đến lần khác.

And so they stay at the same level.

Và vì thế chúng vẫn giữ nguyên ở cùng một mức độ.

Now you can rely on your teacher to correct your mistakes.

Bây giờ bạn có thể tin tưởng vào giáo viên để sửa lỗi cho mình.

However, there's quite a bit of research

Tuy nhiên, có khá nhiều nghiên cứu

that shows teacher correction doesn't always work,

cho thấy sự sửa lỗi của giáo viên không phải lúc nào cũng hiệu quả và

not always the most effective way.

không phải lúc nào cũng là cách hiệu quả nhất.

I think actually the most successful students

Tôi nghĩ thực ra những học sinh thành công nhất đều

learn to self-correct.

học cách tự sửa lỗi.

And I think that's the key.

Và tôi nghĩ đó chính là chìa khóa.

So in this video, I want to show you how to do that,

Vì vậy, trong video này, tôi muốn chỉ cho bạn cách thực hiện điều đó,

to learn to self-correct.

để học cách tự sửa lỗi.

So you can use grammar, making mistakes,

Vì vậy, bạn có thể sử dụng ngữ pháp, mắc lỗi,

but then correcting your mistakes

nhưng sau đó sửa lỗi

so later you can use grammar without making mistakes.

để sau này bạn có thể sử dụng ngữ pháp mà không mắc lỗi.

Yeah, that should be the title of the video. (laughs)

Đúng rồi, đó phải là tiêu đề của video. (cười)

But if I put that title, you wouldn't click, right?

Nhưng nếu tôi đặt tiêu đề như thế, bạn sẽ không chú ý, phải không?

Welcome to social media world, Keith. (chuckles)

Chào mừng đến với thế giới mạng xã hội , Keith. (cười khúc khích)

It reminds me of a story, right?

Nó làm tôi nhớ đến một câu chuyện phải không?

I had a friend, I still have a friend, he's a Buddhist monk.

Tôi có một người bạn, tôi vẫn còn một người bạn, anh ấy là một nhà sư Phật giáo.

I don't see him a lot 'cause he lives out in China.

Tôi không gặp anh ấy nhiều vì anh ấy sống ở Trung Quốc.

But I remember when I visited his temple one day,

Nhưng tôi nhớ có một lần tôi đến thăm đền thờ của ông

and I was struck by all the visitors

và tôi đã bị ấn tượng bởi tất cả du khách đều

being attracted by the gold and the glitter.

bị thu hút bởi vàng và những thứ lấp lánh.

And the monks would say, you know, "Come and pray with us

Và các nhà sư sẽ nói, bạn biết đấy, "Hãy đến và cầu nguyện với chúng tôi

and you will become rich."

và bạn sẽ trở nên giàu có."

And I remember thinking Buddhism isn't about becoming rich,

Và tôi nhớ mình đã nghĩ Phật giáo không phải là để làm giàu,

getting money.

kiếm tiền.

And so I asked him.

Và thế là tôi hỏi anh ấy.

I said, "Why do you promise these people

Tôi nói, "Tại sao anh lại hứa với những người này

that they will become rich?"

rằng họ sẽ trở nên giàu có?"

His answer, well, listen,

Câu trả lời của anh ấy là, được thôi,

I'm gonna tell you the answer later,

tôi sẽ cho bạn biết câu trả lời sau,

because right now let's focus on your grammar, right?

vì bây giờ chúng ta hãy tập trung vào ngữ pháp của bạn, được chứ?

Grammar first, Buddhism second. (laughs)

Ngữ pháp trước, Phật giáo sau. (cười)

I'm not a Buddhist, by the way.

Nhân tiện, tôi không phải là Phật tử.

So I don't get distracted, let's focus on helping you

Để không bị phân tâm, chúng ta hãy tập trung vào việc giúp bạn

learn how to correct your grammar

học cách sửa lỗi ngữ pháp

so you can use grammar without making mistakes.

để bạn có thể sử dụng ngữ pháp mà không mắc lỗi.

Now, in this video,

I'm gonna show you a framework to do that

Trong video này,

tôi sẽ chỉ cho bạn một khuôn khổ để thực hiện điều đó và

that you can use for all your grammar in the future.

bạn có thể sử dụng cho mọi ngữ pháp của mình trong tương lai. Hôm nay

I'll use one example today to make it clear.

tôi sẽ dùng một ví dụ để làm rõ điều này.

But once you have this framework, boom, Bob's your uncle.

Nhưng một khi bạn đã có được khuôn khổ này, bùm, Bob chính là chú của bạn.

You'll be able to use it for all of your future study.

Bạn có thể sử dụng nó cho mọi việc học tập trong tương lai của mình.

Are you ready?

Bạn đã sẵn sàng chưa?

Of course you are.

Tất nhiên là vậy rồi.

You've been waiting.

Bạn đã chờ đợi.

Let's do it.

Hãy cùng làm nhé.

Okay, so this framework has six steps.

Được rồi, khuôn khổ này có sáu bước.

Step number one is focus on one rule at a time.

Bước đầu tiên là tập trung vào từng quy tắc một.

This is important 'cause when you practice,

Điều này rất quan trọng vì khi bạn luyện tập,

very often when you're speaking or writing,

rất thường xuyên khi bạn nói hoặc viết,

you're trying to correct and use all the grammar correctly,

bạn cố gắng sửa và sử dụng đúng ngữ pháp,

and there's just so much grammar it's overwhelming,

nhưng có quá nhiều ngữ pháp

and you can't do it, and you go blank,

đến nỗi bạn không thể làm được, bạn trở nên bối rối

or you make lots of mistakes.

hoặc mắc rất nhiều lỗi.

So focus on one area of grammar that you find difficult

Vậy hãy tập trung vào một lĩnh vực ngữ pháp mà bạn thấy khó

or that you know is a problem for you

hoặc bạn biết mình gặp vấn đề

and just focus on that, right?

và chỉ tập trung vào đó, đúng không?

For example, if you confuse the present simple

Ví dụ, nếu bạn nhầm lẫn thì hiện tại đơn

and the present continuous.

và thì hiện tại tiếp diễn.

I mean, for example, right?

Ý tôi là, ví dụ như thế này, đúng không?

Why do we say I eat breakfast at seven o'clock,

Tại sao chúng ta lại nói tôi ăn sáng lúc bảy giờ,

but we say I'm eating breakfast with my friend now.

nhưng lại nói tôi đang ăn sáng với bạn tôi bây giờ.

Why?

Tại sao?

Or, on the other hand, maybe you confuse countable

Hoặc ngược lại, có thể bạn nhầm lẫn giữa

and uncountable nouns, right?

danh từ đếm được và danh từ không đếm được, phải không?

I mean, why do we say how many apples?

Ý tôi là, tại sao chúng ta lại nói có bao nhiêu quả táo?

How much water?

Cần bao nhiêu nước?

And what about coffee?

Còn cà phê thì sao?

How much?

How many?

Bao nhiêu?

Bao nhiêu?

So focus on one area at a time.

Vì vậy, hãy tập trung vào từng lĩnh vực một.

Next.

Kế tiếp.

Right, now, step number two is practice.

Được rồi, bước thứ hai bây giờ là thực hành.

Actually I suggest here

Trên thực tế, tôi đề xuất

you use what I call the Speaking Success System.

bạn sử dụng cái mà tôi gọi là Hệ thống Nói thành công.

It's at the heart of all my teaching and my courses.

Đây là trọng tâm trong mọi bài giảng và khóa học của tôi.

It's the heart of the GOLD Course

Đây chính là trọng tâm của Khóa học GOLD

for IELTS speaking students.

dành cho học viên luyện thi IELTS.

Discover the language, practice using it,

Khám phá ngôn ngữ, thực hành sử dụng

and then review it.

và sau đó ôn tập lại.

I'll talk about reviewing later,

Tôi sẽ nói về việc ôn tập sau,

but let's look at discover the language,

nhưng chúng ta hãy cùng khám phá ngôn ngữ,

and discover the rule of its grammar,

khám phá quy tắc ngữ pháp của nó,

and then practicing how to use it, okay, practice speaking.

rồi thực hành cách sử dụng nó, được rồi, thực hành nói.

Now you can discover the rule

Bây giờ bạn có thể khám phá quy tắc này

through a grammar reference book. (coughs) (laughs)

thông qua sách tham khảo ngữ pháp . (ho) (cười)

Hello, granddad.

Xin chào ông nội.

Reference book.

Sách tham khảo.

I've got ChatGPT.

Tôi có ChatGPT.

Okay, sure, that as well.

Được thôi, chắc chắn rồi, điều đó cũng vậy. Có

That works.

hiệu quả đấy.

Whatever.

Bất cứ điều gì.

For this video today,

Trong video hôm nay,

let's discover the language through context, right?

chúng ta hãy cùng khám phá ngôn ngữ thông qua ngữ cảnh, được không?

And for those of you who are IELTS students,

Và đối với những bạn đang học IELTS,

let's take an IELTS question and see some language.

chúng ta hãy lấy một câu hỏi IELTS và xem một số ngôn ngữ.

So here's the question.

Vậy đây là câu hỏi.

Do you usually cook at home?

Bạn có thường nấu ăn ở nhà không?

And the answer, yes, I cook most evenings after work.

Và câu trả lời là có, tôi nấu ăn hầu hết các buổi tối sau giờ làm việc.

I usually cook Spanish dishes because I like them.

Tôi thường nấu các món ăn Tây Ban Nha vì tôi thích chúng.

Right now, I'm learning how to cook Italian food.

Hiện tại, tôi đang học nấu món Ý.

Right, interesting.

Đúng rồi, thú vị đấy.

So he says, yes, I cook most evenings.

Vì vậy, anh ấy nói, vâng, tôi nấu ăn hầu hết các buổi tối.

I usually cook Spanish dishes,

Tôi thường nấu các món ăn Tây Ban Nha,

but I'm learning how to cook Italian.

nhưng tôi đang học cách nấu món Ý.

Okay, why is he using

Được rồi, tại sao đôi khi anh ấy lại sử dụng thì

the present simple sometimes

hiện tại đơn

and the present continuous other times.

và đôi khi lại sử dụng thì hiện tại tiếp diễn.

What's the rule?

Quy tắc là gì?

Right, yes.

Đúng vậy.

So the rule is we use the present simple

Vậy thì quy tắc là chúng ta dùng thì hiện tại đơn

for a habit or a routine

cho một thói quen hoặc hoạt động thường ngày

and the present continuous for something happening now

và thì hiện tại tiếp diễn cho một việc đang xảy ra ở thời điểm hiện tại

or around this time, okay?

hoặc vào khoảng thời gian này, được chứ?

Very, very simple.

Rất, rất đơn giản.

So that's discovering.

Đó chính là khám phá.

Let's practice.

Chúng ta hãy thực hành nhé.

Let's practice speaking.

Chúng ta hãy cùng luyện nói nhé.

I'll ask another question and I want you

Tôi sẽ hỏi một câu hỏi khác và tôi muốn bạn

to give one sentence with the present simple, I do A,

đưa ra một câu với thì hiện tại đơn, tôi làm A,

and another sentence with the present continuous,

và một câu khác với thì hiện tại tiếp diễn,

now I'm doing B, okay?

bây giờ tôi làm B, được chứ?

For example, if I say,

Ví dụ, nếu tôi hỏi

do you usually go to cafes or to restaurants?

bạn thường đi quán cà phê hay nhà hàng?

Right.

Phải.

Let's find out what our student says.

Hãy cùng tìm hiểu xem học sinh của chúng tôi nói gì.

Well, I go to cafes about twice a week.

Vâng, tôi đi cà phê khoảng hai lần một tuần.

I usually go to a cafe near my home.

Tôi thường đến quán cà phê gần nhà.

This week though, I'm trying a new cafe near my office.

Tuy nhiên, tuần này, tôi sẽ thử đến một quán cà phê mới gần văn phòng.

Right, I go to cafes twice a week.

Đúng vậy, tôi đi cà phê hai lần một tuần.

It's a habit, a routine.

Đó là một thói quen, một việc thường ngày.

This week, now, I'm trying a new one.

Tuần này, tôi đang thử một cách mới.

It's around this time.

Vào khoảng thời gian này.

You see the difference?

Bạn có thấy sự khác biệt không?

Keep practicing.

Tiếp tục luyện tập.

Here's another one for you.

Đây là một câu hỏi nữa dành cho bạn.

Do you have a hobby?

Bạn có sở thích nào không?

Well, I might say, yes, I play the guitar.

Vâng, tôi có thể nói là có, tôi chơi guitar.

I usually play in the evenings.

Tôi thường chơi vào buổi tối.

Right now, I'm learning a new song by Van Halen, ta-da.

Hiện tại, tôi đang học một bài hát mới của Van Halen, ta-da.

Let's move on to step number three.

Chúng ta hãy chuyển sang bước thứ ba.

Okay, step number three, speak slowly.

Được rồi, bước thứ ba, hãy nói chậm lại.

Now, just now, you were practicing

Bây giờ, lúc nãy bạn đang thực hành

with one or two sentences.

với một hoặc hai câu.

You also need to practice kind of longer turns,

Bạn cũng cần phải luyện tập nói lâu hơn,

speaking more a longer time.

nói nhiều hơn trong thời gian dài hơn.

And when you're doing that and having conversations,

Và khi bạn làm điều đó và trò chuyện, hãy

speak more slowly,

nói chậm hơn,

'cause when you slow down, it gives you time to think

vì khi bạn nói chậm lại, bạn sẽ có thời gian để suy nghĩ

and practice specifically the grammar that you're doing

và thực hành cụ thể ngữ pháp mà bạn đang nói

and to get it right, right?

và làm cho đúng, đúng không?

Focus on accuracy by speaking more slowly.

Tập trung vào độ chính xác bằng cách nói chậm hơn.

The big mistake so many students make

Sai lầm lớn nhất mà nhiều sinh viên mắc phải

is that they speak too quickly.

là nói quá nhanh.

And they think fluency is speed.

Và họ nghĩ rằng sự trôi chảy chính là tốc độ.

It is not.

Không phải vậy.

Fluency is not speed.

Sự trôi chảy không phải là tốc độ.

Slow down and it's really gonna help you

Nói chậm lại sẽ giúp bạn

speak more accurately and use grammar correctly, right?

nói chính xác hơn và sử dụng ngữ pháp đúng cách, đúng không?

Slow down.

Chậm lại.

Do you remember the Buddhist monk,

Bạn có nhớ câu chuyện về nhà sư Phật giáo,

the story of my friend, the Buddhist monk,

câu chuyện về người bạn của tôi, nhà sư Phật giáo,

who in the temples they used gold and getting rich

người trong chùa dùng vàng và sự giàu có

to attract people.

để thu hút mọi người không?

So I said to him, (chuckles) I said, "Why'd you do that?

Vì vậy, tôi nói với ông ấy (cười khúc khích) Tôi nói, "Tại sao ông lại làm thế?

Why'd you tell people they're gonna be rich

Tại sao ông lại nói với mọi người rằng họ sẽ giàu có

if they come in to the temple?"

nếu họ đến đền thờ?"

He said, "Well, if they never come in to the temple,

Ông nói, "Ồ, nếu họ không bao giờ đến chùa,

we can never teach them, or convince them,

chúng ta không bao giờ có thể dạy họ, hoặc thuyết phục họ,

or tell them the story we want to tell them.

hoặc kể cho họ câu chuyện mà chúng ta muốn kể cho họ.

They have to come in.

Họ phải đến.

Once they come in, we can then tell them about Buddhism,

Một khi họ đến, chúng ta có thể kể cho họ về Phật giáo,

and it's not about money.

và đó không phải là về tiền bạc.

But if they don't come in, we can't teach them."

Nhưng nếu họ không đến, chúng ta không thể dạy họ."

Interesting, right?

Thú vị phải không?

A bit like YouTube and clicking.

Giống như YouTube và việc nhấp chuột.

Hmm, interesting food for thought.

Ồ, đây quả là một điều đáng suy ngẫm.

With that thought, let's move on to step number four.

Với suy nghĩ đó, chúng ta hãy chuyển sang bước thứ tư.

Okay, step number four.

Được rồi, bước thứ tư.

Well, remember, step number one, focus on one rule.

Vâng, hãy nhớ, bước số một, hãy tập trung vào một quy tắc.

Number two, practice.

Thứ hai, thực hành.

Number three, speak slowly.

Thứ ba, hãy nói chậm lại.

Number four, record yourself and check.

Thứ tư, hãy ghi âm lại và kiểm tra.

You see, if you don't have a teacher to correct you,

Bạn thấy đấy, nếu không có giáo viên sửa lỗi cho bạn,

you need to correct yourself.

bạn cần phải tự sửa lỗi cho mình.

And a great way to do that

Và một cách tuyệt vời để làm điều đó

is record yourself, audio or video, when you're speaking.

là ghi âm hoặc ghi hình giọng nói của bạn khi bạn nói.

So when you're having a conversation

Vì vậy, khi bạn đang trò chuyện

or telling a story to yourself, record it.

hoặc kể một câu chuyện với chính mình, hãy ghi âm lại.

If you're having a zoom meeting with somebody

Nếu bạn đang họp trực tuyến với ai đó

and practicing, record it.

và đang luyện tập, hãy ghi lại cuộc họp.

Ask for permission, but record it.

Hãy xin phép nhưng hãy ghi lại.

And then listen back and focus

Sau đó hãy nghe lại và tập trung

on the one grammar rule, right?

vào một quy tắc ngữ pháp, đúng không?

Not everything.

Không phải tất cả mọi thứ.

Forget vocabulary.

Quên từ vựng đi.

The one grammar rule you're focusing on,

Quy tắc ngữ pháp mà bạn đang tập trung vào

are you using it correctly?

có đúng không?

And if not, you'll see the mistakes.

Còn nếu không, bạn sẽ thấy lỗi.

And if you are using it correctly, pat yourself on the back.

Và nếu bạn sử dụng nó đúng cách, hãy tự khen mình nhé.

Job well done.

Làm tốt lắm.

Excellent.

Xuất sắc.

And then move on to step number five, which is...

Và sau đó chuyển sang bước thứ năm, đó là...

Step number five is to use AI to review.

Bước thứ năm là sử dụng AI để xem xét.

Do you remember I talked about the Speaking Success System?

Bạn có nhớ tôi đã nói về Hệ thống Nói thành công không?

Your discovering language, your practicing, and then review.

Bạn khám phá ngôn ngữ, thực hành và sau đó xem lại.

So to review, use AI.

Vì vậy, để xem xét, hãy sử dụng AI.

It's so simple.

Thật đơn giản.

You can get AI to create stories, podcasts,

Bạn có thể sử dụng AI để tạo ra các câu chuyện, podcast,

news articles, anything.

bài viết tin tức, bất cứ thứ gì.

You just need to tell it

Bạn chỉ cần nói cho nó biết

the one grammar rule you're focused on

một quy tắc ngữ pháp mà bạn tập trung vào

and then to create something, a short story,

và sau đó tạo ra thứ gì đó, một câu chuyện ngắn,

a short dialogue using that grammar rule.

một đoạn hội thoại ngắn sử dụng quy tắc ngữ pháp đó.

You can say, create a story

Bạn có thể nói, hãy tạo ra một câu chuyện

using five examples of that grammar rule.

sử dụng năm ví dụ về quy tắc ngữ pháp đó.

And then you've got a little story in a different context,

Và sau đó bạn có một câu chuyện nhỏ trong một bối cảnh khác,

but practicing the same grammar.

nhưng vẫn áp dụng cùng một ngữ pháp.

You can read it, you can listen to it,

Bạn có thể đọc, có thể nghe,

you can get it text to speech, make it into audio.

có thể chuyển văn bản thành giọng nói, hoặc chuyển thành âm thanh.

If you're really clever, you can get text to video,

Nếu bạn thực sự thông minh, bạn có thể chuyển văn bản thành video,

make a nice video, whatever.

tạo ra một video đẹp, bất cứ điều gì.

But you can just create unlimited materials

Nhưng bạn có thể tạo ra vô số tài liệu

to practice this and to review this.

để thực hành và ôn tập.

So important and yet so easy.

Thật quan trọng nhưng lại rất dễ dàng.

Once you've done that, move on to step number six.

Sau khi thực hiện xong, hãy chuyển sang bước thứ sáu.

Right, number six, well, first, quick review.

Được rồi, số sáu, đầu tiên, hãy xem lại nhanh.

First, one rule.

Đầu tiên, có một quy tắc.

Second, practice.

Thứ hai, thực hành.

Three, speak slowly.

Ba, nói chậm.

Four, record yourself.

Bốn, ghi âm lại giọng nói của bạn.

Five, AI and review.

Năm, AI và đánh giá.

Six, do some writing.

Sáu, viết một chút.

Because I think in addition to speaking,

Bởi vì tôi nghĩ rằng ngoài nói thì

writing is a great way to reinforce the language.

viết là một cách tuyệt vời để củng cố ngôn ngữ. Tôi nghĩ rằng

If you can write with a nice, beautiful pen,

nếu bạn có thể viết bằng một cây bút đẹp thì

I actually think that's better.

thực sự sẽ tốt hơn.

If you want to type, you can type.

Nếu bạn muốn gõ thì cứ gõ.

Hey, just call me granddad,

Này, cứ gọi tôi là ông nội đi,

but I think writing is a really good way

nhưng tôi nghĩ viết là cách thực sự tốt

to reinforce the language.

để củng cố ngôn ngữ.

Now, I know a lot of teachers do reading and writing first

Tôi biết rằng nhiều giáo viên dạy đọc và viết trước

and then kind of speaking later.

rồi mới dạy nói sau.

Course books as well.

Và cả sách giáo khoa nữa.

Kind of speaking is the activity at the very end.

Nói là hoạt động diễn ra ở phần cuối cùng.

I totally disagree with that.

Tôi hoàn toàn không đồng ý với điều đó.

I think you should do speaking first,

Tôi nghĩ bạn nên học nói trước,

and then some reading, and then some writing.

sau đó là đọc và viết. Với tôi,

The writing at the end,

phần viết ở cuối

that for me is a much better way of doing it.

là cách thực hiện tốt hơn nhiều.

So there we have it.

Vậy là chúng ta đã có nó rồi.

The six steps, it's a framework you can use

Sáu bước này là khuôn khổ bạn có thể sử dụng

for any grammatical item that you want to practice,

cho bất kỳ mục ngữ pháp nào bạn muốn luyện tập

and it's all about learning how to self-correct.

và tất cả đều hướng đến việc học cách tự sửa lỗi.

Give it a go.

Hãy thử xem.

Try it out.

Hãy thử xem.

Now I've got two action points for you, actually, three.

Bây giờ tôi có hai điểm hành động dành cho bạn, thực ra là ba.

The first one is if you liked this,

Đầu tiên, nếu bạn thích thì hãy

subscribe to the channel.

đăng ký kênh nhé.

Ooh, and you could also become a member now.

Ồ, và bạn cũng có thể trở thành thành viên ngay bây giờ.

If you look at the Subscribe button,

Nếu bạn nhìn vào nút Đăng ký,

next door there's a Join button.

bên cạnh có nút Tham gia.

Become a member.

Trở thành thành viên.

Become a Keithian.

Trở thành tín đồ Keith.

You get custom badges, emojis, extra video footage.

Bạn sẽ nhận được huy hiệu tùy chỉnh, biểu tượng cảm xúc và cảnh quay video bổ sung.

Most importantly, you support all the work

Quan trọng nhất là bạn ủng hộ mọi công việc

that I do on YouTube.

tôi làm trên YouTube.

Action step number two

Bước hành động thứ hai

is download the PDF for this lesson.

là tải xuống tệp PDF cho bài học này.

And you can review and practice everything

Và bạn có thể xem lại và thực hành mọi thứ

that we've been talking about.

chúng ta đã nói đến.

That's it.

Vậy thôi.

I hope this has been useful

Tôi hy vọng bài viết này hữu ích

and will help you on your journey

và sẽ giúp bạn trên hành trình

to using grammar correctly when you speak.

sử dụng ngữ pháp chính xác khi nói.

Thank you so much for watching.

Cảm ơn các bạn rất nhiều vì đã theo dõi.

I do appreciate it.

Tôi thực sự trân trọng điều đó.

Take care.

Bảo trọng.

Have a great day.

Chúc bạn một ngày tuyệt vời.

And I'll see you in the next video.

Và tôi sẽ gặp lại các bạn ở video tiếp theo.

All the best now.

Chúc mọi điều tốt đẹp nhất.

Bye-bye.

Tạm biệt.

(upbeat music)

(nhạc vui tươi)