Speak With Me About Home | IELTS English Speaking Practice | Have a Real English Conversation

hey how are you? I'm fine thank you. I feel like I haven't seen you for such

này, ông dạo này thế nào rồi? Tôi khỏe, cám ơn. Tôi cảm thấy như tôi đã không gặp bạn trong

a long time. I'm really sorry I've been so busy and last week I was back home

một thời gian dài như vậy. Tôi thực sự xin lỗi vì tôi đã quá bận rộn và tuần trước tôi đã về nhà

with my parents... you know I've known you for quite a while now but I've never

với bố mẹ tôi... bạn biết đấy, tôi đã biết bạn khá lâu nhưng tôi chưa bao giờ

asked you where you're actually from. Where is your hometown?

hỏi bạn thực sự đến từ đâu. Quê hương bạn ở đâu?

okay do you like it there?

được rồi bạn có thích nó ở đó không?

I've never been I've never been there how about you describe it to me

Tôi chưa bao giờ Tôi chưa bao giờ đến đó sao bạn không mô tả nó cho tôi

Wow so if I went what would I what would I be able to do and what would I see

Wow vậy nếu tôi đi tôi sẽ làm gì Tôi có thể làm gì và tôi sẽ thấy gì

Well my hometown is Southport and I'm not sure if you've ever been to Southport

Chà, quê hương của tôi là Southport và tôi không chắc nếu bạn đã từng đến Southport

but there are a number of things to do, you have a funfair, there's

nhưng có một số việc phải làm, bạn có một hội chợ vui nhộn, có

a beach, there's a pier, there's a theatre which is very good, there's lots of shops

một bãi biển, có một bến tàu, có một nhà hát rất hay, có rất nhiều cửa hàng

and a lovely parade which you can walk down, lots of places to eat and drink

và một cuộc diễu hành thú vị mà bạn có thể đi bộ xuống, nhiều chỗ ăn uống

lots of very nice restaurants, lots of florists so you can buy a lovely bunch

nhiều nhà hàng rất đẹp, rất nhiều cửa hàng bán hoa để bạn có thể mua một bó hoa xinh xắn

of flowers for your loved ones, but to be honest in the time I've been away

tặng người thân, nhưng thú thật là trong thời gian tôi đi xa,

Southport has changed so much that I get a bit lost when I go back now. How

Southport đã thay đổi rất nhiều Tôi có một chút mất mát khi tôi quay trở lại bây giờ. Còn

about your hometown has it changed much since you were a kid

về quê hương của bạn, nó đã thay đổi nhiều như thế nào kể từ khi bạn còn là một đứa trẻ.

would you say that your town has good public transport like buses trains trams

Bạn có thể nói rằng thị trấn của bạn có phương tiện giao thông công cộng tốt như xe buýt, xe lửa, xe điện,

anything like that?

bất cứ thứ gì tương tự như vậy không?

Southport has a train station but the only trains that go into that town are

Southport có một nhà ga xe lửa nhưng những chuyến tàu duy nhất đi vào thị trấn đó là

slow trains so you have to go via another major city nearby so it can take

những chuyến tàu chậm nên bạn phải đi qua một thành phố lớn khác gần đó nên

a long time sometimes if you're going by a public transport from London anyway.

đôi khi có thể mất nhiều thời gian nếu bạn vẫn đi bằng phương tiện công cộng từ London.

hmm so do you think that your hometown is a good place to bring

hmm vậy bạn có nghĩ rằng quê hương của bạn là một nơi tốt để

up children?

nuôi dạy những đứa trẻ?

and if you could change anything about your town what would it be?

và nếu bạn có thể thay đổi bất cứ điều gì về thị trấn của mình thì đó sẽ là gì?

hmm well see I can't believe I've known you all this time and I've never asked

hmm thấy đấy, tôi không thể tin rằng tôi đã biết bạn suốt thời gian qua và tôi chưa bao giờ hỏi

you about this stuff before. hmm well it's good to know and if you did enjoy

bạn về những điều này trước đây. hmm, thật tốt khi được biết và nếu bạn thích

this conversation then make sure you give it a LIKE press the SUBSCRIBE

cuộc trò chuyện này thì hãy đảm bảo rằng bạn sẽ cho nó một nút THÍCH, nhấn nút SUBSCRIBE

button and let me know in the comments box below what kind of conversations you

và cho tôi biết trong hộp nhận xét bên dưới về loại cuộc trò chuyện nào bạn

would like to have in the future

muốn có trong tương lai