English Listening Lesson: HOSPITALS

(lively rock music)

(żywa muzyka rockowa)

- Let's introduce the surgeon, Mr. Bean.

- Przedstawmy chirurga, Jasia Fasolę.

We're gonna do a listening bingo.

Zrobimy bingo ze słuchaniem.

So this is a listening activity

To jest ćwiczenie ze słuchania,

that we're gonna do together.

które będziemy wykonywać razem.

And I just need a quick drink.

A ja potrzebuję szybkiego drinka.

(lively music)

(żywa muzyka)

♪ Open your ears ♪

♪ Otwórz uszy ♪

♪ Open your mind ♪

♪ Otwórz swój umysł ♪

♪ It's time for a listening exercise ♪

♪ Czas na ćwiczenie słuchania ♪

♪ Maybe a dictation but without intimidation ♪

♪ Może dyktando, ale bez zastraszania ♪

♪ Maybe a listening bingo ♪

♪ Może bingo do słuchania ♪

♪ That can open a new window ♪

♪ To może otworzyć nowe okno ♪

- Listening bingo

♪ Discover your new listening skills ♪

- Słuchanie bingo

♪ Odkryj swoje nowe umiejętności słuchania ♪

♪ So listen with me ♪

♪ Więc słuchaj ze mną ♪

- Okay, let's develop your listening skills.

- OK, rozwińmy twoje umiejętności słuchania.

So what we're gonna do

Więc

is we'll listen to a doctor talking about his role

wysłuchamy lekarza, który opowiada o swojej roli

in the hospital, okay?

w szpitalu, dobrze?

As you listen, answer this question.

Słuchając, odpowiedz na to pytanie.

How many kinds of doctor are mentioned?

Ile rodzajów lekarzy zostało wymienionych?

So to mention is to say, right?

Wspomnieć to znaczy powiedzieć, prawda?

To talk about.

Aby porozmawiać.

How many kinds of doctors are mentioned?

Ile rodzajów lekarzy zostało wymienionych?

Are you ready?

Czy jesteś gotowy?

Let's listen very, very carefully.

Słuchajmy bardzo, bardzo uważnie.

It's quite short, but here we go.

Jest dość krótki, ale zaczynamy.

- [Doctor] What's the role of a doctor in the hospital?

- [Lekarz] Jaka jest rola lekarza w szpitalu?

That's not an easy question

To nie jest łatwe pytanie,

because there are many types of doctors.

ponieważ jest wielu rodzajów lekarzy.

One of the most common is what we call in the UK a GP,

Jednym z najczęstszych jest to, co w Wielkiej Brytanii nazywamy lekarzem rodzinnym, czyli

a general practitioner.

lekarzem pierwszego kontaktu.

And actually, this doctor doesn't work in the hospital.

I właściwie ten lekarz nie pracuje w szpitalu.

He or she works in the community

Pracuje w społeczności

offering primary healthcare.

oferującej podstawową opiekę zdrowotną.

They will see patients for checkups or special problems.

Przyjmą pacjentów na badania kontrolne lub w przypadku specjalnych problemów.

They have to recognize the symptoms, make a diagnosis,

Muszą rozpoznać objawy, postawić diagnozę

and in many cases, prescribe medicine.

i w wielu przypadkach przepisać leki.

Sometimes, they might refer a patient to a specialist

Czasami mogą skierować pacjenta do specjalisty,

if they need more specific treatment.

jeśli potrzebuje bardziej specyficznego leczenia.

Now in the hospital, there is a wide range of doctors,

Teraz w szpitalu pracuje wielu lekarzy,

including pediatrics, who treat children,

w tym pediatrzy, którzy leczą dzieci,

oncologists, who deal with cancers,

onkolodzy, którzy zajmują się nowotworami,

pathologists, who study the cause and effect of diseases,

patolodzy, którzy badają przyczyny i skutki chorób,

surgeons, who carry out operations, and many, many more.

chirurdzy, którzy przeprowadzają operacje i wielu, wielu innych .

Basically, a doctor's role

Zasadniczo rolą lekarza

is to make sure patients that are sick,

jest dopilnowanie, aby pacjenci chorzy

physically or mentally, get the treatment they need

fizycznie lub psychicznie otrzymali leczenie, którego potrzebują,

to get well.

aby wyzdrowieć.

And doctors should also provide advice

Lekarze powinni także udzielać porad

on preventing sickness and disease.

dotyczących zapobiegania chorobom.

In a nutshell, that's it.

W skrócie to tyle.

- Right, how many kinds of doctor are mentioned?

- Jasne, ile rodzajów lekarzy jest wymienionych?

Carolina Suvoda, thank you very much

Karolino Suvoda, dziękuję bardzo

for your comment from Spain.

za komentarz z Hiszpanii.

Hello, neighbor.

Witaj, sąsiadko.

Brian, you say you don't go to the GPs, right?

Brian, mówisz, że nie chodzisz do lekarzy pierwszego kontaktu, prawda?

Just go to the hospitals.

Wystarczy udać się do szpitali.

I know a lot of Asian countries where that's the case.

Znam wiele krajów azjatyckich, gdzie tak jest.

There's no GP. It goes straight to hospital.

Nie ma lekarza rodzinnego. Jedzie prosto do szpitala.

Let's see.

Zobaczmy.

Where are we?

Gdzie jesteśmy?

Let's have a look.

Spójrzmy.

Vicky says five, Eva says five.

Vicky mówi pięć, Eva mówi pięć.

Daniela, two, Sarah, MM,

Daniela, dwie, Sarah, MM,

Nora Nwe, GP, pediatrics, oncologist,

Nora Nwe, lekarz rodzinny, pediatra, onkolog,

pathologist, four, interesting.

patolog, cztery, interesujące.

Tran says five, Cezary says five.

Tran mówi pięć, Cezary mówi pięć.

Milda says, is that a new avatar?

Milda pyta, czy to nowy awatar?

No, you say five.

Nie, mówisz pięć.

GP, pediatrics, oncologists, pathologists,

Lekarz rodzinny, pediatra, onkolodzy, patolodzy

and surgeons, wow.

i chirurdzy, wow.

Artyom has got the same.

Artem ma to samo.

Aziz says seven, Mashhura says seven.

Aziz mówi siedem, Mashhura mówi siedem.

Raihan says six, five, okay.

Raihan mówi sześć, pięć, OK.

Right, very, very interesting.

Jasne, bardzo, bardzo interesujące.

Okay, let's see.

OK, zobaczmy.

Amarilys, you've got, okay, almost, almost, almost.

Amarilis, masz, OK, prawie, prawie, prawie.

Sibel, GP, pediatricians, oncologist,

Sibel, lekarz rodzinny, pediatrzy, onkolog,

petologist, ooh, what's a petologist?

petolog, och, kim jest petolog?

Interesting, surgeons.

Ciekawe, chirurdzy.

Right, let's find the answer.

Jasne, znajdźmy odpowiedź.

The answer actually is, let me bring it up for you.

Odpowiedź brzmi: pozwól, że ci to przyniosę.

The answer was five.

Odpowiedź brzmiała: pięć.

The GP, general practitioner, pediatrics,

Lekarz pierwszego kontaktu, lekarz pierwszego kontaktu, pediatra,

so this is, sorry, this is in plural, right?

więc to jest, przepraszam, to jest w liczbie mnogiej, prawda?

Pediatrics, so you can practice your pronunciation.

Pediatria, dzięki czemu możesz ćwiczyć wymowę.

Oncologists.

Onkolodzy.

Let me emphasize, just to help you.

Podkreślam, żeby ci pomóc.

You are not gonna use these words, I know,

Wiem, że nie użyjesz tych słów,

but just in case you are in the business.

ale na wypadek, gdybyś pracował w tym biznesie.

Oncologists, pathologist,

Onkolodzy, patolodzy,

surgeons.

chirurdzy.

There's the stress.

Jest stres.

General practitioner.

Internista.

Great way of showing the stress.

Świetny sposób na pokazanie stresu.

There are five.

Jest ich pięć.

Pediatrics, oncologists,

Pediatrzy, onkolodzy,

pathologists, surgeons.

patolodzy, chirurdzy.

In the plural, great, good.

W liczbie mnogiej świetnie, dobrze.

Look at me, perfectionist.

Spójrz na mnie, perfekcjonisto. Wymienionych

There are five different kinds of doctors mentioned.

jest pięć różnych rodzajów lekarzy.

Now, that's the first activity.

To jest pierwsza czynność.

The second activity is I want you to listen again,

Drugie ćwiczenie polega na tym, że chcę, żebyś jeszcze raz posłuchał

and I want you to mark the boxes

i chcę, żebyś zaznaczył kratki

that contain the exact words you hear.

zawierające dokładnie te słowa, które słyszysz.

Let's put them up here.

Umieśćmy je tutaj.

Okay, mark the boxes that contain the exact words.

OK, zaznacz pola zawierające dokładnie te słowa.

So not similar words, but the exact words, right?

Więc nie podobne słowa, ale dokładne słowa, prawda?

So if you hear difficulty question, it doesn't count.

Więc jeśli usłyszysz pytanie o trudności, to się nie liczy.

If you hear difficult question, then yes, you mark it.

Jeśli usłyszysz trudne pytanie, to tak, zaznacz je.

And when you get like maybe three in a row, bum, bum, bum.

A kiedy zdarzy ci się może trzy z rzędu, bum, bum, bum.

If you hear these three, just in your head, mark it,

Jeśli słyszysz te trzy słowa, to właśnie w swojej głowie zaznacz je,

and then in the chat,

a następnie na czacie

type bingo and the words.

wpisz bingo i słowa.

And it's the first person to type bingo

Jest to pierwsza osoba, która wpisze bingo

and the three words in the chat.

i trzy słowa na czacie.

It can be this way, it can be this way.

Może być w ten sposób, może być w ten sposób.

Sorry, it can be diagonal, it can be, oh. (laughing)

Przepraszam, może być po przekątnej, może być, och. (śmiech)

It can be horizontal, vertical, or diagonal.

Może być poziomy, pionowy lub ukośny.

Me and maths.

Ja i matematyka.

Horizontal, vertical, or diagonal.

Poziomo, pionowo lub ukośnie.

Okay, just give me a quick thumbs up

OK, po prostu daj mi kciuk w górę,

when you are ready to listen again.

kiedy będziesz gotowy do ponownego słuchania.

Hazera, the meaning of in a nutshell means overall

Hazera, w skrócie, oznacza ogólnie,

in some or in short, right?

w pewnym sensie, prawda?

When you have a lot of ideas in a short sentence,

Kiedy masz wiele pomysłów w krótkim zdaniu,

in a nutshell means in some, in short, or overall, right?

w skrócie oznacza to w niektórych, w skrócie lub ogólnie, prawda?

Right, okay.

Jasne, OK.

Listen, Isadul, you can't do bingo yet.

Słuchaj, Isadul, nie możesz jeszcze grać w bingo.

We've not begun yet.

Jeszcze nie zaczęliśmy.

Right, I've got the thumbs up.

Jasne, trzymam kciuki.

Excellent. Let's listen again.

Doskonały. Posłuchajmy jeszcze raz.

Here we go.

Zaczynamy.

- [Doctor] What's the role of a doctor in the hospital?

- [Lekarz] Jaka jest rola lekarza w szpitalu?

That's not an easy question

To nie jest łatwe pytanie,

because there are many types of doctors.

ponieważ jest wielu rodzajów lekarzy.

One of the most common is what we call in the UK a GP,

Jednym z najczęstszych jest to, co w Wielkiej Brytanii nazywamy lekarzem rodzinnym, czyli

a general practitioner.

lekarzem pierwszego kontaktu.

And actually, this doctor doesn't work in the hospital.

I właściwie ten lekarz nie pracuje w szpitalu.

He or she works in the community

Pracuje w społeczności

offering primary healthcare.

oferującej podstawową opiekę zdrowotną.

They will see patients for checkups or special problems.

Przyjmą pacjentów na badania kontrolne lub w przypadku specjalnych problemów.

They have to recognize the symptoms, make a diagnosis,

Muszą rozpoznać objawy, postawić diagnozę

and in many cases, prescribe medicine.

i w wielu przypadkach przepisać leki.

Sometimes, they might refer a patient to a specialist

Czasami mogą skierować pacjenta do specjalisty,

if they need more specific treatment.

jeśli potrzebuje bardziej specyficznego leczenia.

Now in the hospital, there is a wide range of doctors,

Teraz w szpitalu pracuje wielu lekarzy,

including pediatrics, who treat children,

w tym pediatrzy, którzy leczą dzieci,

oncologists, who deal with cancers,

onkolodzy, którzy zajmują się nowotworami,

pathologists, who study the cause and effect of diseases,

patolodzy, którzy badają przyczyny i skutki chorób,

surgeons, who carry out operations, and many, many more.

chirurdzy, którzy przeprowadzają operacje i wielu, wielu innych .

Basically, a doctor's role

Zasadniczo rolą lekarza

is to make sure patients that are sick,

jest dopilnowanie, aby pacjenci chorzy

physically or mentally, get the treatment they need

fizycznie lub psychicznie otrzymali leczenie, którego potrzebują,

to get well.

aby wyzdrowieć.

And doctors should also provide advice

Lekarze powinni także udzielać porad

on preventing sickness and disease.

dotyczących zapobiegania chorobom i dolegliwościom.

In a nutshell, that's it.

W skrócie to tyle.

- Excellent, great.

- Świetnie, świetnie.

We've got, let's see, Artyon got bingo.

Mamy, zobaczmy, Artyon ma bingo.

Right, Vicky was the second.

Jasne, Vicky była druga.

Who else? Anybody else?

Kto jeszcze? Ktoś jeszcze?

MM, general practitioners prescribe medicine

MM, lekarze pierwszego kontaktu przepisują leki

preventing sickness, yeah.

zapobiegające chorobom, tak.

Alexander as well.

Aleksander również.

Great, good.

Świetnie, dobrze.

I realized after doing this

Po wykonaniu tej czynności zdałem sobie sprawę,

that it wasn't a very good exercise

że nie było to zbyt dobre ćwiczenie,

because as soon as you know that this one is true,

ponieważ gdy tylko dowiesz się, że to prawda,

the only possible answer then

jedyną możliwą odpowiedzią będzie stwierdzenie, że to

is for all of these to be true, right?

wszystko jest prawdą, prawda? Tak

It has to be, that has to be the answer

musi być, to musi być odpowiedź,

'cause it's bingo, you can't go any other way.

bo to bingo i nie można pójść inaczej.

So I have to construct my bingos in a better way.

Muszę więc lepiej skonstruować swoje bingo.

But that was it, excellent.

Ale to wszystko, doskonale.

General practitioner, prescribe medicine,

Lekarz pierwszego kontaktu, przepisuje leki,

preventing sickness.

zapobiegając chorobom.

Excellent, good.

Świetnie, dobrze. A

Now, what I'll do, I'll just play it one more time,

teraz co zrobię: odtworzę to jeszcze raz

and as you listen, I will indicate the right answer

i podczas słuchania wskażę właściwą odpowiedź,

so you can all of you hear when the right answer comes.

abyście wszyscy usłyszeli, kiedy nadejdzie właściwa odpowiedź.

More listening practice, the better.

Im więcej ćwiczeń słuchowych, tym lepiej.

The more you listen, the better for you.

Im więcej słuchasz, tym lepiej dla ciebie.

Okay, let's do it.

OK, zróbmy to.

- [Doctor] What's the role of a doctor in the hospital?

- [Lekarz] Jaka jest rola lekarza w szpitalu?

That's not an easy question

To nie jest łatwe pytanie,

because there are many types of doctors.

ponieważ jest wielu rodzajów lekarzy.

One of the most common is what we call in the UK a GP,

Jednym z najczęstszych jest to, co w Wielkiej Brytanii nazywamy lekarzem rodzinnym, czyli

a general practitioner.

lekarzem pierwszego kontaktu.

And actually, this doctor doesn't work in the hospital.

I właściwie ten lekarz nie pracuje w szpitalu.

He or she works in the community

Pracuje w społeczności

offering primary healthcare.

oferującej podstawową opiekę zdrowotną.

They will see patients for checkups or special problems.

Przyjmą pacjentów na badania kontrolne lub w przypadku specjalnych problemów.

They have to recognize the symptoms, make a diagnosis,

Muszą rozpoznać objawy, postawić diagnozę

and in many cases, prescribe medicine.

i w wielu przypadkach przepisać leki.

Sometimes, they might refer a patient to a specialist

Czasami mogą skierować pacjenta do specjalisty,

if they need more specific treatment.

jeśli potrzebuje bardziej specyficznego leczenia.

Now in the hospital, there is a wide range of doctors,

Teraz w szpitalu pracuje wielu lekarzy,

including pediatrics, who treat children,

w tym pediatrzy, którzy leczą dzieci,

oncologists, who deal with cancers,

onkolodzy, którzy zajmują się nowotworami,

pathologists, who study the cause and effect of diseases,

patolodzy, którzy badają przyczyny i skutki chorób,

surgeons, who carry out operations, and many, many more.

chirurdzy, którzy przeprowadzają operacje i wielu, wielu innych .

Basically, a doctor's role

Zasadniczo rolą lekarza

is to make sure patients that are sick,

jest dopilnowanie, aby pacjenci chorzy

physically or mentally, get the treatment they need

fizycznie lub psychicznie otrzymali leczenie, którego potrzebują,

to get well.

aby wyzdrowieć.

And doctors should also provide advice

Lekarze powinni także udzielać porad

on preventing sickness and disease.

dotyczących zapobiegania chorobom i dolegliwościom.

In a nutshell, that's it.

W skrócie to tyle.

- In a nutshell means in short,

– W skrócie znaczy w skrócie,

but it's a different word, right?

ale to inne słowo, prawda?

Okay, I hope then you can hear where the answers are coming.

OK, mam nadzieję, że wtedy usłyszysz, gdzie nadchodzą odpowiedzi.

Well done, all of you who got the bingo.

Dobra robota, wszyscy, którzy dostali bingo.

Very, very nice. Well done all of you.

Bardzo, bardzo miło. Brawo wszyscy.

Excellent, good. Let's move on.

Świetnie, dobrze. Przejdźmy dalej.

What's coming up next?

Co będzie dalej?

Well, I'll tell you what, before we move on,

Cóż, powiem ci coś, zanim przejdziemy dalej,

let me go through the script

pozwól mi przejrzeć scenariusz,

'cause this will help you just identify

ponieważ pomoże ci to zidentyfikować

some of the words, right?

niektóre słowa, prawda?

I'll go through, I'll play it one more time,

Przejdę przez to, odtworzę to jeszcze raz,

and you can listen and connect the words with the sound,

a ty będziesz mógł posłuchać i połączyć słowa z dźwiękiem,

and I'll just explain any other words at the end as well.

a na końcu wyjaśnię też inne słowa.

Okay, great.

OK, świetnie.

- [Doctor] What's the role of a doctor in the hospital?

- [Lekarz] Jaka jest rola lekarza w szpitalu?

That's not an easy question

To nie jest łatwe pytanie,

because there are many types of doctors.

ponieważ jest wielu rodzajów lekarzy.

One of the most common is what we call in the UK a GP,

Jednym z najczęstszych jest to, co w Wielkiej Brytanii nazywamy lekarzem rodzinnym, czyli

a general practitioner.

lekarzem pierwszego kontaktu.

And actually, this doctor doesn't work in the hospital.

I właściwie ten lekarz nie pracuje w szpitalu.

He or she works in the community

Pracuje w społeczności

offering primary healthcare.

oferującej podstawową opiekę zdrowotną.

They will see patients for checkups or special problems.

Przyjmą pacjentów na badania kontrolne lub w przypadku specjalnych problemów.

They have to recognize the symptoms, make a diagnosis,

Muszą rozpoznać objawy, postawić diagnozę

and in many cases, prescribe medicine.

i w wielu przypadkach przepisać leki.

Sometimes, they might refer a patient to a specialist

Czasami mogą skierować pacjenta do specjalisty,

if they need more specific treatment.

jeśli potrzebuje bardziej specyficznego leczenia.

Now in the hospital, there is a wide range of doctors,

Teraz w szpitalu pracuje wielu lekarzy,

including pediatrics, who treat children,

w tym pediatrzy, którzy leczą dzieci,

oncologists, who deal with cancers,

onkolodzy, którzy zajmują się nowotworami,

pathologists, who study the cause and effect of diseases,

patolodzy, którzy badają przyczyny i skutki chorób,

surgeons, who carry out operations, and many, many more.

chirurdzy, którzy przeprowadzają operacje i wielu, wielu innych .

Basically, a doctor's role

Zasadniczo rolą lekarza

is to make sure patients that are sick,

jest dopilnowanie, aby pacjenci chorzy

physically or mentally, get the treatment they need

fizycznie lub psychicznie otrzymali leczenie, którego potrzebują,

to get well.

aby wyzdrowieć.

And doctors should also provide advice

Lekarze powinni także udzielać porad

on preventing sickness and disease.

dotyczących zapobiegania chorobom.

In a nutshell, that's it.

W skrócie to tyle.

- Right, okay, good.

- Jasne, OK, dobrze. Za chwilę

I'm gonna come to your question

przejdę do Twojego pytania

of pediatrician and pediatrics in a moment.

dotyczącego pediatry i pediatrii.

Okay, so general practitioner,

OK, więc lekarz pierwszego kontaktu,

as we've mentioned, is your local doctor in the community.

jak już wspomnieliśmy, to lokalny lekarz w Twojej okolicy.

We can maybe call that a community doctor.

Możemy to nazwać lekarzem społecznym.

That's something specific in the UK.

To coś specyficznego w Wielkiej Brytanii.

I don't know if in your country you have the same or not.

Nie wiem, czy w Twoim kraju jest tak samo, czy nie.

So they don't work in the hospital.

Więc nie pracują w szpitalu.

Primary healthcare, we talked about.

Podstawowa opieka zdrowotna, o której rozmawialiśmy.

Check-ups, spelling it correctly, we've talked about.

Kontrole, poprawna pisownia, o tym rozmawialiśmy.

Recognize the symptoms.

Rozpoznaj objawy.

So recognize the symptoms.

Rozpoznaj więc objawy.

The symptoms are the signs of sickness.

Objawy są oznakami choroby.

So if you cough, (imitating coughing)

Więc jeśli kaszlesz (udając kaszel),

that's a symptom, right?

jest to objaw, prawda?

It's a sign that there is a sickness, right?

To znak, że jest choroba, prawda?

So they have to recognize the signs that you are sick.

Muszą więc rozpoznać oznaki choroby.

Make a diagnosis, which is to identify the sickness.

Postaw diagnozę, czyli rozpoznaj chorobę.

Whoops, identify the sickness.

Ups, zidentyfikuj chorobę.

So if you cough, (coughs)

Więc jeśli kaszlesz, (kaszel)

that's a symptom.

to jest objaw.

The diagnosis is you have the flu,

Diagnoza jest taka, że ​​masz grypę,

or you have a cold, or you have pneumonia.

przeziębienie lub zapalenie płuc.

That's identifying the sickness.

To jest identyfikacja choroby.

Prescribe medicine is a good collocation to know.

Przepisywanie leków to dobre zestawienie, które warto znać.

It just means to give or allocate medicine,

Oznacza to po prostu dawanie lub przydzielanie leków,

to give medicine.

dawanie leków.

It's actually not to give the medicine

Właściwie nie chodzi o podawanie leku tylko

'cause the pharmacist gives the medicine.

dlatego, że farmaceuta daje lek.

The doctor writes the medicine you should take, right?

Lekarz pisze, jakie leki należy zażywać, prawda?

So what we say?

Więc co mówimy?

To prescribe medicine is to give,

Przepisać lek to dać,

not to give medicine, but to write,

nie dać leku, ale napisać,

to say which medicine you should have.

powiedzieć, jakie lekarstwo powinieneś mieć.

What's a good way of defining prescribe?

Jaki jest dobry sposób zdefiniowania przepisu?

Let's look it up.

Sprawdźmy to.

Order, advise, authorize the use of.

Zamawiaj, doradzaj, zezwalaj na korzystanie.

Advise and authorize the use of.

Doradzaj i zezwalaj na korzystanie z.

To advise and authorize medicine, okay.

Doradzanie i zatwierdzanie leków, OK.

Advise and authorize medicine.

Doradzać i zatwierdzać leki.

Prescribe. Yeah, 'cause they're not giving it, are they?

Przepisać. Tak, bo tego nie dają, prawda?

The pharmacist or the chemist.

Farmaceuta lub chemik.

The chemist will give it.

Chemik ci to da.

So refer a patient to someone is a good one.

Dlatego skieruj pacjenta do kogoś dobrego.

So that's just to send them to a specialist.

Pozostaje więc wysłać je do specjalisty.

Specialist, obviously, is a doctor in a special field.

Specjalista to oczywiście lekarz w określonej dziedzinie.

A wide range of doctors, including pediatrics.

Szeroka oferta lekarzy, w tym pediatrii.

Okay, now I'm not a doctor expert

OK, nie jestem ekspertem w dziedzinie medycyny

or a health expert,

ani ekspertem w dziedzinie zdrowia,

so I'm not sure what the difference is.

więc nie jestem pewien, jaka jest różnica.

Pediatrics is the branch of medicine with children, right.

Pediatria to dziedzina medycyny zajmująca się dziećmi, prawda.

So it's pediatrician.

Więc to pediatra.

Let's go in. Let's go and check.

Wejdźmy. Wejdźmy i sprawdźmy.

It's probably then pediatrician, yes.

To chyba pediatra, tak.

Come with me into the world of Cambridge Dictionary.

Wejdź ze mną do świata Cambridge Dictionary.

Pediatrics is the science or study

Pediatria to nauka lub nauka

of medical care for children.

o opiece medycznej nad dziećmi.

He specializes in pediatrics.

Specjalizuje się w pediatrii.

So it's pediatrician. Hmm.

Więc to pediatra. Hmm.

Pediatrician, a doctor who has special training.

Pediatra, lekarz posiadający specjalne przeszkolenie.

There you go. That is the answer.

Proszę bardzo. To jest odpowiedź.

So thank you all of you for pointing that out.

Dziękuję więc wszystkim za zwrócenie na to uwagi.

My mistake, I do apologize.

Mój błąd, przepraszam.

Pediatrician, oncologists.

Pediatra, onkolog.

I mean, obviously, you don't need to know these,

To znaczy, oczywiście, nie musisz ich znać,

but it could be worth learning one or two.

ale warto nauczyć się jednego lub dwóch.

If you work in a hospital,

Jeśli pracujesz w szpitalu

obviously, you probably know this.

, prawdopodobnie o tym wiesz.

Get treatment or get the treatment is a good collocation.

Uzyskaj leczenie lub uzyskaj leczenie, to dobra kolokacja.

And preventing sickness and disease.

I zapobieganie chorobom i chorobom.

In a nutshell, we said means in short.

Krótko mówiąc, powiedzieliśmy, że oznacza w skrócie.

There we've got it. Excellent, good.

Mamy to. Świetnie, dobrze.

Right, now...

Jasne, teraz...

Vicky, thank you for that.

Vicky, dziękuję za to.

I know you and several others

Wiem, że ty i kilka innych osób

were bringing up the pediatrician thing.

poruszaliście kwestię pediatry.

To order a medicine might be better.

Lepiej byłoby zamówić lek.

Kind of, yes.

W pewnym sensie tak.

But again, I think it's the pharmacist

Ale znowu myślę, że to farmaceuta

that orders the medicine,

zamawia lek,

and the doctor that authorizes, if you like, yeah.

a lekarz wydaje pozwolenie, jeśli chcesz, tak.

What's the meaning of in a nutshell?

Co to znaczy w skrócie?

In short.

Krótko mówiąc. To

Just meaning a lot of ideas in a short phrase.

po prostu mnóstwo pomysłów w krótkim zdaniu.

So often, at the end of a speech, or the end of a talk,

Często pod koniec przemówienia, przemówienia

or the end of a story,

czy opowieści

you can put all the ideas into one sentence

można zebrać wszystkie pomysły w jednym zdaniu

and say, in a nutshell, this is the role of a doctor, okay?

i w skrócie powiedzieć, że taka jest rola lekarza, ok?

Right, excellent, good.

Jasne, doskonale, dobrze.

(lively rock music)

(żywa muzyka rockowa)