Speak With Me About Home | IELTS English Speaking Practice | Have a Real English Conversation

30,976 views ・ 2017-10-11

English Like A Native


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:09
hey how are you? I'm fine thank you. I feel like I haven't seen you for such
0
9929
7860
Olá, como vai? Vou bem obrigado. Eu sinto que não te vejo há tanto
00:17
a long time. I'm really sorry I've been so busy and last week I was back home
1
17789
4951
tempo. Eu realmente sinto muito por ter estado tão ocupado e na semana passada eu estava em casa
00:22
with my parents... you know I've known you for quite a while now but I've never
2
22740
7140
com meus pais... você sabe que eu te conheço há um bom tempo, mas nunca
00:29
asked you where you're actually from. Where is your hometown?
3
29880
8730
perguntei de onde você realmente é. Onde é sua cidade natal?
00:38
okay do you like it there?
4
38610
2600
ok você gosta de lá?
00:51
I've never been I've never been there how about you describe it to me
5
51180
7860
Eu nunca estive lá, nunca estive lá, que tal você me descrever
01:33
Wow so if I went what would I what would I be able to do and what would I see
6
93330
10140
Uau, então se eu fosse, o que eu poderia fazer e o que eu veria
02:09
Well my hometown is Southport and I'm not sure if you've ever been to Southport
7
129840
5500
Bem, minha cidade natal é Southport e não tenho certeza se você já esteve em Southport,
02:15
but there are a number of things to do, you have a funfair, there's
8
135340
5729
mas há várias coisas para fazer, você tem um parque de diversões,
02:21
a beach, there's a pier, there's a theatre which is very good, there's lots of shops
9
141069
6481
uma praia, um píer, um teatro que é muito bom, muitas lojas
02:27
and a lovely parade which you can walk down, lots of places to eat and drink
10
147550
4790
e um lindo desfile que você pode caminhar para baixo, muitos lugares para comer e beber
02:32
lots of very nice restaurants, lots of florists so you can buy a lovely bunch
11
152340
6970
muitos restaurantes muito bons, muitos floristas para que você possa comprar um lindo buquê
02:39
of flowers for your loved ones, but to be honest in the time I've been away
12
159310
5670
de flores para seus entes queridos, mas para ser honesto no tempo que estive fora
02:44
Southport has changed so much that I get a bit lost when I go back now. How
13
164980
7470
Southport mudou tanto que Eu fico um pouco perdido quando volto agora. E
02:52
about your hometown has it changed much since you were a kid
14
172450
4550
se sua cidade natal mudou muito desde que você era criança,
03:09
would you say that your town has good public transport like buses trains trams
15
189260
6699
você diria que sua cidade tem bons transportes públicos, como ônibus, trens, bondes,
03:15
anything like that?
16
195959
3170
algo assim?
03:29
Southport has a train station but the only trains that go into that town are
17
209090
6520
Southport tem uma estação de trem, mas os únicos trens que vão para aquela cidade são
03:35
slow trains so you have to go via another major city nearby so it can take
18
215610
6689
trens lentos, então você tem que ir por outra grande cidade próxima, então
03:42
a long time sometimes if you're going by a public transport from London anyway.
19
222299
5690
às vezes pode demorar muito se você estiver indo de transporte público de Londres de qualquer maneira.
03:47
hmm so do you think that your hometown is a good place to bring
20
227989
5801
hmm então você acha que sua cidade natal é um bom lugar para
03:53
up children?
21
233790
2419
criar filhos?
04:07
and if you could change anything about your town what would it be?
22
247820
10200
e se você pudesse mudar alguma coisa na sua cidade o que seria?
04:45
hmm well see I can't believe I've known you all this time and I've never asked
23
285370
7990
hmm bem, veja, eu não posso acreditar que te conheço todo esse tempo e nunca
04:53
you about this stuff before. hmm well it's good to know and if you did enjoy
24
293360
7260
te perguntei sobre essas coisas antes. hmm bem, é bom saber e se você gostou
05:00
this conversation then make sure you give it a LIKE press the SUBSCRIBE
25
300620
3930
desta conversa, certifique-se de dar um LIKE, pressione o
05:04
button and let me know in the comments box below what kind of conversations you
26
304550
5429
botão ASSINAR e deixe-me saber na caixa de comentários abaixo que tipo de conversas você
05:09
would like to have in the future
27
309979
3590
gostaria de ter no futuro
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7