Speak With Me About Home | IELTS English Speaking Practice | Have a Real English Conversation

30,976 views ・ 2017-10-11

English Like A Native


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:09
hey how are you? I'm fine thank you. I feel like I haven't seen you for such
0
9929
7860
元気かい? おかけさまで元気です。 こんなに長い間会っていないような気がします
00:17
a long time. I'm really sorry I've been so busy and last week I was back home
1
17789
4951
。 とても忙しくて、先週
00:22
with my parents... you know I've known you for quite a while now but I've never
2
22740
7140
は両親と一緒に家に帰っていて、本当に 申し訳ありませんでした
00:29
asked you where you're actually from. Where is your hometown?
3
29880
8730
. あなたの故郷はどこですか?
00:38
okay do you like it there?
4
38610
2600
いいですか、そこが好きですか?
00:51
I've never been I've never been there how about you describe it to me
5
51180
7860
行ったことがない 行ったことがない 説明してくれ
01:33
Wow so if I went what would I what would I be able to do and what would I see
6
93330
10140
ませんか もし行ったら 何ができるでしょうか 何を見ることができるでしょう
02:09
Well my hometown is Southport and I'm not sure if you've ever been to Southport
7
129840
5500
か 私の故郷はサウスポートです サウスポートに行っ
02:15
but there are a number of things to do, you have a funfair, there's
8
135340
5729
たことはあり ますが、やるべきことがたくさんあります。遊園地があり
02:21
a beach, there's a pier, there's a theatre which is very good, there's lots of shops
9
141069
6481
、ビーチがあり、桟橋があり、 非常に良い劇場があり、たくさんのショップが
02:27
and a lovely parade which you can walk down, lots of places to eat and drink
10
147550
4790
あり、歩くことができる素敵なパレードがあります
02:32
lots of very nice restaurants, lots of florists so you can buy a lovely bunch
11
152340
6970
たくさんの飲食店があり、とても素敵なレストランがたくさんあり、花屋がたくさんある ので
02:39
of flowers for your loved ones, but to be honest in the time I've been away
12
159310
5670
、愛する人のために素敵な花束を買うことができます。
02:44
Southport has changed so much that I get a bit lost when I go back now. How
13
164980
7470
今戻ると少し迷います。
02:52
about your hometown has it changed much since you were a kid
14
172450
4550
あなたの故郷は 、あなたが子供の頃から大きく変化し
03:09
would you say that your town has good public transport like buses trains trams
15
189260
6699
ましたか? あなたの町には 、バス、電車、路面電車などの公共交通機関が整っ
03:15
anything like that?
16
195959
3170
ていると思いますか?
03:29
Southport has a train station but the only trains that go into that town are
17
209090
6520
サウスポートには鉄道駅がありますが、 その町に入る
03:35
slow trains so you have to go via another major city nearby so it can take
18
215610
6689
電車は低速列車だけ なので、近くの別の主要都市を経由する必要があるため、ロンドンから公共交通機関で
03:42
a long time sometimes if you're going by a public transport from London anyway.
19
222299
5690
行く場合は時間がかかることがあります .
03:47
hmm so do you think that your hometown is a good place to bring
20
227989
5801
うーん、 あなたの故郷は子供を育てるのに適した場所だと思います
03:53
up children?
21
233790
2419
か? あなたの町
04:07
and if you could change anything about your town what would it be?
22
247820
10200
について何か変えることができるとしたら、それは何 ですか?
04:45
hmm well see I can't believe I've known you all this time and I've never asked
23
285370
7990
うーん、これまでずっとあなたのことを知っていたなんて信じられない
04:53
you about this stuff before. hmm well it's good to know and if you did enjoy
24
293360
7260
。 うーん、それは良い
05:00
this conversation then make sure you give it a LIKE press the SUBSCRIBE
25
300620
3930
ことです。この会話を楽しんだ場合は 、[購読
05:04
button and let me know in the comments box below what kind of conversations you
26
304550
5429
]ボタンを押して「いい ね」を付けて、今後どのような種類の会話をしたいかを下のコメントボックスでお知らせください。
05:09
would like to have in the future
27
309979
3590
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7