Useful IDIOMS for Any Topic in IELTS Speaking

Idioms are fun.

Idiomy są zabawne.

And I want to show you a bunch of idioms

I chcę ci pokazać kilka idiomów,

that you can use for any topic in IELTS Speaking.

których możesz użyć do dowolnego tematu w IELTS Speaking.

Let's do it.

Zróbmy to.

(upbeat music)

(optymistyczna muzyka)

Hello, this is Keith from the Keith Speaking Academy

Cześć, tu Keith z Keith Speaking Academy,

and this is the YouTube channel English Speaking Success.

a to kanał YouTube English Speaking Success.

And I'm here because I want to help you

A jestem tutaj, ponieważ chcę pomóc Ci

change from being an English student to an English speaker.

zmienić się ze studenta języka angielskiego w osobę mówiącą po angielsku.

And I know you can do it.

I wiem, że możesz to zrobić.

If you study with me step-by-step, we can make it.

Jeśli nauczysz się ze mną krok po kroku, damy radę.

So idioms.

Więc idiomy.

I know lots of students can find idioms

Wiem, że wielu uczniów może uważać idiomy

to be a real challenge, right?

za prawdziwe wyzwanie, prawda?

Which do I learn?

Których się uczę?

How do I use them?

Jak ich używać?

Well, there are thousands of idioms in English,

Cóż, w języku angielskim są tysiące idiomów

and I suggest that you just learn maybe one a day, right?

i sugeruję, abyś uczył się jednego dziennie, prawda?

As a part of your daily English diet if you like.

Jako część Twojej codziennej angielskiej diety, jeśli chcesz.

I also suggest that you don't go

Sugeruję również, abyś nie

and look for lists of lots of idioms

szukał list z mnóstwem idiomów

and try and learn them, right?

i nie próbował się ich nauczyć, prawda?

I don't think that's effective.

Nie sądzę, żeby to było skuteczne. O

Much better is that when you're watching a film

wiele lepiej jest, gdy oglądasz film,

or a video or listening to a podcast

wideo lub słuchasz podcastu

and you hear an interesting expression,

i słyszysz ciekawe wyrażenie,

make a note, check the meaning and then learn it,

zanotuj, sprawdź znaczenie, a potem się go naucz,

because then you've got the context,

bo wtedy masz kontekst

and you're getting kind of just one or two idioms a day,

i otrzymuję tylko jeden lub dwa idiomy dziennie,

which is easier rather than learning a list of 20.

co jest łatwiejsze niż uczenie się listy 20.

Now I realise it's a bit ironic,

Teraz zdaję sobie sprawę, że to trochę ironiczne,

because I'm giving you a list today,

ponieważ daję ci listę dzisiaj,

but I am gonna try and give you the context

ale spróbuję dać ci kontekst,

that will help you see how to use it better, right?

który pomoże Ci zobaczyć, jak lepiej go używać, prawda?

Now, idioms are very important,

Idiomy są bardzo ważne,

because they help you to understand natural spoken English.

ponieważ pomagają zrozumieć naturalny mówiony angielski.

But also they're very important in IELTS Speaking, right?

Ale są też bardzo ważne w mówieniu na egzaminie IELTS, prawda?

'Cause if you want a band seven or above,

Bo jeśli chcesz mieć zespół 7 lub wyższy,

the band descriptors tell us over here

opis zespołu mówi nam tutaj,

that you must use some less common and idiomatic vocabulary.

że musisz użyć mniej powszechnego i idiomatycznego słownictwa.

So it is important.

Więc to jest ważne.

I also think idioms are fun,

Myślę też, że idiomy są zabawne

and I think people forget why we use idioms, right?

i myślę, że ludzie zapominają, dlaczego ich używamy, prawda?

We use idioms to add colour, metaphor or humour

Używamy idiomów, aby dodać koloru, metafory lub humoru

to the way that we speak.

do sposobu, w jaki mówimy.

This is why you hear newsreaders, journalists,

To dlatego często słyszy się, że czytający wiadomości, dziennikarze,

politicians use them a lot, right?

politycy często ich używają, prawda?

To make their speech really attractive and colourful.

Aby ich mowa była naprawdę atrakcyjna i kolorowa.

Now I'm a big fan of food, I'm a real foodie and cooking,

Teraz jestem wielkim fanem jedzenia, jestem prawdziwym smakoszem i gotowaniem,

and I think you can think of idioms

i myślę, że możesz myśleć o idiomach

as being the salt and pepper,

jako o soli i pieprzu

or (speaking foreign language)

lub (mówiąc w obcym języku)

of your speaking, right?

twojego mówienia, prawda?

So they add a bit of flavour.

Więc dodają trochę smaku.

They are not the main dish,

Nie są daniem głównym,

but they give spice to your speaking.

ale dodają pikanterii Twojemu przemówieniu.

So also do not overuse idioms.

Więc też nie nadużywaj idiomów.

Don't use so many, because like your food, right?

Nie używaj tak wielu, bo jak twoje jedzenie, prawda?

If you're putting in lots and lots of salt,

Jeśli dodasz dużo, dużo soli,

you're going to ruin your food.

zrujnujesz swoje jedzenie.

It's the same.

To jest to samo.

If you use lots of idioms, you will ruin your speech,

Jeśli używasz wielu idiomów, zrujnujesz swoją mowę,

ruin your English.

zrujnujesz swój angielski.

So just use them sparingly,

Więc po prostu używaj ich oszczędnie,

pepper them into your speech

pieprz je w swojej mowie,

to give a bit of spice and flavour.

aby nadać odrobinie pikanterii i smaku.

Now, in this video, I'm gonna show you some idioms

Teraz w tym filmie pokażę ci kilka idiomów

and idiomatic expressions

i wyrażeń idiomatycznych,

that you can use for any topic in IELTS Speaking.

których możesz użyć do dowolnego tematu na egzaminie IELTS Speaking. Przyjrzymy się,

We will look at how to express opinions,

jak wyrażać opinie,

talk about likes and dislikes, expressing confusion,

mówić o sympatiach i antypatiach, wyrażać zakłopotanie,

saying that things, places and people are very good,

mówić, że rzeczy, miejsca i ludzie są bardzo dobrzy,

or even that things, places and people

a nawet, że rzeczy, miejsca i ludzie

are not very good, right?

nie są zbyt dobrzy, prawda?

Lots of flexible idioms.

Wiele elastycznych idiomów.

What's more, I'm gonna help you with the pronunciation.

Co więcej, pomogę ci z wymową.

Because idioms are not literal, they're often metaphorical,

Ponieważ idiomy nie są dosłowne, często są metaforyczne,

it's really important you get the pronunciation,

bardzo ważne jest, abyś zrozumiał wymowę,

the stress and the intonation spot on

akcent i intonację,

so people understand you.

aby ludzie cię zrozumieli.

I'm gonna help you with that,

Pomogę ci w tym,

and also show you an awesome mobile app called ELSA Speak,

a także pokażę ci niesamowitą aplikację mobilną o nazwie ELSA Speak,

which can help you when I am not here.

która może ci pomóc, gdy mnie nie ma.

Right now, let's get into it.

Zaraz, wejdźmy w to.

Okay, let's have a look first at expressing opinions.

Dobrze, przyjrzyjmy się najpierw wyrażaniu opinii.

We can take maybe just a typical question about opinions.

Możemy wziąć może tylko typowe pytanie o opinie.

What do you think about something?

Co o czymś myślisz?

For example, right?

Na przykład, prawda?

Many governments are investing in space travel.

Wiele rządów inwestuje w podróże kosmiczne.

What do you think about this?

Co o tym myślisz?

You could say, "My take on this is it's a good idea."

Możesz powiedzieć: „Moim zdaniem to dobry pomysł”.

My take is my opinion, right?

Moje zdanie to moja opinia, prawda?

What's your take?

Jakie jest twoje zdanie?

What's your opinion?

Jaka jest Twoja opinia?

"My take on this is..."

"Moje zdanie na ten temat jest..."

Right?

Prawda?

If you can connect the take on, my take on this

Jeśli potrafisz połączyć podejście, moje podejście do tego

and stress the my, 'cause it's emphasising your opinion,

i podkreśl moje, ponieważ podkreśla to twoją opinię:

"My take on this..."

„Moje podejście do tego…”

Try it.

Spróbuj.

"My take on this is it's a good idea."

„Moim zdaniem to dobry pomysł”.

Great.

Świetnie.

Or you could say, "To my way of thinking, it's a good idea."

Możesz też powiedzieć: „Według mnie to dobry pomysł”.

"To my way of thinking, it's a good idea."

„Według mnie to dobry pomysł”.

My way of thinking is, again,

Mój sposób myślenia jest taki, że

it's not literally a path or a way,

to nie jest dosłownie ścieżka czy sposób,

it's just a form of thinking.

to tylko forma myślenia.

And we would say to, to my way of thinking.

I powiedzielibyśmy, do mojego sposobu myślenia.

Notice the of thinking.

Zwróć uwagę na myślenie.

Of thinking.

myślenia.

"To my way of thinking..."

"Według mnie..."

Nice.

Nieźle.

Or if you're not sure if it's a good idea,

A jeśli nie jesteś pewien, czy to dobry pomysł,

you could say, "I'm in two minds about this."

możesz powiedzieć: „Mam wątpliwości”.

Two minds, boom, two different opinions.

Dwa umysły, bum, dwie różne opinie.

"I'm in two minds about this."

„Mam co do tego wątpliwości”.

And then you could go on to say,

A potem możesz powiedzieć:

"Well, on the one hand..."

„Cóż, z jednej strony…” „

"On the other hand..."

Z drugiej strony…”

A similar expression is, "I'm on the fence about this."

Podobnym wyrażeniem jest: „W tej sprawie się waham”.

So you might say, "I'm on the fence."

Więc możesz powiedzieć: „Jestem na płocie”.

The meaning here is if you imagine a wall

Znaczenie tutaj jest takie, że jeśli wyobrazisz sobie ścianę

and you're on the wall, you're not over here

i jesteś na ścianie, nie jesteś tutaj

and you're not over here, you're in the middle.

i nie jesteś tutaj, jesteś pośrodku.

I'm on the fence.

Jestem na płocie.

A fence is a kind of wooden wall.

Ogrodzenie to rodzaj drewnianej ściany.

I'm on the fence, the stress I'm ON the fence,

Jestem na płocie, stres Jestem NA płocie,

'cause you're emphasising ON.

ponieważ podkreślasz NA.

You're not off, right?

Nie masz wyjścia, prawda?

"I'm on the fence."

„Jestem na płocie”.

"I'm on the fence.

„Jestem na płocie.

On the one hand, it's a good idea,

Z jednej strony to dobry pomysł,

but on the other hand, maybe it's not."

ale z drugiej strony może nie”.

"I think I'm on the fence."

„Myślę, że jestem na płocie”.

Might be more natural to say, "I think I'm on the fence."

Bardziej naturalne może być powiedzenie: „Myślę, że jestem na płocie”.

Okay.

Dobra.

Now a nice idiomatic expression,

Teraz ładnym wyrażeniem idiomatycznym,

which is also a phrasal verb, is to boil down to, right?

które jest również czasownikiem frazowym, jest sprowadzić się do, prawda?

And this means that the most important thing is this.

A to oznacza, że najważniejsze jest to.

Boil down comes from when you

Zagotowanie pojawia się, gdy

have a sauce or a soup and you're boiling the liquid

masz sos lub zupę i gotujesz płyn

so that the liquid disappears,

tak, że płyn znika,

so you're boiling it down to the essential thing,

więc gotujesz go do istotnej rzeczy,

the most important thing.

najważniejszej rzeczy.

So we can say, "It boils down to money.

Możemy więc powiedzieć: „To sprowadza się do pieniędzy.

Can we afford to invest in space?"

Czy stać nas na inwestycje w kosmos?”

Right?

Prawidłowy?

It boils down to plus the noun.

Sprowadza się do plus rzeczownika.

A simple way of using it is to say,

Prostym sposobem użycia tego jest powiedzenie:

"It boils down to one thing."

„To sprowadza się do jednej rzeczy”.

And then you say what the most important thing is.

A potem mówisz, co jest najważniejsze.

For example, "It boils down to one thing,

Na przykład: „Sprowadza się to do jednego:

our planet is in danger, so we must explore space."

nasza planeta jest w niebezpieczeństwie, więc musimy badać kosmos”.

"It boils down to one thing."

– To sprowadza się do jednego.

Nice.

Ładny.

So what about you?

Więc co z Tobą?

Many governments are investing in space travel.

Wiele rządów inwestuje w podróże kosmiczne.

What do you think about this?

Co o tym myślisz?

Lovely, let's move on

Cudownie, przejdźmy dalej

Next up, let's look at likes and dislikes.

. Przyjrzyjmy się tym, co lubi, a czego nie lubi.

So very often in IELTS Speaking, especially part one,

Dlatego bardzo często w IELTS Mówiąc, zwłaszcza w części pierwszej,

you might be asked if you like something.

możesz zostać zapytany, czy coś ci się podoba.

Do you like your job?

Czy lubisz swoją pracę?

Do you like football?

Lubisz piłkę nożną?

Do you like fast food, for example?

Lubisz na przykład fast foody?

Now, if it's a singular noun, like job or fast food,

Teraz, jeśli jest to rzeczownik w liczbie pojedynczej , jak praca lub fast food,

there are certain expressions you can use,

możesz użyć pewnych wyrażeń,

and one of my favourite ones is, "It's the bee's knees."

a jednym z moich ulubionych jest „To kolana pszczoły”.

Right?

Prawidłowy?

Bee as in bzzzzzzz.

Pszczoła jak w bzzzzzzz.

Knee as in

Kolano jak

this,

tutaj,

part of your leg.

część nogi.

It's the bees knees.

To kolana pszczół.

Pronunciation, bees.

Wymowa, pszczoły.

Knees.

Kolana. To

It's that long vowel sound.

ta długa samogłoska.

It's the bees knees.

To kolana pszczół.

Great.

Świetnie.

So we often use this expression

Więc często używamy tego wyrażenia

for a very particular thing, right?

do bardzo konkretnej rzeczy, prawda?

If you're talking about, for example, fast food.

Jeśli mówisz na przykład o fast foodach.

Sometimes, if the truth be told,

Czasami, jeśli mam być szczery,

we go to McDonald's once in a blue moon,

czasami idziemy do McDonalda,

and I love the Big Mac, right?

a ja uwielbiam Big Maca, prawda?

For me, the Big Mac, it's the bees knees.

Dla mnie, Big Maca, to kolana pszczół.

Or for example, I watch football now and again,

Albo na przykład od czasu do czasu oglądam piłkę nożną

and I was watching England in the Euro 2021.

i oglądałem Anglię na Euro 2021.

Well done, Italy.

Brawo Włochy.

And one of my favourite players, Harry Kane, right?

I jeden z moich ulubionych graczy, Harry Kane, prawda?

For me, he's the bees knees.

Dla mnie to kolana pszczół.

So for very specific things, we can use this expression.

Więc dla bardzo konkretnych rzeczy możemy użyć tego wyrażenia.

Notice if it's a plural noun,

Zauważ, że jeśli jest to rzeczownik w liczbie mnogiej,

we wouldn't use it in the same way.

nie użylibyśmy go w ten sam sposób.

So if, for example, do you like picnics?

Jeśli więc na przykład lubisz pikniki?

Speaking generally.

Mówiąc ogólnie.

You can't say it's the bee's knees,

Nie możesz powiedzieć, że to kolana pszczoły,

'cause it's picnics, right?

bo to pikniki, prawda?

So often we would make a noun phrase.

Tak często tworzyliśmy rzeczownik.

So for example, yes,

Na przykład tak:

"Do you like picnics?

„Lubisz pikniki?

I love going to the countryside.

Uwielbiam chodzić na wieś.

It's the bees knees."

To kolana pszczół”.

It's referring to going to the countryside, the noun phrase.

To odnosi się do pójścia na wieś, wyrażenia rzeczownikowego.

"I love going to the countryside, it's the bees knees."

„Uwielbiam chodzić na wieś, to kolana pszczół”.

All right?

W porządku?

So just be careful that we use it with singular nouns

Uważaj więc, abyśmy używali go z rzeczownikami w liczbie pojedynczej

and usually quite specific ones.

i zazwyczaj dość specyficznymi.

Now, if there's something that you don't like a lot

Teraz, jeśli jest coś, czego bardzo nie lubisz

and you don't dislike, we can say,

i nie lubisz, możemy powiedzieć:

"I can take it or leave it."

„Mogę to wziąć lub zostawić”.

Right?

Prawidłowy?

Do you like your job?

Czy lubisz swoją pracę?

I can take it or leave it.

Mogę to wziąć lub zostawić.

Take it or leave it.

Zdecyduj sie.

It's I'm indifferent, I don't really mind.

Jestem obojętny, naprawdę nie mam nic przeciwko.

I can take it or leave it.

Mogę to wziąć lub zostawić.

Notice there's a nice trick there

Zauważ, że jest tam niezła sztuczka, dzięki

that when you've got a sentence with or,

której kiedy masz zdanie z lub,

you can pause there.

możesz tam zrobić pauzę.

You can go, I can take it

Możesz iść, mogę to wziąć

or leave it.

lub zostawić.

I can take it or leave it.

Mogę to wziąć lub zostawić.

It can help with your fluency, right?

To może pomóc w twojej płynności, prawda?

You can just break up into two little chunks.

Możesz po prostu podzielić na dwa małe kawałki.

I can take it or leave it.

Mogę to wziąć lub zostawić.

And then finally, if you dislike something,

I wreszcie, jeśli coś ci się nie podoba,

you can say, "It's not my cup of tea."

możesz powiedzieć: „To nie moja bajka”.

"It's not my cup of tea."

"To nie mój kubek herbaty."

So that's usually used in the negative,

Więc to jest zwykle używane w negatywnym znaczeniu,

things that you don't like.

rzeczy, których nie lubisz.

Do you like rugby?

Czy lubisz rugby?

Nah, it's not my cup of tea.

Nie, to nie moja bajka.

Great.

Świetnie.

Let's move on.

Przejdźmy dalej.

Now let's look at things that confuse you.

Teraz spójrzmy na rzeczy, które cię mylą.

So sometimes in IELTS Speaking, right,

Więc czasami w IELTS Mówiąc, prawda,

there are some topics or subjects

są pewne tematy lub przedmioty,

that can be confusing, right?

które mogą być mylące, prawda?

Maybe science or artificial intelligence.

Może nauka lub sztuczna inteligencja.

What else?

Co jeszcze?

Maybe museums or art, architecture.

Może muzea, sztuka, architektura.

And maybe you don't know much about it

A może nie wiesz o tym zbyt wiele

or you find it confusing.

lub uważasz, że jest to mylące.

There are a couple of nice idioms you can use

Istnieje kilka fajnych idiomów, których możesz użyć,

to express that confusion.

aby wyrazić to zamieszanie.

For example, right, if somebody says,

Na przykład, dobrze, jeśli ktoś mówi:

"What do you think of artificial intelligence?"

„Co sądzisz o sztucznej inteligencji?”

"Well, to be honest, I can't make head or tail of it.

„Cóż, szczerze mówiąc, nie mogę tego zrozumieć.

It's just totally confusing for me."

Po prostu jest to dla mnie całkowicie mylące”.

I can't make head or tail of it, right?

Nie mogę tego ogarnąć, prawda?

Means I don't understand it.

Znaczy nie rozumiem.

It's a bit like when you look at an animal

To trochę tak, jak gdy patrzysz na zwierzę

and if you can't say well,

i nie możesz dobrze powiedzieć:

"Which is the head of which is the tail?

„Która głowa jest ogonem?

I don't know, it's too confusing."

Nie wiem, to zbyt zagmatwane”.

I can't make head or tail of it.

Nie mogę zrobić z tego głowy ani ogona.

Often we would link head or tail of it.

Często łączyliśmy jego głowę lub ogon.

"I can't make head or tail of it."

„Nie mogę zrobić z tego głowy ani ogona”.

Nice.

Ładny.

And I think in the US, the Americans tend to use the plural.

I myślę, że w USA Amerykanie mają tendencję do używania liczby mnogiej.

"I can't make heads or tails of it."

„Nie mogę zrobić z tego głowy ani ogona”.

Either one is absolutely fine.

Jedno i drugie jest absolutnie w porządku.

Another similar expression is,

Innym podobnym wyrażeniem jest:

"I can't get my head around it."

„Nie mogę tego ogarnąć”.

If you get your head round something is to understand it.

Jeśli masz coś w głowie, musisz to zrozumieć.

So if you can't get your head around it,

Więc jeśli nie możesz tego ogarnąć,

you don't understand it.

nie rozumiesz tego.

It's confusing.

To mylące.

You know, what do you think of modern art?

Wiesz, co sądzisz o sztuce współczesnej?

"I can't get my head around it.

„Nie mogę tego ogarnąć.

It just looks like nonsense to me."

Dla mnie to po prostu nonsens”.

For example, okay.

Na przykład ok.

Great.

Świetnie.

Right, listen, let's kick back and take a break

Dobra, słuchaj, odpocznijmy i zróbmy sobie przerwę

from idioms if we can.

od idiomów, jeśli możemy.

What would you like?

Co byś chciał?

A cappuccino?

Cappuccino?

All right, well, listen, while we're waiting,

W porządku, słuchaj, podczas gdy czekamy,

I want to tell you about an awesome mobile app

chcę ci opowiedzieć o niesamowitej aplikacji mobilnej,

that I really, really like.

którą bardzo, bardzo lubię.

It's it's second to none.

To nie ma sobie równych. To

It's a cut above the rest.

cięcie ponad resztą.

ELSA Speak.

ELSA Mów.

It's a pronunciation mobile app that I really like,

To mobilna aplikacja do wymowy, która bardzo mi się podoba,

not only because of the really

nie tylko ze względu na jej

cutting edge technology it has, using AI, right?

najnowocześniejszą technologię wykorzystującą sztuczną inteligencję, prawda?

For voice recognition.

Do rozpoznawania głosu.

But also because of its approach to learning.

Ale także ze względu na podejście do nauki.

So you're able to repeat phrases that you hear,

Dzięki temu możesz powtarzać frazy, które słyszysz,

words or phrases,

słowa lub frazy,

and then it pinpoints your mistakes and gives you feedback.

a następnie wskazuje błędy i przekazuje informacje zwrotne.

And you can carry on practising at your own pace

I możesz ćwiczyć we własnym tempie,

until you improve.

aż do poprawy.

It's great.

Wspaniale.

I think actually, it's not just a great tool

Myślę, że tak naprawdę to nie tylko świetne narzędzie

for pronunciation,

do wymowy,

but actually building up your vocabulary, right?

ale także do budowania słownictwa, prawda?

Picking up idioms day by day as a part of your English diet.

Wychwytywanie idiomów dzień po dniu jako część Twojej angielskiej diety.

Let's go inside.

Wejdźmy do środka.

Let me show you the different things

Pozwól, że pokażę ci różne rzeczy, które

you've got in here, right?

tu masz, dobrze?

So you've got different features of pronunciation.

Więc masz różne cechy wymowy.

You can pick out anyone that you want,

Możesz wybrać dowolną osobę

or you can go and look at different topics.

lub przejść do różnych tematów.

There are the common topics you get

Istnieją wspólne tematy, które można uzyskać

in IELTS or everyday life.

w IELTS lub życiu codziennym.

In fact, there are specific IELTS topics,

W rzeczywistości istnieją określone tematy IELTS,

topics for part one, part two, and part three.

tematy dla części pierwszej, części drugiej i części trzeciej.

Even like conversations like this

Nawet jak takie rozmowy,

that you can practise.

które można poćwiczyć.

Brilliant, right, for your IELTS Speaking.

Znakomicie, prawda, jak na przemawianie na egzaminie IELTS.

And there are also study sets where students and teachers

Są też zestawy do nauki, w których uczniowie i nauczyciele

are sharing different phrases

dzielą się różnymi zwrotami

or words that they want to practise.

lub słowami, które chcą przećwiczyć.

I've got some study sets here.

Mam tu kilka zestawów do nauki.

I'm gonna show you my study set

Pokażę wam mój zestaw

for idioms for IELTS Speaking.

do nauki idiomów na IELTS Speaking.

So let's have a look at this one here.

Więc spójrzmy na ten tutaj.

Here is my idioms for IELTS Speaking.

Oto moje idiomy do mówienia IELTS.

I'm gonna take this expression.

Wezmę to wyrażenie.

- [App] It's the bees knees.

- [Aplikacja] To kolana pszczół.

- So I hear the model.

- Tak słyszę model.

I then try.

wtedy próbuję.

I'm gonna do it wrong.

Zrobię to źle.

It's the business.

To biznes.

Almost correct, well, 57% is not great,

Prawie poprawne, cóż, 57% nie jest świetne,

but what's the feedback?

ale jakie są opinie?

Bees, pronounce the E with the vowel E.

Pszczoły, wymawiajcie E z samogłoską E.

Yeah, it said /ɪ/, should be /i:/

Tak, było napisane /ɪ/, powinno być /i:/

Bee's knees.

Bee's knees.

Try again.

Spróbuj ponownie.

It's the bees knees.

To kolana pszczół.

Excellent, much better.

Znakomity, dużo lepszy.

Brilliant.

Genialny.

So listen, you can go and download the app

Więc słuchaj, możesz pobrać aplikację

and you can start practising my study set.

i zacząć ćwiczyć mój zestaw do nauki.

Brilliant.

Genialny.

Also, ELSA, for my students,

Poza tym, ELSA, dla moich studentów, to

that's you if you're watching this,

ty, jeśli to oglądasz,

they have some great discounts, right?

mają świetne zniżki, prawda?

If you go for the one year membership,

Jeśli zdecydujesz się na roczne członkostwo,

you can get 30% discount.

możesz otrzymać 30% zniżki.

If you go for the lifetime membership, you get 80%,

Jeśli wybierzesz dożywotnie członkostwo, dostaniesz 80%,

eight, zero.

osiem, zero.

80% discount, and then you've got ELSA in your pocket

80% zniżki, a potem masz ELSA w kieszeni

for the rest of your life.

do końca życia.

Day by day, improving your pronunciation with ELSA.

Dzień po dniu, poprawiając swoją wymowę z ELSA.

Fantastic.

Fantastyczny.

And you can check out the links below.

Możesz sprawdzić poniższe linki.

Go and download the app, check them out

Idź i pobierz aplikację, sprawdź je

and start practising with ELSA Speaking.

i zacznij ćwiczyć z ELSA Speaking.

Excellent.

Doskonały.

Now you can have your cappuccino to go,

Teraz możesz wypić swoje cappuccino na wynos,

because we're going back to find out

ponieważ wrócimy, aby dowiedzieć się

more about those idioms.

więcej o tych idiomach.

Let's go

Chodźmy

Now in IELTS Speaking Part Two,

Teraz, w części drugiej IELTS Mówiąc,

sometimes you have to talk about a person,

czasami musisz porozmawiać o osobie,

maybe a person you know or a famous person, right?

może o osobie, którą znasz lub o sławnej osobie, prawda?

And very often you may say,

I bardzo często możesz powiedzieć:

"I'm going to talk about..."

„Będę mówić o…”

Or, "The person I'm going to talk about is my father."

lub „Osoba, o której będę mówić, to mój ojciec”.

Well, there's a nice little idiomatic expression

Cóż, jest tu ładne idiomatyczne wyrażenie,

you can use here, which is,

które brzmi:

"The person I'm going to talk about

"Osoba, o której będę mówić,

is none other than my father."

to nikt inny jak mój ojciec".

None other than is just,

Nic innego jak po prostu,

it's used usually when the person you introduce

jest używane zwykle, gdy osoba, którą przedstawisz,

is gonna be a surprise for the listener, right?

będzie niespodzianką dla słuchacza, prawda?

"The person I'm going to talk about

„Osoba, o której będę mówić,

is none other than Donald Trump."

to nikt inny jak Donald Trump”.

Ooh, what a surprise.

Och, co za niespodzianka. Rzecz w tym,

Now the thing is, because whoever you talk about

że ktokolwiek o kim mówisz,

is gonna be a surprise for the examiner,

będzie niespodzianką dla egzaminatora,

because they don't know you.

bo cię nie zna.

So in fact, you can use this for anybody, right?

Więc w rzeczywistości możesz użyć tego dla każdego, prawda?

The person I'm going to talk about is none other

Osoba, o której opowiem, to nikt inny

than my English teacher at primary school.

jak mój nauczyciel angielskiego w szkole podstawowej.

Absolutely fine.

Absolutnie w porządku. Zwróćcie

Just notice the pronunciation,

tylko uwagę na wymowę,

none other than.

nic innego jak.

We normally link none other than.

Zwykle łączymy nic innego jak.

None other than.

Nic innego jak.

Try it.

Spróbuj.

"The person I'm going to talk about is none other than..."

„Osoba, o której będę mówić, to nikt inny jak…”

Brilliant.

Genialne.

Let's move on.

Przejdźmy dalej.

Now we talked about IELTS Speaking Part Two,

Teraz, gdy rozmawialiśmy o IELTS Mówiąc, część druga,

you may have to talk about a person.

być może będziesz musiał porozmawiać o osobie.

But you may also have to talk about a thing or a place.

Ale być może będziesz musiał porozmawiać o jakiejś rzeczy lub miejscu.

Now, if you want to describe a person,

Teraz, jeśli chcesz opisać osobę,

a thing or a place as being very good,

rzecz lub miejsce jako bardzo dobre,

there are a number of different idiomatic expressions

istnieje wiele różnych wyrażeń idiomatycznych, których

you can use.

możesz użyć.

Let me take an example.

Posłużę się przykładem.

I'm gonna talk about a celebrity,

Opowiem o celebrycie,

a famous football player, Harry Kane.

słynnym piłkarzu, Harrym Kane.

Who else?

Kto jeszcze?

None other than Harry Kane.

Nikt inny jak Harry Kane.

I could say, "Harry Kane is hands down

Mógłbym powiedzieć: „Harry Kane jest bez wątpienia

the best football player in the world."

najlepszym piłkarzem na świecie”.

"Harry Kane is second to none."

„Harry Kane nie ma sobie równych”.

"He is a cut above the rest."

„On jest lepszy od reszty”.

"I think the world of Harry Kane."

„Myślę, że świat Harry'ego Kane'a”.

So all of these expressions mean, you know,

Więc wszystkie te wyrażenia oznaczają, że

he's very good or he's the best.

jest bardzo dobry lub najlepszy.

You could also use these for places or for things.

Możesz także użyć ich do miejsc lub rzeczy.

Maybe your favourite restaurant, right?

Może twoja ulubiona restauracja, prawda?

What's your favourite restaurant?

Jaka jest twoja ulubiona restauracja?

"Oh, McDonald's is second to none."

„Och, McDonald's nie ma sobie równych”.

Really?

Naprawdę?

No, I'm joking.

Nie, żartuję.

What about you?

Co z tobą?

Which is your favourite restaurant in your city?

Jaka jest Twoja ulubiona restauracja w Twoim mieście?

Now, if you want to talk about things,

Teraz, jeśli chcesz porozmawiać o rzeczach,

places or people that are just normal, right?

miejscach lub ludziach, którzy są po prostu normalni, prawda?

Nothing special.

Nic specjalnego.

A really nice idiom is to say,

Naprawdę fajnym idiomem jest powiedzenie

"Run-of-the-mill."

„Run-of-the-mill”.

"Run-of-the-mill."

„Przeboje”.

Can you say that?

Możesz to powiedzieć?

"Run-of-the-mill."

„Przeboje”.

Run-of-the-mill just means ordinary,

Run-of-the-mill oznacza po prostu zwyczajne,

nothing special, right?

nic specjalnego, prawda?

"I went to a restaurant last night in my neighbourhood.

„Wczoraj poszedłem do restauracji w mojej okolicy.

It was okay, but it's a run-of-the-mill restaurant."

Było w porządku, ale to zwyczajna restauracja”.

"I've got this new game on my phone.

„Mam tę nową grę na telefonie.

Yeah, it's okay.

Tak, jest w porządku.

It's a run-of-the-mill game, like all of them, really."

To zwykła gra, tak jak wszystkie”.

Nice expression to use.

Ładne wyrażenie w użyciu.

So we've looked at something that's very good,

Więc przyjrzeliśmy się czemuś, co jest bardzo dobre,

something that's normal.

coś, co jest normalne. A

What about if something is not so good?

co jeśli coś nie jest tak dobre?

Again, we might want to say, for example,

Ponownie, możemy chcieć powiedzieć, na przykład:

"It's not a patch on..."

„To nie jest łatka…” „

"It's not a patch on..."

To nie jest łatka…” „

"It's not a patch on."

To nie jest łatka”. Czy

Can you say it?

możesz to powiedzieć?

"It's not a patch on."

„To nie jest łatka”.

And here we're comparing two things, right?

I tutaj porównujemy dwie rzeczy, prawda?

So for example,

Na przykład:

"I saw the latest Marvel film the other day, right?

„ Któregoś dnia widziałem najnowszy film Marvela, prawda?

'The Black widow.'

„Czarna wdowa”.

Have you seen it?

Widziałeś go?

"Right, it's good, but it's not as good as

„Racja, jest dobry, ale nie tak dobry jak

the previous film, right?

poprzedni film, prawda?

It's not a patch on the previous film."

To nie jest łatka na poprzednim filmie.”

Or, "I saw a film and I've also read the book.

Albo: „Widziałem film i czytałem też książkę.

I mean, the film is okay, but it's not a patch on the book.

To znaczy, film jest w porządku, ale to nie jest łatka na książce.

The book is much better."

Książka jest o wiele lepsza”.

It's not a patch on, nice expression.

To nie jest łatka, ładne wyrażenie.

Similarly, another expression is,

Podobnie, inne wyrażenie to:

"It can't hold a candle to this one."

„To nie może wytrzymać tego”.

Again, meaning it's not as good as.

Ponownie, co oznacza, że ​​nie jest tak dobre, jak.

So the latest Marvel film was okay,

Tak więc najnowszy film Marvela był dobrze,

but it can't hold a candle to the very first Marvel film.

ale nie może dorównać pierwszemu filmowi Marvela.

Right?

Prawda?

"I mean, Spider-Man is good,

„To znaczy, Spider-Man jest dobry,

but he can't hold a candle to Batman."

ale nie może dorównać Batmanowi”.

So you can use it with things, with people,

Więc możesz go używać z rzeczami, z ludzi,

with places as well.

z miejscami też.

Yeah?

Tak?

"I mean, Manchester is a nice city,

„To znaczy, Manchester to ładne miasto,

but it can't hold a candle to London."

ale nie może równać się z Londynem".

I shouldn't say that, because Manchester's my hometown,

Nie powinienem tego mówić, bo Manchester to moje rodzinne miasto,

but it's true.

London I think is a nicer city than Manchester,

ale to prawda.

Myślę, że Londyn jest ładniejszym miastem niż Manchester,

but don't tell anybody I said that.

ale nie mów nikomu, że to powiedziałem.

Great.

Świetnie.

So we've talked about people, places and things

Rozmawialiśmy więc o ludziach, miejscach i rzeczach,

that are very good, normal and not so good.

które są bardzo dobre, normalne i niezbyt dobre. Idźmy

Let's move on.

dalej.

So remember, just pick out one or two idioms from these,

Więc pamiętaj, po prostu wybierz jeden lub dwa idiomy z nich,

start practising them and slowly build up your base,

zacznij je ćwiczyć i powoli buduj swoją bazę,

maybe one idiom a day,

może jeden idiom dziennie,

so that over time, you'll have a larger and larger base

dzięki czemu z czasem będziesz mieć coraz większą bazę

of idioms that you can use more confidently

idiomów, których możesz używać z większą pewnością siebie

and will help you move from being

i które pomogą ci przejść od

an English student to an English speaker.

angielskiego studenta do anglojęzycznego.

Excellent.

Doskonały.

If you like this video,

Jeśli podoba Ci się ten film,

please do press the Subscribe button,

naciśnij przycisk Subskrybuj,

turn on notifications,

włącz powiadomienia

and do remember check out ELSA Speak

i pamiętaj, aby sprawdzić ELSA Speak,

if you want to really improve your pronunciation,

jeśli chcesz naprawdę poprawić swoją wymowę,

or even just brush up on your pronunciation.

a nawet po prostu odświeżyć swoją wymowę.

It's a fantastic tool to do that.

To fantastyczne narzędzie do tego.

If you go down here, follow the links,

Jeśli zejdziesz tutaj, skorzystaj z linków,

you can download the app and you can get your 80% discount

możesz pobrać aplikację i uzyskać 80% zniżki

on a lifetime membership.

na dożywotnie członkostwo.

Go and check it out.

Idź i sprawdź to.

And I look forward to seeing you very, very soon

I nie mogę się doczekać zobaczenia was bardzo, bardzo szybko

in the next video.

w następnym filmie.

Take care, my friend.

Dbaj o siebie przyjacielu.

Bye-bye.

PA pa.

(upbeat music)

(optymistyczna muzyka)