English Vocabulary In Use | Furniture and Rooms Around The House

Hello? Hi. Hi, can you help me with something?

Bonjour? Salut. Salut, pouvez-vous m'aider avec quelque chose?

Yeah, what's the matter?

Ouais, quel est le problème ?

I can't find my keys. I think I left them at home. Would you have a look for them?

Je ne trouve pas mes clés. Je pense que je les ai laissés à la maison. Auriez-vous un coup d'oeil pour eux?

Yes, of course. Where do you think you left them? Hmm, maybe in the kitchen?

Oui bien sûr. Où pensez-vous les avoir laissés ? Hmm, peut-être dans la cuisine ?

Okay. I'm in the kitchen.

D'accord. Je suis dans la cuisine.

Maybe, in the microwave or by the sink.

Peut-être, au micro-ondes ou près de l'évier.

No, I can't see them.

Non, je ne peux pas les voir.

Maybe I've done something silly like put them in the fridge.

Peut-être que j'ai fait quelque chose de stupide comme les mettre dans le réfrigérateur.

No keys here.

Pas de clés ici.

Oh, no, what if I put them in the washing machine, or the dishwasher, or even the bin?

Oh, non, et si je les mettais dans la machine à laver, ou le lave-vaisselle, ou même la poubelle ?

The washing machine is empty, and..

La machine à laver est vide, et...

No, they're not in the dishwasher.

Non, ils ne sont pas dans le lave-vaisselle.

And the bin is... Empty.

Et la poubelle est... Vide.

Oh,that's a relief.

Oh, c'est un soulagement.

What about in the cupboard?

Et dans le placard ?

Which copboard?

Quel placoplâtre ?

The one with all the plates.

Celui avec toutes les assiettes.

Nope. The keys aren't in there.

Non. Les clés ne sont pas là.

Okay.

D'accord.

What about the cutlery drawer?

Et le tiroir à couverts ?

Nope.

Non.

Ah, could the keys be in the living room?

Ah, les clés pourraient-elles être dans le salon ?

Yeah, they could be on the table by the television.

Ouais, ils pourraient être sur la table près de la télévision.

No, not here.

Non pas ici.

Or on the sofa?

Ou sur le canapé ?

Not here.

Pas ici.

Have you checked under the cushions?

Avez-vous vérifié sous les coussins ?

Yes, I've checked behind the cushions.

Oui, j'ai vérifié derrière les coussins.

And I checked the little armchair as well.

Et j'ai aussi vérifié le petit fauteuil.

What about under the rug?

Et sous le tapis ?

Why would your keys be under the living room rug?

Pourquoi vos clés seraient-elles sous le tapis du salon ?

You know, I might have left them in the bath.

Tu sais, j'aurais pu les laisser dans le bain.

Why would you have your keys in the bath?

Pourquoi aurais-tu tes clés dans le bain ?

You're right.

I had a shower this morning. Could you check there as well?

Vous avez raison.

J'ai pris une douche ce matin. Pourriez-vous également vérifier là-bas ?

Would you like me to check inside the toilets as well?

Souhaitez-vous que je vérifie également l'intérieur des toilettes ?

This isn't funny.

Ce n'est pas drôle.

But could you just check inside the bedroom?

Mais pourriez-vous juste vérifier à l'intérieur de la chambre ?

Okay, fine, but this is the last one because I really have to go to work.

D'accord, d'accord, mais c'est la dernière parce que je dois vraiment aller travailler.

Okay.They might be on my bedside table.

OK. Ils sont peut-être sur ma table de chevet.

I've found it.

J'ai trouvé ça.

Have you?

Avez-vous?

Oh, no way. These are your car keys.

Oh, pas question. Ce sont vos clés de voiture.

Okay, what about my wardrobe?

D'accord, et ma garde-robe ?

So, in the toilet was a silly suggestion, but in the wardrobe is fine.

Donc, dans les toilettes, c'était une suggestion idiote, mais dans l'armoire, ça va.

Yes!

Oui!

Okay.

D'accord.

Nope. No keys.

Non. Pas de clés.

In the drawers?

Dans les tiroirs ?

Nope.

Non.

Behind the mirror.

Derrière le miroir.

No.

Non.

What about...

Qu'en est-il de...

I'm sorry. I've really got to go to work.

Je suis désolé. Je dois vraiment aller travailler.

That's okay. I just I just don't know where I've put them

C'est bon. Je ne sais juste pas où je les ai mis

Huh

Huh

I found them. They were in the door.

je les ai trouvés. Ils étaient à la porte.

Oh!

Oh!

If you haven't already guessed

Si vous ne l'avez pas déjà deviné,

today's lesson was all about rooms and furniture

la leçon d'aujourd'hui portait sur les pièces et les meubles

in the house. We started off looking for my keys in the kitchen,

de la maison. Nous avons commencé par chercher mes clés dans la cuisine,

then we moved on to the living room,

puis nous sommes passés au salon,

which is also sometimes called the lounge and then we moved upstairs to the bathroom

qui s'appelle aussi parfois le salon , puis nous sommes montés à l'étage dans la salle de bain

and then finally we checked the bedroom.

et enfin nous avons vérifié la chambre.

It wasn't until we left the house that we found the keys in the door.

Ce n'est qu'en quittant la maison que nous avons trouvé les clés dans la porte.

So did you learn any new words? Which rooms did I leave out?

Alors, avez-vous appris de nouveaux mots ? Quelles pièces ai-je oubliées ?

Make sure you let me know in the comment section below.

Assurez-vous de me le faire savoir dans la section des commentaires ci-dessous.

And if you have a few spare minutes, why not check out one of these lessons?

Et si vous avez quelques minutes de libre, pourquoi ne pas suivre l'une de ces leçons ?

See you later. Bye!

A plus tard. Au revoir!