Speak With Me Students | English Conversation Practice | Learn English Speaking

11,479 views ・ 2017-11-06

English Like A Native


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film.

00:00
0
540
1000
00:10
Oh hello!
1
10580
1000
Cześć
00:12
How are you?
2
12300
1060
Jak się macie
00:15
I'm good, thank you.
3
15800
820
Dobrze, dziękuję
00:17
I've just been to my child's school.
4
17280
2820
Właśnie byłam w szkole mojego dziecka
00:20
It was his parents' evening
5
20100
2340
To był wieczór jego rodziców
00:22
so I was getting his report.
6
22440
1960
więc otrzymywałam sprawozdanie o jego osiągach
00:24
It's very good!
7
24640
780
To jest bardzo dobre!
00:25
He's been a very good student this term.
8
25420
1580
W tym semestrze był bardzo dobrym uczniem.
00:28
You're a student,
9
28140
980
Jesteś studentem,
00:29
aren't you?
10
29120
2000
nie jesteś?
00:31
Where do you study?
11
31120
2000
Gdzie się uczysz?
00:36
Okay.
12
36620
1940
W porządku.
00:38
And, uh
13
38560
500
I, uh
00:39
What subject are you studying?
14
39960
2880
Jakiego przedmiotu się uczysz?
00:50
Hn
15
50000
1000
Hn
00:51
(sighs) yeah
16
51720
1760
(wzdycha) tak
00:53
What's your favourite subject?
17
53480
2000
Jaki jest Twój ulubiony przedmiot?
01:06
MY favourite subject
18
66700
1680
Mój ulubiony przedmiot
01:08
was
19
68380
1655
był
01:10
P.E
20
70040
1200
PE
01:11
I think
21
71240
1280
Myślę
01:12
Physical Education
22
72520
680
Wychowanie fizyczne
01:13
because I don't like being sat down for too long.
23
73440
1660
ponieważ nie lubię zbyt długo siedzieć.
01:15
so anything that involved being on my feet and running around, jumping,
24
75680
3600
więc wszystko, co wymagało bycia na nogach i biegania, skakania,
01:20
I enjoyed it.
25
80040
900
Podobało mi się.
01:22
Who's your favourite teacher?
26
82200
1580
Kto jest twoim ulubionym nauczycielem?
01:28
Right!
27
88600
1000
Dobrze!
01:30
Okay, and what are the lunches like?
28
90820
2700
Okay, a jakie są lunche?
01:33
Do you have good food?
29
93520
1520
Czy masz dobre jedzenie?
01:45
So if I came
30
105080
1740
Więc gdybym przyszedł
01:47
to you for lunch, where you're studying,
31
107300
2845
do ciebie na lunch, gdzie się uczysz,
01:50
what would you recommend I eat
32
110145
2455
co poleciłbyś mi do zjedzenia
01:52
from the canteen?
33
112600
1540
ze stołówki?
02:03
Sounds good!
34
123900
1120
Brzmi dobrze!
02:05
Well, um, I'm going to a concert tonight. There's a local singer
35
125500
4620
Cóż, um, idę dzisiaj na koncert. Jest miejscowy piosenkarz
02:10
who is putting on a little concert.
36
130120
2320
kto urządza mały koncert.
02:12
umm
37
132440
600
umm
02:13
It's gonna be like folk music and acoustic stuff
38
133040
3280
To będzie jak muzyka ludowa i akustyczne
02:16
umm
39
136740
980
umm
02:18
What kind of music do you like?
40
138440
2280
Jaki rodzaj muzyki lubisz?
02:26
Who's your favourite band or singer?
41
146360
2400
Kto jest twoim ulubionym zespołem lub piosenkarzem?
02:33
Well, you're welcome to come along, to this gig, if, if you're interested.
42
153320
4320
Cóż, możesz przyjść, na ten koncert, jeśli, jeśli jesteś zainteresowany.
02:37
Um
43
157860
500
Um
02:38
I, I don't know if it's gonna be any good. It might be rubbish.
44
158600
3480
Nie wiem, czy to będzie dobre. To może być słabe.
02:42
I don't know. Umm, but you know
45
162140
2660
Nie wiem Umm, ale wiesz
02:44
otherwise, you can stay an' watch TV.
46
164800
2600
w przeciwnym razie możesz zostać "telewizorem oglądania".
02:47
Do you have a favorite TV show, or a favourite movie?
47
167600
3240
Czy masz ulubiony program telewizyjny lub ulubiony film?
02:57
Well, you can see if you can find it on the,uh,
48
177925
2790
Cóż, możesz zobaczyć, czy możesz go znaleźć na ...
03:00
on Netflix or on Sky.
49
180720
1280
na Netflix lub na Sky.
03:02
Umm
50
182300
1120
Umm
03:03
Okay, well I'm gonna get going so
51
183980
2540
Okay, cóż, zamierzam tak iść
03:06
if you wanna come along, grab your coat.
52
186520
2100
jeśli chcesz iść, złap swój płaszcz.
03:08
Let's go!
53
188960
1020
Chodźmy!
03:11
Bye.
54
191820
720
PA.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7