Smart ways to use the PRESENT SIMPLE and CONTINUOUS in IELTS Speaking | Keith's Grammar Guides

- Hello, my friends and welcome.

- Olá, meus amigos e bem-vindos.

So I'm starting a series of videos about grammar.

Então estou começando uma série de vídeos sobre gramática.

And today we're gonna be looking at four grammatical tenses,

E hoje veremos quatro tempos gramaticais,

I'm gonna show you how to form them and how you can use

vou mostrar como formá-los e como você pode usá-

them in the IELTS speaking test.

los no teste de fala do IELTS.

Let's do it!

Vamos fazê-lo!

(bright upbeat dramatic music)

(música dramática alegre e animada)

Hi, my name is Keith and I run the Keith Speaking Academy,

Olá, meu nome é Keith e eu dirijo a Keith Speaking Academy,

and I'm here to help you speak better English,

e estou aqui para ajudá-lo a falar inglês melhor,

give better answers and get a higher score

dar melhores respostas e obter uma pontuação mais alta

on the IELTS speaking test.

no teste de fala do IELTS.

So I wanted to start a series of videos about grammar.

Então, eu queria começar uma série de vídeos sobre gramática.

A lot of people have asked me about grammar,

Muitas pessoas me perguntam sobre gramática,

but specifically grammar for the IELTS speaking test.

mas especificamente sobre gramática para o teste de conversação do IELTS.

Did you know that written grammar,

Você sabia que a gramática escrita

and spoken grammar are a little bit different?

e a gramática falada são um pouco diferentes?

So today we're gonna look at four different tenses

Então, hoje vamos olhar para quatro tempos diferentes

all around the present time.

em todo o tempo presente.

So we're gonna look at present simple,

Então, vamos olhar para presente simples,

present continuous, present perfect,

presente contínuo, presente perfeito

and the present perfect continuous, right?

e presente perfeito contínuo, certo?

The four tenses in the present time,

Os quatro tempos no tempo presente,

or so we think.

ou assim pensamos.

So when it comes to grammar,

Então, quando se trata de gramática,

it's really important, I think, there are two things,

é muito importante, eu acho, há duas coisas,

two things we should look at.

duas coisas que devemos observar.

One is the rules of grammar.

Uma delas são as regras da gramática.

So being able to understand, know

Portanto, ser capaz de entender, conhecer

and follow grammatical rules is important.

e seguir as regras gramaticais é importante.

But that's only half the story.

Mas isso é apenas metade da história.

The other 50% is about creating meaning.

Os outros 50% são sobre a criação de significado.

So what do I mean by that, is that when we use different

Então, o que quero dizer com isso é que, quando usamos

tenses we create a certain meaning.

tempos diferentes, criamos um certo significado.

And very often it's not about it's right or it's wrong,

E muitas vezes não é sobre certo ou errado,

it's about what do you mean?

é sobre o que você quer dizer?

So for example, right?

Então, por exemplo, certo?

Some people say to me, Keith,

Algumas pessoas me dizem, Keith,

when the examiner asks me where do you live?

quando o examinador me pergunta onde você mora?

Do you, do I say, I live in London or I am living in London?

Você, eu digo, eu moro em Londres ou estou morando em Londres?

Well, the thing is grammatically they're both correct.

Bem, a coisa é gramaticalmente, ambos estão corretos.

But each one creates a slightly different meaning.

Mas cada um cria um significado ligeiramente diferente.

And it's important that you understand the meaning

E é importante que você entenda o significado que

you are creating to have good communication, right?

está criando para ter uma boa comunicação, certo?

In fact, you could say,

Na verdade, você poderia dizer,

I have lived in London or I have been living in London.

eu vivi em Londres ou vivi em Londres.

All of them are correct, but what's the meaning?

Todos eles estão corretos, mas qual é o significado?

So we will focus on grammatical rules,

Então vamos focar nas regras gramaticais,

but also creating meaning, it's really important,

mas também na criação de significado, é muito importante,

especially when we're speaking, right?

principalmente quando estamos falando, né?

Okay, great, just as we begin to let you know,

Ok, ótimo, assim que começarmos a avisar,

if you're interested I do have an online course.

se você estiver interessado, tenho um curso online.

It looks at IELTS speaking in depth,

Ele analisa a fala do IELTS em profundidade,

different questions and topics,

diferentes questões e tópicos,

part one, two and three,

parte um, dois e três,

gives you lots of language

oferece muito idioma

and pronunciation to help you as well as ideas actually,

e pronúncia para ajudá-lo, bem como ideias, na verdade,

to help you do better in IELTS speaking.

para ajudá-lo a se sair melhor na conversação do IELTS.

It's on Udemy somewhere up here, go and check

Está na Udemy em algum lugar aqui em cima, vá e

it out, if it's right for you, go for it.

confira, se for certo para você, vá em frente.

Now, then let's get into that really interesting

Agora, vamos entrar nesse mundo realmente interessante

world of grammar.

da gramática.

Right, so let's begin!

Certo, então vamos começar!

Oh, actually I've just noticed you can see my Zoom shirt.

Oh, na verdade, acabei de notar que você pode ver minha camisa Zoom.

(chuckles)

(risos)

My zoom shirt, do you know what a Zoom shirt is, right?

Minha camisa Zoom, você sabe o que é uma camisa Zoom, certo?

Do you know in the times of COVID-19,

Você sabia que em tempos de COVID-19,

more and more people are working online?

cada vez mais pessoas estão trabalhando online?

So the survey was done

Então a pesquisa foi feita

and discovered that most people walk around the house

e descobri que a maioria das pessoas anda pela casa

in summer wearing very little, maybe nothing.

no verão vestindo muito pouco, talvez nada.

And when it comes to the meetings

E na hora das reuniões

they take the shirt off the back of the chair,

eles tiram a camisa do espaldar da cadeira,

they put on the shirt,

vestem a camisa, se

they get all dressed up and then they have their official

arrumam e aí tem a

serious professional meeting, right?

reunião profissional séria oficial, né?

(laughs)

(risos)

And well, who knows if they're wearing trousers,

E bem, quem sabe se eles estão usando calças,

boxer shorts, one sock, odd coloured socks,

cuecas samba-canção, uma meia, meias de cores estranhas,

nobody knows, it's the, it's called the Zoom shirt.

ninguém sabe, é a, chama-se camisa Zoom.

So I'm gonna get rid of this, 'cause I've already got

Vou me livrar disso, porque já estou de

my shirt on.

camisa.

Right, let's get down to business.

Certo, vamos ao que interessa.

I'm gonna look today at the present tenses.

Vou olhar hoje para os tempos presentes.

Let's begin with the present simple, right?

Vamos começar com o presente simples, certo?

Now, the presence symbol,

Agora, o símbolo de presença,

is used to talk about states,

é usado para falar de estados,

things that are fairly permanent, right?

coisas que são bastante permanentes, certo?

I live in Santander, right?

Eu moro em Santander, certo?

For example, here, I live in Santander.

Por exemplo, aqui, moro em Santander.

I work in a university.

Eu trabalho em uma universidade.

My brother studies law.

Meu irmão estuda direito.

Actually, those are not entirely true.

Na verdade, isso não é inteiramente verdade.

I live in Santander, that's true.

Moro em Santander, é verdade.

I don't work in a university, I work from home,

Eu não trabalho em universidade, eu trabalho de casa,

and actually my brother doesn't study law,

e na verdade meu irmão não estuda direito,

he studies, he doesn't study.

ele estuda, ele não estuda.

What am I saying?

O que estou dizendo?

(laughs)

(risos)

He's older than me.

Ele é mais velho que eu.

He works, he works in the finance field.

Ele trabalha, ele trabalha na área financeira.

So these are different states, right?

São estados diferentes, certo?

We can say, I live in Santander,

Podemos dizer, eu moro em Santander,

my, well, let me tell you, my dad lives in Manchester.

meu, bem, deixe-me dizer, meu pai mora em Manchester.

My brother lives in Chorlton.

Meu irmão mora em Chorlton.

My sister lives in the North of England too.

Minha irmã também mora no norte da Inglaterra.

Me and my family we live here in Spain.

Eu e minha família moramos aqui na Espanha.

So let's have a look at the form here.

Então, vamos dar uma olhada no formulário aqui.

So we will say, right?

Então vamos dizer, certo?

I, you, we, they plus the verb.

Eu, você, nós, eles mais o verbo.

So I live, you live, right?

Então eu vivo, você vive, certo?

Or in the negative, I don't live in England, right?

Ou pelo negativo, não moro na Inglaterra, certo?

I live here!

Eu moro aqui!

So it's I, you, we, they plus don't plus the verb, okay?

Então é eu, você, nós, eles mais não mais o verbo, ok?

For example, I want to talk,

Por exemplo, eu quero falar,

but you don't want to listen, common scenario.

mas você não quer ouvir, cenário comum.

(laughing)

(risos)

Now, with he and she it's different,

Agora, com ele e ela é diferente,

and this is what is the real challenge, right?

e esse é que é o verdadeiro desafio, né?

'Cause you probably know this but you forget it.

Porque você provavelmente sabe disso, mas esquece.

So we use, he, she or it plus the verb plus S,

Então usamos he, she ou it mais o verbo mais S,

or sometimes ES when you're spelling it.

ou às vezes ES quando você está soletrando.

But the S sound,

Mas o som S,

the negative doesn't plus the verb, no, S, right?

o negativo não mais o verbo, não, S, certo?

So he wants to talk,

Então ele quer falar,

but Jane doesn't want to listen, right?

mas Jane não quer ouvir, certo?

Notice the S disappears in the negative.

Observe que o S desaparece no negativo.

So that's the form how we make it.

Então essa é a forma como fazemos isso.

We've said we can use it for states, right?

Dissemos que podemos usá- lo para estados, certo?

I live, so the kind of questions clearly at the beginning

Eu moro, então o tipo de pergunta claramente no início

of IELTS speaking,

da fala do IELTS,

the typical questions like where do you live?

as perguntas típicas como onde você mora?

What do you do?

O que você faz?

What do you study, right?

O que você estuda, certo?

These are typical questions.

Essas são perguntas típicas.

And of course you can use the present simple,

E é claro que você pode usar o presente simples,

I live in Santander,

moro em Santander,

I work from home, I'm a teacher,

trabalho em casa, sou professora,

I teach people English.

ensino inglês para pessoas.

What do you study?

O que você estuda?

Well, actually, I study,

Bom, na verdade eu estudo,

if I'm at university, I study geography

se estou na universidade, estudo geografia

or I study English, right?

ou estudo inglês, certo?

These are states,

Esses são estados,

and we can use the present simple tense,

e podemos usar o presente simples,

we can use, right?

podemos usar, certo?

That doesn't mean you must use, okay?

Isso não significa que você deve usar, ok?

Remember we talked about creating meaning,

Lembre-se de que falamos sobre criar significado,

so when I use the present simple, I study English,

então, quando uso o presente simples, estudo inglês,

it gives a sense of a permanent state,

dá uma sensação de estado permanente,

we're creating that meaning.

estamos criando esse significado. Para

What else can we use the present simple for?

que mais podemos usar o presente simples?

Well, we use it for routines, right?

Bem, nós usamos isso para rotinas, certo?

For example, I go to work by bus.

Por exemplo, vou para o trabalho de ônibus. Na

It's not true, actually, 'cause I don't go to work,

verdade, não é verdade, porque não vou trabalhar,

but I walk around the park most mornings, that is true.

mas ando pelo parque quase todas as manhãs, é verdade.

I usually drink tea when I get up, I don't drink

Normalmente tomo chá quando me levanto, não tomo

coffee, partly true.

café, em parte verdade.

(air whooshing)

(air whooshing)

But you can see the routines that I have, right?

Mas você pode ver as rotinas que eu tenho, certo?

I get up in the morning,

Eu me levanto de manhã,

I brush my teeth, blah, blah, blah!

escovo os dentes, blá, blá, blá!

So the kind of question you may use

Portanto, o tipo de pergunta que você pode usar

this could be, do you take public transport?

pode ser: você usa transporte público?

Yes, I go to work by bus.

Sim, eu vou para o trabalho de ônibus.

What do you do in the mornings?

O que você faz de manhã?

I get up, I go for a walk in the morning,

Eu me levanto, vou passear de manhã,

I drink coffee, what do you like to drink?

tomo café, o que você gosta de beber?

Well, I drink coffee in the mornings,

Bem, eu tomo café de manhã,

or I drink tea in the mornings,

ou tomo chá de manhã,

because I don't like coffee,

porque não gosto de café,

all in the present simple,

tudo no presente simples,

so we can use it, the present symbol for routines as well.

então podemos usar, o símbolo do presente também para rotinas.

Now, similarly, but a little bit different,

Agora, da mesma forma, mas um pouco diferente,

we use the present simple for habits that we have, right?

usamos o presente simples para os hábitos que temos, certo?

So for me, I do cook,

Então pra mim eu cozinho sim,

I cook now and again, but actually in my house

cozinho de vez em quando, mas na verdade na minha casa

my wife usually cooks at home, right?

minha esposa costuma cozinhar em casa, né?

Other habits I have, I read the newspaper in the morning,

Outros hábitos eu tenho, leio o jornal de manhã,

I drink tea or I drink coffee.

tomo chá ou tomo café.

I think I drink too much coffee actually.

Acho que bebo muito café, na verdade.

It's a bit of a bad habit.

É um mau hábito.

So for habits, we can also use present simple.

Então, para hábitos, também podemos usar o presente simples.

So coming back to the questions

Voltando às perguntas,

you may have similar questions, right?

você pode ter perguntas semelhantes, certo?

Do you cook?

Você cozinha?

Yes, I cook at the weekends,

Sim, eu cozinho nos fins de semana,

I cook now and again, but my wife

cozinho de vez em quando, mas minha esposa

usually does most of the cooking,

costuma fazer a maior parte da comida,

present simple, right?

presente simples, certo?

What do you do in the mornings?

O que você faz de manhã?

What are your habits?

Quais são seus hábitos?

Well, I go for a walk,

Bem, eu vou passear,

I have a cup of coffee, I have breakfast,

tomo uma xícara de café, tomo café da manhã,

all in the present simple.

tudo no presente simples.

Okay, so it's similar to routine,

Ok, então é semelhante à rotina,

but also we can talk about negative habits, right?

mas também podemos falar sobre hábitos negativos, certo?

I think I drink too much coffee.

Acho que bebo muito café.

I don't do enough exercise,

Não faço exercícios suficientes,

or maybe, or I smoke too much.

ou talvez, ou fumo demais.

I don't, by the way!

Eu não, a propósito!

And finally, the present simple is really good for stories,

E, finalmente, o presente simples é muito bom para histórias,

telling a story,

contando uma história,

maybe a film that you've watched

talvez um filme que você assistiu

or a book that you've read,

ou um livro que leu,

any kind of a story.

qualquer tipo de história.

For example, you may get questions

Por exemplo, você pode receber perguntas

like, tell me about a film that you liked,

como, conte-me sobre um filme de que gostou

or describe a book you read recently.

ou descreva um livro que leu recentemente.

This could be in the present simple,

Isso pode estar no presente simples,

we often use it for example.

geralmente o usamos, por exemplo.

So in this film, right?

Então, neste filme, certo?

This girl travels across America,

Essa garota viaja pela América

and in the end she finds her family.

e, no final, encontra sua família.

We can use the presence simple,

Podemos usar a presença simples,

it makes the story feel very alive

faz a história parecer muito viva

and here, and it's very powerful.

e aqui, e é muito poderoso.

And so it's a really nice way to create a vivid

E então é uma maneira muito boa de criar um sentimento vívido

and kind of present feeling towards the story.

e presente em relação à história.

Great, so that is the present simple tense,

Ótimo, então esse é o tempo presente simples,

different ways that we can use it.

diferentes maneiras de usá-lo.

Let's move on!

Vamos continuar!

Now, number two is the present continuous tense, right?

Agora, o número dois é o tempo presente contínuo, certo?

Now, by the way, do you like my new lamp?

Agora, a propósito, você gostou da minha nova lâmpada?

This one, it's lovely, right?

Esse aqui é lindo né?

Actually my wife put it there.

Na verdade, minha esposa colocou lá.

I think sometimes it's nice to have the female touch,

Acho que às vezes é bom ter o toque feminino,

just to make things a little bit more 'alegre' (Spanish).

só para deixar as coisas um pouco mais 'alegre' (espanhol).

What's that, happy, yes!

O que é isso, feliz, sim!

(laughs)

(risos)

Lovely touch, so thank you for that!

Belo toque, então obrigado por isso!

Now, present continuous!

Agora, presente contínuo!

For example, right?

Por exemplo, certo?

I'm living in Santander.

Estou morando em Santander.

(air whooshing)

Hang on, Keith, you just said I live in Santander, right?

(soprando no ar)

Espere, Keith, você acabou de dizer que moro em Santander, certo?

So I am living in Santander,

Então eu estou morando em Santander,

present continuous, is also a state

presente contínuo, também é um estado,

but it's a temporary state.

mas é um estado temporário.

I'm creating meaning or a feeling of being temporary.

Estou criando um significado ou uma sensação de ser temporário.

What is temporary?

O que é temporário?

Part-time, for a short time, not forever.

Meio período, por pouco tempo, não para sempre.

No, for a short time, not permanent.

Não, por um curto período de tempo, não permanente.

(air whooshing)

(air whooshing)

So it's a temporary state.

Então é um estado temporário.

So I'm living in Santander,

Então estou morando em Santander,

sounds like I'm here for a while, but I may move

parece que estou aqui por um tempo, mas posso mudar

on to another place later, right?

para outro lugar depois, certo?

Whereas I live in Santander,

Considerando que eu moro em Santander,

sounds like this is my home from now until the day I die,

parece que esta é minha casa de agora até o dia que eu morrer,

it's very permanent.

é muito permanente.

Can you see the difference?

Você pode ver a diferença?

So for example, if I said to my family in England,

Então, por exemplo, se eu disser para minha família na Inglaterra,

well, I live in Santander,

bem, eu moro em Santander,

they might not be happy,

eles podem não ficar felizes,

'cause it sounds like I'm gonna stay here.

porque parece que vou ficar aqui.

But if I say I'm living in Santander,

Mas se eu disser que estou morando em Santander,

they may think, oh, that's good 'cause it's temporary,

eles podem pensar, oh, isso é bom porque é temporário,

and you will be coming back to England,

e você voltará para a Inglaterra,

making them happy,

fazendo-os felizes,

or maybe not.

ou talvez não.

(laughs)

Yes, I'm sure it would.

(risos)

Sim, tenho certeza que sim.

But, so can you see the difference, right?

Mas, então você pode ver a diferença, certo?

Both are correct, but there's just a difference

Ambos estão corretos, mas há apenas uma diferença

of meaning creating a different meaning, okay?

de significado criando um significado diferente, ok?

For example, temporarily I'm living in London,

Por exemplo, temporariamente estou morando em Londres,

I'm staying with my brother for a few weeks, right?

vou ficar com meu irmão por algumas semanas, certo?

For a short time.

Por pouco tempo. Não importa

Whether it's a week, a month or a year it doesn't matter,

se é uma semana, um mês ou um ano,

it's the idea of a short time.

é a ideia de pouco tempo.

Another example, right?

Outro exemplo, certo?

I'm working from home.

Estou trabalhando em casa.

Now, I guess, people who normally work in an office,

Agora, eu acho, as pessoas que normalmente trabalham em um escritório,

but during COVID-19 might say,

mas durante o COVID-19 podem dizer,

well, this month I'm working from home.

bem, este mês estou trabalhando em casa.

But I would say I work from home, why?

Mas eu diria que trabalho em casa, por quê?

That's right because for me it's my job,

Isso mesmo porque pra mim é o meu trabalho,

I permanently work here, I work from home, right?

eu trabalho aqui permanentemente, eu trabalho de casa, né?

It's a permanent state, I always work from home.

É um estado permanente, sempre trabalho em casa.

But somebody who does it temporary might say,

Mas alguém que faz isso temporariamente pode dizer,

well, I'm working from home for the month of August.

bem, estou trabalhando em casa no mês de agosto.

Okay, that's the difference.

Ok, essa é a diferença.

Now, when it comes to study,

Agora, quando se trata de estudar,

we may say my brother is studying law at university,

podemos dizer que meu irmão está estudando direito na universidade,

or my brother studies law at university,

ou meu irmão estuda direito na universidade,

they're both correct but one is slightly a feeling

ambos estão corretos, mas um é um pouco

of more permanent and one is less permanent, right?

mais permanente e o outro menos permanente, certo?

So for example, how can you create meaning?

Então, por exemplo, como você pode criar significado?

If I go to a job interview,

Se eu for a uma entrevista de emprego

and I want to make the interviewer,

e quiser fazer o entrevistador

feel I want to work there, I want to go there, right?

sentir que quero trabalhar lá, quero ir para lá, certo?

I might say, well, I'm studying law at university,

Eu poderia dizer, bem, estou estudando direito na universidade,

'cause it sounds temporary for a short time,

porque parece temporário por um curto período de tempo,

and that I'm really keen to come, to stop studying

e estou realmente ansioso para vir, para parar de estudar

and come to work for you.

e vir trabalhar para você.

So we can create this nice meaning, right?

Assim podemos criar esse significado legal, certo?

With the present continuous.

Com o presente contínuo.

Let's have a look at the form.

Vamos dar uma olhada no formulário.

So we will use the subject plus BE plus the verb with ING.

Então usaremos o sujeito mais BE mais o verbo com ING.

So I am watching TV now.

Então, estou assistindo TV agora.

Of course, I'm not, I'm talking to you now.

Claro que não, estou falando com você agora.

You are listening to me, right?

Você está me ouvindo, certo?

She is living in London right now, okay?

Ela está morando em Londres agora, certo?

That's the format!

Esse é o formato!

With the negative we use the subject plus BE plus

Com a negativa usamos o sujeito mais BE mais

not and the verb ING, right?

not e o verbo ING, certo?

I am not listening to you.

Eu não estou ouvindo você.

I'm not listening to you anymore!

Não estou mais te ouvindo!

You are not talking to me anymore.

Você não está mais falando comigo.

And worth noting, when we speak

E vale ressaltar, quando falamos

we usually make the contraction.

costumamos fazer a contração.

So I am listening, I'm listening,

Então estou ouvindo, estou ouvindo,

your listening, she's listening, okay?

você está ouvindo, ela está ouvindo, ok?

That contraction is very common in spoken English.

Essa contração é muito comum no inglês falado.

I'm not listening, you're not listening,

Eu não estou ouvindo, você não está ouvindo

or you aren't listening.

ou você não está ouvindo.

She's not listening or she isn't listening,

Ela não está ouvindo ou não está ouvindo,

that's in the negative.

isso é negativo.

Good, so the kind of questions we may use

Bom, então o tipo de perguntas que podemos usar

this, again, at the beginning of IELTS, right?

isso, novamente, no início do IELTS, certo?

Where do you live?

What do you do?

Onde você mora?

O que você faz?

What do you study?

O que você estuda?

Depending on the meaning you want to create,

Dependendo do significado que você deseja criar,

you could say, well, I'm living in Santander,

você pode dizer, bem, estou morando em Santander,

I'm working as a teacher,

estou trabalhando como professor

and I'm, or I'm studying,

e estou, ou estou estudando,

I'm studying photography in my spare time,

estou estudando fotografia nas horas vagas ,

and the feeling of it being temporary, okay?

e a sensação de ser temporário, ok?

In daily conversation, we would emphasise the now, right?

Na conversa diária, enfatizaríamos o agora, certo?

Imagine you meet up with an old friend,

Imagine que você encontra um velho amigo

and they say, well, what are you doing now?

e ele diz, bem, o que você está fazendo agora?

What are you doing these days or recently?

O que você está fazendo atualmente ou recentemente?

Well, I'm married, I'm living in Santander,

Bem, sou casado, moro em Santander,

I'm working as a teacher online,

trabalho como professor online,

I'm doing this, I'm doing that, right?

estou fazendo isso, estou fazendo aquilo, certo?

We can use the present continuous tense.

Podemos usar o tempo presente contínuo.

The present continuous is used a lot for new habits.

O present continuous é muito usado para novos hábitos.

So remember the present simple we use for habits, right?

Então lembre-se do presente simples que usamos para hábitos, certo?

But if they're new habits,

Mas se forem novos hábitos,

so again, temporary at the moment,

novamente, temporários no momento,

we would use the present continuous, right?

usaríamos o presente contínuo, certo?

For example, I'm now really into plants.

Por exemplo, agora estou realmente interessado em plantas.

So I'm growing some plants at home now.

Então, estou cultivando algumas plantas em casa agora.

I'm growing some basil and some flowers.

Estou cultivando um pouco de manjericão e algumas flores.

Also during COVID-19, right?

Também durante o COVID-19, certo?

We had the confinement,

Tivemos o confinamento,

and so I'm not getting out so much, I'm eating

e por isso não estou saindo tanto, estou comendo

too much these days, bad habit.

demais esses dias, péssimo hábito.

I'm not doing enough sport, bad habit.

Não estou praticando esportes o suficiente, mau hábito.

So these are new habits, present continuous.

Portanto, esses são novos hábitos, presentes contínuos.

So you can imagine for the kind of questions

Então você pode imaginar o tipo de perguntas

like, do you know much about plants?

como, você sabe muito sobre plantas?

Of course, you can say, yes, I do!

Claro, você pode dizer, sim, eu faço!

But you could also talk about the new habit.

Mas você também pode falar sobre o novo hábito.

I'm planting some flowers in my garden right now,

Estou plantando algumas flores no meu jardim agora,

or I'm growing some herbs on my balcony.

ou estou cultivando algumas ervas na minha varanda.

What about the question,

E a pergunta,

do you eat healthy food?

você come alimentos saudáveis?

Well, I usually do, but nowadays I'm eating

Bom, eu costumo comer, mas hoje em dia estou comendo

too much fast food,

muito fast food,

because of the confinement, right?

por causa do confinamento, né?

Or what about, do you lead a healthy lifestyle?

Ou que tal, você leva um estilo de vida saudável?

Well, I like to walk in the morning,

Bem, eu gosto de caminhar de manhã,

I usually go for a walk in the morning,

costumo sair para passear de manhã,

but these days,

mas hoje em dia,

due to the lockdown,

devido ao bloqueio,

I not doing as much sport as I would like.

não estou praticando tanto esporte quanto gostaria.

In fact, I'm not doing any sport at all these days.

Na verdade, não estou praticando nenhum esporte esses dias.

I'm not doing, see, present continuous.

Eu não estou fazendo, veja, presente contínuo.

Good, and there's a curious use of the present continuous,

Bom, e há um uso curioso do presente contínuo,

which is about annoying habits,

que é sobre hábitos irritantes,

irritating habits, right?

hábitos irritantes, certo?

Habits you don't like that other people have, right?

Hábitos que você não gosta que outras pessoas têm, certo?

For example, let's imagine your boss,

Por exemplo, vamos imaginar seu chefe,

and he's always making you work late, right?

e ele está sempre fazendo você trabalhar até tarde, certo?

We often use it with always,

Costumamos usá-lo com sempre,

he's always doing that.

ele está sempre fazendo isso.

It means I'm creating the feeling, right?

Significa que estou criando o sentimento, certo?

That this is a habit and I don't like it.

Que isso é um hábito e eu não gosto.

My boss is always making me work late, right?

Meu chefe está sempre me fazendo trabalhar até tarde, certo?

He's always giving me too much work.

Ele está sempre me dando muito trabalho.

He's always talking to me when I'm trying

Ele está sempre falando comigo quando estou tentando

to get things done.

fazer as coisas.

(air whooshing)

(suspiro no ar)

My wife is always telling me to do more exercise, right?

Minha esposa está sempre me dizendo para fazer mais exercícios, certo?

That her telling me is the annoying habit, right?

Que ela me contar é o hábito irritante, certo?

She's always nagging,

Ela está sempre reclamando,

she's always going on about doing more exercise,

ela está sempre querendo fazer mais exercícios,

or maybe, right?

ou talvez, certo?

You've got a newly born baby.

Você tem um bebê recém-nascido.

Well, recently my baby is not sleeping,

Bem, recentemente meu bebê não está dormindo,

so I have to stay up.

então eu tenho que ficar acordada.

My baby is not sleeping,

Meu bebê não está dormindo,

so it's a habit of the baby,

então é um hábito do bebê,

it's a bit annoying

é um pouco chato

with all respect to babies around the world,

com todo respeito aos bebês do mundo todo,

but when you're trying to sleep, right?

mas quando você está tentando dormir, né?

My baby is not sleeping,

Meu bebê não está dormindo,

I need to stay up and look after him or her.

preciso ficar acordada e cuidar dele.

So we can use it for this new, for new habits

Então podemos usá-lo para esse novo, para novos hábitos

or annoying habits.

ou hábitos irritantes.

But that theme of being temporary

Mas esse tema de ser temporário

is the key thing for the present continuous tense.

é a chave para o tempo presente contínuo.

Great, guys, I hate to do this but I'm running out of time,

Ótimo, pessoal, odeio fazer isso, mas estou ficando sem tempo

and this is not gonna get finished this week,

e não vou terminar esta semana,

so I'm going to stop here and split this video into two,

então vou parar por aqui e dividir este vídeo em dois,

part one and part two.

parte um e parte dois.

This is part one, right?

Essa é a primeira parte, certo?

We've looked at the present simple

Vimos o presente simples

and present continuous tense,

e o presente contínuo

and how they can compare.

e como eles podem ser comparados.

I'm gonna stop here and next time in part two,

Eu vou parar aqui e na próxima vez na parte dois,

look at the present perfect and present perfect continuous,

olhar para o presente perfeito e presente perfeito contínuo,

and how all four tenses are connected.

e como todos os quatro tempos estão conectados.

But for now I'm afraid I'm leaving you with a cliffhanger.

Mas, por enquanto, receio estar deixando você com um suspense.

(air whooshing)

(ar uivando)

(laughs)

(risos)

What's gonna happen?

O que vai acontecer?

Okay, listen, I hope this helps you so far.

Ok, escute, espero que isso ajude você até agora.

Look out for part two next week.

Aguarde a parte dois na próxima semana.

Thank you very much for watching.

Muito obrigado por assistir.

Please do like this, subscribe, turn on notifications.

Por favor, faça assim, inscreva-se, ative as notificações.

Look out for that part two video.

Fique de olho no vídeo da segunda parte.

Take care everybody, bye, bye!

Cuidem-se todos, tchau, tchau!