IELTS Speaking Vocabulary: The Ultimate Guide

1,430,996 views ・ 2021-01-16

English Speaking Success


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Hi guys!
0
468
879
Salut les gars!
00:01
If you want to improve your knowledge and use of vocabulary for IELTS speaking,
1
1635
5749
Si vous souhaitez améliorer vos connaissances et votre utilisation du vocabulaire pour l'oral IELTS,
00:07
so you can speak fluently in the IELTS speaking test,
2
7745
3047
afin de pouvoir parler couramment lors du test d'expression orale IELTS
00:10
then this video is just for you.
3
10985
2700
, cette vidéo est faite pour vous.
00:24
Hello!
4
24343
654
Bonjour!
00:25
My name is Keith and I run the website the Keith Speaking Academy
5
25022
4271
Je m'appelle Keith et je dirige le site Web de la Keith Speaking Academy
00:29
and today, I’m going to give you some tips to help you improve your vocabulary
6
29688
6313
et aujourd'hui, je vais vous donner quelques conseils pour vous aider à améliorer votre vocabulaire
00:36
for IELTS speaking.
7
36149
1498
pour parler IELTS.
00:38
Great.
8
38133
618
00:38
Right.
9
38776
500
Super.
Droite.
00:39
So what we're going to look at?
10
39522
1806
Alors qu'est-ce qu'on va regarder ?
00:41
We're going to look at the different words and kind of words you need to know
11
41353
4245
Nous allons examiner les différents mots et types de mots que vous devez connaßtre
00:45
for IELTS speaking,
12
45623
1192
pour parler IELTS,
00:47
how you can learn new words,
13
47372
2694
comment vous pouvez apprendre de nouveaux mots,
00:50
the best way to remember vocabulary,
14
50800
2682
la meilleure façon de mémoriser le vocabulaire,
00:54
how to get the words from your brain to your mouth,
15
54600
3796
comment faire passer les mots de votre cerveau Ă  votre bouche, de
00:59
so that you can speak fluently in the test.
16
59760
2543
sorte que vous pouvez parler couramment dans le test.
01:02
And then finally I’ll be looking at where you can find this vocabulary
17
62691
5502
Et puis enfin, je regarderai oĂč vous pouvez trouver ce vocabulaire
01:08
that you need for IELTS speaking.
18
68218
2015
dont vous avez besoin pour parler IELTS.
01:10
Yes, I know it's a lot, right?
19
70549
2558
Oui, je sais, c'est beaucoup, non ?
01:13
But hey, listen, this video is the ultimate guide, right?
20
73242
4429
Mais bon, écoutez, cette vidéo est le guide ultime, n'est-ce pas ?
01:17
Everything you need and want to help with your vocabulary for IELTS speaking.
21
77783
4704
Tout ce dont vous avez besoin et que vous voulez aider avec votre vocabulaire pour parler IELTS.
01:22
Righty-o!
22
82982
863
Exactement !
01:24
Let's begin.
23
84109
894
Commençons.
01:29
So how can you improve your vocabulary for IELTS speaking?
24
89440
4233
Alors, comment pouvez-vous améliorer votre vocabulaire pour parler IELTS ?
01:34
First of all,
25
94682
771
Tout d'abord,
01:35
the important thing to remember right, is vocabulary counts for 25%
26
95478
6079
la chose importante Ă  retenir, c'est que le vocabulaire compte pour 25%
01:41
of your overall IELTS speaking mark.
27
101676
2606
de votre note globale Ă  l'IELTS.
01:44
So as well as fluency, grammar, pronunciation,
28
104648
2882
Ainsi, en plus de la fluidité, de la grammaire, de la prononciation, du
01:47
vocabulary it's a quarter of your mark.
29
107783
2689
vocabulaire, c'est un quart de votre note.
01:50
And you're evaluated on two things basically.
30
110971
3105
Et vous ĂȘtes Ă©valuĂ© sur deux choses essentiellement.
01:54
The range of vocabulary first
31
114416
2931
La gamme de vocabulaire d'abord
01:57
and your accuracy second.
32
117679
2378
et votre précision ensuite.
02:00
So it's really important that you know a lot of vocabulary.
33
120685
4313
Il est donc trĂšs important que vous connaissiez beaucoup de vocabulaire.
02:05
But it's also important that you can use it correctly
34
125320
3715
Mais il est Ă©galement important que vous puissiez l'utiliser correctement
02:09
and have good accuracy or fewer mistakes.
35
129495
3519
et avoir une bonne précision ou moins d'erreurs.
02:13
So bearing that in mind,
36
133619
2192
Gardant cela Ă  l'esprit
02:16
in order to improve your vocabulary here are five simple things to do.
37
136027
3915
, afin d'améliorer votre vocabulaire, voici cinq choses simples à faire.
02:19
First of all, study a wide range of topics.
38
139967
4055
Tout d'abord, Ă©tudiez un large Ă©ventail de sujets.
02:25
Secondly, learn vocabulary in context.
39
145490
4012
DeuxiĂšmement, apprenez le vocabulaire en contexte.
02:29
So that you know how to use the words, right?
40
149966
4480
Pour que vous sachiez utiliser les mots, n'est-ce pas ?
02:34
Thirdly, record new words.
41
154802
3101
TroisiĂšmement, enregistrez de nouveaux mots.
02:38
Write them down.
42
158183
976
Écrivez-les.
02:39
Make a note or even an audio recording.
43
159635
3690
Faites une note ou mĂȘme un enregistrement audio.
02:43
Fourthly, practice activating and using the vocabulary.
44
163916
5218
QuatriĂšmement, entraĂźnez-vous Ă  activer et Ă  utiliser le vocabulaire.
02:49
So it's coming out of your mouth.
45
169159
1996
Donc ça sort de ta bouche.
02:51
And fifthly, regularly review and test yourself.
46
171838
5642
Et cinquiÚmement, révisez et testez-vous réguliÚrement.
02:58
That is the short quick way to improve your vocabulary.
47
178447
4035
C'est le moyen rapide d'améliorer votre vocabulaire.
03:02
Let's look in a bit more detail at some of these points.
48
182800
3486
Examinons un peu plus en détail certains de ces points.
03:10
So I mentioned learning and studying a wide range of topics.
49
190960
4593
J'ai donc mentionné l'apprentissage et l' étude d'un large éventail de sujets.
03:15
So you have the vocabulary to discuss a wide range of topics, right?
50
195578
4260
Vous avez donc le vocabulaire pour discuter d' un large éventail de sujets, n'est-ce pas ?
03:20
Many students ask then,
51
200101
1350
De nombreux Ă©tudiants demandent alors:
03:21
“Well, okay Keith, so which words exactly do I need for IELTS speaking?”
52
201476
5469
"Eh bien, d'accord Keith, alors de quels mots ai-je besoin exactement pour parler Ă  l'IELTS?"
03:27
Well, it's not mathematical and it's hard to say exactly which words you need.
53
207873
5083
Eh bien, ce n'est pas mathématique et il est difficile de dire exactement de quels mots vous avez besoin.
03:33
I do notice there's a lot of confusion out there.
54
213503
3532
Je remarque qu'il y a beaucoup de confusion.
03:37
People talking about how many idioms I should use.
55
217378
3981
Les gens parlent du nombre d'idiomes que je devrais utiliser.
03:41
What about the fancy words, the Band 9 words that I must learn to get a Band 9?
56
221910
6463
Qu'en est-il des mots fantaisistes, les mots du Band 9 que je dois apprendre pour obtenir un Band 9 ?
03:49
Right.
57
229165
500
03:49
Okay.
58
229666
578
Droite.
D'accord.
03:51
I don't think really you know, do Band 9 words exist?
59
231022
6060
Je ne pense pas vraiment que vous sachiez, les mots de la bande 9 existent-ils ?
03:58
Well, yes and no.
60
238240
4685
Eh bien, oui et non.
04:03
They don't really exist.
61
243323
1896
Ils n'existent pas vraiment.
04:05
But however, they do exist.
62
245244
3147
Mais pourtant, ils existent.
04:09
Because if you look at the work that linguists do and material writers,
63
249116
5244
Parce que si vous regardez le travail que font les linguistes et les rédacteurs de matériel,
04:14
there are projects like the “English profile” project.
64
254449
3214
il y a des projets comme le projet « English profile ».
04:17
So English Profile organizes the language,
65
257969
3778
Ainsi, English Profile organise la langue,
04:21
the words in English according to the topic, the part of speech and the level
66
261772
4356
les mots en anglais selon le sujet, la partie du discours et le niveau
04:26
based on the CEFR.
67
266539
1846
basé sur le CECR.
04:28
The A1 being the low level beginner and C2 the advanced level.
68
268761
5171
Le A1 étant le niveau débutant bas et le C2 le niveau avancé.
04:34
So you can see for the words in this database like, zoo is at A1 beginner level.
69
274134
6693
Ainsi, vous pouvez voir les mots de cette base de données comme, zoo est au niveau débutant A1.
04:41
Zone B1 is an intermediate level.
70
281407
3549
La zone B1 est un niveau intermédiaire.
04:45
And so on you can see a B2, yourself talking about people generally,
71
285193
7047
Et ainsi de suite, vous pouvez voir un B2, vous parler des gens en général,
04:52
right?
72
292480
421
04:52
Is B2 level, a high intermediate level.
73
292901
3595
n'est-ce pas ?
Est de niveau B2, un niveau intermédiaire supérieur.
04:56
So you can theoretically and in reality, you can organize this,
74
296864
5533
Donc tu peux théoriquement et en réalité, tu peux organiser ça,
05:03
this language and look at the C2 advanced language, right?
75
303067
4411
ce langage et regarder le langage avancé C2, non ?
05:07
And you can get a list.
76
307503
1131
Et vous pouvez obtenir une liste.
05:08
Here it's alphabetical order of all the words you need to be a Band 9.
77
308960
4973
Ici, c'est l'ordre alphabĂ©tique de tous les mots dont vous avez besoin pour ĂȘtre un Band 9.
05:14
But is that gonna help you?
78
314880
2011
Mais est-ce que ça va vous aider ?
05:17
No.
79
317404
612
Non.
05:18
The short answer is no.
80
318588
1234
La réponse courte est non.
05:19
Because you don't know how to use those words.
81
319847
2920
Parce que vous ne savez pas comment utiliser ces mots.
05:23
And what's more?
82
323053
857
05:23
If you're a Band 5 and you're trying to use these advanced level words,
83
323935
4595
Et ce qui est plus?
Si vous ĂȘtes un groupe 5 et que vous essayez d'utiliser ces mots de niveau avancĂ©,
05:29
probably you don't know how to use them,
84
329440
2445
vous ne savez probablement pas comment les utiliser,
05:31
you don't understand the nuance or the connotation.
85
331910
3090
vous ne comprenez pas la nuance ou la connotation.
05:35
You won't get fully the grammar and the real meaning behind them.
86
335375
3985
Vous n'obtiendrez pas complĂštement la grammaire et la vraie signification derriĂšre eux.
05:39
And so, you will probably make lots of mistakes
87
339702
3444
Et donc, vous ferez probablement beaucoup d'erreurs
05:43
and bring your vocabulary score down.
88
343373
2565
et réduisez votre score de vocabulaire.
05:46
So no, no, no.
89
346574
1253
Alors non, non, non.
05:47
My advice is learn the vocabulary at your level and the level above you.
90
347852
7274
Mon conseil est d'apprendre le vocabulaire à votre niveau et au niveau supérieur à vous.
05:55
So if you're a Band 5,
91
355556
1772
Donc, si vous ĂȘtes un groupe 5,
05:57
you should learn of course all that Band 5 vocabulary and Band 6.
92
357484
4743
vous devriez bien sûr apprendre tout ce vocabulaire du groupe 5 et du groupe 6.
06:02
Don't try to go for the higher level stuff
93
362873
2769
N'essayez pas d'aller au niveau supérieur
06:05
because you'll be making too many mistakes.
94
365722
2619
car vous ferez trop d'erreurs.
06:08
So your own level and what I call level plus one.
95
368920
4044
Donc votre propre niveau et ce que j'appelle le niveau plus un.
06:13
The level just above you, right?
96
373415
1633
Le niveau juste au-dessus de vous, non ?
06:15
That's the vocabulary you should be focusing on.
97
375073
2686
C'est le vocabulaire sur lequel vous devriez vous concentrer.
06:18
I think a much more useful question is what kind of words
98
378023
4324
Je pense qu'une question beaucoup plus utile est de savoir quel genre de mots
06:22
at my level and level plus one should I learn?
99
382666
3553
à mon niveau et à mon niveau plus un devrais-je apprendre ?
06:26
Right?
100
386929
635
Droite?
06:28
Now then, here are eight kind of words that I think you should be focusing on.
101
388118
5434
Maintenant, voici huit types de mots sur lesquels je pense que vous devriez vous concentrer.
06:34
First synonyms, right?
102
394291
2627
Premiers synonymes, n'est-ce pas ?
06:37
Now these are words that have the same or a similar meaning.
103
397418
4262
Maintenant, ce sont des mots qui ont le mĂȘme sens ou un sens similaire.
06:41
Take for example difficult.
104
401793
1648
Prenons par exemple difficile.
06:43
A difficult job.
105
403848
990
Un travail difficile.
06:45
We can say a tough job.
106
405347
1507
Nous pouvons dire un travail difficile.
06:47
A challenging job.
107
407292
1278
Un travail exigeant.
06:49
This job is a tall order.
108
409038
1942
Ce travail est un défi de taille.
06:51
A bit idiomatic but synonyms, right?
109
411440
2495
Un peu idiomatique mais synonymes, non ?
06:54
Number 2 look at antonyms.
110
414464
2804
Numéro 2 regarde les antonymes.
06:57
These are words with the opposite meaning.
111
417499
2796
Ce sont des mots de sens opposé.
07:00
So for example, great.
112
420396
1469
Donc, par exemple, super.
07:01
It was a great film.
113
421890
1771
C'Ă©tait un grand film.
07:04
Opposite, it was a terrible film.
114
424204
2720
En face, c'Ă©tait un film terrible.
07:07
It was an awful film.
115
427440
1952
C'Ă©tait un film horrible.
07:09
Awful.
116
429472
1062
Affreux.
07:10
It was the worst film ever.
117
430947
2281
C'Ă©tait le pire film de tous les temps.
07:13
The worst ever, right?
118
433909
1826
Le pire de tous les temps, n'est-ce pas ?
07:16
Antonyms.
119
436167
1000
Antonymes.
07:17
Thirdly, look at word families.
120
437677
2671
TroisiĂšmement, regardez les familles de mots.
07:20
And by this I mean words that have the same root
121
440796
3754
Et j'entends par lĂ  des mots qui ont la mĂȘme racine
07:25
and belong to the family.
122
445120
1355
et qui appartiennent Ă  la famille.
07:26
So looking at the different parts of speech of a word.
123
446596
4269
Donc, en regardant les différentes parties du discours d'un mot.
07:31
For example, we take friend, right, is a noun.
124
451097
2980
Par exemple, nous prenons ami, Ă  droite, est un nom.
07:34
The adjective is friendly.
125
454454
2112
L'adjectif est amical.
07:36
He is very friendly.
126
456803
1245
Il est trĂšs amical.
07:39
The verb well, there is a verb: to befriend, right?
127
459040
4301
Le verbe bien, il y a un verbe : se lier d'amitié, non ?
07:43
It's less common.
128
463366
1142
C'est moins fréquent.
07:44
Probably higher level.
129
464533
1275
Probablement niveau supérieur.
07:46
More common to make friends, as a verb.
130
466042
3613
Plus commun de se faire des amis, en tant que verbe.
07:50
There's a noun friendship.
131
470184
1746
Il y a un nom amitié.
07:52
The idea of having friends, right?
132
472200
2623
L'idée d'avoir des amis, non ?
07:55
So learning these different parts of speech from this family
133
475205
3469
Donc, apprendre ces différentes parties du discours de cette famille
07:58
can be really useful.
134
478975
1196
peut ĂȘtre vraiment utile.
08:00
It is true that some parts of speech may be at different levels
135
480625
4433
Il est vrai que certaines parties du discours peuvent ĂȘtre Ă  diffĂ©rents niveaux
08:05
and so some of them like befriend,
136
485242
2464
et donc certaines d'entre elles aiment se lier d'amitié,
08:07
you may want to leave because that's a higher level
137
487837
3231
vous voudrez peut-ĂȘtre partir parce que c'est un niveau supĂ©rieur
08:11
depending on where you are, right?
138
491236
1840
selon l'endroit oĂč vous vous trouvez, n'est-ce pas ?
08:13
Is it your level or level plus one.
139
493101
2720
Est-ce votre niveau ou niveau plus un.
08:16
Word families.
140
496075
826
08:16
Next, collocations.
141
496926
2481
Familles de mots.
Ensuite, les collocations.
08:19
And these are the words that commonly go together, right?
142
499950
3930
Et ce sont les mots qui vont généralement ensemble, n'est-ce pas?
08:24
We talk about heavy rain.
143
504284
3334
On parle de fortes pluies.
08:28
We talk about black tea.
144
508323
2651
On parle de thé noir.
08:31
It's funny, right?
145
511537
912
C'est drĂŽle, non ?
08:32
Because in different languages, the collocations may be different
146
512474
4282
Parce que dans diffĂ©rentes langues, les collocations peuvent ĂȘtre diffĂ©rentes
08:36
and translate different.
147
516781
1552
et se traduire différemment.
08:39
I do remember, right, when I first arrived in China and people were--
148
519069
4850
Je me souviens, n'est-ce pas, quand je suis arrivé en Chine pour la premiÚre fois et que les gens étaient...
08:44
I was meeting people and they would offer me tea and they would say,
149
524219
3764
Je rencontrais des gens et ils m'offraient du thé et ils disaient :
08:48
“Here, would you like some red tea?”
150
528008
2056
« Ici, voulez-vous du thé rouge ? »
08:50
and I went,
151
530579
704
et je suis allé,
08:51
“Red tea?? I’ve never heard of red tea. I mean do you have green tea?”
152
531881
5465
"Thé rouge ?? Je n'ai jamais entendu parler du thé rouge. Je veux dire, avez-vous du thé vert ? »
08:57
“Oh! Yes, we have green tea. But you should try the red tea, (Da) Hong Pao.”
153
537701
3982
"Oh! Oui, nous avons du thé vert. Mais tu devrais essayer le thé rouge, (Da) Hong Pao.
09:01
I’m like,
154
541899
554
Je suis comme,
09:03
“Okay.”
155
543026
1146
"D'accord."
09:04
and then they give me a cup of tea and it's black tea.
156
544197
3094
et puis ils me donnent une tasse de thé et c'est du thé noir.
09:07
I say, “Ah! It's black tea.”
157
547514
2183
Je dis : « Ah ! C'est du thé noir.
09:09
“Oh! Right.”
158
549784
1196
"Oh! Droite."
09:11
they were translating, right?
159
551209
1863
ils traduisaient, non ?
09:13
Because in Chinese, it's Hong Cha, it’s red tea.
160
553502
3817
Parce qu'en chinois, c'est Hong Cha, c'est du thé rouge.
09:17
So be careful with collocations that you're not translating
161
557654
4056
Soyez donc prudent avec les collocations que vous ne traduisez pas
09:21
but you're learning them in English.
162
561735
1814
mais que vous apprenez en anglais.
09:23
I’m going to show you more about that in a few moments.
163
563840
3001
Je vais vous en montrer plus Ă  ce sujet dans quelques instants.
09:27
I had the same problem in china, when I was speaking Chinese.
164
567655
3350
J'ai eu le mĂȘme problĂšme en Chine, quand je parlais chinois.
09:31
I would be going around saying,
165
571173
1579
Je me promenais en disant,
09:33
[Speaking Chinese]
166
573055
1824
[en parlant chinois]
09:36
“Hey have some black tea”
167
576337
1487
"Hé, prends du thé noir"
09:37
and they're like,
168
577849
357
et ils me disaient,
09:38
“What do you mean black tea? Hei Cha? Oh! You mean Hong Cha? Red tea.”
169
578206
4402
"Qu'est-ce que tu veux dire par thé noir ? Hé Cha ? Oh! Vous voulez dire Hong Cha ? Thé rouge."
09:43
Anyway, that aside the next one.
170
583840
2841
Quoi qu'il en soit, cela mis Ă  part le suivant.
09:46
Idiomatic expressions.
171
586880
1856
Expressions idiomatiques.
09:49
Yes, they are important.
172
589229
1539
Oui, ils sont importants.
09:50
Especially at a Band 7 and above.
173
590793
1788
Surtout Ă  un Band 7 et au-dessus.
09:53
There's no maths about how many you should use.
174
593015
2624
Il n'y a pas de maths sur le nombre que vous devriez utiliser.
09:55
But you should be using them naturally in a way that feels comfortable to you.
175
595664
5773
Mais vous devriez les utiliser naturellement d'une maniĂšre qui vous semble confortable.
10:02
An idiomatic expression is where the meaning of the phrase
176
602129
4022
Une expression idiomatique est celle oĂč le sens de la phrase
10:06
is a little different from the meaning of the individual words, right?
177
606634
3804
est un peu différent du sens des mots individuels, n'est-ce pas ?
10:10
So if I say I am tickled pink,
178
610804
2315
Donc si je dis que je suis chatouillé rose,
10:13
that doesn't mean somebody came and tickled me hahahahaha and I became pink.
179
613638
5300
ça ne veut pas dire que quelqu'un est venu me chatouiller hahahahaha et je suis devenu rose.
10:19
No, it means I’m very happy.
180
619590
2864
Non, cela signifie que je suis trĂšs heureux.
10:22
I’m tickled pink.
181
622558
1128
Je suis chatouillé de rose.
10:24
Idiomatic expressions.
182
624180
1609
Expressions idiomatiques.
10:25
So worth learning as well.
183
625814
1720
Donc ça vaut aussi la peine d'apprendre.
10:27
Next, phrasal verbs.
184
627832
2038
Ensuite, les verbes Ă  particule.
10:30
Now, some phrasal verbs are idiomatic some are not, some are literal.
185
630157
3981
Maintenant, certains verbes à particule sont idiomatiques, d'autres non, d'autres sont littéraux.
10:34
But they are extremely common in spoken language.
186
634329
3200
Mais ils sont extrĂȘmement courants dans la langue parlĂ©e.
10:37
They are difficult
187
637797
1052
Ils sont difficiles
10:39
but they are worth learning because it gives you much more flexibility
188
639075
4037
mais ils valent la peine d'ĂȘtre appris car cela vous donne beaucoup plus de flexibilitĂ©
10:43
and natural spoken English, right?
189
643137
2259
et un anglais parlé naturel , n'est-ce pas ?
10:45
Phrasal verbs, there are different kinds but basically where you have a verb
190
645566
3862
Verbes Ă  particule, il en existe diffĂ©rents types mais essentiellement oĂč vous avez un verbe
10:49
and a preposition or a particle after the verb.
191
649453
3213
et une préposition ou une particule aprÚs le verbe.
10:52
Like for example, to put off meaning to postpone.
192
652810
3978
Comme par exemple, différer signifie remettre à plus tard.
10:57
The meeting was put off.
193
657069
1721
La réunion a été reportée.
10:59
Or to take away to remove, right?
194
659157
3059
Ou à emporter pour enlever, n'est-ce pas ?
11:02
Will you please take away all of this rubbish?
195
662241
2491
Voulez-vous s'il vous plaßt enlever tous ces déchets ?
11:05
To reduce.
196
665760
997
RĂ©duire.
11:07
We can say to cut down on.
197
667046
1901
On peut dire de réduire.
11:09
I’m smoking too much, I need to cut down on my smoking.
198
669490
3724
Je fume trop, je dois réduire ma consommation de tabac.
11:13
Or I’m spending too much time in front of the computer,
199
673498
2931
Ou je passe trop de temps devant l'ordinateur,
11:16
I need to cut down on the time I spend in front of the computer.
200
676703
4389
j'ai besoin de réduire le temps que je passe devant l'ordinateur.
11:21
Next, look at the grammar of the words.
201
681498
4204
Ensuite, regardez la grammaire des mots.
11:26
By this, most people think grammar and vocabulary are different.
202
686901
4801
Par cela, la plupart des gens pensent que la grammaire et le vocabulaire sont différents.
11:32
But actually vocabulary involves grammar.
203
692537
3552
Mais en fait, le vocabulaire implique la grammaire.
11:36
Or for example, let me test you, right?
204
696481
1517
Ou par exemple, laissez- moi vous tester, n'est-ce pas ?
11:38
Do I say make friends at someone?
205
698023
3146
Dois-je dire se faire des amis Ă  quelqu'un?
11:41
Make friends to someone?
206
701710
2082
Faire des amis Ă  quelqu'un?
11:43
Or make friends with someone?
207
703964
1788
Ou se lier d'amitié avec quelqu'un ?
11:46
Right.
208
706640
500
Droite.
11:47
It's make friends “with” someone, right?
209
707275
2515
C'est se faire des amis « avec » quelqu'un, n'est-ce pas ?
11:49
That use of the preposition with is the correct one.
210
709965
3457
Cette utilisation de la préposition avec est la bonne.
11:53
Make friends with someone.
211
713447
1516
Se faire des amis avec quelqu'un.
11:55
So the use of prepositions is the grammar of the words
212
715073
3557
Donc l'utilisation des prépositions est la grammaire des mots
11:58
or is it countable?
213
718978
1127
ou est-elle dénombrable ?
12:00
Uncountable?
214
720130
942
Indénombrable ?
12:01
Is it a noun?
215
721374
721
Est-ce un nom ?
12:02
Or adjective?
216
722120
597
12:02
A verb?
217
722742
694
Ou adjectif ?
Un verbe?
12:03
All of this in a way, is the grammar of the word.
218
723652
2841
Tout cela, en quelque sorte, est la grammaire du mot.
12:06
Really important to look at.
219
726604
1413
Vraiment important Ă  regarder.
12:08
Finally number eight, I would say focus on spoken English,
220
728598
5402
Enfin, numéro huit, je dirais de se concentrer sur l'anglais parlé
12:14
rather than written English, right?
221
734025
2747
plutÎt que sur l' anglais écrit, n'est-ce pas ?
12:17
So when you're learning vocabulary make sure
222
737115
3004
Ainsi, lorsque vous apprenez du vocabulaire, assurez-
12:20
as far as possible that you're familiar with spoken English
223
740800
4443
vous autant que possible que vous ĂȘtes familier avec l'anglais parlĂ©
12:25
rather than a written academic style of English.
224
745268
3861
plutÎt qu'avec un style d'anglais académique écrit.
12:29
That's important for your writing but in the speaking test,
225
749781
3642
C'est important pour votre Ă©criture, mais dans le test d'expression orale,
12:33
you need to be speaking spoken English.
226
753567
1823
vous devez parler anglais parlé.
12:35
So there are eight different kinds of words
227
755805
3421
Il y a donc huit types de mots différents sur
12:39
that you should be learning and focusing on.
228
759251
1990
lesquels vous devriez apprendre et vous concentrer.
12:41
I also as a final point want to make clear the difference between
229
761678
5397
Enfin, je souhaite également clarifier la différence entre
12:47
something in the Band descriptors.
230
767480
2037
quelque chose dans les descripteurs de bande.
12:50
For the IELTS speaking Band descriptors, they talk about
231
770080
2720
Pour les descripteurs de bande parlante IELTS , ils parlent de
12:52
familiar and unfamiliar topics.
232
772977
2471
sujets familiers et inconnus.
12:56
So you need the vocabulary to talk about both familiar and unfamiliar topics.
233
776044
5011
Vous avez donc besoin du vocabulaire pour parler de sujets familiers et inconnus.
13:01
What is that?
234
781345
955
Qu'est-ce que c'est?
13:02
What does that mean exactly?
235
782325
1559
Qu'est-ce que cela signifie exactement?
13:04
Well, very simply, familiar topics are topics we talk about every day, right?
236
784151
5664
Eh bien, trÚs simplement, les sujets familiers sont des sujets dont nous parlons tous les jours, n'est-ce pas ?
13:09
So maybe family, home, work, hobbies, everyday life shopping, maybe cooking,
237
789958
7063
Alors peut-ĂȘtre la famille, la maison, le travail, les loisirs, les achats de tous les jours, peut-ĂȘtre la cuisine,
13:17
that kind of thing.
238
797440
1251
ce genre de choses.
13:19
Unfamiliar topics are the topics we don't talk about every day.
239
799558
4681
Les sujets inconnus sont les sujets dont nous ne parlons pas tous les jours.
13:24
So maybe things like climate change, globalization, law, economics, finance.
240
804627
6705
Alors peut-ĂȘtre des choses comme le changement climatique, la mondialisation, le droit, l'Ă©conomie, la finance.
13:31
Things like that.
241
811674
780
Des choses comme ça.
13:32
Of course, if you're an accountant or a banker,
242
812860
2928
Bien sĂ»r, si vous ĂȘtes comptable ou banquier, la
13:35
finance is familiar to you of course.
243
815813
2809
finance vous est bien sûr familiÚre.
13:38
But for most people, it's not an everyday topic.
244
818716
4001
Mais pour la plupart des gens, ce n'est pas un sujet quotidien.
13:43
Now, if you look at the Band descriptors, a Band 6 needs to be able to talk at length
245
823400
8030
Maintenant, si vous regardez les descripteurs de bande, une bande 6 doit ĂȘtre capable de parler longuement
13:51
on both familiar and unfamiliar topics.
246
831791
2431
sur des sujets familiers et inconnus.
13:54
At length.
247
834800
904
Longuement.
13:55
So you need to be able to talk a lot about climate change, globalization,
248
835729
4614
Vous devez donc pouvoir parler beaucoup du changement climatique, de la mondialisation, de
14:00
all of these unfamiliar topics.
249
840560
1859
tous ces sujets peu familiers.
14:02
That's just at the Band 6.
250
842674
1998
C'est juste au Band 6.
14:05
At the Band 7, you need to be able to use your vocabulary flexibly
251
845260
5800
Au Band 7, vous devez ĂȘtre capable d'utiliser votre vocabulaire de maniĂšre flexible
14:11
on all of those topics.
252
851244
1716
sur tous ces sujets.
14:13
Familiar and unfamiliar, right?
253
853038
2658
Familier et inconnu, non ?
14:15
So it really is important that you can cover and discuss all of those topics
254
855895
5255
Il est donc vraiment important que vous puissiez couvrir et discuter de tous ces sujets
14:21
at length for a Band 6 and with flexibility at a Band 7 and above.
255
861540
5437
en détail pour un Band 6 et avec flexibilité pour un Band 7 et au-dessus.
14:28
Right.
256
868521
500
Droite.
14:29
Enough about that.
257
869321
940
Assez parlé de ça.
14:30
Let's move on to the next bit.
258
870286
1478
Passons au morceau suivant.
14:36
Right.
259
876320
500
14:36
Next, how can you learn new words?
260
876839
3182
Droite.
Ensuite, comment pouvez-vous apprendre de nouveaux mots ?
14:40
Well, do remember as I mentioned, right, I said to learn the word in context.
261
880535
4528
Eh bien, rappelez-vous comme je l'ai mentionné, à droite, j'ai dit d'apprendre le mot dans son contexte.
14:45
So the context, I mean, some kind of a text whether it's a spoken text,
262
885564
4604
Donc le contexte, je veux dire, une sorte de texte, que ce soit un texte parlé, un
14:50
podcast, a video or a film or a book, a written text or even a transcript.
263
890193
6053
podcast, une vidĂ©o ou un film ou un livre, un texte Ă©crit ou mĂȘme une transcription.
14:56
What you don't want is to go and get lists and word lists from the internet.
264
896650
4418
Ce que vous ne voulez pas, c'est aller chercher des listes et des listes de mots sur Internet.
15:01
You know, the 100 most important words or a 1000 academic words for IELTS.
265
901299
5101
Vous savez, les 100 mots les plus importants ou 1000 mots académiques pour l'IELTS.
15:06
They are no use to you.
266
906761
1362
Ils ne vous sont d'aucune utilité.
15:08
Because you don't know where they've come from and how to use them.
267
908236
3484
Parce que vous ne savez pas d'oĂč ils viennent et comment les utiliser.
15:11
Of course, word lists can be very useful.
268
911930
2451
Bien sĂ»r, les listes de mots peuvent ĂȘtre trĂšs utiles.
15:14
But make your own from some kind of a context, right?
269
914466
3945
Mais créez le vÎtre à partir d' une sorte de contexte, n'est-ce pas ?
15:18
Maybe it's an audio file like this.
270
918451
2187
C'est peut-ĂȘtre un fichier audio comme celui-ci.
15:30
Or a transcript like this.
271
930833
2098
Ou une transcription comme celle-ci.
15:38
My big suggestion is to learn words by topic, by theme or by topic.
272
938320
6380
Ma grande suggestion est d'apprendre les mots par sujet, par thĂšme ou par sujet.
15:46
This is done very, very widely by most course book writers and training schools.
273
946000
6231
Cela se fait trĂšs, trĂšs largement par la plupart des auteurs de livres de cours et des Ă©coles de formation.
15:52
You know, if you take even a book like this, right, “English vocabulary in use”,
274
952786
4104
Vous savez, si vous prenez mĂȘme un livre comme celui-ci, Ă  droite, "Vocabulaire anglais utilisĂ©",
15:57
this book is organized each unit focuses on a topic.
275
957802
3899
ce livre est organisé chaque unité se concentre sur un sujet.
16:02
It has work, study, people, the environment,
276
962043
4429
Il y a le travail, les Ă©tudes, les gens, l'environnement, la
16:06
society, the media, hobbies, it goes on.
277
966717
4415
société, les médias, les loisirs, ça continue.
16:11
So by focusing on a different topic, it's easier to collect and connect,
278
971238
5782
Ainsi, en se concentrant sur un sujet différent, il est plus facile de collecter et de connecter, de
16:17
collect and connect the vocabulary.
279
977387
2997
collecter et de connecter le vocabulaire.
16:21
Because our brains work very similar to computers and the internet,
280
981040
5223
Parce que notre cerveau fonctionne de maniĂšre trĂšs similaire aux ordinateurs et Ă  Internet,
16:26
right?
281
986936
341
n'est-ce pas ?
16:27
You have a folder of English
282
987277
1790
Vous avez un dossier d'anglais
16:29
and inside there's a folder of different topics and inside the topic folder,
283
989293
4329
et à l'intérieur il y a un dossier de différents sujets et à l'intérieur du dossier de sujets,
16:34
there are subtopics and then there are words that are connected to each other.
284
994206
3629
il y a des sous-sujets et puis il y a des mots qui sont connectés les uns aux autres.
16:38
And this is how we learn vocabulary, by connecting words and ideas together.
285
998037
5725
Et c'est ainsi que nous apprenons le vocabulaire, en reliant les mots et les idées ensemble.
16:43
So if they're under the same topic, it's a lot, lot easier.
286
1003975
3507
Donc, s'ils sont sous le mĂȘme sujet, c'est beaucoup, beaucoup plus facile.
16:47
So learn by topic.
287
1007880
1783
Alors apprenez par sujet.
16:50
And also make notes.
288
1010164
2301
Et aussi prendre des notes.
16:52
I think it's really important to make and take good notes
289
1012601
3690
Je pense qu'il est vraiment important de faire et de prendre de bonnes notes
16:56
of the vocabulary that you're learning, right?
290
1016316
2389
du vocabulaire que vous apprenez, n'est-ce pas ?
16:59
How do you do that?
291
1019101
991
Comment tu fais ça?
17:00
Well, let me show you how I would do that in a particular context, right?
292
1020117
4082
Eh bien, laissez-moi vous montrer comment je ferais cela dans un contexte particulier, n'est-ce pas ?
17:04
Basically, my approach when I’ve learned French, Spanish, Chinese
293
1024585
4143
En gros, mon approche quand j'ai appris le français, l'espagnol, le chinois
17:08
is always the same, right?
294
1028999
1487
est toujours la mĂȘme, non ?
17:10
Taking notes is I do the following.
295
1030511
1700
Prendre des notes, c'est que je fais ce qui suit.
17:12
I note the grammar of the word,
296
1032236
2240
Je note la grammaire du mot,
17:15
I note the meaning in the language I’m learning.
297
1035368
3636
je note le sens dans la langue que j'apprends.
17:19
So for you that would be in English rather than a translation, if possible.
298
1039423
4410
Donc, pour vous, ce serait en anglais plutĂŽt qu'une traduction, si possible.
17:24
Useful collocations, which words go together with that word.
299
1044067
5237
Collocations utiles, quels mots vont de pair avec ce mot.
17:29
And a sample phrase,
300
1049636
1750
Et un exemple de phrase,
17:31
which is normally about my life connected to me.
301
1051680
2781
qui parle normalement de ma vie liée à moi.
17:34
Let me show you briefly how I might do this.
302
1054730
2960
Permettez-moi de vous montrer briĂšvement comment je pourrais faire cela.
17:42
Okay.
303
1062207
500
17:42
So, I’ve come to this website “Keith Speaking Academy”,
304
1062850
3261
D'accord.
Donc, je suis venu sur ce site Web "Keith Speaking Academy",
17:46
there's a sample answer here about an apology,
305
1066136
2849
il y a un exemple de réponse ici à propos d'excuses,
17:49
which will give me some context for language learning for vocabulary.
306
1069144
4825
qui me donnera un contexte pour l' apprentissage des langues pour le vocabulaire.
17:54
So, I’ve got here a cue card this is describe a time someone apologized.
307
1074480
5836
Donc, j'ai ici une carte de repĂšre qui dĂ©crit un moment oĂč quelqu'un s'est excusĂ©.
18:01
There's a sample answer on the video but also I can look at this transcript here.
308
1081087
5400
Il y a un exemple de réponse sur la vidéo, mais je peux aussi regarder cette transcription ici.
18:07
So I remember once I took my wife to a restaurant
..
309
1087279
4514
Donc, je me souviens qu'une fois j'ai emmené ma femme dans un restaurant

18:11
It was a run-of-the-mill restaurant, nothing to write home about.
310
1091818
3135
C'Ă©tait un restaurant banal, rien d'extraordinaire.
18:14
I’ve studied that before so that's okay.
311
1094978
2562
J'ai déjà étudié ça donc ça va.
18:18
It had excellent food and a good reputation.
312
1098819
3575
Il avait une excellente cuisine et une bonne réputation.
18:22
Reputation, I’m not sure what that means, right?
313
1102922
3730
Réputation, je ne sais pas ce que cela signifie, n'est-ce pas ?
18:27
A good reputation.
314
1107005
1590
Une bonne réputation.
18:28
So maybe that's a word I want to study and I want to find out.
315
1108731
3903
Alors peut-ĂȘtre que c'est un mot que je veux Ă©tudier et que je veux dĂ©couvrir.
18:33
So I guess typically, I will take the word reputation, right?
316
1113068
3784
Donc je suppose que généralement, je prendrai le mot réputation, n'est-ce pas ?
18:36
And I will just go and put that into either Google or into one of my dictionaries.
317
1116877
8830
Et je vais juste aller mettre ça dans Google ou dans un de mes dictionnaires.
18:46
Here I’ve got reputation in the Collins dictionary is one that I use,
318
1126583
5193
Ici, j'ai la réputation dans le dictionnaire Collins est celui que j'utilise,
18:53
it tells me that reputation,
319
1133607
1644
il me dit que la réputation
18:56
to have a reputation for something means to be known or remembered for it.
320
1136028
4414
, avoir une rĂ©putation pour quelque chose signifie ĂȘtre connu ou retenu pour cela.
19:00
Okay.
321
1140467
536
D'accord.
19:01
Right.
322
1141894
500
Droite.
19:02
So I’m going to take my notepad and I just use a digital notepad here
323
1142461
5072
Je vais donc prendre mon bloc -notes et j'utilise juste un bloc-notes numérique ici
19:08
and I’m just going to write down word.
324
1148574
1816
et je vais juste Ă©crire un mot.
19:10
So first of all the word reputation and it's a noun.
325
1150415
5447
Donc tout d'abord le mot réputation et c'est un nom.
19:16
We've seen that and actually we know that it's countable
326
1156147
5171
Nous avons vu cela et nous savons en fait que c'est dénombrable
19:23
because it said that in the dictionary.
327
1163030
1657
parce que c'est dit dans le dictionnaire.
19:26
And we know that it means to be well known for something, right?
328
1166085
8684
Et nous savons que cela signifie ĂȘtre bien connu pour quelque chose, n'est-ce pas ?
19:34
Great.
329
1174794
500
Super.
19:36
So next, I want to be clear about the grammar of this word.
330
1176335
6032
Alors ensuite, je veux ĂȘtre clair sur la grammaire de ce mot.
19:42
So yes it's countable.
331
1182392
1500
Donc oui c'est comptable.
19:43
Yes it's a noun.
332
1183980
1147
Oui c'est un nom.
19:45
When I use it, right, I say I have a reputation for something.
333
1185458
8596
Quand je l'utilise, d'accord, je dis que j'ai une réputation pour quelque chose.
19:55
So it's used with for right?
334
1195395
2318
Donc, il est utilisé avec pour, n'est-ce pas ?
19:57
I have a reputation for something.
335
1197943
1784
J'ai une réputation pour quelque chose.
20:00
And if I’m not sure, I can check in the dictionary.
336
1200332
2497
Et si je ne suis pas sûr, je peux vérifier dans le dictionnaire.
20:02
I can look at the example sentences
337
1202854
2686
Je peux regarder les exemples de phrases
20:07
or even the collocations.
338
1207057
3094
ou mĂȘme les collocations.
20:11
Let's take the example sentences.
339
1211040
1925
Prenons les exemples de phrases.
20:13
They have a good reputation for being strong, right?
340
1213635
4116
Ils ont la rĂ©putation d'ĂȘtre forts, n'est-ce pas ?
20:18
Okay, good.
341
1218160
975
D'accord, bien.
20:20
That's one example.
342
1220128
1116
C'est un exemple.
20:21
I’m just going to focus on one.
343
1221660
1682
Je vais juste me concentrer sur un.
20:23
I know there are lots of others but let's just have one.
344
1223367
2738
Je sais qu'il y en a beaucoup d' autres, mais n'en prenons qu'un.
20:26
The other thing I want to do then is look at collocations.
345
1226370
3115
L'autre chose que je veux faire est de regarder les collocations.
20:30
Bad reputation, deserve a reputation, there are so many
346
1230471
5256
Mauvaise réputation, mérite une réputation, il y en a
20:35
and so I will just pick out one or two, that I quite like.
347
1235791
4877
tellement et je vais donc en choisir un ou deux, que j'aime bien.
20:41
So for example, let's say have a bad reputation.
348
1241386
7035
Ainsi, par exemple, disons avoir une mauvaise réputation.
20:50
To gain a reputation.
349
1250695
1713
Pour se faire une réputation.
20:52
To gain a reputation.
350
1252606
1804
Pour se faire une réputation.
20:55
What else?
351
1255068
938
Quoi d'autre?
20:56
To ruin or to tarnish, look at that, tarnish a reputation.
352
1256031
6088
Pour ruiner ou ternir, regardez ça, ternir une réputation.
21:03
Which I can check in the dictionary but I do know that it means to,
353
1263660
3535
Ce que je peux vérifier dans le dictionnaire, mais je sais que cela signifie
21:07
to ruin a reputation.
354
1267220
1553
, ruiner une réputation.
21:09
So I might just make a note there to remind myself to ruin a reputation.
355
1269322
5428
Donc je pourrais juste faire une note là-bas pour me rappeler de ruiner une réputation.
21:15
So here, great.
356
1275095
1580
Alors lĂ , super.
21:16
I’ve got the word.
357
1276700
1095
J'ai le mot.
21:18
I’ve got the grammar.
358
1278256
1293
J'ai la grammaire.
21:20
I’ve got the collocations.
359
1280295
1898
J'ai les collocations.
21:22
And I would just finish with a sentence that is meaningful and true for me, right?
360
1282876
6369
Et je finirais par une phrase qui a du sens et qui est vraie pour moi, n'est-ce pas ?
21:32
My brother has a reputation for being very generous.
361
1292161
10199
Mon frĂšre a la rĂ©putation d'ĂȘtre trĂšs gĂ©nĂ©reux.
21:42
Oh! You've just lost me.
362
1302730
953
Oh! Tu viens de me perdre.
21:44
Great and that's it.
363
1304577
2193
Super et c'est tout.
21:47
Now I know it's a lot of work.
364
1307510
1941
Maintenant, je sais que c'est beaucoup de travail.
21:49
But what I’m doing is I’m not just practicing this word, right?
365
1309712
4650
Mais ce que je fais, c'est que je ne fais pas que pratiquer ce mot, n'est-ce pas ?
21:54
I’m practicing different collocations to give me flexibility.
366
1314634
4967
Je pratique différentes collocations pour me donner de la flexibilité.
21:59
Essential for a Band 9.
367
1319809
1924
Essentiel pour un groupe 9.
22:02
And in my phrase, I’m also
368
1322626
1888
Et dans mon expression, je
22:04
practicing different language not just the word reputation.
369
1324960
3535
pratique également un langage différent, pas seulement le mot réputation.
22:09
Practicing generous, practicing very.
370
1329023
2407
Pratiquant généreux, pratiquant trÚs.
22:11
It's great, great practice.
371
1331817
1760
C'est super, super pratique.
22:13
So that is a simple example of how I might record a word.
372
1333846
4010
C'est donc un exemple simple de la façon dont je pourrais enregistrer un mot.
22:22
Okay. So we've looked at the different kinds of words to learn,
373
1342320
3311
D'accord. Nous avons donc examiné les différents types de mots à apprendre,
22:26
we've looked at how to learn and making notes.
374
1346275
2981
nous avons examiné comment apprendre et prendre des notes.
22:29
Now what's the best way to remember vocabulary, right?
375
1349501
5170
Maintenant, quelle est la meilleure façon de se souvenir du vocabulaire, n'est-ce pas ?
22:35
This is really important and keeping it as simple as possible, right?
376
1355181
4157
C'est vraiment important et c'est aussi simple que possible, n'est-ce pas ?
22:39
When we say to remember, there are probably three different steps.
377
1359614
5069
Lorsque nous disons de se souvenir, il y a probablement trois étapes différentes.
22:44
The first one is when you get the word and you make it attractive.
378
1364934
4936
Le premier, c'est quand vous obtenez le mot et que vous le rendez attrayant.
22:49
So that it can go into your head.
379
1369958
2241
Pour que ça puisse te passer par la tĂȘte.
22:53
The second is keeping it in your head, the storage.
380
1373108
3710
La seconde est de le garder dans votre tĂȘte, le stockage.
22:56
Whether it's long term or short term.
381
1376843
2031
Que ce soit Ă  long terme ou Ă  court terme.
22:59
And the third is recall, getting it out of your head, right?
382
1379684
4809
Et le troisiĂšme est le rappel, le sortir de votre tĂȘte, n'est-ce pas ?
23:04
Recalling the word.
383
1384518
1287
Rappelant le mot.
23:06
And probably the most important is the first one.
384
1386320
2508
Et probablement le plus important est le premier.
23:08
Is making the word attractive, so it will stick in your memory.
385
1388853
3826
Rendre le mot attrayant, pour qu'il reste gravé dans votre mémoire.
23:13
It's sometimes called encoding.
386
1393307
1962
C'est parfois appelé encodage.
23:15
There are lots of different tips and tricks about this.
387
1395751
2893
Il existe de nombreux trucs et astuces Ă  ce sujet.
23:19
People like different methods and there is no one best method.
388
1399648
4761
Les gens aiment différentes méthodes et il n'y a pas de meilleure méthode.
23:24
I really do think it depends--
389
1404434
1903
Je pense vraiment que ça dépend...
23:26
It's different for each person, right?
390
1406457
2256
C'est différent pour chaque personne, n'est-ce pas ?
23:28
So for example, you can try mnemonics, right?
391
1408783
3328
Ainsi, par exemple, vous pouvez essayer des mnémoniques, non ?
23:32
Mnemonics a way you have some kind of memory trick to remember a word.
392
1412231
4247
Mnémoniques une façon dont vous avez une sorte de truc de mémoire pour vous souvenir d'un mot.
23:37
For example, right, in order to remember useful conjunctions in English,
393
1417006
4837
Par exemple, Ă  droite, pour se souvenir des conjonctions utiles en anglais, les
23:42
people sometimes use an acronym.
394
1422234
2054
gens utilisent parfois un acronyme.
23:44
And the acronym, the common acronym is fanboys,
395
1424733
3352
Et l'acronyme, l' acronyme commun est fanboys,
23:48
F A N B O Y S
396
1428317
2429
F A N B O Y S
23:51
And that stands for “F” for "for",
397
1431642
2660
Et cela signifie « F » pour « pour »,
23:54
“A” for "and",
398
1434373
1579
« A » pour « et »,
23:56
“N” for "nor",
399
1436173
1083
« N » pour « ni »,
23:57
“B” for "but",
400
1437281
1020
« B » pour « mais »,
23:58
“O” for "or",
401
1438747
841
« O » pour "ou",
23:59
“Y” for "yet"
402
1439613
579
"Y" pour "encore"
24:00
and “S” for "so"
403
1440217
951
et "S" pour "alors"
24:01
fanboys.
404
1441193
771
24:01
The acronym is there's a quick way to remember, right?
405
1441989
3157
fanboys.
L'acronyme est qu'il y a un moyen rapide de s'en souvenir, n'est-ce pas ?
24:05
That's a mnemonic.
406
1445171
1128
C'est un mnémonique.
24:06
Or for example, I have trouble write spelling the word believe.
407
1446957
4519
Ou par exemple, j'ai du mal Ă  Ă©crire le mot croire.
24:11
Is it i before e except after c or e before i?
408
1451842
4116
Est-ce i avant e sauf aprĂšs c ou e avant i ?
24:16
So my mnemonic for the word believe is the phrase never believe a lie.
409
1456239
4956
Donc, mon mnémonique pour le mot croire est l'expression ne jamais croire un mensonge.
24:21
Can you see?
410
1461855
704
Peux tu voir?
24:22
Lie l-i-e, is the l-i-e from the word believe.
411
1462776
5803
Lie l-i-e, est le l-i-e du mot croire.
24:28
Never believe a lie.
412
1468720
1236
Ne croyez jamais un mensonge.
24:30
That's a mnemonic to remember it.
413
1470124
1774
C'est un moyen mnémotechnique pour s'en souvenir.
24:32
So some people love mnemonics and they you can create your own.
414
1472112
3723
Ainsi, certaines personnes aiment les mnémoniques et vous pouvez créer les vÎtres.
24:36
That's the best way to do it, right?
415
1476172
1659
C'est la meilleure façon de faire, n'est-ce pas ?
24:38
Otherwise, you can take your word lists as we mentioned before,
416
1478292
3451
Sinon, vous pouvez prendre vos listes de mots comme nous l'avons mentionné précédemment, des
24:41
word lists that you've made with the phrases using the word
417
1481768
3624
listes de mots que vous avez faites avec les phrases utilisant le mot
24:45
and I think it's good to make two or three phrases
418
1485861
3187
et je pense qu'il est bon de faire deux ou trois phrases
24:49
to learn the word and to repeat those phrases.
419
1489406
2999
pour apprendre le mot et répéter ces phrases.
24:52
So, it goes into your head.
420
1492430
1194
Alors, ça rentre dans la tĂȘte.
24:53
Other ways are mind maps, like this.
421
1493800
3300
D'autres moyens sont les cartes mentales, comme celle-ci.
24:57
Sometimes also called spider grams like this.
422
1497808
3606
Parfois aussi appelés grammes d'araignée comme celui-ci.
25:02
And these organize the words in an attractive way often with colours
423
1502735
4232
Et ceux-ci organisent les mots de maniĂšre attrayante, souvent avec des couleurs
25:07
and visual support to help it encode or go into your head, right?
424
1507315
5417
et un support visuel pour l'aider Ă  encoder ou Ă  entrer dans votre tĂȘte, n'est-ce pas ?
25:13
So that's really important.
425
1513432
1566
Donc c'est vraiment important.
25:15
Now, there is some very, very popular science,
426
1515023
2808
Maintenant, il y a une science trĂšs, trĂšs populaire,
25:18
which I say popular, I think is based on real research.
427
1518689
3384
que je dis populaire, je pense basée sur de vraies recherches.
25:22
That tells us when you study something new, after one hour, you forget 50%.
428
1522575
7103
Cela nous dit que lorsque vous Ă©tudiez quelque chose de nouveau, au bout d'une heure, vous oubliez 50 %.
25:30
After 24 hours you forget 70%.
429
1530694
3855
Au bout de 24h vous oubliez 70%.
25:35
Wow!
430
1535463
887
Ouah!
25:36
Now that is mind-blowing
431
1536375
2367
C'est Ă©poustouflant
25:38
because you learn something today, it means tomorrow you've forgotten 70%,
432
1538971
5222
parce que vous apprenez quelque chose aujourd'hui, cela signifie que demain vous en aurez oublié 70%, à
25:44
unless you review it.
433
1544741
1764
moins que vous ne le révisiez.
25:47
And so the science tells us we need to be reviewing, reviewing, reviewing
434
1547645
4773
Et donc la science nous dit que nous devons revoir, revoir,
25:52
in order to reconnect the words up here.
435
1552610
3390
revoir afin de reconnecter les mots ici.
25:56
And this of course has led to the emergence of a lot of apps, mobile phone apps, right?
436
1556391
6889
Et cela a bien sûr conduit à l'émergence de beaucoup d'applications, d'applications pour téléphones mobiles, n'est-ce pas ?
26:03
Often based on spaced repetition, if you've heard of that.
437
1563600
3709
Souvent basé sur la répétition espacée, si vous en avez entendu parler.
26:07
Where you study the words and at different spaces of time.
438
1567679
4719
OĂč vous Ă©tudiez les mots et Ă  diffĂ©rents espaces de temps.
26:12
You repeat, repeat and repeat.
439
1572510
1476
Vous répétez, répétez et répétez.
26:14
Typically there's a flash card with a picture or a translation
440
1574423
3358
Généralement, il y a une carte flash avec une image ou une traduction
26:18
and then it shows you the word.
441
1578075
1355
, puis elle vous montre le mot.
26:20
And that helps you remember the word.
442
1580018
1816
Et cela vous aide Ă  vous souvenir du mot.
26:22
You know, there's mobile phone apps like,
443
1582817
1770
Vous savez, il y a des applications pour téléphones portables comme
26:24
“Memrise, Quizlet, TinyCards, Anki”
444
1584612
4717
« Memrise, Quizlet, TinyCards, Anki »,
26:29
some people swear by them, right?
445
1589961
2833
certaines personnes ne jurent que par elles, n'est-ce pas ?
26:32
They think they're fantastic and they do work for some people.
446
1592819
3776
Ils pensent qu'ils sont fantastiques et qu'ils fonctionnent pour certaines personnes.
26:37
My only caveat or warning is only having the word and the flash card
447
1597082
5851
Ma seule mise en garde ou avertissement est de n'avoir que le mot et la carte flash
26:43
doesn't really have any context.
448
1603281
2119
n'a pas vraiment de contexte.
26:46
Whereas if you've written out some phrases
449
1606240
2976
Alors que si vous avez Ă©crit quelques phrases
26:49
and put the word in your own context,
450
1609303
2350
et mis le mot dans votre propre contexte,
26:51
it's much more powerful to get it into your head.
451
1611678
3871
il est beaucoup plus puissant de le mettre dans votre tĂȘte.
26:55
So I think the idea of reviewing regularly is fantastic.
452
1615574
4173
Je pense donc que l'idée de réviser réguliÚrement est fantastique.
27:00
If mobile apps, space repetition apps work for you, fantastic.
453
1620111
4602
Si les applications mobiles, les applications de répétition spatiale fonctionnent pour vous, fantastique.
27:05
Otherwise, make up your own phrases with the new word
454
1625080
3797
Sinon, inventez vos propres phrases avec le nouveau mot
27:08
and practice saying them or reading them.
455
1628961
2815
et entraĂźnez-vous Ă  les dire ou Ă  les lire.
27:12
The research tells us that in order to learn
456
1632087
3475
La recherche nous dit que pour apprendre
27:15
and get the word into your head effectively,
457
1635714
3245
et mettre le mot dans votre tĂȘte efficacement,
27:18
we need to see it in 3 or 4 different contexts.
458
1638984
3577
nous devons le voir dans 3 ou 4 contextes différents.
27:23
And that's why I recommend right, if you're learning a particular topic
459
1643221
3883
Et c'est pourquoi je recommande Ă  droite, si vous apprenez un sujet particulier
27:27
to do the following to read something about it,
460
1647481
3233
de faire ce qui suit pour lire quelque chose Ă  ce sujet
27:31
to listen to something about it
461
1651274
1996
, Ă©couter quelque chose Ă  ce sujet
27:33
and to watch something about it.
462
1653922
1677
et regarder quelque chose Ă  ce sujet.
27:35
Because you're seeing the vocabulary repeated
463
1655977
2928
Parce que vous voyez le vocabulaire répété
27:38
in different contexts and different mediums.
464
1658930
3194
dans différents contextes et différents supports.
27:42
And that can be really, really helpful to encode and get the words into your head.
465
1662278
6463
Et cela peut ĂȘtre vraiment trĂšs utile pour encoder et mettre les mots dans votre tĂȘte.
27:49
Great.
466
1669057
684
27:49
A bit of science, but hey there's nothing wrong with a bit of science
467
1669766
3183
Super.
Un peu de science, mais bon il n'y a rien de mal Ă  un peu de science
27:52
to help us learn better.
468
1672974
2059
pour nous aider Ă  mieux apprendre.
27:55
Okay.
469
1675397
500
D'accord.
28:00
Now, another common question from students about vocabulary is,
470
1680800
4698
Maintenant, une autre question courante des étudiants sur le vocabulaire est :
28:05
“Keith, how do I get the words from my brain to my mouth?”
471
1685680
4874
"Keith, comment puis-je faire passer les mots de mon cerveau à ma bouche ?"
28:11
right?
472
1691166
504
droite?
28:12
Now, this really is to do with what I said before about remembering, right?
473
1692464
4193
Maintenant, cela a vraiment à voir avec ce que j'ai dit auparavant à propos de la mémoire, n'est-ce pas ?
28:16
So you have first of all, encoding, getting the word in.
474
1696682
3996
Donc, vous devez d'abord coder, faire entrer le mot.
28:21
Secondly, storage or keeping it.
475
1701120
2746
DeuxiĂšmement, le stocker ou le conserver.
28:23
And thirdly, recalling it or getting the word out.
476
1703891
3936
Et troisiĂšmement, le rappeler ou faire passer le mot.
28:28
And this is about right, and often we call this activating vocabulary.
477
1708198
6369
Et c'est Ă  peu prĂšs juste, et nous appelons souvent ce vocabulaire d'activation.
28:34
So, you have two kinds of vocabulary.
478
1714777
2326
Donc, vous avez deux types de vocabulaire.
28:37
Passive and active.
479
1717128
1813
Passif et actif.
28:39
Passive vocabulary are the words that when you see them
480
1719371
3156
Le vocabulaire passif sont les mots que lorsque vous les voyez
28:42
or you hear them, you recognize them.
481
1722780
2817
ou que vous les entendez, vous les reconnaissez.
28:45
You go, “Oh! Yeah, I know that word”
482
1725879
1663
Vous allez, "Oh! Ouais, je connais ce mot. »
28:48
But you can't use it.
483
1728149
2128
Mais vous ne pouvez pas l'utiliser.
28:51
Active vocabulary are the words that you recognize, right,
484
1731119
4856
Le vocabulaire actif sont les mots que vous reconnaissez, c'est vrai,
28:56
but you can also use them.
485
1736000
2118
mais vous pouvez aussi les utiliser.
28:58
So you can actively use that word.
486
1738857
2050
Vous pouvez donc utiliser activement ce mot.
29:01
Typically your passive vocabulary is this big,
487
1741316
3004
En rÚgle générale, votre vocabulaire passif est aussi grand,
29:04
when your active vocabulary is this big.
488
1744646
2002
alors que votre vocabulaire actif est aussi grand.
29:06
Is much, much smaller.
489
1746673
1647
Est beaucoup, beaucoup plus petit.
29:08
The words you can actually use.
490
1748345
1474
Les mots que vous pouvez réellement utiliser.
29:10
This is why people have trouble speaking because their
491
1750480
2407
C'est pourquoi les gens ont du mal Ă  parler parce que leur
29:12
active vocabulary is too small.
492
1752912
1943
vocabulaire actif est trop petit.
29:15
So how do we get the words out?
493
1755280
2614
Alors, comment fait-on passer les mots ?
29:17
How do we activate vocabulary?
494
1757919
2214
Comment activer le vocabulaire ?
29:20
Basically, you need to be doing things with the words you're learning.
495
1760340
4942
Fondamentalement, vous devez faire des choses avec les mots que vous apprenez.
29:25
And that can be writing or speaking.
496
1765641
2410
Et cela peut ĂȘtre Ă©crit ou parlĂ©.
29:28
Obviously, for speaking, I suggest speaking activities.
497
1768204
3165
Évidemment, pour parler, je propose des activitĂ©s de prise de parole.
29:31
You can do things like grouping, making phrases, speaking out,
498
1771505
3774
Vous pouvez faire des choses comme regrouper, faire des phrases, parler,
29:35
conversation practice, right?
499
1775304
1825
s'entraßner à la conversation, n'est-ce pas ?
29:37
What do I mean by grouping?
500
1777567
1406
Qu'est-ce que j'entends par regroupement ?
29:38
Well, when you've got some new words, for example, a topic of food
501
1778998
4792
Eh bien, quand vous avez de nouveaux mots, par exemple, un sujet sur la nourriture
29:43
for example.
502
1783815
670
par exemple.
29:44
And I have a word list that I have made I then put the words into groups.
503
1784510
6327
Et j'ai une liste de mots que j'ai faite, j'ai ensuite mis les mots en groupes.
29:51
For example, right?
504
1791155
970
Par exemple, non ?
29:52
Let's say I’ve got these words, all about food
505
1792150
3664
Disons que j'ai ces mots, tout sur la nourriture
29:56
and then I look at them and I just put them into groups.
506
1796516
2775
, puis je les regarde et je les mets en groupes.
29:59
Maybe I look at the groups of what I like and what I don't like.
507
1799316
3614
Peut-ĂȘtre que je regarde les groupes de ce que j'aime et de ce que je n'aime pas.
30:03
And I might say something like this,
508
1803245
1547
Et je pourrais dire quelque chose comme ça :
30:05
“I like white bread. I love fresh fruit. I’m a big fan of sliced ham.
509
1805587
7388
« J'aime le pain blanc. J'adore les fruits frais. Je suis une grande fan de jambon en tranches.
30:13
I don't like cheese. I love tasty food. I don't like insipid food”
510
1813477
6494
Je n'aime pas le fromage. J'aime la nourriture savoureuse. Je n'aime pas la nourriture insipide »
30:20
and so on, right?
511
1820655
1178
et ainsi de suite, n'est-ce pas ?
30:21
Can you see what I’m doing?
512
1821858
1229
Pouvez-vous voir ce que je fais?
30:23
I’m grouping them into like and dislike but there's a context for every word.
513
1823620
5931
Je les regroupe en j'aime et je n'aime pas, mais il y a un contexte pour chaque mot.
30:30
I’m repeating the words.
514
1830013
1831
Je répÚte les mots.
30:32
It's something that's true for me and meaningful for me.
515
1832569
3591
C'est quelque chose qui est vrai pour moi et significatif pour moi.
30:36
And I’m actually practicing other language.
516
1836654
2675
Et je pratique en fait une autre langue.
30:39
Lots of synonyms you noticed, right?
517
1839455
2760
Vous avez remarqué beaucoup de synonymes, n'est-ce pas ?
30:42
It's a great activity grouping with word lists.
518
1842487
3851
C'est une excellente activité de regroupement avec des listes de mots.
30:46
You could talk about for example, in the word list things that are good,
519
1846590
3913
Vous pourriez parler par exemple, dans la liste de mots, de choses qui sont bonnes, de
30:50
things that are good for you and things that are not good for you, right?
520
1850528
3385
choses qui sont bonnes pour vous et de choses qui ne sont pas bonnes pour vous, n'est-ce pas ?
30:53
You can see what's happening.
521
1853938
1342
Vous pouvez voir ce qui se passe.
30:55
You're just practicing and practicing lots of different language but you're also
522
1855441
4522
Vous ne faites que pratiquer et pratiquer beaucoup de langues différentes, mais vous activez également
31:00
activating these new words that you've learned through grouping.
523
1860187
4152
ces nouveaux mots que vous avez appris en vous regroupant.
31:04
The other thing is to make phrases that are true for you.
524
1864838
3975
L'autre chose est de faire des phrases qui sont vraies pour vous.
31:09
Because the more meaningful the example,
525
1869197
2923
Parce que plus l'exemple est significatif
31:12
the better it will stay and come out, right?
526
1872560
4263
, mieux il restera et sortira, n'est-ce pas ?
31:17
To say it simply.
527
1877078
1253
Pour le dire simplement.
31:18
If you imagine you've just learned the word salty as an adjective,
528
1878747
4409
Si vous imaginez que vous venez d'apprendre le mot salé comme adjectif,
31:23
salty food, right?
529
1883181
1563
nourriture salée, n'est-ce pas ?
31:24
Then I can make some sentences true for me.
530
1884991
2387
Ensuite, je peux rendre certaines phrases vraies pour moi.
31:27
I actually don't like salty food.
531
1887927
2348
En fait, je n'aime pas la nourriture salée.
31:30
My wife makes the food really salty.
532
1890864
3820
Ma femme rend la nourriture vraiment salée.
31:35
For me, I prefer food that is less salty.
533
1895199
3106
Pour ma part, je préfÚre les aliments moins salés.
31:39
Very simple.
534
1899069
961
TrĂšs simple.
31:40
But all of those sentences are true for me and therefore it's coming in.
535
1900148
3821
Mais toutes ces phrases sont vraies pour moi et donc ça arrive.
31:44
What is also nice is you can actually record these sentences, right?
536
1904582
4594
Ce qui est aussi bien, c'est que vous pouvez réellement enregistrer ces phrases, n'est-ce pas ?
31:49
Make your own little podcast and listen back to yourself when you're out walking,
537
1909201
5039
Faites votre propre petit podcast et Ă©coutez-vous lorsque vous vous promenez,
31:54
you've got your earphones on instead of listening to
538
1914920
3261
vous avez vos Ă©couteurs sur les Ă©couteurs au lieu d'Ă©couter
31:58
what you normally listen to, listen to yourself.
539
1918229
2677
ce que vous Ă©coutez normalement, Ă©coutez-vous.
32:01
And help get the language in a meaningful way in to hear.
540
1921527
5337
Et aider Ă  faire entendre la langue de maniĂšre significative.
32:07
What else?
541
1927535
556
Quoi d'autre?
32:08
Practice conversations.
542
1928116
1466
Conversation pratique.
32:10
Absolutely.
543
1930800
784
Absolument.
32:11
So when you're taking your word list,
544
1931609
2253
Ainsi, lorsque vous prenez votre liste de mots,
32:13
if you've got a speaking partner or even talking to yourself,
545
1933887
3516
si vous avez un interlocuteur ou si vous parlez tout seul,
32:17
you're going to practice talking about food and cooking.
546
1937428
2668
vous allez vous entraĂźner Ă  parler de nourriture et de cuisine.
32:20
As you're just talking try and incorporate these words into your conversation.
547
1940443
5781
Pendant que vous parlez, essayez d'incorporer ces mots dans votre conversation.
32:26
Try and use them actively and that will help activate those words as well.
548
1946543
4909
Essayez de les utiliser activement et cela aidera Ă©galement Ă  activer ces mots.
32:31
Great.
549
1951662
580
Super.
32:32
Let's move on.
550
1952456
770
Allons-nous en.
32:37
Okay.
551
1957760
690
D'accord.
32:38
Great.
552
1958475
500
Super.
32:39
So listen, we've talked about the kind of vocabulary to learn, how to learn,
553
1959076
5248
Alors écoutez, nous avons parlé du type de vocabulaire à apprendre, comment apprendre,
32:44
how to remember,
554
1964639
1781
comment se souvenir,
32:47
how to recall and get the words out and activate.
555
1967334
3820
comment se rappeler et sortir les mots et les activer.
32:51
Finally, what about
556
1971576
1650
Enfin, qu'en est-il de
32:53
“Well, that's great Keith, but where can I find these words?
557
1973294
3792
« Eh bien, c'est super Keith, mais oĂč puis-je trouver ces mots ?
32:57
where do I find my IELTS speaking vocabulary?
558
1977111
3105
OĂč puis-je trouver mon vocabulaire IELTS ?
33:00
You talk a lot about context. Where is the context?”
559
1980462
3519
Vous parlez beaucoup de contexte. OĂč est le contexte ?
33:04
Okay.
560
1984458
554
D'accord.
33:05
First thing, I would suggest that you focus as much as possible on spoken texts.
561
1985439
5924
Tout d'abord, je suggérerais que vous vous concentriez autant que possible sur les textes parlés.
33:11
Because the spoken language if you're listening to that,
562
1991968
2964
Parce que la langue parlée, si vous écoutez ça
33:15
is going to help you with spoken English.
563
1995182
2101
, va vous aider avec l' anglais parlé.
33:17
Of course, you can read your magazines and your books
564
1997673
3506
Bien sûr, vous pouvez lire vos magazines et vos livres à
33:21
90% of the language is the same.
565
2001478
2709
90% la langue est la mĂȘme.
33:24
But the style is different.
566
2004458
2050
Mais le style est différent.
33:26
So as well as that, make sure you're doing lots of listening.
567
2006715
3611
Donc, en plus de cela, assurez- vous d'Ă©couter beaucoup.
33:30
So I suggest for example, tv chat shows or internet chat shows,
568
2010700
4795
Je suggÚre donc, par exemple, des émissions de chat télévisées ou des émissions de chat sur Internet, des
33:36
soap operas and sitcoms because situational comedies.
569
2016537
4768
feuilletons télévisés et des sitcoms parce que des comédies situationnelles.
33:42
Because they often talk about everyday family life
570
2022077
3047
Parce qu'ils parlent souvent de la vie de famille quotidienne
33:45
and things that people are doing every day.
571
2025149
2361
et des choses que les gens font tous les jours.
33:47
Great conversation.
572
2027535
1221
Grande conversation.
33:49
Podcasts, especially interviews and again chat shows.
573
2029831
3990
Des podcasts, en particulier des interviews et encore des Ă©missions de chat.
33:54
Likewise the radio debates, tv debates
574
2034149
5170
De mĂȘme, les dĂ©bats radiophoniques, les dĂ©bats tĂ©lĂ©visĂ©s
33:59
or YouTube debates where people are discussing topics and debating them.
575
2039561
5154
ou les dĂ©bats YouTube oĂč les gens discutent de sujets et en dĂ©battent.
34:05
Great to get the kind of language you need
576
2045132
1958
Idéal pour obtenir le type de langue dont vous avez besoin
34:07
and also of course, IELTS sample answers.
577
2047840
2960
et aussi, bien sûr, des exemples de réponses IELTS.
34:11
A lot of websites have sample answers.
578
2051165
2147
De nombreux sites Web proposent des exemples de réponses.
34:13
I do encourage you to use the ones that have audio not just the written.
579
2053440
5728
Je vous encourage Ă  utiliser ceux qui ont de l'audio, pas seulement l'Ă©crit.
34:19
Because a lot of those sample answers are written in a written style
580
2059735
3717
Parce que beaucoup de ces exemples de réponses sont écrits dans un style écrit,
34:23
it's not natural spoken English.
581
2063477
1785
ce n'est pas un anglais parlé naturel.
34:25
So try and find ones that do have audio is better.
582
2065605
3350
Alors essayez de trouver ceux qui ont de l'audio, c'est mieux.
34:29
Well, by the way, my website has a few audio sample answers as well.
583
2069208
5286
Eh bien, au fait, mon site Web contient également quelques exemples de réponses audio.
34:34
So go and check those out.
584
2074788
1505
Alors allez les vérifier.
34:36
I think the benefits of using listening to develop your vocabulary are huge, right?
585
2076598
5059
Je pense que les avantages d'utiliser l'écoute pour développer votre vocabulaire sont énormes, n'est-ce pas ?
34:41
First of all, you know the language is spoken, not written.
586
2081870
4106
Tout d'abord, vous savez que la langue est parlée, pas écrite.
34:46
You know or you get the context and the kind of situation,
587
2086918
3680
Vous savez ou vous obtenez le contexte et le genre de situation,
34:50
where that word can be used.
588
2090623
1792
oĂč ce mot peut ĂȘtre utilisĂ©.
34:52
So you understand also how it is used with the collocations as well.
589
2092927
4321
Vous comprenez donc également comment il est utilisé avec les collocations.
34:57
You get the correct pronunciation and intonation in a sentence.
590
2097482
5560
Vous obtenez la prononciation et l'intonation correctes dans une phrase.
35:03
You get the whole bundle you get everything in that nice listening activity.
591
2103263
5648
Vous obtenez tout le paquet, vous obtenez tout dans cette belle activité d'écoute.
35:09
It's a great way to learn vocabulary for speaking.
592
2109180
3924
C'est un excellent moyen d'apprendre le vocabulaire pour parler.
35:13
I’ve talked about, well, the importance of reviewing, right?
593
2113528
3587
J'ai parlé de l' importance de la révision, n'est-ce pas ?
35:17
On a regular basis.
594
2117140
1170
RĂ©guliĂšrement.
35:18
I also think testing yourself is a really good way to review sometimes.
595
2118732
5299
Je pense aussi que se tester soi-mĂȘme est parfois un trĂšs bon moyen de rĂ©viser.
35:24
Because by testing, you actually find out if you remember a word or if you don't
596
2124508
4527
Parce qu'en testant, vous découvrez en fait si vous vous souvenez d'un mot ou si vous ne vous en souvenez pas
35:29
or if you can use it or not.
597
2129287
1998
ou si vous pouvez l'utiliser ou non.
35:31
So testing yourself is a great way.
598
2131666
2176
Se tester est donc un excellent moyen.
35:33
You can use tools like “quizlet”, which are fantastic for testing.
599
2133867
3946
Vous pouvez utiliser des outils comme "quizlet", qui sont fantastiques pour les tests.
35:38
Or you can get your speaking partner or your teacher to practice and test
600
2138021
4388
Ou vous pouvez demander Ă  votre interlocuteur ou Ă  votre professeur de pratiquer et de tester des
35:42
words with you to see if you know the meaning,
601
2142434
2259
mots avec vous pour voir si vous connaissez le sens,
35:45
see if you can use them in a sentence or not.
602
2145076
2416
voir si vous pouvez les utiliser dans une phrase ou non.
35:48
You can do that on your own with a mirror.
603
2148010
2076
Vous pouvez le faire vous-mĂȘme avec un miroir.
35:50
Also with your word list.
604
2150203
1643
Aussi avec votre liste de mots.
35:52
Lots of different ways of testing yourself.
605
2152000
2171
Beaucoup de façons différentes de vous tester.
35:54
I think it's a really useful thing to do.
606
2154196
2104
Je pense que c'est une chose vraiment utile Ă  faire.
35:56
So in this ultimate guide to vocabulary for IELTS speaking,
607
2156640
4570
Ainsi, dans ce guide ultime du vocabulaire pour parler IELTS,
36:01
we've talked about the different kinds of words to learn.
608
2161473
2890
nous avons parlé des différents types de mots à apprendre.
36:04
Do you remember the 8 kinds I told you about?
609
2164737
3047
Vous souvenez-vous des 8 sortes dont je vous ai parlé ?
36:10
Good.
610
2170640
581
Bien.
36:12
We talked about how to learn vocabulary, the importance of context,
611
2172123
5046
Nous avons parlé de la façon d'apprendre le vocabulaire, de l'importance du contexte, de l'
36:17
learning by topic making notes, right?
612
2177315
3159
apprentissage par sujet en prenant des notes, n'est-ce pas ?
36:20
We talked about the best ways to remember vocabulary.
613
2180702
3456
Nous avons parlé des meilleures façons de mémoriser le vocabulaire.
36:24
Getting it in, keeping it, getting it out.
614
2184183
2656
Le faire rentrer, le garder, le sortir.
36:27
Mnemonics, word lists, mind maps, spider grams, spaced repetition
615
2187093
4958
Mnémoniques, listes de mots, cartes mentales, grammes d'araignées, répétitions espacées de
36:32
lots of different ways to do that.
616
2192223
1963
nombreuses façons différentes de le faire.
36:34
We talked about activating vocabulary.
617
2194279
2495
Nous avons parlé d'activer le vocabulaire.
36:36
Whether it's through grouping or making phrases that are true for you
618
2196799
3857
Que ce soit en regroupant ou en faisant des phrases qui sont vraies pour vous
36:40
or just practicing in conversation.
619
2200681
1920
ou simplement en pratiquant la conversation.
36:42
And finally, we looked at where to find vocabulary
620
2202768
4095
Et enfin, on a regardĂ© oĂč trouver du vocabulaire
36:47
and I’m going to add on there that if you go to my website
621
2207233
3194
et je vais ajouter lĂ -dessus que si vous allez sur mon site
36:51
there are now a whole group of pages, which are lesson pages.
622
2211200
4099
il y a maintenant tout un groupe de pages, qui sont des pages de cours.
36:55
By topic it's talk fluently about something, something.
623
2215817
4744
Par sujet, c'est parler couramment de quelque chose, quelque chose.
37:00
Different topics for IELTS speaking
624
2220586
2485
Différents sujets pour parler IELTS,
37:03
there's lots of vocabulary, lots of context.
625
2223325
2561
il y a beaucoup de vocabulaire, beaucoup de contexte.
37:06
They're based on my live lessons on YouTube,
626
2226143
2741
Ils sont basés sur mes cours en direct sur YouTube,
37:09
which by the way if you haven't seen yet,
627
2229266
2212
qui d'ailleurs si vous ne les avez pas encore vus
37:11
do come and join us every Thursday 10 O’clock, Spain time.
628
2231695
5376
, venez nous rejoindre tous les jeudis à 10 heures, heure d'Espagne.
37:17
Yes.
629
2237298
540
37:17
And we're looking at a different topic each week.
630
2237941
2282
Oui.
Et nous examinons un sujet différent chaque semaine.
37:20
And you can learn lots of vocabulary there as well.
631
2240299
2790
Et vous pouvez Ă©galement y apprendre beaucoup de vocabulaire.
37:23
A final word, when it comes to learning vocabulary,
632
2243120
3014
Un dernier mot, en ce qui concerne l'apprentissage du vocabulaire,
37:26
my suggestion is, right,
633
2246697
1886
ma suggestion est,
37:28
as I mentioned to learn vocabulary at your level or a level plus one just above you.
634
2248803
6307
comme je l'ai mentionné, d'apprendre le vocabulaire à votre niveau ou à un niveau plus un juste au-dessus de vous.
37:36
In the test, only use vocabulary that you're comfortable with.
635
2256160
4930
Dans le test, n'utilisez que le vocabulaire avec lequel vous ĂȘtes Ă  l'aise.
37:41
Vocabulary that you really know you can actively use and you're confident with.
636
2261287
4929
Vocabulaire que vous savez vraiment pouvoir utiliser activement et avec lequel vous ĂȘtes Ă  l'aise.
37:46
Otherwise, you're going to make a lot of mistakes and bring down your score, right?
637
2266517
4733
Sinon, vous allez faire beaucoup d' erreurs et faire baisser votre score, n'est-ce pas ?
37:51
So focus on what you're comfortable with in the actual test.
638
2271625
3621
Alors concentrez-vous sur ce avec quoi vous ĂȘtes Ă  l' aise dans le test rĂ©el.
37:55
That's it.
639
2275680
927
C'est ça.
37:56
This is my little tour of how to learn vocabulary for IELTS speaking.
640
2276696
4953
Ceci est mon petit tour sur la façon d'apprendre le vocabulaire pour parler IELTS.
38:01
I hope it has helped you.
641
2281839
1358
J'espÚre que cela vous a aidé.
38:03
You may want to go back and listen to different chapters or parts of this video,
642
2283548
4382
Vous voudrez peut-ĂȘtre revenir en arriĂšre et Ă©couter diffĂ©rents chapitres ou parties de cette vidĂ©o,
38:08
to get a deeper understanding.
643
2288492
1603
pour mieux comprendre.
38:10
Lots of links below that you can follow to find more resources.
644
2290194
4057
Beaucoup de liens ci-dessous que vous pouvez suivre pour trouver plus de ressources.
38:14
Thank you ever so much for watching!
645
2294535
1909
Merci beaucoup d'avoir regardé!
38:16
If you've liked it, please do like.
646
2296511
1897
Si vous avez aimé, n'hésitez pas à liker.
38:18
Leave a comment below,
647
2298433
1399
Laissez un commentaire ci-dessous,
38:20
what's your tip or suggestion about learning vocabulary.
648
2300000
3593
quel est votre conseil ou suggestion sur l'apprentissage du vocabulaire.
38:23
Share it with us and all together we can learn from each other.
649
2303848
4239
Partagez-le avec nous et tous ensemble nous pourrons apprendre les uns des autres.
38:28
Remember subscribe, turn on the notification button.
650
2308197
3154
N'oubliez pas de vous abonner, activez le bouton de notification.
38:31
And I can't wait to see you very, very soon.
651
2311600
3382
Et j'ai hĂąte de vous voir trĂšs, trĂšs bientĂŽt.
38:35
Take care my friend!
652
2315007
1114
Prends soin de toi mon ami !
38:36
Bye-bye.
653
2316476
500
Bye Bye.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7