Top 10 Happy Expressions in English | English Vocabulary & Idioms Lesson With Anna English

36,733 views ・ 2017-12-25

English Like A Native


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video.

00:00
Hello, happy camper, are you feeling happy, happy, happy?
0
940
4400
Xin chào, người bạn vui vẻ, bạn cảm thấy hạnh phúc, hạnh phúc, hạnh phúc không?
00:05
Good morning good afternoon or good evening depending where you are in the world.
1
5340
4780
Chào buổi sáng, buổi chiều hoặc buổi tối tốt đẹp tùy thuộc vào nơi bạn ở trên thế giới.
00:10
Today we're going to discover ten fantastic ways to say somebody is happy
2
10120
5940
Hôm nay chúng ta sẽ khám phá mười cách tuyệt vời để nói ai đó hạnh phúc
00:16
without using the same old word 'Happy'
3
16060
4060
mà không sử dụng cùng một từ cũ 'Happy'
00:20
I mean I like the word happy but there are better ways to describe being happy
4
20120
4640
Ý tôi là tôi thích từ 'Happy' nhưng có những cách tốt hơn để mô tả hạnh phúc
00:24
Real quick before we start if you are not yet subscribed
5
24760
5140
Thực sự nhanh chóng trước khi chúng ta bắt đầu nếu bạn chưa đăng ký
00:29
If this is your first time or if this is your 50th time here
6
29900
4100
Nếu đây là lần đầu tiên của bạn hoặc nếu đây là lần thứ 50 của bạn ở đây
00:34
and you're not yet subscribed then please do click on that subscribe button
7
34000
4400
và bạn chưa đăng ký thì vui lòng bấm vào nút đăng ký đó
00:38
Somewhere there or there somewhere and the bell notification button
8
38400
4900
Một nơi nào đó, ở đâu đó và nút thông báo
00:43
so you don't miss any of my future lessons
9
43300
3120
thì bạn sẽ không bỏ lỡ bất kỳ bài học tương lai nào của tôi
00:46
Alright, so how do we first say that we are happy?
10
46420
5660
Được rồi, vậy trước tiên làm thế nào chúng ta nói rằng chúng ta hạnh phúc?
00:52
Over the moon
11
52080
2700
'Over the moon'
00:54
If you are over the moon then you are just really really happy
12
54780
5320
Nếu bạn 'Over the moon' thì bạn thực sự rất hạnh phúc
01:00
so for example I might use this if I say I've just got a new job
13
60100
4060
vì vậy ví dụ tôi có thể sử dụng điều này nếu tôi nói rằng tôi vừa có một công việc mới
01:04
I'm absolutely over the moon I'm so happy
14
64160
4600
'I'm absolutely over the moon'. Tôi rất hạnh phúc
01:08
So over the moon and you are extremely happy
15
68760
3900
Vì vậy 'Over the moon' khi bạn rất hạnh phúc
01:12
Number two pleased as punch
16
72720
2820
Số hai 'Pleased as punch'
01:15
Of course you could just be pleased, you're very happy about something, you're pleased
17
75540
5480
Tất nhiên bạn chỉ cần dùng 'pleased', bạn đang rất hạnh phúc về điều gì đó, bạn hài lòng
01:21
like you might be pleased with your exam results or you might be pleased
18
81020
3360
như bạn có thể hài lòng với kết quả kỳ thi của bạn hoặc bạn có thể hài lòng
01:24
with your child who's won a competition
19
84380
3240
với con của bạn đã thắng một cuộc thi
01:27
But you can extend it into this fun phrase pleased as punch
20
87620
4440
Nhưng bạn có thể mở rộng nó với cụm từ 'pleased as punch'
01:32
I'm as pleased as punch
21
92060
3600
Tôi rất hài lòng (I'm as pleased as punch)
01:35
Tickled pink
22
95740
1980
'Tickled pink'
01:37
Now tickled pink means that you are just extremely pleased about something
23
97720
3720
'Tickled pink' có nghĩa là bạn rất hài lòng về một cái gì đó
01:41
you've had some good news and it's made you feel very very happy so much
24
101440
4140
bạn đã có một số tin tốt và nó làm bạn cảm thấy rất hạnh phúc, rất nhiều
01:45
so you have a big smile on your face like you've been tickled
25
105580
4920
vì vậy bạn nở một nụ cười lớn trên khuôn mặt của bạn như thể bạn bị cù lét
01:51
I'm tickled pink
26
111180
1960
'I'm tickled pink'
01:53
I'm so happy
27
113140
2080
Tôi rất vui
01:55
You could use the phrase on cloud nine
28
115860
4280
Bạn có thể sử dụng cụm từ 'On cloud nine'
02:00
If you're on cloud nine you would be floating up very very high
29
120140
4400
Nếu bạn 'on cloud nine', bạn sẽ nổi lên rất cao
02:04
you would be blissfully calm and satisfied and content
30
124540
6780
bạn sẽ cực kì thoải mái, hài lòng và vui vẻ
02:11
And so to be on cloud nine is just to be euphoric with happiness
31
131320
4980
Vậy 'to be on cloud nine' là cực kì thích thú với sự hạnh phúc
02:19
Similar to on cloud nine you might say I'm walking on air
32
139000
5640
Tương tự 'on cloud nine', bạn có thể nói rằng 'I'm walking on air'
02:24
Ah, I feel like I'm walking on air
33
144640
3200
Ah, tôi cảm thấy tôi đang rất hạnh phúc (I feel like I'm walking on air)
02:27
She was so happy she would walking on air
34
147840
3280
Cô ấy rất hạnh phúc 'She would walking on air'
02:31
It's when you feel so content and relieved that you feel light in your body
35
151120
5380
Đó là khi bạn cảm thấy rất hài lòng và cảm thấy nhẹ nhõm trong cơ thể bạn
02:36
And you're just like floating down the street you're walking on air
36
156500
5260
Và bạn cũng giống như đang trôi trên phố, bạn đang bước đi trên không
02:41
If you're really enjoying yourself perhaps at work or at the funfair or at a party or dinner
37
161760
8160
Nếu bạn đang thực sự hài lòng với bản thân có thể là tại nơi làm việc hoặc tại khu vui chơi giải trí hoặc trong bữa tiệc hoặc bữa tối
02:49
Then you could say that I'm having a whale of a time
38
169920
4900
Khi đó, bạn có thể nói rằng 'I'm having a whale of a time'
02:54
I'm having a whale of a time
39
174820
3300
'I'm having a whale of a time'
02:58
I guess that means that you're having a big happy time because whales are big
40
178120
5120
Tôi đoán đó có nghĩa là bạn đang có một thời gian hạnh phúc to lớn bởi vì cá voi thì lớn
03:03
I don't know. I don't know the origin of that phrase
41
183240
2820
Tôi không biết. Tôi không biết nguồn gốc của cụm từ đó
03:06
But if you know then please put it in the comments box below
42
186060
3060
Nhưng nếu bạn biết thì vui lòng viết nó vào ô ý kiến ​​bên dưới
03:09
And make sure you have a whale of a time while you're writing it
43
189120
3680
Và chắc chắn rằng bạn rất vui (have a whale of a time) khi bạn viết nó
03:12
And I'll have a whale of a time while reading it
44
192800
3460
Và tôi sẽ rất vui (have a whale of a time) khi đọc nó
03:16
Now if something has been irritating you or annoying you for a long time and finally it's over
45
196260
6900
Bây giờ, nếu có điều gì đó gây khó chịu cho bạn hoặc gây phiền nhiễu cho bạn trong một thời gian dài và cuối cùng nó kết thúc
03:23
Perhaps, you've been struggling in a job and finally you get to leave that position
46
203160
4800
Có lẽ, bạn đã gặp khó khăn trong công việc và cuối cùng bạn có thể bỏ lại vị trí đó
03:27
and start a new role or a new job altogether or maybe it's a person who's annoying you
47
207960
5680
và bắt đầu một vai trò mới hoặc một công việc mới hoàn toàn hoặc có thể đó là một người gây phiền nhiễu bạn
03:33
Then you could say I'm glad to see the back of them or her or it
48
213640
6440
Khi đó, bạn có thể nói rằng 'I'm glad to see the back of them or her or it'
03:40
I'm so glad to see the back of that job I'm just relieved
49
220080
4020
Tôi rất vui khi bỏ lại công việc đó (I'm so glad to see the back of that job) tôi cảm thấy nhẹ nhõm
03:44
So glad to see the back of her. She's really irritated me for a very long time and now she's left, whoa
50
224100
7420
Thật vui khi không thấy cô ấy nữa (So glad to see the back of her). Cô ấy thực sự làm tôi bực tức trong một thời gian rất dài và bây giờ cô ấy đã bỏ đi, whoa
03:51
So Glad to see the back of
51
231520
2900
Vì vậy, vui mừng khi ai hay cái gì bỏ đi, kết thúc (Glad to see the back of)
03:54
If you're wearing a big smile because you're very happy then other people might say
52
234420
5100
Nếu bạn đang nở một nụ cười lớn bởi vì bạn rất vui thì có người sẽ nói
03:59
You look like the cat that got the cream. You look like the cat that got the cream
53
239520
7460
'You look like the cat that got the cream'
04:06
Obviously a cat with cream is a very content and happy cat who will be purring away
54
246980
7100
Rõ ràng là một con mèo với kem thì là một con mèo rất vui và hạnh phúc và sẽ kêu lên vui sướng
04:16
I can't purr but you know what I mean. A cat with cream is very happy
55
256940
5100
Tôi không thể làm giống mèo nhưng bạn biết tôi muốn nói gì. Một con mèo với kem thì rất vui
04:22
And so if you are happy, I might say you look like the cat that got the cream
56
262040
4720
Và nếu bạn hạnh phúc, tôi có thể nói 'you look like the cat that got the cream'
04:26
Just like with most of the other phrases if you are really really really really really happy then you can say
57
266760
6620
Cũng giống như với hầu hết các cụm từ khác nếu bạn thực sự thực sự thực sự thực sự thực sự hạnh phúc thì bạn có thể nói
04:33
I am on top of the world just like you conquered the world, you're stood on top of it and you're shouting
58
273380
6980
'I am on top of the world', giống như bạn chinh phục thế giới, bạn đang đứng trên nó và bạn la hét
04:40
I'm on top of the world. Woohoo!
59
280360
4160
Tôi đứng đầu thế giới (I'm on top of the world). Woohoo!
04:44
And that ladies and gentlemen brings us to the end of that English lesson
60
284520
4940
Và cụm từ đó, thưa các quý bà và quý ông, đưa chúng ta đến cuối bài học tiếng Anh
04:49
I hope that you're feeling happy. It's certainly the right month for happiness when it's dark and dismal
61
289460
7060
Tôi hy vọng bạn cảm thấy hạnh phúc. Đây chắc chắn là tháng dành cho sự hạnh phúc khi trời tối và ảm đạm
04:56
We have to maintain the inner joy
62
296520
3340
Chúng ta phải duy trì niềm vui bên trong
04:59
And so if you did enjoy it please show me your happiness by giving this a thumb
63
299860
4800
Và vì vậy nếu bạn đã tận hưởng nó xin vui lòng cho tôi thấy hạnh phúc của bạn bằng cách thích bài học này
05:04
and why not spread the happiness by pressing the share button
64
304660
3700
và tại sao không truyền bá hạnh phúc bằng cách nhấn vào nút chia sẻ
05:08
There are lots of links in the description box below
65
308360
2200
Có rất nhiều liên kết trong phần mô tả bên dưới
05:10
You can find me on social media, that's all down there
66
310560
3760
Bạn có thể tìm thấy tôi trên các phương tiện truyền thông xã hội, tất cả ở bên dưới
05:14
Otherwise, I will see you very soon for another English lesson
67
314320
3560
Mặt khác, tôi sẽ sớm gặp lại bạn để học tiếng Anh nữa
05:17
Take care and goodbye
68
317880
3040
Bảo trọng và tạm biệt
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7