Speak With Me About Home | IELTS English Speaking Practice | Have a Real English Conversation

hey how are you? I'm fine thank you. I feel like I haven't seen you for such

Hey comment allez-vous? Je vais bien merci. J'ai l'impression de ne pas t'avoir vu depuis

a long time. I'm really sorry I've been so busy and last week I was back home

si longtemps. Je suis vraiment désolé d'avoir été si occupé et la semaine dernière j'étais de retour à la maison

with my parents... you know I've known you for quite a while now but I've never

avec mes parents... tu sais que je te connais depuis un bon moment maintenant mais je ne t'ai jamais

asked you where you're actually from. Where is your hometown?

demandé d'où tu venais réellement. Où est votre ville natale?

okay do you like it there?

ok ça te plait là ?

I've never been I've never been there how about you describe it to me

Je n'y suis jamais allé Je n'y suis jamais allé que diriez-vous de me le décrire

Wow so if I went what would I what would I be able to do and what would I see

Wow alors si j'y allais que ferais-je que pourrais- je faire et que verrais-je

Well my hometown is Southport and I'm not sure if you've ever been to Southport

Eh bien ma ville natale est Southport et je ne sais pas si vous êtes déjà allé à Southport

but there are a number of things to do, you have a funfair, there's

mais il y a un certain nombre de choses à faire, vous avez une fête foraine, il y a

a beach, there's a pier, there's a theatre which is very good, there's lots of shops

une plage, il y a une jetée, il y a un théâtre qui est très bon, il y a beaucoup de magasins

and a lovely parade which you can walk down, lots of places to eat and drink

et une belle parade que vous pouvez marcher vers le bas, beaucoup d'endroits pour manger et boire

lots of very nice restaurants, lots of florists so you can buy a lovely bunch

beaucoup de très bons restaurants, beaucoup de fleuristes pour que vous puissiez acheter un joli bouquet

of flowers for your loved ones, but to be honest in the time I've been away

de fleurs pour vos proches, mais pour être honnête depuis que je suis parti,

Southport has changed so much that I get a bit lost when I go back now. How

Southport a tellement changé que Je me perds un peu quand j'y retourne maintenant. Que

about your hometown has it changed much since you were a kid

diriez-vous de votre ville natale, a-t-elle beaucoup changé depuis votre enfance,

would you say that your town has good public transport like buses trains trams

diriez-vous que votre ville a de bons transports en commun comme les bus, les trains, les tramways,

anything like that?

etc. ?

Southport has a train station but the only trains that go into that town are

Southport a une gare mais les seuls trains qui entrent dans cette ville sont

slow trains so you have to go via another major city nearby so it can take

des trains lents, vous devez donc passer par une autre grande ville à proximité, donc cela peut

a long time sometimes if you're going by a public transport from London anyway.

parfois prendre beaucoup de temps si vous prenez les transports en commun depuis Londres de toute façon.

hmm so do you think that your hometown is a good place to bring

hmm alors pensez-vous que votre ville natale est un bon endroit pour élever

up children?

des enfants ?

and if you could change anything about your town what would it be?

et si vous pouviez changer quelque chose dans votre ville, ce serait quoi ?

hmm well see I can't believe I've known you all this time and I've never asked

hmm eh bien, je n'arrive pas à croire que je te connais depuis tout ce temps et je ne t'ai jamais posé de

you about this stuff before. hmm well it's good to know and if you did enjoy

questions à ce sujet auparavant. hmm, c'est bon à savoir et si vous avez apprécié

this conversation then make sure you give it a LIKE press the SUBSCRIBE

cette conversation, assurez-vous de lui donner un J'AIME, appuyez sur le

button and let me know in the comments box below what kind of conversations you

bouton S'ABONNER et faites-moi savoir dans la boîte de commentaires ci-dessous quel type de conversations vous

would like to have in the future

aimeriez avoir à l'avenir