Top 10 Happy Expressions in English | English Vocabulary & Idioms Lesson With Anna English

36,805 views ・ 2017-12-25

English Like A Native


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Hello, happy camper, are you feeling happy, happy, happy?
0
940
4400
Witaj, szczęśliwy obozowiczu, czy czujesz się szczęśliwy, szczęśliwy, szczęśliwy?
00:05
Good morning good afternoon or good evening depending where you are in the world.
1
5340
4780
Dzień dobry, dzień dobry lub dobry wieczór, w zależności od tego, gdzie jesteś na świecie.
00:10
Today we're going to discover ten fantastic ways to say somebody is happy
2
10120
5940
Dzisiaj odkryjemy dziesięć fantastycznych sposobów na powiedzenie, że ktoś jest szczęśliwy
00:16
without using the same old word 'Happy'
3
16060
4060
bez używania tego samego starego słowa „szczęśliwy”. To
00:20
I mean I like the word happy but there are better ways to describe being happy
4
20120
4640
znaczy lubię słowo „szczęśliwy”, ale są lepsze sposoby na opisanie bycia szczęśliwym.
00:24
Real quick before we start if you are not yet subscribed
5
24760
5140
Bardzo szybko, zanim zaczniemy, jeśli jesteś jeszcze nie subskrybujesz
00:29
If this is your first time or if this is your 50th time here
6
29900
4100
Jeśli jesteś tu pierwszy raz lub jesteś tu pięćdziesiąty raz
00:34
and you're not yet subscribed then please do click on that subscribe button
7
34000
4400
i nie jesteś jeszcze subskrybentem, proszę kliknij ten przycisk subskrypcji
00:38
Somewhere there or there somewhere and the bell notification button
8
38400
4900
Gdzieś tam lub tam gdzieś i przycisk powiadomienia dzwonkiem,
00:43
so you don't miss any of my future lessons
9
43300
3120
aby nie przegapić żadnego z moje przyszłe lekcje
00:46
Alright, so how do we first say that we are happy?
10
46420
5660
W porządku, więc jak najpierw powiedzieć, że jesteśmy szczęśliwi?
00:52
Over the moon
11
52080
2700
w siódmym niebie
00:54
If you are over the moon then you are just really really happy
12
54780
5320
Jeśli jesteś w siódmym niebie, to jesteś po prostu naprawdę bardzo szczęśliwy
01:00
so for example I might use this if I say I've just got a new job
13
60100
4060
, więc na przykład mogę to wykorzystać, jeśli powiem, że właśnie dostałem nową pracę
01:04
I'm absolutely over the moon I'm so happy
14
64160
4600
Jestem absolutnie w siódmym niebie, jestem taki szczęśliwy
01:08
So over the moon and you are extremely happy
15
68760
3900
Więc na księżycu i jesteś bardzo szczęśliwy
01:12
Number two pleased as punch
16
72720
2820
Numer dwa, zadowolony jak poncz
01:15
Of course you could just be pleased, you're very happy about something, you're pleased
17
75540
5480
Oczywiście, że możesz być po prostu zadowolony, jesteś bardzo szczęśliwy z czegoś, jesteś zadowolony,
01:21
like you might be pleased with your exam results or you might be pleased
18
81020
3360
jakbyś był zadowolony z wyników egzaminu lub mógłbyś być zadowolony
01:24
with your child who's won a competition
19
84380
3240
z Twoje dziecko, które wygrało konkurs
01:27
But you can extend it into this fun phrase pleased as punch
20
87620
4440
Ale możesz rozszerzyć to do tej zabawnej frazy „zadowolony jak poncz”
01:32
I'm as pleased as punch
21
92060
3600
Jestem tak samo zadowolony jak poncz
01:35
Tickled pink
22
95740
1980
Łaskotany różowy
01:37
Now tickled pink means that you are just extremely pleased about something
23
97720
3720
Teraz łaskotany różowy oznacza, że ​​jesteś po prostu bardzo zadowolony z czegoś,
01:41
you've had some good news and it's made you feel very very happy so much
24
101440
4140
masz dobre wieści i jest to sprawiło, że poczułeś się bardzo, bardzo szczęśliwy tak bardzo, że
01:45
so you have a big smile on your face like you've been tickled
25
105580
4920
masz szeroki uśmiech na twarzy, jakbyś został łaskotany
01:51
I'm tickled pink
26
111180
1960
Jestem łaskotany na różowo
01:53
I'm so happy
27
113140
2080
Jestem taki szczęśliwy
01:55
You could use the phrase on cloud nine
28
115860
4280
Możesz użyć wyrażenia „w siódmym niebie”
02:00
If you're on cloud nine you would be floating up very very high
29
120140
4400
Jeśli jesteś w siódmym niebie Unosiłbyś się bardzo, bardzo wysoko
02:04
you would be blissfully calm and satisfied and content
30
124540
6780
Byłbyś błogo spokojny, usatysfakcjonowany i zadowolony I
02:11
And so to be on cloud nine is just to be euphoric with happiness
31
131320
4980
tak być w siódmym niebie to po prostu być w euforii ze szczęścia
02:19
Similar to on cloud nine you might say I'm walking on air
32
139000
5640
Podobnie jak w siódmym niebie mógłbyś powiedzieć: „Chodzę w powietrzu”
02:24
Ah, I feel like I'm walking on air
33
144640
3200
Ach, Czuję się, jakbym chodził w powietrzu
02:27
She was so happy she would walking on air
34
147840
3280
Była taka szczęśliwa, że ​​mogłaby chodzić w powietrzu
02:31
It's when you feel so content and relieved that you feel light in your body
35
151120
5380
To wtedy, gdy czujesz się tak zadowolony i odprężony, że czujesz lekkość w swoim ciele
02:36
And you're just like floating down the street you're walking on air
36
156500
5260
I po prostu unosisz się w dół ulicy, jesteś chodzenie w powietrzu
02:41
If you're really enjoying yourself perhaps at work or at the funfair or at a party or dinner
37
161760
8160
Jeśli naprawdę dobrze się bawisz, być może w pracy, w wesołym miasteczku, na przyjęciu lub kolacji,
02:49
Then you could say that I'm having a whale of a time
38
169920
4900
możesz powiedzieć, że świetnie się bawię.
02:54
I'm having a whale of a time
39
174820
3300
Bawię się świetnie.
02:58
I guess that means that you're having a big happy time because whales are big
40
178120
5120
Myślę, że oznacza, że ​​świetnie się bawisz, bo wieloryby są duże,
03:03
I don't know. I don't know the origin of that phrase
41
183240
2820
nie wiem. Nie znam pochodzenia tego wyrażenia
03:06
But if you know then please put it in the comments box below
42
186060
3060
Ale jeśli wiesz, proszę umieść je w polu komentarza poniżej
03:09
And make sure you have a whale of a time while you're writing it
43
189120
3680
I upewnij się, że będziesz się dobrze bawić podczas pisania
03:12
And I'll have a whale of a time while reading it
44
192800
3460
A ja będę miał dużo czasu podczas czytania
03:16
Now if something has been irritating you or annoying you for a long time and finally it's over
45
196260
6900
Teraz, jeśli coś cię irytowało lub irytowało przez długi czas i wreszcie się skończyło
03:23
Perhaps, you've been struggling in a job and finally you get to leave that position
46
203160
4800
Być może miałeś problemy w pracy iw końcu możesz opuścić to stanowisko
03:27
and start a new role or a new job altogether or maybe it's a person who's annoying you
47
207960
5680
i rozpocząć nową rolę lub całkowicie nową pracę lub może to osoba, która cię irytuje.
03:33
Then you could say I'm glad to see the back of them or her or it
48
213640
6440
Wtedy możesz powiedzieć: Cieszę się, że widzę ich tyły, albo ją.
03:40
I'm so glad to see the back of that job I'm just relieved
49
220080
4020
Tak się cieszę, że widzę tyły tej pracy.
03:44
So glad to see the back of her. She's really irritated me for a very long time and now she's left, whoa
50
224100
7420
Po prostu mi ulżyło. jej. Naprawdę irytowała mnie przez bardzo długi czas, a teraz odeszła, woo hoo!
03:51
So Glad to see the back of
51
231520
2900
Tak się cieszę, że widzę tył
03:54
If you're wearing a big smile because you're very happy then other people might say
52
234420
5100
Jeśli masz szeroki uśmiech, ponieważ jesteś bardzo szczęśliwy, inni ludzie mogą powiedzieć:
03:59
You look like the cat that got the cream. You look like the cat that got the cream
53
239520
7460
Wyglądasz jak kot, który dostał śmietankę. Wyglądasz jak kot, który dostał śmietankę
04:06
Obviously a cat with cream is a very content and happy cat who will be purring away
54
246980
7100
Oczywiście kot z śmietanką to bardzo zadowolony i szczęśliwy kot, który będzie mruczał
04:16
I can't purr but you know what I mean. A cat with cream is very happy
55
256940
5100
Nie mogę mruczeć, ale wiesz o co mi chodzi. Kot ze śmietanką jest bardzo szczęśliwy
04:22
And so if you are happy, I might say you look like the cat that got the cream
56
262040
4720
Więc jeśli jesteś szczęśliwy, mogę powiedzieć, że wyglądasz jak kot, który dostał śmietankę
04:26
Just like with most of the other phrases if you are really really really really really happy then you can say
57
266760
6620
Tak jak w przypadku większości innych zwrotów, jeśli jesteś naprawdę bardzo bardzo bardzo bardzo bardzo szczęśliwy, możesz powiedzieć, że
04:33
I am on top of the world just like you conquered the world, you're stood on top of it and you're shouting
58
273380
6980
jestem na na szczycie świata, tak jak podbiłeś świat, stoisz na szczycie i krzyczysz, że
04:40
I'm on top of the world. Woohoo!
59
280360
4160
jestem na szczycie świata. Woohoo!
04:44
And that ladies and gentlemen brings us to the end of that English lesson
60
284520
4940
I na tym, panie i panowie, kończymy lekcję angielskiego.
04:49
I hope that you're feeling happy. It's certainly the right month for happiness when it's dark and dismal
61
289460
7060
Mam nadzieję, że czujecie się szczęśliwi. Z pewnością jest to odpowiedni miesiąc na szczęście, gdy jest ciemno i ponuro Musimy
04:56
We have to maintain the inner joy
62
296520
3340
zachować wewnętrzną radość
04:59
And so if you did enjoy it please show me your happiness by giving this a thumb
63
299860
4800
Jeśli więc ci się podobało, pokaż mi swoje szczęście, dając kciuk,
05:04
and why not spread the happiness by pressing the share button
64
304660
3700
i dlaczego nie szerzyć szczęścia, naciskając przycisk udostępniania
05:08
There are lots of links in the description box below
65
308360
2200
Tam jest wiele linków w polu opisu poniżej
05:10
You can find me on social media, that's all down there
66
310560
3760
Możesz mnie znaleźć w mediach społecznościowych tam jest wszystko W
05:14
Otherwise, I will see you very soon for another English lesson
67
314320
3560
przeciwnym razie do zobaczenia wkrótce na kolejnej lekcji angielskiego
05:17
Take care and goodbye
68
317880
3040
Uważaj i do widzenia
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7