Tips for using PAST Tenses in IELTS Speaking | Keith's Grammar Guides

234,556 views ・ 2020-09-20

English Speaking Success


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
- Hurray, I did it or I was doing it.
0
660
4620
- Hourra, je l'ai fait ou je le faisais.
00:05
Which one?
1
5280
1590
Lequel?
00:06
Past simple or past continuous?
2
6870
3070
Passé simple ou passé continu ?
00:09
Well, in this video, I'm gonna show you
3
9940
2610
Eh bien, dans cette vidéo, je vais vous montrer
00:12
how to you use both the past simple
4
12550
3400
comment utiliser à la fois le passé simple
00:15
and the past continuous in IELTS speaking.
5
15950
3170
et le passé continu dans l'IELTS.
00:19
Are you ready?
6
19120
1310
Es-tu prĂȘt?
00:20
Let's do it.
7
20430
2223
Faisons-le.
00:22
(upbeat music)
8
22653
2583
(musique entraĂźnante)
00:33
Hi guys, it's Keith from the Keith Speaking Academy.
9
33260
3150
Salut les gars, c'est Keith de la Keith Speaking Academy.
00:36
Now listen, recently I did a video
10
36410
2640
Maintenant écoutez, j'ai récemment fait une vidéo
00:39
about the four present tenses.
11
39050
2820
sur les quatre temps présents.
00:41
We looked at present simple, present continuous,
12
41870
2940
Nous avons examiné les temps du présent simple, du présent continu et du
00:44
present perfect tenses.
13
44810
2140
présent parfait.
00:46
And if you haven't seen it
14
46950
1340
Et si vous ne l'avez pas vu,
00:48
go up here and watch those videos.
15
48290
3030
montez ici et regardez ces vidéos.
00:51
Today though, we're going all the way back.
16
51320
2930
Aujourd'hui cependant, nous allons tout le chemin du retour.
00:54
Doo, doo, doo, doo, doo, into the past.
17
54250
3850
Doo, doo, doo, doo, doo, dans le passé.
00:58
Past simple or simple past and past continuous.
18
58100
5000
Passé simple ou passé simple et passé continu.
01:03
What's the difference?
19
63230
1100
Quelle est la différence?
01:04
How do we use them in IELTS speaking?
20
64330
2650
Comment les utilisons-nous en parlant IELTS?
01:06
Well, stick with me and I'm gonna show you how we do it.
21
66980
3650
Eh bien, reste avec moi et je vais te montrer comment on fait.
01:10
Just to remind you,
22
70630
980
Juste pour vous rappeler,
01:11
if you haven't joined the Facebook group yet,
23
71610
2900
si vous n'avez pas encore rejoint le groupe Facebook,
01:14
Keith's IELTS Mastermind Community for IELTS speaking,
24
74510
4390
la communauté IELTS Mastermind de Keith pour parler IELTS,
01:18
follow the link below, come and join us.
25
78900
2050
suivez le lien ci-dessous, venez nous rejoindre.
01:20
Lots of activity happening.
26
80950
1900
Beaucoup d'activités se passent.
01:22
Interesting, sharing loads of ideas and motivation to boot.
27
82850
5000
Intéressant, partage plein d' idées et de motivation pour démarrer.
01:29
So, let's go back to the past.
28
89710
4113
Alors, retournons dans le passé.
01:37
So, when it comes to the past, there are,
29
97080
3480
Donc, quand il s'agit du passé, il y a,
01:40
with the past simple, right,
30
100560
1870
avec le passé simple, d'accord,
01:42
there are four things we can look at.
31
102430
1780
il y a quatre choses que nous pouvons regarder.
01:44
We're going to look at states in the past,
32
104210
2860
Nous allons regarder des états dans le passé,
01:47
completed actions, past habits
33
107070
4680
des actions accomplies, des habitudes passées
01:51
and also imaginary things in the present or the future.
34
111750
5000
et aussi des choses imaginaires dans le présent ou le futur.
01:59
So, first of all, let's look at the first one here.
35
119270
2920
Alors, tout d'abord, regardons le premier ici.
02:02
States in the past.
36
122190
1793
États dans le passĂ©.
02:08
And this is also kind of continuous activities
37
128244
3926
Et c'est aussi une sorte d'activités
02:12
or actions in the past.
38
132170
1720
ou d'actions continues dans le passé.
02:13
So we're talking about live, living.
39
133890
3290
Donc on parle de vivre, de vivre.
02:17
I live in Spain, but I lived in England, is a state.
40
137180
5000
Je vis en Espagne, mais j'ai vécu en Angleterre, c'est un état.
02:23
It was a state in the past or a continuous action,
41
143040
4010
C'était un état dans le passé ou une action continue,
02:27
for example, I went to university at Sheffield.
42
147050
3913
par exemple, je suis allé à l' université à Sheffield.
02:32
I went to university for three years.
43
152300
2390
Je suis allé à l'université pendant trois ans.
02:34
So that went is not, I went to the university once
44
154690
4380
Donc ça n'est pas allé, je suis allé à l'université une fois
02:39
and then came home.
45
159070
1220
et puis je suis rentré à la maison.
02:40
No, I went there every day for three years.
46
160290
3320
Non, j'y suis allé tous les jours pendant trois ans.
02:43
It was a continuous action, similar to a state.
47
163610
4390
C'Ă©tait une action continue, semblable Ă  un Ă©tat.
02:48
I went to university
48
168000
1550
Je suis allé à l'université,
02:49
I worked in Malaysia for three years.
49
169550
3320
j'ai travaillé en Malaisie pendant trois ans.
02:52
Same idea.
50
172870
1110
MĂȘme idĂ©e.
02:53
It was a continuous action going to work
51
173980
2480
C'Ă©tait une action continue qui fonctionnait
02:56
over a period of time.
52
176460
2630
sur une période de temps.
02:59
So we use the past for these typical states, right.
53
179090
4840
Nous utilisons donc le passé pour ces états typiques, n'est-ce pas.
03:03
So let's have a quick look at the form here
54
183930
2830
Jetons donc un coup d' Ɠil à la forme ici
03:06
of the past simple.
55
186760
1230
du passé simple.
03:07
We have the subject plus the verb with ED, if it's regular.
56
187990
5000
Nous avons le sujet plus le verbe avec ED, si c'est régulier.
03:14
Okay.
57
194420
833
D'accord.
03:15
So for example, I lived in Manchester when I was young.
58
195253
3547
Ainsi, par exemple, j'ai vécu à Manchester quand j'étais jeune.
03:18
I lived, ED, I lived in Manchester.
59
198800
4200
J'ai vécu, ED, j'ai vécu à Manchester.
03:23
If it's irregular, of course we have the subject
60
203000
2640
Si c'est irrégulier, bien sûr nous avons le sujet
03:25
plus the irregular verb.
61
205640
2160
plus le verbe irrégulier.
03:27
And there is a list you can get of all the irregular verbs.
62
207800
4280
Et il y a une liste que vous pouvez obtenir de tous les verbes irréguliers.
03:32
So for example, to go, went.
63
212080
2690
Ainsi, par exemple, aller, est allé.
03:34
I went to school in Oldham.
64
214770
2460
Je suis allé à l'école à Oldham.
03:37
It's true.
65
217230
943
C'est vrai.
03:39
So that's the positive, looking at the negative,
66
219600
3030
Donc c'est le positif, en regardant le négatif,
03:42
we just take the subject plus did not plus the verb, right,
67
222630
5000
on prend juste le sujet plus did not plus le verbe, d'accord,
03:48
if it's regular.
68
228930
1730
si c'est régulier.
03:50
The did not, we often contract, especially when speaking,
69
230660
4130
Le n'a pas, nous contractons souvent, surtout en parlant,
03:54
so it becomes didn't, didn't, didn't, didn't.
70
234790
4523
donc ça devient n'a pas, n'a pas, n'a pas, n'a pas.
04:00
I didn't live in London when I was a child.
71
240999
4621
Je n'habitais pas Ă  Londres quand j'Ă©tais enfant.
04:05
I didn't live.
72
245620
1193
Je n'ai pas vécu.
04:08
Often when we have the verb after didn't,
73
248280
3950
Souvent, lorsque nous avons le verbe aprĂšs did't,
04:12
the t is softer.
74
252230
2100
le t est plus doux.
04:14
I didn't live, rather than saying I didn't live,
75
254330
5000
Je n'ai pas vécu, plutÎt que de dire que je n'ai pas vécu,
04:19
which is a bit difficult, we kind of soften the t.
76
259610
3100
ce qui est un peu difficile, on adoucit en quelque sorte le t.
04:22
We almost drop the t.
77
262710
2480
Nous laissons presque tomber le t.
04:25
I didn't live, I didn't live.
78
265190
4010
Je n'ai pas vécu, je n'ai pas vécu.
04:29
Okay, so it's not plosive.
79
269200
1730
D'accord, donc ce n'est pas plosif.
04:30
I didn't live in London when I was a child,
80
270930
3720
Je n'habitais pas Ă  Londres quand j'Ă©tais enfant,
04:34
I lived in Manchester.
81
274650
2610
j'habitais Ă  Manchester.
04:37
And of course it's the same, even for the irregular verbs.
82
277260
5000
Et bien sĂ»r c'est pareil, mĂȘme pour les verbes irrĂ©guliers.
04:42
So for example, go, went.
83
282290
1910
Donc, par exemple, allez, allez.
04:44
I didn't go to school in London.
84
284200
4730
Je n'ai pas été à l'école à Londres.
04:48
Same idea, the t is not, it's dropped
85
288930
3990
MĂȘme idĂ©e, le t n'est pas, c'est tombĂ©
04:52
but it's kind of not plosive.
86
292920
1890
mais c'est un peu pas plosif.
04:54
So it's not t, it's I didn't go, I didn't go.
87
294810
5000
Donc ce n'est pas t, c'est que je n'y suis pas allé, je n'y suis pas allé.
05:00
So you can't hear the /t/ right.
88
300120
2440
Vous n'entendez donc pas le /t/ correctement.
05:02
I didn't go to school in London.
89
302560
3250
Je n'ai pas été à l'école à Londres.
05:05
I went to school in Manchester.
90
305810
3223
Je suis allé à l'école à Manchester.
05:10
Okay.
91
310000
840
05:10
What about you?
92
310840
833
D'accord.
Et toi?
05:11
Where did you go to school?
93
311673
1540
OĂč es-tu allĂ© Ă  l'Ă©cole ?
05:16
Right, and where did you live as a child?
94
316220
2933
D'accord, et oĂč viviez-vous quand vous Ă©tiez enfant ?
05:21
Excellent, good.
95
321810
1350
Excellent, bon.
05:23
Now let's have a look at the question.
96
323160
1890
Voyons maintenant la question.
05:25
So the basic questions, the yes, no questions,
97
325050
2850
Donc, les questions de base, les questions oui, non,
05:27
it's 'did' plus the subject. I, you, me, we, he, she, they
98
327900
5000
c'est "fait" plus le sujet. I, you, me, we, he, she, they
05:33
plus the verb, whether it's regular or irregular.
99
333620
5000
plus le verbe, qu'il soit régulier ou irrégulier.
05:39
So did you live, not did you lived,
100
339080
4320
Alors avez-vous vécu, n'avez-vous pas vécu,
05:43
no, did you live in London when you were a child?
101
343400
4563
non, avez-vous vécu à Londres quand vous étiez enfant ?
05:49
Did you go to school in England?
102
349310
4450
Avez-vous été à l'école en Angleterre ?
05:53
Okay.
103
353760
833
D'accord.
05:54
Did plus the subject plus the verb in the infinitive.
104
354593
4737
Did plus le sujet plus le verbe Ă  l'infinitif.
05:59
Did you go, did you live?
105
359330
2380
Es-tu parti, as-tu vécu ?
06:01
If we're looking at the 'W' questions though, which, way,
106
361710
5000
Si nous examinons les questions «W» , par contre, de quelle maniÚre, de
06:06
which, way, no.
107
366820
1490
quelle maniĂšre, non.
06:08
Which, why, where, when, who, how, although it's a h,
108
368310
5000
Lequel, pourquoi, oĂč, quand, qui, comment, mĂȘme si c'est un h,
06:13
it's still known as a 'W' question.
109
373720
2370
c'est toujours connu comme une question « W ».
06:16
Then it's the question word like where did plus the subject
110
376090
4330
Ensuite, c'est le mot interrogatif comme oĂč a fait plus le sujet
06:20
plus the verb.
111
380420
833
plus le verbe.
06:21
Where did you go?
112
381253
1927
OĂč ĂȘtes-vous allĂ©?
06:23
What did you do?
113
383180
2410
Qu'est-ce que tu as fait?
06:25
Okay.
114
385590
833
D'accord.
06:26
Be careful, it's not, what did you did?
115
386423
2297
Attention, ce n'est pas le cas, qu'avez-vous fait ?
06:28
No, not where did you went?
116
388720
2610
Non, pas oĂč es-tu allĂ© ?
06:31
No, no, no, no.
117
391330
1180
Non Non Non Non.
06:32
Where did you plus the verb.
118
392510
3620
OĂč avez-vous plus le verbe.
06:36
Where did you go?
119
396130
1420
OĂč ĂȘtes-vous allĂ©?
06:37
What did you do?
120
397550
1610
Qu'est-ce que tu as fait?
06:39
Okay, great.
121
399160
1480
D'accord génial.
06:40
So that's the format.
122
400640
1700
C'est donc le format.
06:42
Let's get into, very briefly pronunciation, right.
123
402340
5000
Entrons dans la prononciation trĂšs briĂšvement , d'accord.
06:47
Now, this is important because when you're writing,
124
407410
2400
Maintenant, c'est important parce que quand vous Ă©crivez,
06:49
it's easy, right.
125
409810
1900
c'est facile, n'est-ce pas.
06:51
The simple past verb, regular verbs, you add ED right or D.
126
411710
5000
Le verbe au passé simple, les verbes réguliers, vous ajoutez ED à droite ou D.
06:58
However, pronunciation of that ED has three different ways.
127
418020
4200
Cependant, la prononciation de cet ED a trois maniÚres différentes.
07:02
It can be d, t or id.
128
422220
4483
Il peut ĂȘtre d, t ou id.
07:08
So for example, lived, I lived in Manchester.
129
428560
4800
Donc, par exemple, j'ai vécu, j'ai vécu à Manchester.
07:13
I lived in Manchester, okay.
130
433360
2920
Je vivais Ă  Manchester, d'accord.
07:16
So when the end of the verb, the consonant is voiced,
131
436280
4920
Ainsi, à la fin du verbe, la consonne est exprimée,
07:21
then the d is used.
132
441200
1930
puis le d est utilisé.
07:23
And it's very, very soft.
133
443130
1430
Et c'est trĂšs, trĂšs doux.
07:24
I lived in Manchester.
134
444560
1953
J'ai vécu à Manchester.
07:27
However, when the last consonant of the verb
135
447550
3080
Cependant, lorsque la derniĂšre consonne du verbe
07:30
is unvoiced, like work, work, you can touch your throat,
136
450630
5000
est non prononcée, comme travail, travail, vous pouvez toucher votre gorge,
07:37
it's not voiced, work.
137
457070
2700
ce n'est pas prononcé, travail.
07:39
Then it's a t sound.
138
459770
2050
Alors c'est un son t.
07:41
I worked, I worked in Malaysia.
139
461820
3163
J'ai travaillé, j'ai travaillé en Malaisie.
07:45
I worked in Malaysia.
140
465860
1880
J'ai travaillé en Malaisie.
07:47
Can you say that?
141
467740
833
Pouvez-vous dire que?
07:48
I worked.
142
468573
1737
J'ai travaillé.
07:50
I worked in pa, pa, pa, pa.
143
470310
3200
J'ai travaillé à pa, pa, pa, pa.
07:53
I worked in Malaysia.
144
473510
1453
J'ai travaillé en Malaisie.
07:55
And you?
145
475870
833
Et toi?
07:58
I lived in Manchester.
146
478860
1893
J'ai vécu à Manchester.
08:01
And you?
147
481630
883
Et toi?
08:04
As a child, right.
148
484780
1110
En tant qu'enfant, d'accord.
08:05
We're talking in the past.
149
485890
1960
On parle du passé.
08:07
And the last one is, if the verb ends in the d sound
150
487850
4890
Et le dernier est, si le verbe se termine par le son d
08:12
or a t sound, then for example, study, I studied,
151
492740
5000
ou un son t, alors par exemple, étudier, j'ai étudié,
08:18
I studied hard.
152
498510
2380
j'ai étudié dur.
08:20
Attend, attended.
153
500890
2170
Assister, assister.
08:23
Okay, I studied in England.
154
503060
2390
D'accord, j'ai étudié en Angleterre.
08:25
Did I study hard?
155
505450
1340
Ai-je étudié dur?
08:26
Yeah, I studied quite hard.
156
506790
3060
Oui, j'ai étudié assez dur.
08:29
So remember three different sounds
157
509850
2330
Rappelez-vous donc trois sons différents
08:32
for the simple past regular verbs.
158
512180
3230
pour les verbes réguliers au passé simple.
08:35
Let's look more at the use.
159
515410
2680
Regardons plus Ă  l'utilisation.
08:38
Right, so as we mentioned, we can use the past
160
518090
3670
Bon, comme nous l'avons mentionné, nous pouvons utiliser le passé
08:41
when talking about states, about living, working, studying.
161
521760
5000
pour parler d'Ă©tats, de vie, de travail, d'Ă©tudes.
08:46
So for example, if you're talking about childhood, right,
162
526820
3740
Donc, par exemple, si vous parlez de l'enfance, n'est-ce pas,
08:50
or talking about study at university or past jobs,
163
530560
4110
ou que vous parlez d'études à l' université ou d'anciens emplois,
08:54
all of these, we can use the simple best.
164
534670
3140
tout cela, nous pouvons utiliser le meilleur.
08:57
Talking about childhood.
165
537810
1280
Parler de l'enfance.
08:59
Tell me about your childhood.
166
539090
1933
Parlez-moi de votre enfance.
09:02
Come and lie down on the couch.
167
542090
2090
Viens t'allonger sur le canapé.
09:04
Tell me about your childhood, okay.
168
544180
3130
Parlez-moi de votre enfance, d'accord.
09:07
I lived, well, I might say,
169
547310
2440
J'ai vécu, eh bien, je pourrais dire,
09:09
I lived in Manchester as a kid.
170
549750
2940
j'ai vécu à Manchester quand j'étais enfant.
09:12
I went to a nice school, actually.
171
552690
2243
Je suis allé dans une belle école, en fait.
09:15
So I'd say, all in all, I had quite a happy childhood.
172
555850
3923
Donc je dirais que, dans l'ensemble, j'ai eu une enfance assez heureuse.
09:21
Lived, went, had, just using the simple past.
173
561300
4850
Lived, gone, had, juste en utilisant le passé simple.
09:26
What about university?
174
566150
1910
Qu'en est-il de l'université ?
09:28
Tell me about your university years.
175
568060
3470
Parlez-moi de vos années universitaires.
09:31
I went to uni in Sheffield where I studied French.
176
571530
4501
Je suis allĂ© Ă  l'universitĂ© de Sheffield oĂč j'ai Ă©tudiĂ© le français.
09:36
I lived in student digs for the first year
177
576031
2619
J'ai vécu dans une résidence étudiante la premiÚre année
09:38
and then after that, I rented a flat.
178
578650
3293
, puis aprÚs, j'ai loué un appartement.
09:43
Went, studied, lived, rented.
179
583030
3383
Je suis allé, j'ai étudié, j'ai vécu, j'ai loué.
09:47
So we're using simple past.
180
587480
2280
Nous utilisons donc le passé simple.
09:49
Tell me about your university studies.
181
589760
2360
Parlez-moi de vos Ă©tudes universitaires.
09:52
What about jobs?
182
592120
1830
Qu'en est-il des emplois ?
09:53
Tell me about a past job you had.
183
593950
2830
Parlez-moi d'un ancien travail que vous avez exercé.
09:56
Hmm, well, I worked as a waiter when I left uni.
184
596780
4940
Hmm, eh bien, j'ai travaillé comme serveur quand j'ai quitté la fac.
10:01
Believe it or not.
185
601720
1560
Croyez-le ou non.
10:03
And then I went on to get a job in a bank.
186
603280
2750
Et puis j'ai continué à travailler dans une banque.
10:06
Ooh, it was ever so boring.
187
606030
2663
Ooh, c'Ă©tait toujours si ennuyeux.
10:10
Worked, went, was, simple past, talking about past jobs.
188
610110
5000
J'ai travaillé, je suis allé, j'étais, au passé simple , en parlant d'emplois passés.
10:15
Okay.
189
615880
833
D'accord.
10:16
So these are all states, let's move on.
190
616713
3680
Ce sont donc tous des Ă©tats, passons Ă  autre chose.
10:24
So the second use of the simple past
191
624930
2960
Ainsi, la deuxiÚme utilisation du passé simple
10:27
is for completed actions in finished time.
192
627890
4350
concerne les actions terminées dans un temps fini.
10:32
So finish time is a time that's finished in the past.
193
632240
3310
Ainsi, le temps de fin est un temps qui s'est terminé dans le passé.
10:35
For example, yesterday, last night,
194
635550
2550
Par exemple, hier, hier soir, il y a
10:38
two days ago, at five o'clock, yesterday.
195
638100
3860
deux jours, Ă  cinq heures, hier.
10:41
All of these are finished time periods.
196
641960
3350
Toutes ces périodes sont terminées.
10:45
And the action you did there, would be the simple best.
197
645310
3500
Et l'action que vous avez faite lĂ -bas serait simplement la meilleure.
10:48
For example, I watched television after dinner last night.
198
648810
4740
Par exemple, j'ai regardé la télévision aprÚs le dßner hier soir.
10:53
It's true actually.
199
653550
1670
C'est vrai en fait.
10:55
After dinner, I sat down and I watched television.
200
655220
3780
AprÚs le dßner, je me suis assis et j'ai regardé la télévision.
10:59
It was really good.
201
659000
833
10:59
There was a great program about aah,
202
659833
2710
C'Ă©tait vraiment bien.
Il y avait un super programme sur aah,
11:03
so I won't go on, but simple past, right.
203
663690
4170
donc je ne vais pas continuer, mais au passé simple, d'accord.
11:07
Now we can use this really effectively
204
667860
2450
Maintenant, nous pouvons l'utiliser trĂšs efficacement
11:10
in two different areas.
205
670310
1580
dans deux domaines différents.
11:11
The first one is something called the pattern of three.
206
671890
3673
Le premier est ce qu'on appelle le modĂšle de trois.
11:16
And the pattern of three is very, very common in English,
207
676530
3310
Et le modĂšle de trois est trĂšs, trĂšs courant en anglais,
11:19
in natural spoken conversation.
208
679840
2810
dans une conversation parlée naturelle.
11:22
We give three actions in the past one after the other.
209
682650
4750
On donne trois actions au passé l'une aprÚs l'autre.
11:27
And often we drop the subject,
210
687400
4030
Et souvent on laisse tomber le sujet,
11:31
we, at like in the second and the third.
211
691430
2660
nous, Ă  comme dans le deuxiĂšme et le troisiĂšme.
11:34
So for example, I got up, went to the bar
212
694090
3400
Ainsi, par exemple, je me suis levé, je suis allé au bar
11:37
and ordered a drink.
213
697490
1233
et j'ai commandé un verre.
11:39
So the I disappears after the first one,
214
699620
3390
Donc le je disparaĂźt aprĂšs le premier,
11:43
it's an ellipsis, right.
215
703010
1390
c'est une ellipse, c'est ça.
11:44
I got up, went to the bar and ordered a drink.
216
704400
3600
Je me levai, allai au bar et commandai un verre.
11:48
And it just has a very natural rhythm.
217
708000
2650
Et il a juste un rythme trĂšs naturel.
11:50
And it's hugely common.
218
710650
2020
Et c'est extrĂȘmement courant.
11:52
And it's a really good way of telling stories,
219
712670
3730
Et c'est une trÚs bonne façon de raconter des histoires, en
11:56
especially IELTS speaking part two
220
716400
2360
particulier IELTS parlant la deuxiĂšme partie
11:58
to have this idea of, I did this, I did that and did that.
221
718760
4310
pour avoir cette idée de, j'ai fait ceci, j'ai fait cela et j'ai fait cela.
12:03
I woke up, got dressed and went to work.
222
723070
3650
Je me suis réveillé, je me suis habillé et je suis allé travailler.
12:06
It's really effective pattern of three.
223
726720
2753
C'est un modĂšle de trois vraiment efficace.
12:10
Here's an example, right.
224
730420
1120
Voici un exemple, Ă  droite.
12:11
Let's say there's a part two question about,
225
731540
1980
Disons qu'il y a une question sur la deuxiĂšme partie,
12:13
talk about a photo you took.
226
733520
3210
parlez d'une photo que vous avez prise.
12:16
Okay so, I was on Mount Blanc,
227
736730
4220
D'accord, j'Ă©tais sur le Mont Blanc,
12:20
the view was out of this world.
228
740950
2850
la vue Ă©tait Ă  tomber par terre.
12:23
So I took out my camera, took a selfie of me on the mountain
229
743800
4760
J'ai donc sorti mon appareil photo, pris un selfie de moi sur la montagne
12:28
and shared it with my friends on Instagram.
230
748560
2373
et l'ai partagé avec mes amis sur Instagram.
12:32
You get it?
231
752110
860
12:32
Here, I took out my camera, took a selfie and shared it.
232
752970
5000
Vous comprenez?
Ici, j'ai sorti mon appareil photo, j'ai pris un selfie et je l'ai partagé.
12:38
Pattern of three.
233
758730
1330
ModĂšle de trois.
12:40
Really nice.
234
760060
1750
Vraiment sympa.
12:41
Now the second bit is about adding details, right.
235
761810
3830
Maintenant, le deuxiÚme élément concerne l' ajout de détails, à droite.
12:45
And we use this after the present perfect.
236
765640
3640
Et nous l'utilisons aprĂšs le present perfect.
12:49
Again, a very, very common pattern, very effective,
237
769280
3290
Encore une fois, un modĂšle trĂšs, trĂšs commun , trĂšs efficace,
12:52
present perfect, to describe a life experience
238
772570
3480
présent parfait, pour décrire une expérience de vie
12:56
and then adding details.
239
776050
2070
et ensuite ajouter des détails.
12:58
We use the simple past, right.
240
778120
2440
Nous utilisons le passé simple, à droite.
13:00
I've been to Paris twice.
241
780560
1740
Je suis allé à Paris deux fois.
13:02
I first went there when I was 20.
242
782300
3323
J'y suis allé pour la premiÚre fois quand j'avais 20 ans.
13:07
I have been to Paris, present perfect.
243
787160
2690
J'ai été à Paris, present perfect.
13:09
I first went there giving extra detail
244
789850
4100
J'y suis d'abord allé en donnant des détails supplémentaires
13:13
and the time, simple past.
245
793950
2640
et l'heure, passé simple.
13:16
I went there when I was 20, very common structure.
246
796590
4780
J'y suis allé quand j'avais 20 ans, structure trÚs commune.
13:21
Let's see how we can use that in IELTS speaking.
247
801370
2493
Voyons comment nous pouvons utiliser cela en parlant IELTS.
13:24
For example, you may get a part two question
248
804800
2330
Par exemple, vous pouvez recevoir une question de la deuxiĂšme partie
13:27
to talk about a book.
249
807130
2310
pour parler d'un livre.
13:29
A book you like or a book you've found interesting.
250
809440
2613
Un livre que vous aimez ou un livre que vous avez trouvé intéressant.
13:32
You might say, "I've read,
251
812930
3140
Vous pourriez dire : « J'ai lu,
13:36
I've read many personal development books
252
816070
3740
j'ai lu de nombreux livres sur le développement personnel,
13:39
but last week I read one that really blew my mind.
253
819810
4530
mais la semaine derniÚre, j'en ai lu un qui m'a vraiment époustouflé.
13:44
It was 'The One Thing'".
254
824340
2717
C'était 'The One Thing' ».
13:48
Gary Keller, brilliant book, go and check it out.
255
828070
2900
Gary Keller, livre brillant, allez le vérifier.
13:50
But I have read many books, last week I read
256
830970
3820
Mais j'ai lu beaucoup de livres, la semaine derniĂšre j'en ai lu
13:54
one that blew my mind, blew my mind,
257
834790
3550
un qui m'a époustouflé, qui m'a époustouflé, ça
13:58
just means, really impressed me.
258
838340
2890
veut juste dire, ça m'a vraiment impressionné.
14:01
Had a really good impression on me.
259
841230
2113
J'ai eu une trĂšs bonne impression sur moi.
14:04
Great.
260
844700
833
Super.
14:05
So you can see how with this talking about your experiences,
261
845533
3877
Vous pouvez donc voir comment, en parlant de vos expériences, en
14:09
adding detail, simple past, brilliant.
262
849410
2803
ajoutant des détails, un passé simple, brillant.
14:17
The third way of using the simple past,
263
857880
2450
La troisiÚme façon d'utiliser le passé simple
14:20
is to talk about past habits.
264
860330
3280
consiste à parler des habitudes passées.
14:23
When I was a child, what were my past habits?
265
863610
3090
Quand j'Ă©tais enfant, quelles Ă©taient mes anciennes habitudes ?
14:26
Well, I played football every week.
266
866700
2733
Eh bien, je jouais au football chaque semaine.
14:30
I went to painting class.
267
870740
1680
Je suis allé au cours de peinture.
14:32
I went to tennis class quite often.
268
872420
2863
J'allais assez souvent Ă  des cours de tennis.
14:36
I did this and I did that.
269
876450
2390
J'ai fait ceci et j'ai fait cela.
14:38
So simple past, I played football every week as a child.
270
878840
3770
Passé si simple, je jouais au football toutes les semaines quand j'étais enfant.
14:42
It's a past habit.
271
882610
2120
C'est une habitude passée.
14:44
You'll remember, in other videos we've talked about
272
884730
2600
Vous vous souviendrez, dans d'autres vidéos, nous avons parlé d'
14:47
use to and would, but also the simple past for past habits.
273
887330
5000
utiliser et de vouloir, mais aussi du passé simple pour les habitudes passées.
14:52
Now, this is really good for the part, one questions about,
274
892790
3390
Maintenant, c'est vraiment bon pour la partie, une question sur,
14:56
did you do something, something as a child?
275
896180
5000
avez-vous fait quelque chose, quelque chose en tant qu'enfant ?
15:01
And you're talking in the past
276
901310
1460
Et vous parlez du passé,
15:02
but you can be looking at past habits, right.
277
902770
2720
mais vous pouvez regarder les habitudes passées, n'est-ce pas.
15:05
For example questions like,
278
905490
1780
Par exemple, des questions comme,
15:07
did you go on picnics as a child?
279
907270
2690
est-ce que vous faisiez des pique-niques quand vous étiez enfant ?
15:09
Did you take art classes as a child?
280
909960
3040
Avez-vous suivi des cours d'art Ă©tant enfant ?
15:13
Well, you might say,
281
913000
2537
Eh bien, vous pourriez dire :
15:15
"Yes, we went on picnics most weekends in the summer.
282
915537
5000
« Oui, nous sommes allés en pique-nique la plupart des week-ends de l'été.
15:20
We went on picnics, most weekends in the summer,"
283
920900
3660
Nous sommes allés en pique-nique la plupart des week-ends de l'été »,
15:24
that repeated habit.
284
924560
1403
cette habitude répétée.
15:26
Or the art classes.
285
926840
2040
Ou les cours d'art.
15:28
I studied art class at school.
286
928880
1890
J'ai étudié la classe d'art à l'école.
15:30
We had class every Friday.
287
930770
2173
Nous avions cours tous les vendredis.
15:34
Repeated habit, we had class every Friday.
288
934340
3960
Habitude répétée, nous avions cours tous les vendredis.
15:38
Great, very simple, very effective.
289
938300
3260
Super, trĂšs simple, trĂšs efficace.
15:41
The last and fourth one is about imaginary things.
290
941560
5000
Le dernier et le quatriĂšme concernent des choses imaginaires.
15:46
Why do I do that?
291
946670
1240
pourquoi est ce que je fais ça?
15:47
I don't know.
292
947910
833
Je ne sais pas.
15:55
So I'm talking about wishes here, right.
293
955320
3270
Je parle donc de souhaits ici, Ă  droite.
15:58
When you wish something were different,
294
958590
2590
Lorsque vous souhaitez que quelque chose soit différent,
16:01
you're imagining now or in the future.
295
961180
2750
vous imaginez maintenant ou dans le futur.
16:03
With wish, we use the simple past.
296
963930
2580
A souhait, on utilise le passé simple.
16:06
I wish I had a lot of money.
297
966510
3100
J'aimerais avoir beaucoup d'argent.
16:09
I wish I had a new car.
298
969610
2420
J'aimerais avoir une nouvelle voiture.
16:12
I wish I had, I don't know.
299
972030
2870
J'aimerais avoir, je ne sais pas.
16:14
I wish I had a beautiful house in the countryside.
300
974900
3740
J'aimerais avoir une belle maison Ă  la campagne.
16:18
I wish I had, really important, but this is really nice.
301
978640
5000
J'aurais aimé avoir, vraiment important, mais c'est vraiment sympa.
16:24
For example, I wish you were here.
302
984560
2353
Par exemple, j'aimerais que tu sois lĂ .
16:28
I wish my family could come and stay with me.
303
988400
3070
J'aimerais que ma famille puisse venir et rester avec moi.
16:31
Can, could, I wish my family could come and stay with me.
304
991470
4090
Je peux, je souhaite que ma famille puisse venir et rester avec moi.
16:35
But they can't because of the pandemic, okay.
305
995560
3940
Mais ils ne peuvent pas à cause de la pandémie, d'accord.
16:39
So it's very nice I think sometimes
306
999500
2630
Donc c'est trĂšs bien, je pense que parfois
16:42
at the end of part two stories,
307
1002130
3880
Ă  la fin des histoires de la deuxiĂšme partie,
16:46
or when you're doing part two,
308
1006010
1850
ou lorsque vous faites la deuxiĂšme partie,
16:47
you can often finish with a wish.
309
1007860
3630
vous pouvez souvent terminer par un souhait.
16:51
Maybe you're talking about this and that and that,
310
1011490
2410
Peut-ĂȘtre que vous parlez de ceci et cela et cela,
16:53
a beautiful house that you,
311
1013900
1800
une belle maison que vous,
16:55
an ideal house you would like to have.
312
1015700
2070
une maison idéale que vous aimeriez avoir.
16:57
And I wish I had a house in the countryside.
313
1017770
4380
Et j'aimerais avoir une maison Ă  la campagne.
17:02
Simple past, but it's a really good structure.
314
1022150
2560
Passé simple, mais c'est une trÚs bonne structure.
17:04
I wish I had.
315
1024710
1210
J'aimerais avoir.
17:05
I wish I could, dah, dah, dah, dah.
316
1025920
3140
J'aimerais pouvoir, dah, dah, dah, dah.
17:09
I wish about the present or the future.
317
1029060
2980
Je souhaite le présent ou l'avenir.
17:12
That's it.
318
1032040
1200
C'est ça.
17:13
Holy moly.
319
1033240
1890
Sainte moly.
17:15
That's the end of the past simple.
320
1035130
3270
C'est la fin du passé simple.
17:18
Let's move on now to look at the past continuous.
321
1038400
4223
Passons maintenant à l'examen du passé continu.
17:26
So there are probably three main ways
322
1046330
2280
Il y a donc probablement trois façons principales d'
17:28
we can use this right, story setting, like telling a story.
323
1048610
5000
utiliser ce droit, la mise en scĂšne d'une histoire, comme raconter une histoire.
17:34
Once upon a time in a land far, far away, many years ago,
324
1054810
5000
Il était une fois dans un pays lointain, trÚs lointain, il y a de nombreuses années
17:41
there was a princess and she was sitting in the tower
325
1061930
3910
, une princesse assise dans la tour
17:45
waiting for the prince to come.
326
1065840
2305
attendant que le prince vienne.
17:48
(object clacking)
327
1068145
2265
(claquement d'objet)
17:50
Of course, you're not gonna tell that kind of story
328
1070410
2740
Bien sûr, vous n'allez pas raconter ce genre d'histoire
17:53
in IELTS speaking, but that said, in part two,
329
1073150
4200
en parlant Ă  l'IELTS, mais cela dit, dans la deuxiĂšme partie,
17:57
there is a chance to tell anecdotes and stories,
330
1077350
2910
il y a une chance de raconter des anecdotes et des histoires,
18:00
this will be useful.
331
1080260
1600
ce sera utile.
18:01
Number two is the, (bell rings)
332
1081860
3190
Le numéro deux est le, (la cloche sonne) Les
18:05
Guys, sorry, can you get the door?
333
1085050
2713
gars, désolé, pouvez-vous ouvrir la porte ?
18:10
Number two is here, the past continuous for interrupting
334
1090251
4414
Le numéro deux est ici, le passé continu pour interrompre
18:14
(bell rings)
335
1094665
1345
(la cloche sonne) Les
18:16
Guys, come on, I'm trying to make a video.
336
1096010
2813
gars, allez, j'essaie de faire une vidéo.
18:19
Yeah, all right.
337
1099840
1563
Ouais, d'accord.
18:23
So it's the past continuous
338
1103750
2010
C'est donc le passé continu
18:25
for something that we call the...
339
1105760
1500
pour quelque chose que nous appelons le...
18:27
I know it's the postman.
340
1107260
1900
Je sais que c'est le facteur.
18:29
Can you just answer the door?
341
1109160
3663
Pouvez-vous répondre à la porte ?
18:34
I'm trying to work here.
342
1114260
2040
J'essaie de travailler ici.
18:36
Number two is interrupted activity.
343
1116300
2380
Le numéro deux est une activité interrompue.
18:38
I was trying to teach you and they interrupted me, mm right.
344
1118680
5000
J'essayais de t'enseigner et ils m'ont interrompu, mm c'est vrai.
18:45
Number three (laughing)
345
1125280
3370
Le numéro trois (riant)
18:50
is past habits.
346
1130670
2160
est des habitudes passées.
18:52
Now you got to say, "Hang on Keith,
347
1132830
2030
Maintenant tu dois dire, "Attends Keith,
18:54
you said past habits was the past simple."
348
1134860
3290
tu as dit que les habitudes passées étaient le passé simple."
18:58
Well, yes it was.
349
1138150
2020
Eh bien, oui c'Ă©tait.
19:00
But also, and this is the beauty of English, right.
350
1140170
3710
Mais aussi, et c'est la beauté de l'anglais, n'est-ce pas.
19:03
The past continuous can be used.
351
1143880
2840
Le passĂ© continu peut ĂȘtre utilisĂ©.
19:06
You have different tenses,
352
1146720
2940
Vous avez différents temps,
19:09
different tools you can use to create your meaning.
353
1149660
4310
différents outils que vous pouvez utiliser pour créer votre sens.
19:13
Great.
354
1153970
833
Super.
19:14
So those are the three.
355
1154803
970
Ce sont donc les trois.
19:20
So let's look now at the format
356
1160030
2180
Alors regardons maintenant le format
19:22
of how we make the past continuous.
357
1162210
2700
de la façon dont nous rendons le passé continu.
19:24
By the way, do you like how I magically turned on the light?
358
1164910
3123
Au fait, aimez-vous la façon dont j'ai allumé la lumiÚre comme par magie ?
19:29
So the past continuous we've got right,
359
1169620
2250
Donc le passé continu nous avons raison,
19:31
I, he or she, plus was, plus the verb in the gerund the ING.
360
1171870
5000
je, il ou elle, plus était, plus le verbe au gérondif ING.
19:39
So for example, I was waiting for the bus.
361
1179270
3520
Ainsi, par exemple, j'attendais le bus.
19:42
He was waiting for the train.
362
1182790
2010
Il attendait le train.
19:44
She was waiting for the plane.
363
1184800
5000
Elle attendait l'avion.
19:50
Notice the was is normally a weak form
364
1190350
4620
Remarquez que le was est normalement une forme faible
19:54
'cause we don't normally stress it.
365
1194970
2070
parce que nous ne l'accentuons pas normalement.
19:57
I, not was, but was, I was waiting.
366
1197040
4550
Je n'Ă©tais pas, mais j'Ă©tais, j'attendais.
20:01
Try that, I was waiting.
367
1201590
1963
Essayez ça, j'attendais.
20:04
She was waiting for the bus.
368
1204620
2033
Elle attendait le bus.
20:07
Nice, so there's that big stress on the waiting.
369
1207820
3040
Bien, donc il y a ce gros stress sur l'attente.
20:10
She was waiting.
370
1210860
1393
Elle attendait.
20:13
Excellent, good.
371
1213720
1510
Excellent, bon.
20:15
That's I, he, she, but if it's we, you or they, were,
372
1215230
4973
C'est moi, il, elle, mais si c'est nous, vous ou ils Ă©taient,
20:21
W-E-R-E, were plus the verb in the gerund, the ING, right.
373
1221360
5000
W-E-R-E, étaient plus le verbe au gérondif, l'ING, c'est ça.
20:26
They were waiting for me.
374
1226950
2220
Ils m'attendaient.
20:29
They were waiting for me.
375
1229170
1860
Ils m'attendaient.
20:31
Notice again, the were is weak, usually
376
1231030
3710
Remarquez encore une fois que le was est faible, généralement
20:34
because we stress the next word, waiting.
377
1234740
3180
parce que nous insistons sur le mot suivant, en attente.
20:37
They were, they were waiting.
378
1237920
2940
Ils Ă©taient, ils attendaient.
20:40
They were waiting.
379
1240860
2060
Ils attendaient.
20:42
They were waiting for me.
380
1242920
1400
Ils m'attendaient.
20:44
Try.
381
1244320
833
Essayer.
20:46
We were waiting for them.
382
1246830
1433
Nous les attendions.
20:50
Nice, great.
383
1250250
1670
TrĂšs bien.
20:51
That's the form.
384
1251920
1270
C'est le formulaire.
20:53
Of course, in the negative, we just put the subject
385
1253190
2750
Bien sûr, dans la négative, on met juste le sujet
20:55
I, he, she or he plus the, plus was not, plus the gerund.
386
1255940
5000
je, il, elle ou il plus le, plus n'était pas, plus le gérondif.
21:02
I was not waiting.
387
1262850
1990
Je n'attendais pas.
21:04
However speaking, we normally contract was not to wasn't.
388
1264840
5000
Cependant parlant, nous contractons normalement n'Ă©tait pas Ă  n'Ă©tait pas.
21:10
I wasn't waiting.
389
1270620
1373
Je n'attendais pas.
21:12
Try that.
390
1272870
940
Essayez ça.
21:13
I wasn't waiting.
391
1273810
1393
Je n'attendais pas.
21:16
I wasn't waiting for the train.
392
1276770
1663
Je n'attendais pas le train.
21:19
Honest, I wasn't waiting for the train.
393
1279460
2423
HonnĂȘtement, je n'attendais pas le train.
21:24
Or, we have we, you or they plus were not.
394
1284190
5000
Ou, nous avons nous, vous ou ils plus n'Ă©taient pas.
21:29
Plus the gerund, were not becomes weren't, weren't.
395
1289210
5000
Plus le gérondif, n'étaient pas devenus n'étaient pas, n'étaient pas.
21:36
They weren't waiting.
396
1296600
1943
Ils n'attendaient pas.
21:39
They weren't waiting.
397
1299670
2040
Ils n'attendaient pas.
21:41
So you'll notice again, the t at the end
398
1301710
2610
Vous remarquerez donc Ă  nouveau que le t Ă  la fin
21:44
often is not plosive.
399
1304320
2260
n'est souvent pas plosif.
21:46
So instead of they weren't waiting,
400
1306580
3440
Donc au lieu qu'ils n'attendaient pas,
21:50
it's they weren't waiting.
401
1310020
2500
c'est qu'ils n'attendaient pas.
21:52
They weren't waiting.
402
1312520
1940
Ils n'attendaient pas.
21:54
Can you hear the t is almost dropped.
403
1314460
2140
Pouvez-vous entendre le t est presque tombé.
21:56
It's imploded, imploded.
404
1316600
4100
C'est implosé, implosé.
22:00
I mean, it's not plosive, it's not t,
405
1320700
3170
Je veux dire, ce n'est pas plosif, ce n'est pas t,
22:03
it's just, they were, they weren't waiting.
406
1323870
3710
c'est juste, ils Ă©taient, ils n'attendaient pas.
22:07
They weren't waiting for the bus.
407
1327580
1843
Ils n'attendaient pas le bus.
22:10
We weren't waiting for them.
408
1330500
1613
Nous ne les attendions pas.
22:13
Can you hear that?
409
1333190
1110
Tu entends ça?
22:14
I hope you can hear that.
410
1334300
1800
J'espĂšre que vous pouvez entendre cela.
22:16
Okay, let's have a look at the first one, story time.
411
1336100
4220
Bon, jetons un coup d'Ɠil à la premiùre, l'heure du conte.
22:20
Story setting.
412
1340320
1903
RĂ©glage de l'histoire.
22:26
Setting of a story, we're talking about giving the setting
413
1346180
3890
Mise en scĂšne d'une histoire, on parle de donner le cadre
22:30
or the background to a story, anecdote, an activity, right.
414
1350070
5000
ou l'arriÚre-plan d'une histoire, d'une anecdote, d'une activité, n'est-ce pas.
22:35
It doesn't have to be once upon a time,
415
1355540
2510
Il n'est pas nécessaire que ce soit une fois
22:38
a whole story like Shrek.
416
1358050
2210
, toute une histoire comme Shrek.
22:40
It can be just even a sentence, right.
417
1360260
2700
Cela peut ĂȘtre juste mĂȘme une phrase, Ă  droite.
22:42
It was raining outside.
418
1362960
1483
Il pleuvait dehors.
22:45
It was raining outside.
419
1365670
1790
Il pleuvait dehors.
22:47
So I decided to stay at home.
420
1367460
2510
J'ai donc décidé de rester à la maison.
22:49
As simple as that, it was raining outside
421
1369970
3190
Aussi simple que cela, il pleuvait
22:53
is giving the background, what's happening.
422
1373160
2590
dehors donne le fond, ce qui se passe.
22:55
And then, I decided to stay at home.
423
1375750
2260
Et puis, j'ai décidé de rester à la maison.
22:58
Or the sun was shining, I decided to go out, right.
424
1378010
4240
Ou le soleil brillait, j'ai décidé de sortir, non.
23:02
Or the pandemic was still going on
425
1382250
3290
Ou la pandémie continuait
23:05
and dah, dah, dah, dah.
426
1385540
1130
et dah, dah, dah, dah.
23:06
And it's giving you the background to the story, right.
427
1386670
3770
Et cela vous donne le contexte de l'histoire, Ă  droite.
23:10
And very often, as I mentioned, it's followed then,
428
1390440
3190
Et trÚs souvent, comme je l'ai mentionné, c'est suivi ensuite,
23:13
by the simple past, it was raining outside,
429
1393630
4140
par le passé simple, il pleuvait dehors,
23:17
so I decided to stay at home.
430
1397770
3630
alors j'ai décidé de rester à la maison.
23:21
The pandemic was still going on
431
1401400
2130
La pandémie se poursuivait,
23:23
but I needed to travel back home.
432
1403530
2833
mais j'avais besoin de rentrer chez moi.
23:27
Or the pandemic was still going on,
433
1407470
2260
Ou la pandémie était toujours en cours,
23:29
but I needed to travel a broad.
434
1409730
2363
mais j'avais besoin de voyager loin.
23:33
Was going on, here with still, right,
435
1413020
3750
Se poursuivait, ici avec toujours, d'accord,
23:36
was still going on, needed.
436
1416770
2380
se poursuivait toujours, nécessaire.
23:39
I needed to travel abroad.
437
1419150
2740
J'avais besoin de voyager Ă  l'Ă©tranger.
23:41
So, that is a common structure.
438
1421890
2090
C'est donc une structure commune.
23:43
You've got the background in the past continuous.
439
1423980
2890
Vous avez l'arriÚre-plan au passé continu.
23:46
And then next, the simple past.
440
1426870
3580
Et puis ensuite, le passé simple.
23:50
Even in one sentence, right.
441
1430450
1670
MĂȘme en une phrase, d'accord.
23:52
Doesn't have to be a big, fancy story.
442
1432120
3240
N'a pas besoin d'ĂȘtre une grande histoire fantaisiste.
23:55
Okay.
443
1435360
1180
D'accord.
23:56
Now, how can we use this
444
1436540
1980
Maintenant, comment pouvons-nous l'utiliser en
23:58
particularly with some IELTS questions?
445
1438520
2530
particulier avec certaines questions IELTS ?
24:01
Well, let's take a couple of examples.
446
1441050
1910
Eh bien, prenons quelques exemples.
24:02
And I'm thinking particularly in part two here.
447
1442960
3720
Et je pense particuliĂšrement Ă  la deuxiĂšme partie ici.
24:06
Imagine there's a question,
448
1446680
1580
Imaginez qu'il y ait une question,
24:08
describe a conversation that you heard, right.
449
1448260
4040
décrivez une conversation que vous avez entendue, n'est-ce pas.
24:12
As part of your answer
450
1452300
1850
Dans le cadre de votre réponse,
24:14
you may want to give a setting and then say what happened.
451
1454150
4400
vous voudrez peut-ĂȘtre donner un cadre , puis dire ce qui s'est passĂ©.
24:18
So you might say, "I was attending a conference on education
452
1458550
5000
Alors vous pourriez dire : « J'assistais à une conférence sur l'éducation
24:23
and I was really looking forward to it,
453
1463880
2520
et j'avais vraiment hĂąte d'y ĂȘtre,
24:26
but it turned out that the main speaker was really boring."
454
1466400
4487
mais il s'est avéré que l' orateur principal était vraiment ennuyeux.
24:32
Can you see, I was attending, that's the background.
455
1472180
4110
Voyez-vous, j'étais présent, c'est le contexte.
24:36
I was looking forward to it, is also part of the background.
456
1476290
3880
Je l'attendais avec impatience, fait aussi partie de l'arriĂšre-plan.
24:40
And then boom, what happened?
457
1480170
2170
Et puis boum, que s'est-il passé ?
24:42
The main speaker turned out or it turned out that
458
1482340
4500
L'orateur principal s'est avéré ou il s'est avéré que
24:46
or the main speaker turned out to be boring.
459
1486840
4413
ou l'orateur principal s'est avéré ennuyeux.
24:53
So the turned out, is the past.
460
1493500
3500
Donc, le résultat, c'est le passé.
24:57
Turn out just means, in the end the result was,
461
1497000
3550
S'avérer signifie simplement qu'en fin de compte, le résultat était que
25:00
the main speaker was boring.
462
1500550
2600
l'orateur principal Ă©tait ennuyeux.
25:03
So that's very simple part.
463
1503150
2480
C'est donc une partie trĂšs simple.
25:05
That's not your whole answer, for part two,
464
1505630
2710
Ce n'est pas toute votre réponse, pour la deuxiÚme partie,
25:08
but getting the background,
465
1508340
1810
mais obtenir le contexte,
25:10
maybe at the beginning of your answer,
466
1510150
1660
peut-ĂȘtre au dĂ©but de votre rĂ©ponse,
25:11
this could be a nice way to use it.
467
1511810
2880
cela pourrait ĂȘtre une bonne façon de l'utiliser.
25:14
What about this question?
468
1514690
1880
Qu'en est-il de cette question ?
25:16
Describe a time you won something,
469
1516570
3420
DĂ©crivez une fois oĂč vous avez gagnĂ© quelque chose,
25:19
maybe a race or a competition, maybe, right.
470
1519990
2860
peut-ĂȘtre une course ou une compĂ©tition, peut-ĂȘtre, n'est-ce pas.
25:22
Again, you could say, well,
471
1522850
2587
Encore une fois, vous pourriez dire, eh bien,
25:25
"I was taking part in the school's sports day
472
1525437
3143
"Je participais à la journée sportive de l'école
25:28
when I was a kid.
473
1528580
1280
quand j'Ă©tais enfant.
25:29
And I ran in two races and I won both of them."
474
1529860
3697
Et j'ai couru dans deux courses et j'ai gagné les deux."
25:34
I was taking part, it's the background.
475
1534890
3520
Je participais, c'est le fond.
25:38
And then what happened?
476
1538410
1220
Et aprÚs, que s'est-il passé?
25:39
Bum, I ran into races and I won both of them, okay.
477
1539630
5000
Bum, j'ai couru dans des courses et j'ai gagné les deux, d'accord.
25:44
So again, you've got the past continuous
478
1544700
2180
Encore une fois, vous avez le passé continu
25:46
followed by the simple past, very typical,
479
1546880
2540
suivi du passé simple, trÚs typique, de
25:49
nice ways to maybe begin these answers.
480
1549420
3293
belles façons de commencer peut-ĂȘtre ces rĂ©ponses.
25:53
Okay, okie dokie.
481
1553700
1810
D'accord, d'accord dokie.
25:55
Let's move on to the next one.
482
1555510
2143
Passons au suivant.
26:02
Now this one is the interrupted activity.
483
1562140
2990
Maintenant celui-ci est l'activité interrompue.
26:05
So basically we use the past continuous
484
1565130
2820
Donc, fondamentalement, nous utilisons le passé continu
26:07
to describe an activity in process.
485
1567950
3380
pour décrire une activité en cours.
26:11
And at some point, boom, there's a cut or an interruption.
486
1571330
4420
Et à un moment donné, boum, il y a une coupure ou une interruption.
26:15
And the second activity happens.
487
1575750
3960
Et la deuxiÚme activité se produit.
26:19
But of course it's in the past.
488
1579710
2380
Mais bien sûr c'est du passé.
26:22
So imagine if you will, it was raining outside.
489
1582090
4120
Alors imaginez si vous voulez, il pleuvait dehors.
26:26
Imagine you were waiting for the bus, right.
490
1586210
3770
Imaginez que vous attendiez le bus, n'est-ce pas.
26:29
Five minutes, 10 minutes.
491
1589980
1870
Cinq minutes, 10 minutes.
26:31
And you're standing there, waiting for the bus
492
1591850
3700
Et vous vous tenez lĂ , attendant le bus
26:36
and you see Tom and you say, "Oh, hello, Tom."
493
1596740
4347
et vous voyez Tom et vous dites, "Oh, bonjour, Tom."
26:42
So, "I was waiting for the bus when I saw Tom."
494
1602270
4037
Donc, "J'attendais le bus quand j'ai vu Tom."
26:47
Simple as that
495
1607310
1290
Aussi simple que cela,
26:48
I was waiting for the bus,
496
1608600
1780
j'attendais le bus,
26:50
and then the second activity interrupts or cuts in,
497
1610380
4847
puis la deuxiÚme activité s'interrompt ou se coupe,
26:55
"Oh, I saw Tom."
498
1615227
2080
"Oh, j'ai vu Tom."
26:58
Whilst I was waiting for the bus, I saw my friend Tom.
499
1618240
3830
Pendant que j'attendais le bus, j'ai vu mon ami Tom.
27:02
Continuous past simple.
500
1622070
2660
Passé simple continu.
27:04
Another common structure, right.
501
1624730
2720
Une autre structure commune, Ă  droite.
27:07
How to use them together.
502
1627450
2150
Comment les utiliser ensemble.
27:09
So, let me show you how you can use this again.
503
1629600
3880
Alors, laissez-moi vous montrer comment vous pouvez l'utiliser Ă  nouveau.
27:13
The interrupted activity in the same questions, right.
504
1633480
2750
L'activitĂ© interrompue dans les mĂȘmes questions, Ă  droite.
27:16
Imagine a part two, describe a conversation you heard.
505
1636230
3830
Imaginez une deuxiÚme partie, décrivez une conversation que vous avez entendue.
27:20
Remember I gave you the background,
506
1640060
1940
Rappelez-vous que je vous ai donné le contexte, en
27:22
talking about the conference and in the end
507
1642000
2700
parlant de la conférence et à la fin,
27:24
the speaker was really boring.
508
1644700
1873
le conférencier était vraiment ennuyeux.
27:28
But here we could say, "As I was taking my seat
509
1648130
4310
Mais ici, nous pourrions dire : "Alors que je prenais place,
27:32
the main speaker got up on the stage and began."
510
1652440
3807
l'orateur principal s'est levé sur scÚne et a commencé."
27:38
As I was taking my seat,
511
1658120
1780
Alors que je prenais place,
27:39
I'm in the process of sitting down,
512
1659900
2590
je suis en train de m'asseoir,
27:42
at that time, boom, the main speaker got up
513
1662490
3380
à ce moment-là, boum, l'orateur principal s'est levé
27:45
and began speaking.
514
1665870
2280
et a commencé à parler.
27:48
Past continuous, simple past, very simple.
515
1668150
3350
Passé continu, passé simple, trÚs simple.
27:51
And I'm developing my answer here.
516
1671500
2700
Et je développe ma réponse ici.
27:54
Let me show you the similar thing, right,
517
1674200
2100
Permettez-moi de vous montrer la mĂȘme chose, Ă  droite,
27:56
for the other question.
518
1676300
1310
pour l'autre question.
27:57
So remember, describe a time when you won something.
519
1677610
3460
Alors rappelez-vous, dĂ©crivez un moment oĂč vous avez gagnĂ© quelque chose.
28:01
I've told you a bit about the story, the background
520
1681070
2470
Je vous ai parlé un peu de l'histoire, du contexte
28:03
and then I can come in and say,
521
1683540
2427
, puis je peux entrer et dire :
28:05
"When they were giving me the medals,
522
1685967
2603
"Quand ils m'ont donné les médailles,
28:08
my mum took several photos."
523
1688570
2937
ma mĂšre a pris plusieurs photos."
28:12
When they were giving me the medals, in the process
524
1692360
3820
Quand ils me donnaient les médailles,
28:16
at the same time, boom, my mum pow, pow, pow,
525
1696180
3870
dans le mĂȘme temps, boum, ma mĂšre pow, pow, pow, a
28:20
took several photos, because she was ever so proud
526
1700050
4330
pris plusieurs photos, parce qu'elle Ă©tait si fiĂšre que
28:24
of me winning the races.
527
1704380
2140
je gagne les courses.
28:26
So a similar thing, right.
528
1706520
1090
Donc, une chose similaire, Ă  droite.
28:27
The same structure, were giving, mum took several photos.
529
1707610
5000
La mĂȘme structure, donnaient, maman a pris plusieurs photos.
28:34
Great, let's move on to the third and final situation.
530
1714080
4713
Super, passons Ă  la troisiĂšme et derniĂšre situation.
28:42
Now the third point is past habit
531
1722610
2710
Maintenant, le troisiÚme point est l'habitude passée
28:45
and you are quite right.
532
1725320
1410
et vous avez tout Ă  fait raison.
28:46
We also use the simple past for past habit.
533
1726730
3880
Nous utilisons également le passé simple pour les habitudes passées.
28:50
I played football every weekend when I was a kid.
534
1730610
3863
Je jouais au football tous les week-ends quand j'Ă©tais enfant.
28:55
And that's quite specific.
535
1735480
1610
Et c'est assez spécifique.
28:57
But when we're being more general,
536
1737090
1833
Mais quand nous sommes plus généraux,
28:59
we use the past continuous with the adverb always.
537
1739810
4183
nous utilisons le passé continu avec l'adverbe toujours.
29:04
I was always playing with computers as a kid.
538
1744950
4470
Je jouais toujours avec des ordinateurs quand j'Ă©tais enfant.
29:09
I was always playing football as a kid.
539
1749420
3050
J'ai toujours joué au football quand j'étais enfant.
29:12
So it's not specific time when you did it
540
1752470
2760
Ce n'est donc pas un moment prĂ©cis oĂč vous l'avez fait,
29:15
but just generally.
541
1755230
1490
mais juste de maniÚre générale.
29:16
And the use of always, I was always doing that.
542
1756720
3350
Et l'utilisation de toujours, je faisais toujours ça.
29:20
I was always arguing with my brother.
543
1760070
2760
Je me disputais toujours avec mon frĂšre.
29:22
When we were growing up together,
544
1762830
2170
Quand nous grandissions ensemble,
29:25
we were always arguing with each other.
545
1765000
2343
nous nous disputions toujours.
29:28
Typical brotherly fighting.
546
1768450
2580
Combats fraternels typiques.
29:31
So it's a habit and it's always.
547
1771030
3563
Donc c'est une habitude et ça l'est toujours.
29:35
So the past continuous with always.
548
1775490
2600
Ainsi le passé continue avec toujours.
29:38
So this is something you could use
549
1778090
1590
C'est donc quelque chose que vous pourriez utiliser pour
29:39
talking about your childhood, about past jobs,
550
1779680
3120
parler de votre enfance, d'emplois antérieurs,
29:42
about university studies in the past.
551
1782800
2600
d'études universitaires dans le passé.
29:45
For example, "At university I was always studying
552
1785400
3690
Par exemple, "À l'universitĂ©, j'Ă©tudiais toujours
29:49
late into the night.
553
1789090
1443
tard dans la nuit.
29:51
I was always burning the midnight oil."
554
1791680
3660
Je brûlais toujours l'huile de minuit."
29:55
That's burning the midnight oil, working late
555
1795340
2560
C'est brûler l' huile de minuit, travailler tard
29:57
or studying late at night.
556
1797900
2410
ou Ă©tudier tard le soir.
30:00
I was always studying late at night.
557
1800310
3210
J'Ă©tudiais toujours tard le soir.
30:03
It's neither good, nor bad.
558
1803520
1560
Ce n'est ni bien, ni mal.
30:05
It's neutral, but it's great to describe a past habit.
559
1805080
4190
C'est neutre, mais c'est bien de décrire une habitude passée.
30:09
Going back to one of the part two questions,
560
1809270
2020
Pour en revenir Ă  l'une des questions de la deuxiĂšme partie,
30:11
describe a time you won something.
561
1811290
3110
dĂ©crivez une fois oĂč vous avez gagnĂ© quelque chose.
30:14
So we've given the background in the setting.
562
1814400
2960
Nous avons donc donné le contexte dans le cadre.
30:17
We gave an interrupted activity example.
563
1817360
3020
Nous avons donné un exemple d'activité interrompue.
30:20
Also here, you could say something like,
564
1820380
3607
Ici aussi, vous pourriez dire quelque chose comme :
30:23
"As a kid I was always racing everywhere here and there.
565
1823987
4623
"Enfant, je courais toujours partout ici et lĂ .
30:28
So it's no surprise, I won the race on sports day."
566
1828610
4027
Ce n'est donc pas une surprise, j'ai gagné la course le jour du sport."
30:34
You're giving a further background, talking in the past.
567
1834400
3330
Vous donnez un contexte supplémentaire, en parlant du passé.
30:37
As a kid, I was always racing or running everywhere.
568
1837730
4123
Enfant, je faisais toujours des courses ou courais partout.
30:43
Nice past habit.
569
1843000
1363
Belle habitude passée.
30:45
So there you've got it.
570
1845420
1010
Donc lĂ  vous l'avez.
30:46
The past continuous for setting or giving the background,
571
1846430
3340
Le passé continu pour définir ou donner le contexte,
30:49
talking about interrupted activities
572
1849770
2990
parler d'activités interrompues
30:52
and also past habits with always.
573
1852760
3223
et aussi d'habitudes passées avec toujours.
30:57
Fantastic, so that's it,
574
1857530
1540
Fantastique, alors c'est tout,
30:59
we've seen today how you can use the past simple
575
1859070
3260
nous avons vu aujourd'hui comment vous pouvez utiliser le passé simple
31:02
and the past continuous in different contexts
576
1862330
3030
et le passé continu dans différents contextes
31:05
and often together, right.
577
1865360
1840
et souvent ensemble, n'est-ce pas.
31:07
It's not one or the other, we often use them together.
578
1867200
3170
Ce n'est pas l'un ou l'autre, on les utilise souvent ensemble.
31:10
And I hope you can see how you can do that
579
1870370
2360
Et j'espĂšre que vous pourrez voir comment vous pouvez le faire
31:12
for different questions for the IELTS speaking test.
580
1872730
4360
pour différentes questions du test d'expression orale IELTS.
31:17
Excellent, great.
581
1877090
1540
Excellent, super.
31:18
If you want to know more about grammar mistakes,
582
1878630
2320
Si vous voulez en savoir plus sur les erreurs de grammaire
31:20
then do watch this video up here
583
1880950
2310
, regardez cette vidéo ici
31:23
which tells you the top five grammar mistakes
584
1883260
2930
qui vous indique les cinq principales erreurs de grammaire
31:26
that students are making in IELTS speaking.
585
1886190
3290
que les Ă©tudiants commettent en parlant Ă  l'IELTS.
31:29
Keep your eyes open, keep your eyes peeled.
586
1889480
2930
Gardez les yeux ouverts, gardez les yeux ouverts.
31:32
I'll be doing a few more grammar videos
587
1892410
2210
Je ferai quelques vidéos de grammaire supplémentaires
31:34
to help you with IELTS speaking, in the near future.
588
1894620
3560
pour vous aider Ă  parler IELTS, dans un avenir proche.
31:38
In the meantime, if you've enjoyed this, please do like it.
589
1898180
3290
En attendant, si cela vous a plu, n'hésitez pas à l'aimer.
31:41
Turn on the notifications as you subscribe for the video.
590
1901470
4910
Activez les notifications lorsque vous vous abonnez à la vidéo.
31:46
And go ahead and watch some more to improve your grammar
591
1906380
3320
Et allez-y et regardez-en plus pour améliorer votre grammaire
31:49
for IELTS speaking.
592
1909700
1740
pour parler IELTS.
31:51
Take care of my friends.
593
1911440
930
Prenez soin de mes amis.
31:52
As always, it's a pleasure.
594
1912370
1860
Comme toujours, c'est un plaisir.
31:54
Bye-bye.
595
1914230
880
Bye Bye.
31:55
(upbeat music)
596
1915110
2583
(musique entraĂźnante)
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7