English Vocabulary In Use | Furniture and Rooms Around The House

Hello? Hi. Hi, can you help me with something?

Xin chào? Chào. Xin chào, bạn có thể giúp tôi một việc không?

Yeah, what's the matter?

Ừ, có chuyện gì vậy?

I can't find my keys. I think I left them at home. Would you have a look for them?

Tôi không thể tìm thấy chìa khóa của tôi. Tôi nghĩ rằng tôi đã để chúng ở nhà. Bạn sẽ có một cái nhìn cho họ?

Yes, of course. Where do you think you left them? Hmm, maybe in the kitchen?

Vâng tất nhiên. Bạn nghĩ bạn đã để chúng ở đâu? Hmm, có lẽ trong nhà bếp?

Okay. I'm in the kitchen.

Được chứ. Tôi ở trong nhà bếp.

Maybe, in the microwave or by the sink.

Có thể, trong lò vi sóng hoặc cạnh bồn rửa.

No, I can't see them.

Không, tôi không thể nhìn thấy chúng.

Maybe I've done something silly like put them in the fridge.

Có lẽ tôi đã làm điều gì đó ngớ ngẩn như đặt chúng vào tủ lạnh.

No keys here.

Không có chìa khóa ở đây.

Oh, no, what if I put them in the washing machine, or the dishwasher, or even the bin?

Ồ, không, nếu tôi bỏ chúng vào máy giặt, máy rửa chén, hoặc thậm chí là thùng rác thì sao?

The washing machine is empty, and..

Máy giặt trống rỗng, và..

No, they're not in the dishwasher.

Không, chúng không có trong máy rửa bát.

And the bin is... Empty.

Và cái thùng... trống rỗng.

Oh,that's a relief.

Ồ, thật nhẹ nhõm.

What about in the cupboard?

Còn trong tủ thì sao?

Which copboard?

ván ép nào?

The one with all the plates.

Một trong những với tất cả các tấm.

Nope. The keys aren't in there.

Không. Chìa khóa không có trong đó.

Okay.

Được chứ.

What about the cutlery drawer?

Còn ngăn kéo dao kéo thì sao?

Nope.

Không.

Ah, could the keys be in the living room?

À, chẳng lẽ chìa khóa ở trong phòng khách sao?

Yeah, they could be on the table by the television.

Ừ, chúng có thể ở trên bàn cạnh tivi.

No, not here.

Không, không phải ở đây.

Or on the sofa?

Hay trên ghế sofa?

Not here.

Không phải ở đây.

Have you checked under the cushions?

Bạn đã kiểm tra dưới đệm chưa?

Yes, I've checked behind the cushions.

Vâng, tôi đã kiểm tra đằng sau đệm.

And I checked the little armchair as well.

Và tôi cũng kiểm tra chiếc ghế bành nhỏ.

What about under the rug?

Còn dưới tấm thảm thì sao?

Why would your keys be under the living room rug?

Tại sao chìa khóa của bạn lại ở dưới tấm thảm phòng khách?

You know, I might have left them in the bath.

Bạn biết đấy, tôi có thể đã để chúng trong bồn tắm.

Why would you have your keys in the bath?

Tại sao bạn lại để chìa khóa trong bồn tắm?

You're right.

I had a shower this morning. Could you check there as well?

Bạn đúng.

Tôi đã tắm sáng nay. Bạn có thể kiểm tra ở đó không?

Would you like me to check inside the toilets as well?

Bạn có muốn tôi kiểm tra cả bên trong nhà vệ sinh không?

This isn't funny.

Đây không phải là buồn cười.

But could you just check inside the bedroom?

Nhưng bạn có thể kiểm tra bên trong phòng ngủ không?

Okay, fine, but this is the last one because I really have to go to work.

Được rồi, tốt thôi, nhưng đây là lần cuối cùng vì tôi thực sự phải đi làm.

Okay.They might be on my bedside table.

Được rồi. Chúng có thể ở trên bàn cạnh giường ngủ của tôi.

I've found it.

Tôi đã tìm thấy nó.

Have you?

Có bạn?

Oh, no way. These are your car keys.

Ồ, không đời nào. Đây là chìa khóa xe của bạn.

Okay, what about my wardrobe?

Được rồi, còn tủ quần áo của tôi thì sao?

So, in the toilet was a silly suggestion, but in the wardrobe is fine.

Vì vậy, trong nhà vệ sinh là một gợi ý ngớ ngẩn, nhưng trong tủ quần áo thì không sao.

Yes!

Đúng!

Okay.

Được chứ.

Nope. No keys.

Không. Không có chìa khóa.

In the drawers?

Trong ngăn kéo?

Nope.

Không.

Behind the mirror.

Đằng sau gương.

No.

Không.

What about...

Thế còn...

I'm sorry. I've really got to go to work.

Tôi xin lỗi. Tôi thực sự phải đi làm.

That's okay. I just I just don't know where I've put them

Không sao đâu. Tôi chỉ tôi chỉ không biết tôi đã đặt chúng ở đâu

Huh

Huh

I found them. They were in the door.

tôi đã tìm thấy chúng. Họ đã ở trong cửa.

Oh!

Ồ!

If you haven't already guessed

Nếu bạn chưa đoán ra

today's lesson was all about rooms and furniture

bài học hôm nay là về phòng và đồ nội thất

in the house. We started off looking for my keys in the kitchen,

trong nhà. Chúng tôi bắt đầu tìm chìa khóa trong bếp,

then we moved on to the living room,

sau đó chúng tôi chuyển sang phòng khách

which is also sometimes called the lounge and then we moved upstairs to the bathroom

, đôi khi còn được gọi là phòng khách , sau đó chúng tôi chuyển lên lầu vào phòng tắm

and then finally we checked the bedroom.

và cuối cùng chúng tôi kiểm tra phòng ngủ.

It wasn't until we left the house that we found the keys in the door.

Mãi cho đến khi rời khỏi nhà, chúng tôi mới tìm thấy chìa khóa trong cửa.

So did you learn any new words? Which rooms did I leave out?

Vậy bạn đã học được từ mới nào chưa? Những phòng nào tôi đã bỏ đi?

Make sure you let me know in the comment section below.

Hãy chắc chắn rằng bạn cho tôi biết trong phần bình luận bên dưới.

And if you have a few spare minutes, why not check out one of these lessons?

Và nếu bạn có một vài phút rảnh rỗi, tại sao không xem một trong những bài học này?

See you later. Bye!

Hẹn gặp lại. Từ biệt!