Speak With Me Students | English Conversation Practice | Learn English Speaking

11,625 views ・ 2017-11-06

English Like A Native


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
0
540
1000
00:10
Oh hello!
1
10580
1000
Olá!
00:12
How are you?
2
12300
1060
Como vai você?
00:15
I'm good, thank you.
3
15800
820
Estou bem, obrigado. Acabei de ir
00:17
I've just been to my child's school.
4
17280
2820
à escola do meu filho.
00:20
It was his parents' evening
5
20100
2340
Era a noite dos pais dele,
00:22
so I was getting his report.
6
22440
1960
então eu estava recebendo o relatório dele.
00:24
It's very good!
7
24640
780
É muito bom!
00:25
He's been a very good student this term.
8
25420
1580
Ele tem sido um aluno muito bom neste semestre.
00:28
You're a student,
9
28140
980
Você é um estudante,
00:29
aren't you?
10
29120
2000
não é?
00:31
Where do you study?
11
31120
2000
Onde você estuda?
00:36
Okay.
12
36620
1940
OK.
00:38
And, uh
13
38560
500
E, uh,
00:39
What subject are you studying?
14
39960
2880
que matéria você está estudando?
00:50
Hn
15
50000
1000
Hn
00:51
(sighs) yeah
16
51720
1760
(suspira) sim
00:53
What's your favourite subject?
17
53480
2000
Qual é a sua matéria favorita?
01:06
MY favourite subject
18
66700
1680
MINHA matéria favorita
01:08
was
19
68380
1655
era Educação
01:10
P.E
20
70040
1200
Física.
01:11
I think
21
71240
1280
Acho
01:12
Physical Education
22
72520
680
Educação Física
01:13
because I don't like being sat down for too long.
23
73440
1660
porque não gosto de ficar muito tempo sentado.
01:15
so anything that involved being on my feet and running around, jumping,
24
75680
3600
então qualquer coisa que envolvesse ficar de pé e correr, pular,
01:20
I enjoyed it.
25
80040
900
eu gostava.
01:22
Who's your favourite teacher?
26
82200
1580
Quem é seu professor favorito?
01:28
Right!
27
88600
1000
Certo!
01:30
Okay, and what are the lunches like?
28
90820
2700
Ok, e como são os almoços?
01:33
Do you have good food?
29
93520
1520
Você tem uma boa alimentação?
01:45
So if I came
30
105080
1740
Então, se eu fosse
01:47
to you for lunch, where you're studying,
31
107300
2845
almoçar com você, onde você está estudando,
01:50
what would you recommend I eat
32
110145
2455
o que você recomendaria que eu comesse
01:52
from the canteen?
33
112600
1540
da cantina?
02:03
Sounds good!
34
123900
1120
Parece bom!
02:05
Well, um, I'm going to a concert tonight. There's a local singer
35
125500
4620
Bem, hum, vou a um concerto hoje à noite. Há um cantor local
02:10
who is putting on a little concert.
36
130120
2320
que está dando um pequeno concerto.
02:12
umm
37
132440
600
umm Vai
02:13
It's gonna be like folk music and acoustic stuff
38
133040
3280
ser como música folclórica e coisas acústicas
02:16
umm
39
136740
980
umm
02:18
What kind of music do you like?
40
138440
2280
Que tipo de música você gosta?
02:26
Who's your favourite band or singer?
41
146360
2400
Quem é sua banda ou cantor favorito?
02:33
Well, you're welcome to come along, to this gig, if, if you're interested.
42
153320
4320
Bem, você é bem-vindo a este show, se, se estiver interessado.
02:37
Um
43
157860
500
Hum
02:38
I, I don't know if it's gonna be any good. It might be rubbish.
44
158600
3480
, eu não sei se vai ser bom. Pode ser lixo.
02:42
I don't know. Umm, but you know
45
162140
2660
Não sei. Umm, mas você sabe
02:44
otherwise, you can stay an' watch TV.
46
164800
2600
de outra forma, você pode ficar e assistir TV.
02:47
Do you have a favorite TV show, or a favourite movie?
47
167600
3240
Você tem um programa de TV favorito ou um filme favorito?
02:57
Well, you can see if you can find it on the,uh,
48
177925
2790
Bem, você pode ver se consegue encontrá-lo no, uh,
03:00
on Netflix or on Sky.
49
180720
1280
no Netflix ou no Sky.
03:02
Umm
50
182300
1120
Umm
03:03
Okay, well I'm gonna get going so
51
183980
2540
Ok, bem, eu vou indo, então
03:06
if you wanna come along, grab your coat.
52
186520
2100
se você quiser vir, pegue seu casaco.
03:08
Let's go!
53
188960
1020
Vamos!
03:11
Bye.
54
191820
720
Tchau.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7