English Vocabulary In Use | Furniture and Rooms Around The House

Hello? Hi. Hi, can you help me with something?

Cześć? Cześć. Cześć, możesz mi w czymś pomóc?

Yeah, what's the matter?

Tak, o co chodzi?

I can't find my keys. I think I left them at home. Would you have a look for them?

Nie mogę znaleźć kluczy. Chyba zostawiłem je w domu. Rozejrzałbyś się za nimi?

Yes, of course. Where do you think you left them? Hmm, maybe in the kitchen?

Oczywiście, że tak. Jak myślisz, gdzie je zostawiłeś? Hm, może w kuchni?

Okay. I'm in the kitchen.

Dobra. Jestem w kuchni.

Maybe, in the microwave or by the sink.

Może w kuchence mikrofalowej albo przy zlewie.

No, I can't see them.

Nie, nie widzę ich.

Maybe I've done something silly like put them in the fridge.

Może zrobiłem coś głupiego, na przykład włożyłem je do lodówki.

No keys here.

Tu nie ma kluczy.

Oh, no, what if I put them in the washing machine, or the dishwasher, or even the bin?

O nie, a co jeśli włożę je do pralki, zmywarki, a nawet kosza?

The washing machine is empty, and..

Pralka jest pusta i...

No, they're not in the dishwasher.

Nie, nie ma ich w zmywarce.

And the bin is... Empty.

A kosz jest... Pusty.

Oh,that's a relief.

Och, to ulga.

What about in the cupboard?

A co w szafce?

Which copboard?

Która tablica?

The one with all the plates.

Ten ze wszystkimi talerzami.

Nope. The keys aren't in there.

Nie. Nie ma tam kluczy.

Okay.

Dobra. A

What about the cutlery drawer?

co z szufladą na sztućce?

Nope.

Nie.

Ah, could the keys be in the living room?

Ach, czy klucze mogą być w salonie?

Yeah, they could be on the table by the television.

Tak, mogą być na stole przy telewizorze.

No, not here.

Nie, nie tutaj.

Or on the sofa?

Albo na sofie?

Not here.

Nie tutaj.

Have you checked under the cushions?

Sprawdzałeś pod poduszkami?

Yes, I've checked behind the cushions.

Tak, sprawdziłem za poduszkami.

And I checked the little armchair as well.

Sprawdziłem też mały fotel. A

What about under the rug?

co pod dywan?

Why would your keys be under the living room rug?

Dlaczego twoje klucze miałyby być pod dywanikiem w salonie?

You know, I might have left them in the bath.

Wiesz, mogłem zostawić je w wannie.

Why would you have your keys in the bath?

Dlaczego miałbyś mieć klucze w wannie?

You're right.

I had a shower this morning. Could you check there as well?

Masz rację.

Wziąłem prysznic dziś rano. Mógłbyś tam też sprawdzić?

Would you like me to check inside the toilets as well?

Chcesz, żebym sprawdził też toalety?

This isn't funny.

To nie jest śmieszne.

But could you just check inside the bedroom?

Ale czy mógłbyś po prostu sprawdzić w sypialni?

Okay, fine, but this is the last one because I really have to go to work.

Dobra, dobra, ale to już ostatnie, bo naprawdę muszę iść do pracy.

Okay.They might be on my bedside table.

Okay. Mogą być na moim nocnym stoliku.

I've found it.

Znalazłem to. Czy

Have you?

ty?

Oh, no way. These are your car keys.

Och, nie ma mowy. To są twoje kluczyki do samochodu.

Okay, what about my wardrobe?

Dobra, a co z moją garderobą?

So, in the toilet was a silly suggestion, but in the wardrobe is fine.

Więc w toalecie była głupia sugestia, ale w garderobie jest dobrze.

Yes!

Tak!

Okay.

Dobra.

Nope. No keys.

Nie. Brak kluczy.

In the drawers?

W szufladach?

Nope.

Nie.

Behind the mirror.

Za lustrem.

No.

Nie.

What about...

A co z...

I'm sorry. I've really got to go to work.

Przepraszam. Naprawdę muszę iść do pracy. W

That's okay. I just I just don't know where I've put them

porządku. Po prostu nie wiem, gdzie je położyłem

Huh

Huh,

I found them. They were in the door.

znalazłem je. Byli w drzwiach.

Oh!

Oh!

If you haven't already guessed

Jeśli jeszcze nie zgadłeś,

today's lesson was all about rooms and furniture

dzisiejsza lekcja była poświęcona pokojom i meblom

in the house. We started off looking for my keys in the kitchen,

w domu. Zaczęliśmy od szukania moich kluczy w kuchni,

then we moved on to the living room,

potem przenieśliśmy się do salonu,

which is also sometimes called the lounge and then we moved upstairs to the bathroom

który czasami nazywany jest także salonem, następnie przenieśliśmy się na górę do łazienki,

and then finally we checked the bedroom.

a na koniec sprawdziliśmy sypialnię.

It wasn't until we left the house that we found the keys in the door.

Dopiero gdy wyszliśmy z domu, znaleźliśmy klucze w drzwiach.

So did you learn any new words? Which rooms did I leave out?

Więc nauczyłeś się nowych słów? Które pokoje opuściłem?

Make sure you let me know in the comment section below.

Pamiętaj, aby dać mi znać w sekcji komentarzy poniżej.

And if you have a few spare minutes, why not check out one of these lessons?

A jeśli masz kilka wolnych minut, dlaczego nie skorzystać z jednej z tych lekcji? Do

See you later. Bye!

zobaczenia później. Do widzenia!