English Vocabulary In Use | Furniture and Rooms Around The House

Hello? Hi. Hi, can you help me with something?

Olá? Oi. Olá, pode me ajudar em algo?

Yeah, what's the matter?

Sim, qual é o problema?

I can't find my keys. I think I left them at home. Would you have a look for them?

Não consigo encontrar minhas chaves. Acho que os deixei em casa. Você teria um olhar para eles?

Yes, of course. Where do you think you left them? Hmm, maybe in the kitchen?

Sim claro. Onde você acha que os deixou? Hmm, talvez na cozinha?

Okay. I'm in the kitchen.

OK. Estou na cozinha.

Maybe, in the microwave or by the sink.

Talvez, no microondas ou na pia.

No, I can't see them.

Não, não consigo vê-los.

Maybe I've done something silly like put them in the fridge.

Talvez eu tenha feito algo bobo como colocá-los na geladeira.

No keys here.

Nenhuma chave aqui.

Oh, no, what if I put them in the washing machine, or the dishwasher, or even the bin?

Ah, não, e se eu colocá-los na máquina de lavar, ou na lava-louças, ou mesmo na lixeira?

The washing machine is empty, and..

A máquina de lavar está vazia e...

No, they're not in the dishwasher.

Não, não estão na lava-louças.

And the bin is... Empty.

E a lixeira está... Vazia.

Oh,that's a relief.

Isso é um alívio.

What about in the cupboard?

E no armário?

Which copboard?

Qual quadro?

The one with all the plates.

Aquele com todos os pratos.

Nope. The keys aren't in there.

Não. As chaves não estão lá.

Okay.

OK.

What about the cutlery drawer?

E a gaveta de talheres?

Nope.

Não.

Ah, could the keys be in the living room?

Ah, as chaves podem estar na sala?

Yeah, they could be on the table by the television.

Sim, eles podem estar na mesa perto da televisão.

No, not here.

Não, não aqui.

Or on the sofa?

Ou no sofá?

Not here.

Aqui não.

Have you checked under the cushions?

Já verificou embaixo das almofadas?

Yes, I've checked behind the cushions.

Sim, verifiquei atrás das almofadas.

And I checked the little armchair as well.

E eu verifiquei a pequena poltrona também. E

What about under the rug?

debaixo do tapete?

Why would your keys be under the living room rug?

Por que suas chaves estariam debaixo do tapete da sala?

You know, I might have left them in the bath.

Sabes, posso tê-los deixado na banheira.

Why would you have your keys in the bath?

Por que você teria suas chaves no banho?

You're right.

I had a shower this morning. Could you check there as well?

Você tem razão.

Tomei banho esta manhã. Você poderia verificar lá também?

Would you like me to check inside the toilets as well?

Você gostaria que eu verificasse dentro dos banheiros também?

This isn't funny.

Isso não é engraçado.

But could you just check inside the bedroom?

Mas você poderia apenas verificar dentro do quarto?

Okay, fine, but this is the last one because I really have to go to work.

Ok, tudo bem, mas este é o último porque eu realmente tenho que ir trabalhar.

Okay.They might be on my bedside table.

Ok. Eles podem estar na minha mesa de cabeceira.

I've found it.

Eu encontrei.

Have you?

Você já?

Oh, no way. These are your car keys.

Ah, de jeito nenhum. Estas são as chaves do seu carro.

Okay, what about my wardrobe?

Ok, e o meu guarda-roupa?

So, in the toilet was a silly suggestion, but in the wardrobe is fine.

Então, no banheiro foi uma sugestão boba, mas no guarda-roupa está bom.

Yes!

Sim!

Okay.

OK.

Nope. No keys.

Não. Sem chaves.

In the drawers?

Nas gavetas?

Nope.

Não.

Behind the mirror.

Atrás do espelho.

No.

Não. E

What about...

quanto a...

I'm sorry. I've really got to go to work.

Desculpe. Eu realmente tenho que ir trabalhar.

That's okay. I just I just don't know where I've put them

Tudo bem. Eu só não sei onde os coloquei

Huh

Huh

I found them. They were in the door.

eu os encontrei. Eles estavam na porta.

Oh!

Oh!

If you haven't already guessed

Se você ainda não adivinhou, a

today's lesson was all about rooms and furniture

lição de hoje foi sobre cômodos e móveis

in the house. We started off looking for my keys in the kitchen,

da casa. Começamos procurando minhas chaves na cozinha,

then we moved on to the living room,

depois passamos para a sala,

which is also sometimes called the lounge and then we moved upstairs to the bathroom

que às vezes também é chamada de lounge, subimos as escadas para o banheiro

and then finally we checked the bedroom.

e, finalmente, verificamos o quarto.

It wasn't until we left the house that we found the keys in the door.

Foi só quando saímos de casa que encontramos as chaves na porta.

So did you learn any new words? Which rooms did I leave out?

Então você aprendeu alguma palavra nova? Quais cômodos deixei de fora?

Make sure you let me know in the comment section below.

Certifique-se de me avisar na seção de comentários abaixo.

And if you have a few spare minutes, why not check out one of these lessons?

E se você tiver alguns minutos livres, por que não conferir uma dessas lições?

See you later. Bye!

Até mais. Tchau!