Speak With Me Students | English Conversation Practice | Learn English Speaking

11,646 views ・ 2017-11-06

English Like A Native


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
0
540
1000
00:10
Oh hello!
1
10580
1000
Ồ xin chào!
00:12
How are you?
2
12300
1060
Bạn khỏe không?
00:15
I'm good, thank you.
3
15800
820
Tôi khỏe, cảm ơn.
00:17
I've just been to my child's school.
4
17280
2820
Tôi vừa đến trường của con tôi.
00:20
It was his parents' evening
5
20100
2340
Đó là buổi tối của bố mẹ anh ấy
00:22
so I was getting his report.
6
22440
1960
nên tôi đang nhận báo cáo của anh ấy.
00:24
It's very good!
7
24640
780
Nó rất tốt!
00:25
He's been a very good student this term.
8
25420
1580
Anh ấy là một học sinh rất giỏi trong học kỳ này.
00:28
You're a student,
9
28140
980
Bạn là sinh viên
00:29
aren't you?
10
29120
2000
phải không?
00:31
Where do you study?
11
31120
2000
Bạn học ở đâu?
00:36
Okay.
12
36620
1940
Được chứ.
00:38
And, uh
13
38560
500
Và, uh
00:39
What subject are you studying?
14
39960
2880
Bạn đang học môn gì?
00:50
Hn
15
50000
1000
Hn
00:51
(sighs) yeah
16
51720
1760
(thở dài) yeah Môn
00:53
What's your favourite subject?
17
53480
2000
học yêu thích của bạn là gì?
01:06
MY favourite subject
18
66700
1680
Môn học yêu thích của
01:08
was
19
68380
1655
01:10
P.E
20
70040
1200
01:11
I think
21
71240
1280
tôi là
01:12
Physical Education
22
72520
680
Thể dục. Tôi nghĩ là Giáo dục thể chất
01:13
because I don't like being sat down for too long.
23
73440
1660
vì tôi không thích bị ngồi một chỗ quá lâu.
01:15
so anything that involved being on my feet and running around, jumping,
24
75680
3600
Vì vậy, bất cứ điều gì liên quan đến việc đứng trên đôi chân của tôi và chạy xung quanh, nhảy,
01:20
I enjoyed it.
25
80040
900
tôi đều thích nó.
01:22
Who's your favourite teacher?
26
82200
1580
Ai là giáo viên yêu thích của bạn?
01:28
Right!
27
88600
1000
Đúng!
01:30
Okay, and what are the lunches like?
28
90820
2700
Được rồi, và bữa trưa như thế nào?
01:33
Do you have good food?
29
93520
1520
Bạn có đồ ăn ngon không?
01:45
So if I came
30
105080
1740
Vì vậy, nếu tôi đến
01:47
to you for lunch, where you're studying,
31
107300
2845
ăn trưa với bạn, nơi bạn đang học,
01:50
what would you recommend I eat
32
110145
2455
bạn sẽ khuyên tôi nên ăn gì
01:52
from the canteen?
33
112600
1540
ở căng tin?
02:03
Sounds good!
34
123900
1120
Âm thanh tốt!
02:05
Well, um, I'm going to a concert tonight. There's a local singer
35
125500
4620
À, ừm, tối nay tôi sẽ đi xem hòa nhạc. Có một ca sĩ địa phương
02:10
who is putting on a little concert.
36
130120
2320
đang tổ chức một buổi hòa nhạc nhỏ.
02:12
umm
37
132440
600
umm
02:13
It's gonna be like folk music and acoustic stuff
38
133040
3280
Nó sẽ giống như nhạc dân ca và nhạc acoustic umm
02:16
umm
39
136740
980
02:18
What kind of music do you like?
40
138440
2280
Bạn thích thể loại nhạc nào?
02:26
Who's your favourite band or singer?
41
146360
2400
Ban nhạc hoặc ca sĩ yêu thích của bạn là ai?
02:33
Well, you're welcome to come along, to this gig, if, if you're interested.
42
153320
4320
Chà, bạn được chào đón đi cùng, đến buổi biểu diễn này, nếu, nếu bạn quan tâm.
02:37
Um
43
157860
500
Um
02:38
I, I don't know if it's gonna be any good. It might be rubbish.
44
158600
3480
, tôi, tôi không biết liệu nó có tốt không. Nó có thể là rác rưởi.
02:42
I don't know. Umm, but you know
45
162140
2660
Tôi không biết. Umm, nhưng bạn biết đấy
02:44
otherwise, you can stay an' watch TV.
46
164800
2600
, bạn có thể ở lại và xem TV.
02:47
Do you have a favorite TV show, or a favourite movie?
47
167600
3240
Bạn có một chương trình truyền hình yêu thích, hoặc một bộ phim yêu thích?
02:57
Well, you can see if you can find it on the,uh,
48
177925
2790
Chà, bạn có thể xem liệu bạn có thể tìm thấy nó trên, uh,
03:00
on Netflix or on Sky.
49
180720
1280
trên Netflix hoặc trên Sky.
03:02
Umm
50
182300
1120
Umm
03:03
Okay, well I'm gonna get going so
51
183980
2540
Được rồi, tôi sẽ đi nên
03:06
if you wanna come along, grab your coat.
52
186520
2100
nếu bạn muốn đi cùng, hãy lấy áo khoác của bạn.
03:08
Let's go!
53
188960
1020
Đi nào!
03:11
Bye.
54
191820
720
Từ biệt.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7