IELTS Speaking Vocabulary: The Ultimate Guide

1,431,093 views ・ 2021-01-16

English Speaking Success


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Hi guys!
0
468
879
Ciao ragazzi!
00:01
If you want to improve your knowledge and use of vocabulary for IELTS speaking,
1
1635
5749
Se vuoi migliorare la tua conoscenza e l'uso del vocabolario per il parlato IELTS,
00:07
so you can speak fluently in the IELTS speaking test,
2
7745
3047
in modo da poter parlare fluentemente nel test di parlato IELTS,
00:10
then this video is just for you.
3
10985
2700
allora questo video è solo per te.
00:24
Hello!
4
24343
654
Ciao!
00:25
My name is Keith and I run the website the Keith Speaking Academy
5
25022
4271
Mi chiamo Keith e gestisco il sito web della Keith Speaking Academy
00:29
and today, I’m going to give you some tips to help you improve your vocabulary
6
29688
6313
e oggi ti darò alcuni suggerimenti per aiutarti a migliorare il tuo vocabolario
00:36
for IELTS speaking.
7
36149
1498
per parlare IELTS.
00:38
Great.
8
38133
618
00:38
Right.
9
38776
500
Grande.
Giusto.
00:39
So what we're going to look at?
10
39522
1806
Quindi cosa vedremo?
00:41
We're going to look at the different words and kind of words you need to know
11
41353
4245
Vedremo le diverse parole e i tipi di parole che devi conoscere
00:45
for IELTS speaking,
12
45623
1192
per parlare IELTS,
00:47
how you can learn new words,
13
47372
2694
come puoi imparare nuove parole,
00:50
the best way to remember vocabulary,
14
50800
2682
il modo migliore per ricordare il vocabolario,
00:54
how to get the words from your brain to your mouth,
15
54600
3796
come portare le parole dal tuo cervello alla tua bocca,
00:59
so that you can speak fluently in the test.
16
59760
2543
in modo che puoi parlare fluentemente durante il test.
01:02
And then finally I’ll be looking at where you can find this vocabulary
17
62691
5502
E poi finalmente cercherò dove puoi trovare questo vocabolario
01:08
that you need for IELTS speaking.
18
68218
2015
di cui hai bisogno per parlare IELTS.
01:10
Yes, I know it's a lot, right?
19
70549
2558
Sì, lo so che è molto, vero?
01:13
But hey, listen, this video is the ultimate guide, right?
20
73242
4429
Ma ehi, ascolta, questo video è la guida definitiva, giusto?
01:17
Everything you need and want to help with your vocabulary for IELTS speaking.
21
77783
4704
Tutto ciò di cui hai bisogno e vuoi aiutarti con il tuo vocabolario per parlare IELTS.
01:22
Righty-o!
22
82982
863
Giusto!
01:24
Let's begin.
23
84109
894
Cominciamo.
01:29
So how can you improve your vocabulary for IELTS speaking?
24
89440
4233
Quindi, come puoi migliorare il tuo vocabolario per parlare IELTS?
01:34
First of all,
25
94682
771
Prima di tutto,
01:35
the important thing to remember right, is vocabulary counts for 25%
26
95478
6079
la cosa importante da ricordare è che il vocabolario conta per il 25%
01:41
of your overall IELTS speaking mark.
27
101676
2606
del tuo voto IELTS complessivo.
01:44
So as well as fluency, grammar, pronunciation,
28
104648
2882
Quindi oltre a scioltezza, grammatica, pronuncia,
01:47
vocabulary it's a quarter of your mark.
29
107783
2689
vocabolario è un quarto del tuo voto.
01:50
And you're evaluated on two things basically.
30
110971
3105
E sei valutato su due cose fondamentalmente.
01:54
The range of vocabulary first
31
114416
2931
La gamma del vocabolario prima
01:57
and your accuracy second.
32
117679
2378
e la tua precisione in secondo luogo.
02:00
So it's really important that you know a lot of vocabulary.
33
120685
4313
Quindi è davvero importante che tu conosca molti vocaboli.
02:05
But it's also important that you can use it correctly
34
125320
3715
Ma è anche importante che tu possa usarlo correttamente
02:09
and have good accuracy or fewer mistakes.
35
129495
3519
e avere una buona precisione o meno errori.
02:13
So bearing that in mind,
36
133619
2192
Tenendo questo in mente,
02:16
in order to improve your vocabulary here are five simple things to do.
37
136027
3915
per migliorare il tuo vocabolario ecco cinque semplici cose da fare.
02:19
First of all, study a wide range of topics.
38
139967
4055
Prima di tutto, studia una vasta gamma di argomenti.
02:25
Secondly, learn vocabulary in context.
39
145490
4012
In secondo luogo, impara il vocabolario nel contesto.
02:29
So that you know how to use the words, right?
40
149966
4480
In modo che tu sappia come usare le parole, giusto?
02:34
Thirdly, record new words.
41
154802
3101
Terzo, registra nuove parole.
02:38
Write them down.
42
158183
976
Prendi nota.
02:39
Make a note or even an audio recording.
43
159635
3690
Prendi una nota o anche una registrazione audio.
02:43
Fourthly, practice activating and using the vocabulary.
44
163916
5218
In quarto luogo, esercitati ad attivare e utilizzare il vocabolario.
02:49
So it's coming out of your mouth.
45
169159
1996
Quindi esce dalla tua bocca.
02:51
And fifthly, regularly review and test yourself.
46
171838
5642
E in quinto luogo, rivedi e mettiti alla prova regolarmente.
02:58
That is the short quick way to improve your vocabulary.
47
178447
4035
Questo è il modo breve e veloce per migliorare il tuo vocabolario.
03:02
Let's look in a bit more detail at some of these points.
48
182800
3486
Diamo un'occhiata un po' più in dettaglio ad alcuni di questi punti.
03:10
So I mentioned learning and studying a wide range of topics.
49
190960
4593
Quindi ho menzionato l'apprendimento e lo studio di una vasta gamma di argomenti.
03:15
So you have the vocabulary to discuss a wide range of topics, right?
50
195578
4260
Quindi hai il vocabolario per discutere una vasta gamma di argomenti, giusto?
03:20
Many students ask then,
51
200101
1350
Molti studenti chiedono quindi:
03:21
“Well, okay Keith, so which words exactly do I need for IELTS speaking?”
52
201476
5469
"Bene, va bene Keith, quindi di quali parole ho esattamente bisogno per parlare IELTS?"
03:27
Well, it's not mathematical and it's hard to say exactly which words you need.
53
207873
5083
Beh, non è matematico ed è difficile dire esattamente di quali parole hai bisogno.
03:33
I do notice there's a lot of confusion out there.
54
213503
3532
Noto che c'è molta confusione là fuori.
03:37
People talking about how many idioms I should use.
55
217378
3981
Persone che parlano di quanti idiomi dovrei usare.
03:41
What about the fancy words, the Band 9 words that I must learn to get a Band 9?
56
221910
6463
E le parole fantasiose, le parole di Band 9 che devo imparare per ottenere una Band 9?
03:49
Right.
57
229165
500
03:49
Okay.
58
229666
578
Giusto.
Va bene.
03:51
I don't think really you know, do Band 9 words exist?
59
231022
6060
Non credo davvero che tu sappia, esistono le parole di Band 9?
03:58
Well, yes and no.
60
238240
4685
Beh, sì e no.
04:03
They don't really exist.
61
243323
1896
Non esistono davvero.
04:05
But however, they do exist.
62
245244
3147
Ma comunque esistono.
04:09
Because if you look at the work that linguists do and material writers,
63
249116
5244
Perché se guardi al lavoro che fanno i linguisti e gli scrittori di materiale,
04:14
there are projects like the “English profile” project.
64
254449
3214
ci sono progetti come il progetto "Profilo inglese".
04:17
So English Profile organizes the language,
65
257969
3778
Quindi English Profile organizza la lingua,
04:21
the words in English according to the topic, the part of speech and the level
66
261772
4356
le parole in inglese in base all'argomento, alla parte del discorso e al livello
04:26
based on the CEFR.
67
266539
1846
in base al QCER.
04:28
The A1 being the low level beginner and C2 the advanced level.
68
268761
5171
L'A1 è il principiante di basso livello e il C2 il livello avanzato.
04:34
So you can see for the words in this database like, zoo is at A1 beginner level.
69
274134
6693
Quindi puoi vedere le parole in questo database come, zoo è a livello principiante A1. La
04:41
Zone B1 is an intermediate level.
70
281407
3549
zona B1 è un livello intermedio.
04:45
And so on you can see a B2, yourself talking about people generally,
71
285193
7047
E così via puoi vedere un B2, tu stesso che parli di persone in generale,
04:52
right?
72
292480
421
04:52
Is B2 level, a high intermediate level.
73
292901
3595
giusto?
È di livello B2, un livello intermedio alto.
04:56
So you can theoretically and in reality, you can organize this,
74
296864
5533
Quindi puoi teoricamente e in realtà, puoi organizzare questo,
05:03
this language and look at the C2 advanced language, right?
75
303067
4411
questo linguaggio e guardare il linguaggio avanzato C2, giusto?
05:07
And you can get a list.
76
307503
1131
E puoi ottenere un elenco.
05:08
Here it's alphabetical order of all the words you need to be a Band 9.
77
308960
4973
Qui c'è l'ordine alfabetico di tutte le parole di cui hai bisogno per essere un Band 9.
05:14
But is that gonna help you?
78
314880
2011
Ma ti aiuterà?
05:17
No.
79
317404
612
No.
05:18
The short answer is no.
80
318588
1234
La risposta breve è no.
05:19
Because you don't know how to use those words.
81
319847
2920
Perché non sai come usare quelle parole.
05:23
And what's more?
82
323053
857
05:23
If you're a Band 5 and you're trying to use these advanced level words,
83
323935
4595
E cosa c'è di più?
Se sei un Band 5 e stai cercando di usare queste parole di livello avanzato,
05:29
probably you don't know how to use them,
84
329440
2445
probabilmente non sai come usarle,
05:31
you don't understand the nuance or the connotation.
85
331910
3090
non capisci la sfumatura o la connotazione.
05:35
You won't get fully the grammar and the real meaning behind them.
86
335375
3985
Non capirai completamente la grammatica e il vero significato dietro di loro.
05:39
And so, you will probably make lots of mistakes
87
339702
3444
E così, probabilmente farai molti errori
05:43
and bring your vocabulary score down.
88
343373
2565
e abbasserai il punteggio del tuo vocabolario .
05:46
So no, no, no.
89
346574
1253
Quindi no, no, no. Il
05:47
My advice is learn the vocabulary at your level and the level above you.
90
347852
7274
mio consiglio è imparare il vocabolario al tuo livello e al livello sopra di te.
05:55
So if you're a Band 5,
91
355556
1772
Quindi, se sei un Band 5,
05:57
you should learn of course all that Band 5 vocabulary and Band 6.
92
357484
4743
dovresti imparare ovviamente tutto quel vocabolario Band 5 e Band 6.
06:02
Don't try to go for the higher level stuff
93
362873
2769
Non cercare di andare per le cose di livello superiore
06:05
because you'll be making too many mistakes.
94
365722
2619
perché farai troppi errori.
06:08
So your own level and what I call level plus one.
95
368920
4044
Quindi il tuo livello e quello che io chiamo livello più uno.
06:13
The level just above you, right?
96
373415
1633
Il livello appena sopra di te, giusto?
06:15
That's the vocabulary you should be focusing on.
97
375073
2686
Questo è il vocabolario su cui dovresti concentrarti.
06:18
I think a much more useful question is what kind of words
98
378023
4324
Penso che una domanda molto più utile sia che tipo di parole
06:22
at my level and level plus one should I learn?
99
382666
3553
al mio livello e livello più una dovrei imparare?
06:26
Right?
100
386929
635
Giusto?
06:28
Now then, here are eight kind of words that I think you should be focusing on.
101
388118
5434
Allora, ecco otto tipi di parole su cui penso dovresti concentrarti.
06:34
First synonyms, right?
102
394291
2627
Primi sinonimi, giusto?
06:37
Now these are words that have the same or a similar meaning.
103
397418
4262
Ora queste sono parole che hanno lo stesso significato o un significato simile.
06:41
Take for example difficult.
104
401793
1648
Prendi ad esempio difficile.
06:43
A difficult job.
105
403848
990
Un lavoro difficile.
06:45
We can say a tough job.
106
405347
1507
Possiamo dire un lavoro duro.
06:47
A challenging job.
107
407292
1278
Un lavoro impegnativo.
06:49
This job is a tall order.
108
409038
1942
Questo lavoro è un compito arduo.
06:51
A bit idiomatic but synonyms, right?
109
411440
2495
Un po' idiomatico ma sinonimo, giusto?
06:54
Number 2 look at antonyms.
110
414464
2804
Il numero 2 guarda i contrari.
06:57
These are words with the opposite meaning.
111
417499
2796
Sono parole dal significato opposto.
07:00
So for example, great.
112
420396
1469
Quindi, per esempio, fantastico.
07:01
It was a great film.
113
421890
1771
È stato un grande film.
07:04
Opposite, it was a terrible film.
114
424204
2720
Al contrario, era un film terribile.
07:07
It was an awful film.
115
427440
1952
Era un film orribile.
07:09
Awful.
116
429472
1062
Terribile.
07:10
It was the worst film ever.
117
430947
2281
È stato il peggior film di sempre.
07:13
The worst ever, right?
118
433909
1826
Il peggiore di sempre, vero?
07:16
Antonyms.
119
436167
1000
Contrari.
07:17
Thirdly, look at word families.
120
437677
2671
In terzo luogo, guarda le famiglie di parole.
07:20
And by this I mean words that have the same root
121
440796
3754
E con questo intendo parole che hanno la stessa radice
07:25
and belong to the family.
122
445120
1355
e appartengono alla famiglia.
07:26
So looking at the different parts of speech of a word.
123
446596
4269
Quindi guardando le diverse parti del discorso di una parola.
07:31
For example, we take friend, right, is a noun.
124
451097
2980
Ad esempio, prendiamo amico, giusto, è un sostantivo.
07:34
The adjective is friendly.
125
454454
2112
L'aggettivo è amichevole.
07:36
He is very friendly.
126
456803
1245
È molto amichevole.
07:39
The verb well, there is a verb: to befriend, right?
127
459040
4301
Il verbo bene, c'è un verbo: fare amicizia, giusto?
07:43
It's less common.
128
463366
1142
È meno comune.
07:44
Probably higher level.
129
464533
1275
Probabilmente di livello superiore.
07:46
More common to make friends, as a verb.
130
466042
3613
Più comune fare amicizia, come verbo.
07:50
There's a noun friendship.
131
470184
1746
C'è un nome amicizia.
07:52
The idea of having friends, right?
132
472200
2623
L'idea di avere amici, giusto?
07:55
So learning these different parts of speech from this family
133
475205
3469
Quindi imparare queste diverse parti del discorso da questa famiglia
07:58
can be really useful.
134
478975
1196
può essere davvero utile.
08:00
It is true that some parts of speech may be at different levels
135
480625
4433
È vero che alcune parti del discorso possono essere a livelli diversi
08:05
and so some of them like befriend,
136
485242
2464
e quindi alcuni di loro come fare amicizia,
08:07
you may want to leave because that's a higher level
137
487837
3231
potresti voler andartene perché è un livello più alto
08:11
depending on where you are, right?
138
491236
1840
a seconda di dove ti trovi, giusto?
08:13
Is it your level or level plus one.
139
493101
2720
È il tuo livello o livello più uno.
08:16
Word families.
140
496075
826
08:16
Next, collocations.
141
496926
2481
Famiglie di parole.
Successivamente, collocazioni.
08:19
And these are the words that commonly go together, right?
142
499950
3930
E queste sono le parole che comunemente vanno insieme, giusto?
08:24
We talk about heavy rain.
143
504284
3334
Parliamo di pioggia battente.
08:28
We talk about black tea.
144
508323
2651
Parliamo di tè nero.
08:31
It's funny, right?
145
511537
912
È divertente, vero?
08:32
Because in different languages, the collocations may be different
146
512474
4282
Perché in lingue diverse, le collocazioni possono essere diverse
08:36
and translate different.
147
516781
1552
e tradurre in modo diverso.
08:39
I do remember, right, when I first arrived in China and people were--
148
519069
4850
Ricordo, giusto, quando sono arrivato per la prima volta in Cina e la gente era...
08:44
I was meeting people and they would offer me tea and they would say,
149
524219
3764
stavo incontrando persone e mi offrivano il tè e dicevano:
08:48
“Here, would you like some red tea?”
150
528008
2056
"Ecco, vuoi del tè rosso?"
08:50
and I went,
151
530579
704
e ho detto:
08:51
“Red tea?? I’ve never heard of red tea. I mean do you have green tea?”
152
531881
5465
“Tè rosso?? Non ho mai sentito parlare di tè rosso. Voglio dire, hai il tè verde?
08:57
“Oh! Yes, we have green tea. But you should try the red tea, (Da) Hong Pao.”
153
537701
3982
"OH! Sì, abbiamo il tè verde. Ma dovresti provare il tè rosso, (Da) Hong Pao.
09:01
I’m like,
154
541899
554
Sono tipo
09:03
“Okay.”
155
543026
1146
"Va bene".
09:04
and then they give me a cup of tea and it's black tea.
156
544197
3094
e poi mi danno una tazza di tè ed è tè nero.
09:07
I say, “Ah! It's black tea.”
157
547514
2183
Dico: “Ah! È tè nero.
09:09
“Oh! Right.”
158
549784
1196
"OH! Giusto."
09:11
they were translating, right?
159
551209
1863
stavano traducendo, giusto?
09:13
Because in Chinese, it's Hong Cha, it’s red tea.
160
553502
3817
Perché in cinese è Hong Cha, è tè rosso.
09:17
So be careful with collocations that you're not translating
161
557654
4056
Quindi fai attenzione alle collocazioni che non stai traducendo
09:21
but you're learning them in English.
162
561735
1814
ma le stai imparando in inglese.
09:23
I’m going to show you more about that in a few moments.
163
563840
3001
Ti mostrerò di più su questo in pochi istanti.
09:27
I had the same problem in china, when I was speaking Chinese.
164
567655
3350
Ho avuto lo stesso problema in Cina, quando parlavo cinese.
09:31
I would be going around saying,
165
571173
1579
Andavo in giro a dire,
09:33
[Speaking Chinese]
166
573055
1824
[parlando cinese]
09:36
“Hey have some black tea”
167
576337
1487
“Ehi, prendi del tè nero”
09:37
and they're like,
168
577849
357
e loro dicevano,
09:38
“What do you mean black tea? Hei Cha? Oh! You mean Hong Cha? Red tea.”
169
578206
4402
“Cosa intendi per tè nero? Hei Cha? OH! Intendi Hong Cha? Tè rosso.»
09:43
Anyway, that aside the next one.
170
583840
2841
Comunque, a parte il prossimo.
09:46
Idiomatic expressions.
171
586880
1856
Espressione idiomatica.
09:49
Yes, they are important.
172
589229
1539
Sì, sono importanti.
09:50
Especially at a Band 7 and above.
173
590793
1788
Soprattutto a Band 7 e superiori.
09:53
There's no maths about how many you should use.
174
593015
2624
Non ci sono calcoli su quanti dovresti usare.
09:55
But you should be using them naturally in a way that feels comfortable to you.
175
595664
5773
Ma dovresti usarli naturalmente in un modo che ti fa sentire a tuo agio.
10:02
An idiomatic expression is where the meaning of the phrase
176
602129
4022
Un'espressione idiomatica è dove il significato della frase
10:06
is a little different from the meaning of the individual words, right?
177
606634
3804
è leggermente diverso dal significato delle singole parole, giusto?
10:10
So if I say I am tickled pink,
178
610804
2315
Quindi se dico che ho il solletico rosa,
10:13
that doesn't mean somebody came and tickled me hahahahaha and I became pink.
179
613638
5300
ciò non significa che qualcuno è venuto a farmi il solletico hahahahaha e sono diventato rosa.
10:19
No, it means I’m very happy.
180
619590
2864
No, significa che sono molto felice.
10:22
I’m tickled pink.
181
622558
1128
Sono solleticato rosa.
10:24
Idiomatic expressions.
182
624180
1609
Espressione idiomatica.
10:25
So worth learning as well.
183
625814
1720
Quindi vale anche la pena imparare.
10:27
Next, phrasal verbs.
184
627832
2038
Successivamente, verbi frasali.
10:30
Now, some phrasal verbs are idiomatic some are not, some are literal.
185
630157
3981
Ora, alcuni phrasal verbs sono idiomatici, altri no, alcuni sono letterali.
10:34
But they are extremely common in spoken language.
186
634329
3200
Ma sono estremamente comuni nella lingua parlata.
10:37
They are difficult
187
637797
1052
Sono difficili
10:39
but they are worth learning because it gives you much more flexibility
188
639075
4037
ma vale la pena impararli perché ti dà molta più flessibilità
10:43
and natural spoken English, right?
189
643137
2259
e un inglese parlato naturale , giusto?
10:45
Phrasal verbs, there are different kinds but basically where you have a verb
190
645566
3862
Phrasal verbs, ci sono diversi tipi ma fondamentalmente dove hai un verbo
10:49
and a preposition or a particle after the verb.
191
649453
3213
e una preposizione o una particella dopo il verbo.
10:52
Like for example, to put off meaning to postpone.
192
652810
3978
Come ad esempio rimandare significa rimandare.
10:57
The meeting was put off.
193
657069
1721
L'incontro è stato rimandato.
10:59
Or to take away to remove, right?
194
659157
3059
O da portare via per togliere, giusto? Per
11:02
Will you please take away all of this rubbish?
195
662241
2491
favore, porteresti via tutta questa spazzatura?
11:05
To reduce.
196
665760
997
Ridurre.
11:07
We can say to cut down on.
197
667046
1901
Possiamo dire di ridurre.
11:09
I’m smoking too much, I need to cut down on my smoking.
198
669490
3724
Sto fumando troppo, ho bisogno di ridurre il fumo.
11:13
Or I’m spending too much time in front of the computer,
199
673498
2931
Oppure sto passando troppo tempo davanti al computer,
11:16
I need to cut down on the time I spend in front of the computer.
200
676703
4389
ho bisogno di ridurre il tempo che passo davanti al computer.
11:21
Next, look at the grammar of the words.
201
681498
4204
Quindi, guarda la grammatica delle parole.
11:26
By this, most people think grammar and vocabulary are different.
202
686901
4801
Con questo, la maggior parte delle persone pensa che la grammatica e il vocabolario siano diversi.
11:32
But actually vocabulary involves grammar.
203
692537
3552
Ma in realtà il vocabolario implica la grammatica.
11:36
Or for example, let me test you, right?
204
696481
1517
O per esempio, lascia che ti metta alla prova, giusto?
11:38
Do I say make friends at someone?
205
698023
3146
Dico fare amicizia con qualcuno?
11:41
Make friends to someone?
206
701710
2082
Fare amicizia con qualcuno?
11:43
Or make friends with someone?
207
703964
1788
O fare amicizia con qualcuno?
11:46
Right.
208
706640
500
Giusto.
11:47
It's make friends “with” someone, right?
209
707275
2515
È fare amicizia “con” qualcuno, giusto?
11:49
That use of the preposition with is the correct one.
210
709965
3457
Quell'uso della preposizione con è quello corretto.
11:53
Make friends with someone.
211
713447
1516
Fai amicizia con qualcuno.
11:55
So the use of prepositions is the grammar of the words
212
715073
3557
Quindi l'uso delle preposizioni è la grammatica delle parole
11:58
or is it countable?
213
718978
1127
o è numerabile?
12:00
Uncountable?
214
720130
942
Innumerevole?
12:01
Is it a noun?
215
721374
721
È un sostantivo?
12:02
Or adjective?
216
722120
597
12:02
A verb?
217
722742
694
O aggettivo?
Un verbo?
12:03
All of this in a way, is the grammar of the word.
218
723652
2841
Tutto questo in un certo senso è la grammatica della parola.
12:06
Really important to look at.
219
726604
1413
Davvero importante da guardare.
12:08
Finally number eight, I would say focus on spoken English,
220
728598
5402
Infine numero otto, direi concentrati sull'inglese parlato,
12:14
rather than written English, right?
221
734025
2747
piuttosto che sull'inglese scritto, giusto?
12:17
So when you're learning vocabulary make sure
222
737115
3004
Quindi, quando stai imparando il vocabolario, assicurati
12:20
as far as possible that you're familiar with spoken English
223
740800
4443
per quanto possibile di avere familiarità con l'inglese parlato
12:25
rather than a written academic style of English.
224
745268
3861
piuttosto che con uno stile accademico scritto dell'inglese.
12:29
That's important for your writing but in the speaking test,
225
749781
3642
Questo è importante per la tua scrittura, ma nel test di conversazione
12:33
you need to be speaking spoken English.
226
753567
1823
devi parlare inglese parlato.
12:35
So there are eight different kinds of words
227
755805
3421
Quindi ci sono otto diversi tipi di parole
12:39
that you should be learning and focusing on.
228
759251
1990
che dovresti imparare e su cui concentrarti.
12:41
I also as a final point want to make clear the difference between
229
761678
5397
Inoltre, come punto finale, voglio chiarire la differenza tra
12:47
something in the Band descriptors.
230
767480
2037
qualcosa nei descrittori della banda.
12:50
For the IELTS speaking Band descriptors, they talk about
231
770080
2720
Per i descrittori della banda parlante IELTS , parlano di
12:52
familiar and unfamiliar topics.
232
772977
2471
argomenti familiari e non familiari.
12:56
So you need the vocabulary to talk about both familiar and unfamiliar topics.
233
776044
5011
Quindi hai bisogno del vocabolario per parlare di argomenti familiari e non familiari. Che cos'è
13:01
What is that?
234
781345
955
?
13:02
What does that mean exactly?
235
782325
1559
Cosa significa esattamente?
13:04
Well, very simply, familiar topics are topics we talk about every day, right?
236
784151
5664
Beh, molto semplicemente, gli argomenti familiari sono argomenti di cui parliamo tutti i giorni, giusto?
13:09
So maybe family, home, work, hobbies, everyday life shopping, maybe cooking,
237
789958
7063
Quindi forse la famiglia, la casa, il lavoro, gli hobby, lo shopping nella vita di tutti i giorni, forse la cucina,
13:17
that kind of thing.
238
797440
1251
quel genere di cose. Gli
13:19
Unfamiliar topics are the topics we don't talk about every day.
239
799558
4681
argomenti sconosciuti sono gli argomenti di cui non parliamo tutti i giorni.
13:24
So maybe things like climate change, globalization, law, economics, finance.
240
804627
6705
Quindi forse cose come il cambiamento climatico, la globalizzazione, la legge, l'economia, la finanza.
13:31
Things like that.
241
811674
780
Cose così.
13:32
Of course, if you're an accountant or a banker,
242
812860
2928
Naturalmente, se sei un contabile o un banchiere,
13:35
finance is familiar to you of course.
243
815813
2809
la finanza ti è familiare .
13:38
But for most people, it's not an everyday topic.
244
818716
4001
Ma per la maggior parte delle persone, non è un argomento quotidiano.
13:43
Now, if you look at the Band descriptors, a Band 6 needs to be able to talk at length
245
823400
8030
Ora, se guardi i descrittori di Band, un Band 6 deve essere in grado di parlare a lungo
13:51
on both familiar and unfamiliar topics.
246
831791
2431
su argomenti familiari e non familiari. A
13:54
At length.
247
834800
904
lungo.
13:55
So you need to be able to talk a lot about climate change, globalization,
248
835729
4614
Quindi devi essere in grado di parlare molto del cambiamento climatico, della globalizzazione, di
14:00
all of these unfamiliar topics.
249
840560
1859
tutti questi argomenti poco familiari.
14:02
That's just at the Band 6.
250
842674
1998
Questo è solo al Band 6.
14:05
At the Band 7, you need to be able to use your vocabulary flexibly
251
845260
5800
Al Band 7, devi essere in grado di usare il tuo vocabolario in modo flessibile
14:11
on all of those topics.
252
851244
1716
su tutti questi argomenti.
14:13
Familiar and unfamiliar, right?
253
853038
2658
Familiare e non familiare, giusto?
14:15
So it really is important that you can cover and discuss all of those topics
254
855895
5255
Quindi è davvero importante che tu possa trattare e discutere tutti questi argomenti
14:21
at length for a Band 6 and with flexibility at a Band 7 and above.
255
861540
5437
a lungo per un Band 6 e con flessibilità a un Band 7 e superiori.
14:28
Right.
256
868521
500
Giusto.
14:29
Enough about that.
257
869321
940
Basta con quello.
14:30
Let's move on to the next bit.
258
870286
1478
Passiamo alla parte successiva.
14:36
Right.
259
876320
500
14:36
Next, how can you learn new words?
260
876839
3182
Giusto.
Quindi, come puoi imparare nuove parole?
14:40
Well, do remember as I mentioned, right, I said to learn the word in context.
261
880535
4528
Bene, ricorda come ho detto, giusto, ho detto di imparare la parola nel contesto.
14:45
So the context, I mean, some kind of a text whether it's a spoken text,
262
885564
4604
Quindi il contesto, voglio dire, una specie di testo che sia un testo parlato, un
14:50
podcast, a video or a film or a book, a written text or even a transcript.
263
890193
6053
podcast, un video o un film o un libro, un testo scritto o anche una trascrizione.
14:56
What you don't want is to go and get lists and word lists from the internet.
264
896650
4418
Quello che non vuoi è andare a prendere elenchi e elenchi di parole da Internet.
15:01
You know, the 100 most important words or a 1000 academic words for IELTS.
265
901299
5101
Sai, le 100 parole più importanti o le 1000 parole accademiche per IELTS.
15:06
They are no use to you.
266
906761
1362
Non ti servono.
15:08
Because you don't know where they've come from and how to use them.
267
908236
3484
Perché non sai da dove vengono e come usarli.
15:11
Of course, word lists can be very useful.
268
911930
2451
Naturalmente, gli elenchi di parole possono essere molto utili.
15:14
But make your own from some kind of a context, right?
269
914466
3945
Ma crea il tuo da una sorta di contesto, giusto?
15:18
Maybe it's an audio file like this.
270
918451
2187
Forse è un file audio come questo.
15:30
Or a transcript like this.
271
930833
2098
O una trascrizione come questa. Il
15:38
My big suggestion is to learn words by topic, by theme or by topic.
272
938320
6380
mio grande suggerimento è di imparare le parole per argomento, per tema o per argomento.
15:46
This is done very, very widely by most course book writers and training schools.
273
946000
6231
Questo viene fatto molto, molto ampiamente dalla maggior parte degli scrittori di libri di testo e dalle scuole di formazione.
15:52
You know, if you take even a book like this, right, “English vocabulary in use”,
274
952786
4104
Sai, se prendi anche un libro come questo, giusto, "Vocabolario inglese in uso",
15:57
this book is organized each unit focuses on a topic.
275
957802
3899
questo libro è organizzato ogni unità si concentra su un argomento.
16:02
It has work, study, people, the environment,
276
962043
4429
Ha il lavoro, lo studio, le persone, l'ambiente, la
16:06
society, the media, hobbies, it goes on.
277
966717
4415
società, i media, gli hobby, va avanti.
16:11
So by focusing on a different topic, it's easier to collect and connect,
278
971238
5782
Quindi concentrandosi su un argomento diverso, è più facile raccogliere e collegare,
16:17
collect and connect the vocabulary.
279
977387
2997
raccogliere e collegare il vocabolario.
16:21
Because our brains work very similar to computers and the internet,
280
981040
5223
Perché i nostri cervelli funzionano in modo molto simile ai computer e a Internet,
16:26
right?
281
986936
341
giusto?
16:27
You have a folder of English
282
987277
1790
Hai una cartella di inglese
16:29
and inside there's a folder of different topics and inside the topic folder,
283
989293
4329
e all'interno c'è una cartella di argomenti diversi e all'interno della cartella dell'argomento
16:34
there are subtopics and then there are words that are connected to each other.
284
994206
3629
ci sono argomenti secondari e poi ci sono parole che sono collegate tra loro.
16:38
And this is how we learn vocabulary, by connecting words and ideas together.
285
998037
5725
Ed è così che impariamo il vocabolario, collegando insieme parole e idee.
16:43
So if they're under the same topic, it's a lot, lot easier.
286
1003975
3507
Quindi, se sono sullo stesso argomento, è molto, molto più facile.
16:47
So learn by topic.
287
1007880
1783
Quindi impara per argomento.
16:50
And also make notes.
288
1010164
2301
E anche prendere appunti.
16:52
I think it's really important to make and take good notes
289
1012601
3690
Penso che sia davvero importante prendere appunti
16:56
of the vocabulary that you're learning, right?
290
1016316
2389
sul vocabolario che stai imparando, giusto?
16:59
How do you do that?
291
1019101
991
Come si fa a farlo?
17:00
Well, let me show you how I would do that in a particular context, right?
292
1020117
4082
Bene, lascia che ti mostri come lo farei in un contesto particolare, giusto?
17:04
Basically, my approach when I’ve learned French, Spanish, Chinese
293
1024585
4143
Fondamentalmente, il mio approccio quando ho imparato il francese, lo spagnolo, il cinese
17:08
is always the same, right?
294
1028999
1487
è sempre lo stesso, giusto?
17:10
Taking notes is I do the following.
295
1030511
1700
Prendere appunti è fare quanto segue.
17:12
I note the grammar of the word,
296
1032236
2240
Annoto la grammatica della parola,
17:15
I note the meaning in the language I’m learning.
297
1035368
3636
noto il significato nella lingua che sto imparando.
17:19
So for you that would be in English rather than a translation, if possible.
298
1039423
4410
Quindi per te sarebbe in inglese piuttosto che una traduzione, se possibile.
17:24
Useful collocations, which words go together with that word.
299
1044067
5237
Collocazioni utili, quali parole vanno di pari passo con quella parola.
17:29
And a sample phrase,
300
1049636
1750
E una frase di esempio,
17:31
which is normally about my life connected to me.
301
1051680
2781
che normalmente riguarda la mia vita collegata a me.
17:34
Let me show you briefly how I might do this.
302
1054730
2960
Lascia che ti mostri brevemente come potrei farlo.
17:42
Okay.
303
1062207
500
17:42
So, I’ve come to this website “Keith Speaking Academy”,
304
1062850
3261
Va bene.
Quindi, sono arrivato su questo sito Web "Keith Speaking Academy", qui
17:46
there's a sample answer here about an apology,
305
1066136
2849
c'è una risposta di esempio sulle scuse,
17:49
which will give me some context for language learning for vocabulary.
306
1069144
4825
che mi darà un contesto per l' apprendimento delle lingue per il vocabolario.
17:54
So, I’ve got here a cue card this is describe a time someone apologized.
307
1074480
5836
Quindi, ho qui uno spunto per descrivere un'occasione in cui qualcuno si è scusato.
18:01
There's a sample answer on the video but also I can look at this transcript here.
308
1081087
5400
C'è una risposta di esempio nel video, ma posso anche guardare questa trascrizione qui.
18:07
So I remember once I took my wife to a restaurant…..
309
1087279
4514
Quindi ricordo che una volta ho portato mia moglie in un ristorante...
18:11
It was a run-of-the-mill restaurant, nothing to write home about.
310
1091818
3135
Era un ristorante ordinario, niente di eccezionale.
18:14
I’ve studied that before so that's okay.
311
1094978
2562
L'ho già studiato, quindi va bene.
18:18
It had excellent food and a good reputation.
312
1098819
3575
Aveva cibo eccellente e una buona reputazione.
18:22
Reputation, I’m not sure what that means, right?
313
1102922
3730
Reputazione, non sono sicuro di cosa significhi, giusto?
18:27
A good reputation.
314
1107005
1590
Una buona reputazione.
18:28
So maybe that's a word I want to study and I want to find out.
315
1108731
3903
Quindi forse è una parola che voglio studiare e voglio scoprire.
18:33
So I guess typically, I will take the word reputation, right?
316
1113068
3784
Quindi immagino che in genere prenderò la parola reputazione, giusto?
18:36
And I will just go and put that into either Google or into one of my dictionaries.
317
1116877
8830
E lo inserirò semplicemente in Google o in uno dei miei dizionari.
18:46
Here I’ve got reputation in the Collins dictionary is one that I use,
318
1126583
5193
Qui ho reputazione nel dizionario Collins è quella che uso,
18:53
it tells me that reputation,
319
1133607
1644
mi dice che reputazione,
18:56
to have a reputation for something means to be known or remembered for it.
320
1136028
4414
avere una reputazione per qualcosa significa essere conosciuti o ricordati per questo.
19:00
Okay.
321
1140467
536
Va bene.
19:01
Right.
322
1141894
500
Giusto.
19:02
So I’m going to take my notepad and I just use a digital notepad here
323
1142461
5072
Quindi prenderò il mio blocco note e userò solo un blocco note digitale qui
19:08
and I’m just going to write down word.
324
1148574
1816
e scriverò solo parole.
19:10
So first of all the word reputation and it's a noun.
325
1150415
5447
Quindi prima di tutto la parola reputazione ed è un sostantivo.
19:16
We've seen that and actually we know that it's countable
326
1156147
5171
L'abbiamo visto e in realtà sappiamo che è numerabile
19:23
because it said that in the dictionary.
327
1163030
1657
perché lo dice il dizionario.
19:26
And we know that it means to be well known for something, right?
328
1166085
8684
E sappiamo che significa essere famosi per qualcosa, giusto?
19:34
Great.
329
1174794
500
Grande.
19:36
So next, I want to be clear about the grammar of this word.
330
1176335
6032
Quindi, voglio essere chiaro sulla grammatica di questa parola.
19:42
So yes it's countable.
331
1182392
1500
Quindi sì, è numerabile.
19:43
Yes it's a noun.
332
1183980
1147
Sì è un sostantivo.
19:45
When I use it, right, I say I have a reputation for something.
333
1185458
8596
Quando lo uso, giusto, dico che ho una reputazione per qualcosa.
19:55
So it's used with for right?
334
1195395
2318
Quindi è usato con per giusto?
19:57
I have a reputation for something.
335
1197943
1784
Ho una reputazione per qualcosa.
20:00
And if I’m not sure, I can check in the dictionary.
336
1200332
2497
E se non sono sicuro, posso controllare nel dizionario.
20:02
I can look at the example sentences
337
1202854
2686
Posso guardare le frasi di esempio
20:07
or even the collocations.
338
1207057
3094
o anche le collocazioni.
20:11
Let's take the example sentences.
339
1211040
1925
Prendiamo le frasi di esempio.
20:13
They have a good reputation for being strong, right?
340
1213635
4116
Hanno una buona reputazione per essere forti, giusto?
20:18
Okay, good.
341
1218160
975
Buono ok.
20:20
That's one example.
342
1220128
1116
Questo è un esempio.
20:21
I’m just going to focus on one.
343
1221660
1682
Mi concentrerò solo su uno.
20:23
I know there are lots of others but let's just have one.
344
1223367
2738
So che ce ne sono molti altri, ma prendiamone solo uno.
20:26
The other thing I want to do then is look at collocations.
345
1226370
3115
L'altra cosa che voglio fare allora è guardare le collocazioni.
20:30
Bad reputation, deserve a reputation, there are so many
346
1230471
5256
Cattiva reputazione, merita una reputazione, ce ne sono così tanti
20:35
and so I will just pick out one or two, that I quite like.
347
1235791
4877
e quindi ne sceglierò solo uno o due, che mi piacciono abbastanza.
20:41
So for example, let's say have a bad reputation.
348
1241386
7035
Quindi, per esempio, diciamo che hai una cattiva reputazione.
20:50
To gain a reputation.
349
1250695
1713
Per guadagnare una reputazione.
20:52
To gain a reputation.
350
1252606
1804
Per guadagnare una reputazione.
20:55
What else?
351
1255068
938
Cos'altro?
20:56
To ruin or to tarnish, look at that, tarnish a reputation.
352
1256031
6088
Rovinare o offuscare, guarda , offuscare una reputazione.
21:03
Which I can check in the dictionary but I do know that it means to,
353
1263660
3535
Che posso controllare nel dizionario, ma so che significa
21:07
to ruin a reputation.
354
1267220
1553
rovinare una reputazione.
21:09
So I might just make a note there to remind myself to ruin a reputation.
355
1269322
5428
Quindi potrei semplicemente prendere nota lì per ricordarmi di rovinare una reputazione.
21:15
So here, great.
356
1275095
1580
Quindi ecco, fantastico.
21:16
I’ve got the word.
357
1276700
1095
Ho la parola.
21:18
I’ve got the grammar.
358
1278256
1293
Ho la grammatica.
21:20
I’ve got the collocations.
359
1280295
1898
Ho le collocazioni.
21:22
And I would just finish with a sentence that is meaningful and true for me, right?
360
1282876
6369
E finirei con una frase significativa e vera per me, giusto?
21:32
My brother has a reputation for being very generous.
361
1292161
10199
Mio fratello ha la reputazione di essere molto generoso.
21:42
Oh! You've just lost me.
362
1302730
953
OH! Mi hai appena perso.
21:44
Great and that's it.
363
1304577
2193
Ottimo e basta.
21:47
Now I know it's a lot of work.
364
1307510
1941
Ora so che è un sacco di lavoro.
21:49
But what I’m doing is I’m not just practicing this word, right?
365
1309712
4650
Ma quello che sto facendo è non solo praticare questa parola, giusto?
21:54
I’m practicing different collocations to give me flexibility.
366
1314634
4967
Sto praticando diverse collocazioni per darmi flessibilità.
21:59
Essential for a Band 9.
367
1319809
1924
Essenziale per una Band 9.
22:02
And in my phrase, I’m also
368
1322626
1888
E nella mia frase, sto anche
22:04
practicing different language not just the word reputation.
369
1324960
3535
praticando un linguaggio diverso non solo la parola reputazione.
22:09
Practicing generous, practicing very.
370
1329023
2407
Praticare generoso, praticare molto.
22:11
It's great, great practice.
371
1331817
1760
È fantastico, ottimo allenamento.
22:13
So that is a simple example of how I might record a word.
372
1333846
4010
Quindi questo è un semplice esempio di come potrei registrare una parola.
22:22
Okay. So we've looked at the different kinds of words to learn,
373
1342320
3311
Va bene. Quindi abbiamo esaminato i diversi tipi di parole da imparare,
22:26
we've looked at how to learn and making notes.
374
1346275
2981
abbiamo esaminato come imparare e prendere appunti.
22:29
Now what's the best way to remember vocabulary, right?
375
1349501
5170
Ora qual è il modo migliore per ricordare il vocabolario, giusto?
22:35
This is really important and keeping it as simple as possible, right?
376
1355181
4157
Questo è davvero importante e mantenerlo il più semplice possibile, giusto?
22:39
When we say to remember, there are probably three different steps.
377
1359614
5069
Quando diciamo di ricordare, ci sono probabilmente tre diversi passaggi.
22:44
The first one is when you get the word and you make it attractive.
378
1364934
4936
Il primo è quando ottieni la parola e la rendi attraente.
22:49
So that it can go into your head.
379
1369958
2241
In modo che possa entrare nella tua testa.
22:53
The second is keeping it in your head, the storage.
380
1373108
3710
Il secondo è tenerlo in testa, lo stoccaggio.
22:56
Whether it's long term or short term.
381
1376843
2031
Che sia a lungo termine oa breve termine.
22:59
And the third is recall, getting it out of your head, right?
382
1379684
4809
E il terzo è ricordare, toglierselo dalla testa, giusto?
23:04
Recalling the word.
383
1384518
1287
Ricordando la parola.
23:06
And probably the most important is the first one.
384
1386320
2508
E probabilmente il più importante è il primo.
23:08
Is making the word attractive, so it will stick in your memory.
385
1388853
3826
Sta rendendo la parola attraente, quindi rimarrà nella tua memoria.
23:13
It's sometimes called encoding.
386
1393307
1962
A volte è chiamato codifica.
23:15
There are lots of different tips and tricks about this.
387
1395751
2893
Ci sono molti suggerimenti e trucchi diversi su questo.
23:19
People like different methods and there is no one best method.
388
1399648
4761
Alla gente piacciono metodi diversi e non esiste un metodo migliore.
23:24
I really do think it depends--
389
1404434
1903
Penso davvero che dipenda...
23:26
It's different for each person, right?
390
1406457
2256
E' diverso per ogni persona, giusto?
23:28
So for example, you can try mnemonics, right?
391
1408783
3328
Quindi, ad esempio, puoi provare i mnemonici, giusto?
23:32
Mnemonics a way you have some kind of memory trick to remember a word.
392
1412231
4247
Mnemonici un modo in cui hai una sorta di trucco di memoria per ricordare una parola.
23:37
For example, right, in order to remember useful conjunctions in English,
393
1417006
4837
Ad esempio, giusto, per ricordare utili congiunzioni in inglese, le
23:42
people sometimes use an acronym.
394
1422234
2054
persone a volte usano un acronimo.
23:44
And the acronym, the common acronym is fanboys,
395
1424733
3352
E l'acronimo, l' acronimo comune è fanboys,
23:48
F A N B O Y S
396
1428317
2429
F A N B O Y S
23:51
And that stands for “F” for "for",
397
1431642
2660
E sta per "F" per "for",
23:54
“A” for "and",
398
1434373
1579
"A" per "and",
23:56
“N” for "nor",
399
1436173
1083
"N" per "nor",
23:57
“B” for "but",
400
1437281
1020
"B" per "but",
23:58
“O” for "or",
401
1438747
841
"O" per "o",
23:59
“Y” for "yet"
402
1439613
579
"Y" per "ancora"
24:00
and “S” for "so"
403
1440217
951
e "S" per fanboy "così"
24:01
fanboys.
404
1441193
771
24:01
The acronym is there's a quick way to remember, right?
405
1441989
3157
.
L'acronimo è c'è un modo rapido per ricordare, giusto?
24:05
That's a mnemonic.
406
1445171
1128
Questo è un mnemonico.
24:06
Or for example, I have trouble write spelling the word believe.
407
1446957
4519
O, ad esempio, ho problemi a scrivere la parola credere.
24:11
Is it i before e except after c or e before i?
408
1451842
4116
È i prima di e tranne dopo c o e prima di i?
24:16
So my mnemonic for the word believe is the phrase never believe a lie.
409
1456239
4956
Quindi il mio mnemonico per la parola credere è la frase mai credere a una bugia.
24:21
Can you see?
410
1461855
704
Riesci a vedere?
24:22
Lie l-i-e, is the l-i-e from the word believe.
411
1462776
5803
Bugia l-i-e, è la l-i-e dalla parola credere.
24:28
Never believe a lie.
412
1468720
1236
Non credere mai a una bugia.
24:30
That's a mnemonic to remember it.
413
1470124
1774
Questo è un mnemonico per ricordarlo.
24:32
So some people love mnemonics and they you can create your own.
414
1472112
3723
Quindi alcune persone adorano i mnemonici e loro puoi crearne uno tuo.
24:36
That's the best way to do it, right?
415
1476172
1659
Questo è il modo migliore per farlo, giusto?
24:38
Otherwise, you can take your word lists as we mentioned before,
416
1478292
3451
Altrimenti, puoi prendere i tuoi elenchi di parole come abbiamo detto prima,
24:41
word lists that you've made with the phrases using the word
417
1481768
3624
elenchi di parole che hai fatto con le frasi usando la parola
24:45
and I think it's good to make two or three phrases
418
1485861
3187
e penso che sia buono fare due o tre frasi
24:49
to learn the word and to repeat those phrases.
419
1489406
2999
per imparare la parola e ripetere quelle frasi.
24:52
So, it goes into your head.
420
1492430
1194
Quindi, ti entra in testa.
24:53
Other ways are mind maps, like this.
421
1493800
3300
Altri modi sono le mappe mentali, come questa.
24:57
Sometimes also called spider grams like this.
422
1497808
3606
A volte chiamati anche grammi di ragno come questo.
25:02
And these organize the words in an attractive way often with colours
423
1502735
4232
E questi organizzano le parole in modo attraente, spesso con colori
25:07
and visual support to help it encode or go into your head, right?
424
1507315
5417
e supporto visivo per aiutarle a codificare o entrare nella tua testa, giusto?
25:13
So that's really important.
425
1513432
1566
Quindi è davvero importante.
25:15
Now, there is some very, very popular science,
426
1515023
2808
Ora, c'è una scienza molto, molto popolare,
25:18
which I say popular, I think is based on real research.
427
1518689
3384
che dico popolare, penso sia basata su una vera ricerca.
25:22
That tells us when you study something new, after one hour, you forget 50%.
428
1522575
7103
Questo ci dice che quando studi qualcosa di nuovo, dopo un'ora, dimentichi il 50%.
25:30
After 24 hours you forget 70%.
429
1530694
3855
Dopo 24 ore dimentichi il 70%.
25:35
Wow!
430
1535463
887
Oh!
25:36
Now that is mind-blowing
431
1536375
2367
Ora è strabiliante
25:38
because you learn something today, it means tomorrow you've forgotten 70%,
432
1538971
5222
perché impari qualcosa oggi, significa che domani hai dimenticato il 70%,
25:44
unless you review it.
433
1544741
1764
a meno che non lo rivedi.
25:47
And so the science tells us we need to be reviewing, reviewing, reviewing
434
1547645
4773
E così la scienza ci dice che dobbiamo rivedere, rivedere, rivedere
25:52
in order to reconnect the words up here.
435
1552610
3390
per ricollegare le parole quassù.
25:56
And this of course has led to the emergence of a lot of apps, mobile phone apps, right?
436
1556391
6889
E questo ovviamente ha portato alla nascita di molte app, app per telefoni cellulari, giusto?
26:03
Often based on spaced repetition, if you've heard of that.
437
1563600
3709
Spesso basato su ripetizioni distanziate, se ne hai sentito parlare.
26:07
Where you study the words and at different spaces of time.
438
1567679
4719
Dove studi le parole e in diversi spazi di tempo.
26:12
You repeat, repeat and repeat.
439
1572510
1476
Ripeti, ripeti e ripeti.
26:14
Typically there's a flash card with a picture or a translation
440
1574423
3358
In genere c'è una flash card con un'immagine o una traduzione
26:18
and then it shows you the word.
441
1578075
1355
e poi ti mostra la parola.
26:20
And that helps you remember the word.
442
1580018
1816
E questo ti aiuta a ricordare la parola.
26:22
You know, there's mobile phone apps like,
443
1582817
1770
Sai, ci sono app per telefoni cellulari come
26:24
“Memrise, Quizlet, TinyCards, Anki”
444
1584612
4717
"Memrise, Quizlet, TinyCards, Anki"
26:29
some people swear by them, right?
445
1589961
2833
alcune persone giurano per loro, giusto?
26:32
They think they're fantastic and they do work for some people.
446
1592819
3776
Pensano di essere fantastici e funzionano per alcune persone. Il
26:37
My only caveat or warning is only having the word and the flash card
447
1597082
5851
mio unico avvertimento o avvertimento è solo avere la parola e la flash card
26:43
doesn't really have any context.
448
1603281
2119
non ha davvero alcun contesto.
26:46
Whereas if you've written out some phrases
449
1606240
2976
Considerando che se hai scritto alcune frasi
26:49
and put the word in your own context,
450
1609303
2350
e hai inserito la parola nel tuo contesto,
26:51
it's much more powerful to get it into your head.
451
1611678
3871
è molto più potente mettertela in testa.
26:55
So I think the idea of reviewing regularly is fantastic.
452
1615574
4173
Quindi penso che l'idea di rivedere regolarmente sia fantastica.
27:00
If mobile apps, space repetition apps work for you, fantastic.
453
1620111
4602
Se le app mobili, le app di ripetizione dello spazio funzionano per te, fantastico.
27:05
Otherwise, make up your own phrases with the new word
454
1625080
3797
Altrimenti, inventa le tue frasi con la nuova parola
27:08
and practice saying them or reading them.
455
1628961
2815
ed esercitati a dirle o leggerle.
27:12
The research tells us that in order to learn
456
1632087
3475
La ricerca ci dice che per imparare
27:15
and get the word into your head effectively,
457
1635714
3245
e far entrare la parola nella tua testa in modo efficace,
27:18
we need to see it in 3 or 4 different contexts.
458
1638984
3577
dobbiamo vederla in 3 o 4 contesti diversi.
27:23
And that's why I recommend right, if you're learning a particular topic
459
1643221
3883
Ed è per questo che raccomando giusto, se stai imparando un particolare argomento
27:27
to do the following to read something about it,
460
1647481
3233
di fare quanto segue per leggere qualcosa al riguardo,
27:31
to listen to something about it
461
1651274
1996
ascoltare qualcosa al riguardo
27:33
and to watch something about it.
462
1653922
1677
e guardare qualcosa al riguardo.
27:35
Because you're seeing the vocabulary repeated
463
1655977
2928
Perché stai vedendo il vocabolario ripetuto
27:38
in different contexts and different mediums.
464
1658930
3194
in contesti diversi e mezzi diversi.
27:42
And that can be really, really helpful to encode and get the words into your head.
465
1662278
6463
E questo può essere davvero, davvero utile per codificare e far entrare le parole nella tua testa.
27:49
Great.
466
1669057
684
27:49
A bit of science, but hey there's nothing wrong with a bit of science
467
1669766
3183
Grande.
Un po' di scienza, ma hey non c'è niente di sbagliato in un po' di scienza
27:52
to help us learn better.
468
1672974
2059
per aiutarci a imparare meglio.
27:55
Okay.
469
1675397
500
Va bene.
28:00
Now, another common question from students about vocabulary is,
470
1680800
4698
Ora, un'altra domanda comune degli studenti sul vocabolario è:
28:05
“Keith, how do I get the words from my brain to my mouth?”
471
1685680
4874
"Keith, come faccio a portare le parole dal mio cervello alla mia bocca?"
28:11
right?
472
1691166
504
Giusto?
28:12
Now, this really is to do with what I said before about remembering, right?
473
1692464
4193
Ora, questo ha davvero a che fare con quello che ho detto prima sul ricordare, giusto?
28:16
So you have first of all, encoding, getting the word in.
474
1696682
3996
Quindi devi prima di tutto codificare, inserire la parola.
28:21
Secondly, storage or keeping it.
475
1701120
2746
In secondo luogo, archiviarla o conservarla.
28:23
And thirdly, recalling it or getting the word out.
476
1703891
3936
E in terzo luogo, ricordarlo o spargere la voce.
28:28
And this is about right, and often we call this activating vocabulary.
477
1708198
6369
E questo è giusto, e spesso chiamiamo questo vocabolario attivante.
28:34
So, you have two kinds of vocabulary.
478
1714777
2326
Quindi, hai due tipi di vocabolario.
28:37
Passive and active.
479
1717128
1813
Passivo e attivo. Il
28:39
Passive vocabulary are the words that when you see them
480
1719371
3156
vocabolario passivo sono le parole che quando le vedi
28:42
or you hear them, you recognize them.
481
1722780
2817
o le senti, le riconosci.
28:45
You go, “Oh! Yeah, I know that word”
482
1725879
1663
Dici: “Oh! Sì, conosco quella parola”
28:48
But you can't use it.
483
1728149
2128
Ma non puoi usarla. Il
28:51
Active vocabulary are the words that you recognize, right,
484
1731119
4856
vocabolario attivo sono le parole che riconosci, giusto,
28:56
but you can also use them.
485
1736000
2118
ma puoi anche usarle.
28:58
So you can actively use that word.
486
1738857
2050
Quindi puoi usare attivamente quella parola.
29:01
Typically your passive vocabulary is this big,
487
1741316
3004
In genere il tuo vocabolario passivo è così grande,
29:04
when your active vocabulary is this big.
488
1744646
2002
quando il tuo vocabolario attivo è così grande.
29:06
Is much, much smaller.
489
1746673
1647
È molto, molto più piccolo.
29:08
The words you can actually use.
490
1748345
1474
Le parole che puoi effettivamente usare.
29:10
This is why people have trouble speaking because their
491
1750480
2407
Questo è il motivo per cui le persone hanno difficoltà a parlare perché il loro
29:12
active vocabulary is too small.
492
1752912
1943
vocabolario attivo è troppo piccolo.
29:15
So how do we get the words out?
493
1755280
2614
Allora come facciamo a far uscire le parole?
29:17
How do we activate vocabulary?
494
1757919
2214
Come attiviamo il vocabolario?
29:20
Basically, you need to be doing things with the words you're learning.
495
1760340
4942
Fondamentalmente, devi fare le cose con le parole che stai imparando.
29:25
And that can be writing or speaking.
496
1765641
2410
E questo può essere scrivere o parlare.
29:28
Obviously, for speaking, I suggest speaking activities.
497
1768204
3165
Ovviamente, per parlare, suggerisco attività orali.
29:31
You can do things like grouping, making phrases, speaking out,
498
1771505
3774
Puoi fare cose come raggruppare, fare frasi, parlare,
29:35
conversation practice, right?
499
1775304
1825
esercitarti nella conversazione, giusto?
29:37
What do I mean by grouping?
500
1777567
1406
Cosa intendo per raggruppamento?
29:38
Well, when you've got some new words, for example, a topic of food
501
1778998
4792
Bene, quando hai alcune nuove parole, per esempio, un argomento di cibo
29:43
for example.
502
1783815
670
per esempio.
29:44
And I have a word list that I have made I then put the words into groups.
503
1784510
6327
E ho un elenco di parole che ho creato, quindi metto le parole in gruppi.
29:51
For example, right?
504
1791155
970
Ad esempio, giusto?
29:52
Let's say I’ve got these words, all about food
505
1792150
3664
Diciamo che ho queste parole, tutte sul cibo
29:56
and then I look at them and I just put them into groups.
506
1796516
2775
e poi le guardo e le metto semplicemente in gruppi.
29:59
Maybe I look at the groups of what I like and what I don't like.
507
1799316
3614
Forse guardo i gruppi di ciò che mi piace e ciò che non mi piace.
30:03
And I might say something like this,
508
1803245
1547
E potrei dire qualcosa del genere:
30:05
“I like white bread. I love fresh fruit. I’m a big fan of sliced ham.
509
1805587
7388
“Mi piace il pane bianco. Adoro la frutta fresca. Sono un grande fan del prosciutto a fette.
30:13
I don't like cheese. I love tasty food. I don't like insipid food”
510
1813477
6494
Non mi piace il formaggio. Adoro il cibo gustoso. Non mi piace il cibo insipido”
30:20
and so on, right?
511
1820655
1178
e così via, giusto?
30:21
Can you see what I’m doing?
512
1821858
1229
Riesci a vedere cosa sto facendo?
30:23
I’m grouping them into like and dislike but there's a context for every word.
513
1823620
5931
Li sto raggruppando in Mi piace e Non mi piace, ma c'è un contesto per ogni parola.
30:30
I’m repeating the words.
514
1830013
1831
Sto ripetendo le parole.
30:32
It's something that's true for me and meaningful for me.
515
1832569
3591
È qualcosa che è vero per me e significativo per me.
30:36
And I’m actually practicing other language.
516
1836654
2675
E in realtà sto praticando un'altra lingua.
30:39
Lots of synonyms you noticed, right?
517
1839455
2760
Hai notato molti sinonimi, vero?
30:42
It's a great activity grouping with word lists.
518
1842487
3851
È un'ottima attività di raggruppamento con elenchi di parole.
30:46
You could talk about for example, in the word list things that are good,
519
1846590
3913
Potresti parlare, ad esempio, nella lista di parole di cose che ti fanno bene,
30:50
things that are good for you and things that are not good for you, right?
520
1850528
3385
cose che ti fanno bene e cose che non ti fanno bene, giusto?
30:53
You can see what's happening.
521
1853938
1342
Puoi vedere cosa sta succedendo.
30:55
You're just practicing and practicing lots of different language but you're also
522
1855441
4522
Stai solo esercitando e praticando molte lingue diverse, ma stai anche
31:00
activating these new words that you've learned through grouping.
523
1860187
4152
attivando queste nuove parole che hai imparato attraverso il raggruppamento.
31:04
The other thing is to make phrases that are true for you.
524
1864838
3975
L'altra cosa è creare frasi che siano vere per te.
31:09
Because the more meaningful the example,
525
1869197
2923
Perché più significativo è l'esempio,
31:12
the better it will stay and come out, right?
526
1872560
4263
meglio rimarrà e verrà fuori, giusto?
31:17
To say it simply.
527
1877078
1253
Per dirla semplicemente.
31:18
If you imagine you've just learned the word salty as an adjective,
528
1878747
4409
Se immagini di aver appena imparato la parola salato come aggettivo,
31:23
salty food, right?
529
1883181
1563
cibo salato, giusto?
31:24
Then I can make some sentences true for me.
530
1884991
2387
Allora posso rendere alcune frasi vere per me.
31:27
I actually don't like salty food.
531
1887927
2348
In realtà non mi piace il cibo salato.
31:30
My wife makes the food really salty.
532
1890864
3820
Mia moglie rende il cibo davvero salato.
31:35
For me, I prefer food that is less salty.
533
1895199
3106
Per me preferisco il cibo meno salato.
31:39
Very simple.
534
1899069
961
Molto semplice.
31:40
But all of those sentences are true for me and therefore it's coming in.
535
1900148
3821
Ma tutte quelle frasi sono vere per me e quindi sta arrivando.
31:44
What is also nice is you can actually record these sentences, right?
536
1904582
4594
Un'altra cosa bella è che puoi effettivamente registrare queste frasi, giusto?
31:49
Make your own little podcast and listen back to yourself when you're out walking,
537
1909201
5039
Crea il tuo piccolo podcast e ascolta te stesso quando sei fuori a camminare,
31:54
you've got your earphones on instead of listening to
538
1914920
3261
hai gli auricolari invece di ascoltare
31:58
what you normally listen to, listen to yourself.
539
1918229
2677
quello che ascolti normalmente, ascolta te stesso.
32:01
And help get the language in a meaningful way in to hear.
540
1921527
5337
E aiuta a far sentire la lingua in modo significativo.
32:07
What else?
541
1927535
556
Cos'altro?
32:08
Practice conversations.
542
1928116
1466
Esercitati nelle conversazioni.
32:10
Absolutely.
543
1930800
784
Assolutamente.
32:11
So when you're taking your word list,
544
1931609
2253
Quindi, quando prendi il tuo elenco di parole,
32:13
if you've got a speaking partner or even talking to yourself,
545
1933887
3516
se hai un partner che parla o parli da solo,
32:17
you're going to practice talking about food and cooking.
546
1937428
2668
ti eserciterai a parlare di cibo e cucina.
32:20
As you're just talking try and incorporate these words into your conversation.
547
1940443
5781
Mentre parli, cerca di incorporare queste parole nella tua conversazione.
32:26
Try and use them actively and that will help activate those words as well.
548
1946543
4909
Prova a usarli attivamente e questo ti aiuterà ad attivare anche quelle parole.
32:31
Great.
549
1951662
580
Grande.
32:32
Let's move on.
550
1952456
770
Andiamo avanti.
32:37
Okay.
551
1957760
690
Va bene.
32:38
Great.
552
1958475
500
Grande.
32:39
So listen, we've talked about the kind of vocabulary to learn, how to learn,
553
1959076
5248
Quindi ascolta, abbiamo parlato del tipo di vocabolario da imparare, come imparare,
32:44
how to remember,
554
1964639
1781
come ricordare,
32:47
how to recall and get the words out and activate.
555
1967334
3820
come richiamare alla mente e tirare fuori le parole e attivarle.
32:51
Finally, what about
556
1971576
1650
Infine, che dire di
32:53
“Well, that's great Keith, but where can I find these words?
557
1973294
3792
“Bene, è fantastico Keith, ma dove posso trovare queste parole?
32:57
where do I find my IELTS speaking vocabulary?
558
1977111
3105
dove trovo il mio vocabolario parlato IELTS?
33:00
You talk a lot about context. Where is the context?”
559
1980462
3519
Parli molto del contesto. Dov'è il contesto?"
33:04
Okay.
560
1984458
554
Va bene. Per
33:05
First thing, I would suggest that you focus as much as possible on spoken texts.
561
1985439
5924
prima cosa, ti suggerirei di concentrarti il ​​più possibile sui testi parlati.
33:11
Because the spoken language if you're listening to that,
562
1991968
2964
Perché la lingua parlata, se la ascolti,
33:15
is going to help you with spoken English.
563
1995182
2101
ti aiuterà con l' inglese parlato.
33:17
Of course, you can read your magazines and your books
564
1997673
3506
Certo, puoi leggere le tue riviste e i tuoi libri il
33:21
90% of the language is the same.
565
2001478
2709
90% della lingua è la stessa.
33:24
But the style is different.
566
2004458
2050
Ma lo stile è diverso.
33:26
So as well as that, make sure you're doing lots of listening.
567
2006715
3611
Quindi, oltre a questo, assicurati di ascoltare molto.
33:30
So I suggest for example, tv chat shows or internet chat shows,
568
2010700
4795
Quindi suggerisco, ad esempio, programmi di chat tv o programmi di chat su Internet,
33:36
soap operas and sitcoms because situational comedies.
569
2016537
4768
soap opera e sitcom perché commedie situazionali.
33:42
Because they often talk about everyday family life
570
2022077
3047
Perché parlano spesso della vita familiare di tutti i giorni
33:45
and things that people are doing every day.
571
2025149
2361
e delle cose che le persone fanno ogni giorno.
33:47
Great conversation.
572
2027535
1221
Ottima conversazione.
33:49
Podcasts, especially interviews and again chat shows.
573
2029831
3990
Podcast, in particolare interviste e ancora chat show.
33:54
Likewise the radio debates, tv debates
574
2034149
5170
Allo stesso modo i dibattiti radiofonici, i dibattiti televisivi
33:59
or YouTube debates where people are discussing topics and debating them.
575
2039561
5154
o i dibattiti su YouTube in cui le persone discutono argomenti e li discutono.
34:05
Great to get the kind of language you need
576
2045132
1958
Ottimo per ottenere il tipo di lingua di cui hai bisogno
34:07
and also of course, IELTS sample answers.
577
2047840
2960
e anche, naturalmente, risposte di esempio IELTS.
34:11
A lot of websites have sample answers.
578
2051165
2147
Molti siti Web hanno risposte di esempio.
34:13
I do encourage you to use the ones that have audio not just the written.
579
2053440
5728
Ti incoraggio a usare quelli che hanno l'audio, non solo la scritta.
34:19
Because a lot of those sample answers are written in a written style
580
2059735
3717
Poiché molte di queste risposte di esempio sono scritte in uno stile scritto,
34:23
it's not natural spoken English.
581
2063477
1785
non è un inglese parlato naturale.
34:25
So try and find ones that do have audio is better.
582
2065605
3350
Quindi prova a trovare quelli che hanno l'audio è meglio.
34:29
Well, by the way, my website has a few audio sample answers as well.
583
2069208
5286
Bene, a proposito, il mio sito web ha anche alcune risposte di esempio audio.
34:34
So go and check those out.
584
2074788
1505
Quindi vai a dare un'occhiata a quelli.
34:36
I think the benefits of using listening to develop your vocabulary are huge, right?
585
2076598
5059
Penso che i vantaggi dell'uso dell'ascolto per sviluppare il tuo vocabolario siano enormi, giusto?
34:41
First of all, you know the language is spoken, not written.
586
2081870
4106
Prima di tutto, sai che la lingua è parlata, non scritta.
34:46
You know or you get the context and the kind of situation,
587
2086918
3680
Sai o ottieni il contesto e il tipo di situazione,
34:50
where that word can be used.
588
2090623
1792
in cui quella parola può essere usata.
34:52
So you understand also how it is used with the collocations as well.
589
2092927
4321
Quindi capisci anche come si usa anche con le collocazioni.
34:57
You get the correct pronunciation and intonation in a sentence.
590
2097482
5560
Ottieni la pronuncia e l'intonazione corrette in una frase.
35:03
You get the whole bundle you get everything in that nice listening activity.
591
2103263
5648
Ottieni l'intero pacchetto, ottieni tutto in quella bella attività di ascolto.
35:09
It's a great way to learn vocabulary for speaking.
592
2109180
3924
È un ottimo modo per imparare il vocabolario per parlare.
35:13
I’ve talked about, well, the importance of reviewing, right?
593
2113528
3587
Ho parlato, beh, dell'importanza della revisione, giusto?
35:17
On a regular basis.
594
2117140
1170
Regolarmente.
35:18
I also think testing yourself is a really good way to review sometimes.
595
2118732
5299
Penso anche che mettersi alla prova sia un ottimo modo per rivedere a volte.
35:24
Because by testing, you actually find out if you remember a word or if you don't
596
2124508
4527
Perché testando, in realtà scopri se ricordi una parola o se non la ricordi
35:29
or if you can use it or not.
597
2129287
1998
o se puoi usarla o meno.
35:31
So testing yourself is a great way.
598
2131666
2176
Quindi mettersi alla prova è un ottimo modo.
35:33
You can use tools like “quizlet”, which are fantastic for testing.
599
2133867
3946
Puoi usare strumenti come "quizlet", che sono fantastici per i test.
35:38
Or you can get your speaking partner or your teacher to practice and test
600
2138021
4388
Oppure puoi chiedere al tuo interlocutore o al tuo insegnante di esercitarsi e testare le
35:42
words with you to see if you know the meaning,
601
2142434
2259
parole con te per vedere se conosci il significato,
35:45
see if you can use them in a sentence or not.
602
2145076
2416
vedere se puoi usarle in una frase o meno.
35:48
You can do that on your own with a mirror.
603
2148010
2076
Puoi farlo da solo con uno specchio.
35:50
Also with your word list.
604
2150203
1643
Anche con il tuo elenco di parole.
35:52
Lots of different ways of testing yourself.
605
2152000
2171
Tanti modi diversi per metterti alla prova.
35:54
I think it's a really useful thing to do.
606
2154196
2104
Penso che sia una cosa davvero utile da fare.
35:56
So in this ultimate guide to vocabulary for IELTS speaking,
607
2156640
4570
Quindi, in questa guida definitiva al vocabolario per parlare IELTS,
36:01
we've talked about the different kinds of words to learn.
608
2161473
2890
abbiamo parlato dei diversi tipi di parole da imparare.
36:04
Do you remember the 8 kinds I told you about?
609
2164737
3047
Ricordi gli 8 tipi di cui ti ho parlato?
36:10
Good.
610
2170640
581
Bene.
36:12
We talked about how to learn vocabulary, the importance of context,
611
2172123
5046
Abbiamo parlato di come imparare il vocabolario, l'importanza del contesto, l'
36:17
learning by topic making notes, right?
612
2177315
3159
apprendimento per argomento prendendo appunti, giusto?
36:20
We talked about the best ways to remember vocabulary.
613
2180702
3456
Abbiamo parlato dei modi migliori per ricordare il vocabolario.
36:24
Getting it in, keeping it, getting it out.
614
2184183
2656
Entrare, tenerlo, tirarlo fuori.
36:27
Mnemonics, word lists, mind maps, spider grams, spaced repetition
615
2187093
4958
Mnemonici, elenchi di parole, mappe mentali, grammi di ragno, ripetizioni distanziate in
36:32
lots of different ways to do that.
616
2192223
1963
molti modi diversi per farlo.
36:34
We talked about activating vocabulary.
617
2194279
2495
Abbiamo parlato dell'attivazione del vocabolario.
36:36
Whether it's through grouping or making phrases that are true for you
618
2196799
3857
Che si tratti di raggruppare o creare frasi vere per te
36:40
or just practicing in conversation.
619
2200681
1920
o semplicemente esercitarsi nella conversazione.
36:42
And finally, we looked at where to find vocabulary
620
2202768
4095
E infine, abbiamo esaminato dove trovare il vocabolario
36:47
and I’m going to add on there that if you go to my website
621
2207233
3194
e aggiungerò che se vai sul mio sito web
36:51
there are now a whole group of pages, which are lesson pages.
622
2211200
4099
ora ci sono un intero gruppo di pagine, che sono pagine di lezioni.
36:55
By topic it's talk fluently about something, something.
623
2215817
4744
Per argomento si parla fluentemente di qualcosa, qualcosa.
37:00
Different topics for IELTS speaking
624
2220586
2485
Diversi argomenti per parlare IELTS
37:03
there's lots of vocabulary, lots of context.
625
2223325
2561
c'è molto vocabolario, molto contesto.
37:06
They're based on my live lessons on YouTube,
626
2226143
2741
Si basano sulle mie lezioni dal vivo su YouTube,
37:09
which by the way if you haven't seen yet,
627
2229266
2212
che tra l'altro se non hai ancora visto,
37:11
do come and join us every Thursday 10 O’clock, Spain time.
628
2231695
5376
vieni e unisciti a noi ogni giovedì alle 10, ora della Spagna.
37:17
Yes.
629
2237298
540
37:17
And we're looking at a different topic each week.
630
2237941
2282
SÌ.
E stiamo esaminando un argomento diverso ogni settimana.
37:20
And you can learn lots of vocabulary there as well.
631
2240299
2790
E puoi anche imparare un sacco di vocaboli lì.
37:23
A final word, when it comes to learning vocabulary,
632
2243120
3014
Un'ultima parola, quando si tratta di imparare il vocabolario, il
37:26
my suggestion is, right,
633
2246697
1886
mio suggerimento è, giusto,
37:28
as I mentioned to learn vocabulary at your level or a level plus one just above you.
634
2248803
6307
come ho detto di imparare il vocabolario al tuo livello o un livello più uno appena sopra di te.
37:36
In the test, only use vocabulary that you're comfortable with.
635
2256160
4930
Nel test, usa solo il vocabolario con cui ti senti a tuo agio.
37:41
Vocabulary that you really know you can actively use and you're confident with.
636
2261287
4929
Vocabolario che sai davvero di poter usare attivamente e di cui sei sicuro.
37:46
Otherwise, you're going to make a lot of mistakes and bring down your score, right?
637
2266517
4733
Altrimenti, farai molti errori e abbasserai il tuo punteggio, giusto?
37:51
So focus on what you're comfortable with in the actual test.
638
2271625
3621
Quindi concentrati su ciò con cui ti senti a tuo agio nel test vero e proprio.
37:55
That's it.
639
2275680
927
Questo è tutto.
37:56
This is my little tour of how to learn vocabulary for IELTS speaking.
640
2276696
4953
Questo è il mio piccolo tour su come imparare il vocabolario per parlare IELTS.
38:01
I hope it has helped you.
641
2281839
1358
Spero che ti abbia aiutato.
38:03
You may want to go back and listen to different chapters or parts of this video,
642
2283548
4382
Potresti voler tornare indietro e ascoltare diversi capitoli o parti di questo video,
38:08
to get a deeper understanding.
643
2288492
1603
per ottenere una comprensione più profonda.
38:10
Lots of links below that you can follow to find more resources.
644
2290194
4057
Molti link qui sotto che puoi seguire per trovare più risorse.
38:14
Thank you ever so much for watching!
645
2294535
1909
Grazie mille per aver guardato!
38:16
If you've liked it, please do like.
646
2296511
1897
Se ti è piaciuto, per favore metti mi piace.
38:18
Leave a comment below,
647
2298433
1399
Lascia un commento qui sotto,
38:20
what's your tip or suggestion about learning vocabulary.
648
2300000
3593
qual è il tuo consiglio o suggerimento sull'apprendimento del vocabolario.
38:23
Share it with us and all together we can learn from each other.
649
2303848
4239
Condividilo con noi e tutti insieme possiamo imparare gli uni dagli altri.
38:28
Remember subscribe, turn on the notification button.
650
2308197
3154
Ricorda di iscriverti, attiva il pulsante di notifica.
38:31
And I can't wait to see you very, very soon.
651
2311600
3382
E non vedo l'ora di vederti molto, molto presto.
38:35
Take care my friend!
652
2315007
1114
Abbi cura di te amico mio!
38:36
Bye-bye.
653
2316476
500
Ciao ciao.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7