How To Speak With A British Accent: 5 Hardest Sounds

Used by approximately 1.35 billion people around the world, English is the most spoken

Được sử dụng bởi khoảng 1,35 tỷ người trên khắp thế giới, tiếng Anh là ngôn ngữ được sử dụng nhiều nhất

language on the planet, and more people speak it as a second language than a first language!

trên hành tinh và nhiều người nói nó như ngôn ngữ thứ hai hơn là ngôn ngữ thứ nhất!

However, it’s not the easiest language to master, with pronunciation being particularly

Tuy nhiên, nó không phải là ngôn ngữ dễ học nhất , đặc biệt là vấn đề phát âm

problematic. I blame our very unhelpful spelling.

. Tôi đổ lỗi cho chính tả rất vô ích của chúng tôi.

Well, in this video we are going to look at some of the hardest sounds in English, that

Chà, trong video này, chúng ta sẽ xem xét một số âm khó nhất trong tiếng Anh, đó là

even some native English speakers struggle with. And at the end of the video, you can

enroll onto my FREE pronunciation mini-course to help you to iron out those pronunciation

1 - Âm 'TH'.

wrinkles.

Let’s get started.

Bạn có biết rằng thực sự có hai âm thanh TH? Đó là sự thật, một TH có tiếng và một TH không có tiếng

1 - The ‘TH’ sound.

. Cả hai âm thanh đều được tạo ra theo cùng một cách, nhưng

Did you know that there are actually two TH sounds? It’s true, a voiced TH and a voiceless

như tên gọi của chúng, một âm thanh sử dụng giọng nói còn âm thanh kia thì không. Để tạo ra những âm thanh này, bạn

TH. Both sounds are produced in the same way but,

chỉ cần đặt lưỡi lỏng lẻo giữa hai hàm răng. Không quá xa, chỉ một chút thôi. Sau đó,

as their names suggest, one uses voice and the other doesn’t. To produce these th sounds

cho phép giọng nói hoặc không khí đi qua giữa các răng trên và lưỡi tạo ra ma sát hoặc

simply place your tongue loosely between the teeth. Not too far out, just a little. Then

rung động.

TH lồng tiếng (sounds a voiceed TH). Đây là ký hiệu phiên âm của âm này /ð/.

allow the voice or air to pass between the top teeth and tongue creating friction or

vibration.

A voiced TH (sounds a voiced TH). Here is the phonetic symbol for this sound /ð/.

Lặp lại những từ này: The, Then, With, Weather.

Repeat these words: The, Then, With, Weather.

Hãy thử câu này. Sau đó, cậu bé chạy đi với thời tiết.

Âm TH vô thanh. Đây là ký hiệu phiên âm cho âm này /θ/

Try this sentence. Then the boy ran off with the weathervane.

The unvoiced TH sound. Here is the phonetic symbol for this sound /θ/

Lặp lại những từ này: Thank, Think, Thief

Repeat these words: Thank, Think, Thief

Hãy thử câu này. Tên trộm cảm ơn cha vì đã nghĩ đến

mình.

Try this sentence. The thief thanked his father for thinking

of him.

Bây giờ tiếng Pháp, tiếng Đức, tiếng Nga và nhiều ngôn ngữ khác không có âm TH!

Vì vậy, không có gì ngạc nhiên khi từ này thường bị phát âm sai và bị thay thế bằng các từ thay thế như D,

Now French, German, Russian, and many other languages don’t have a TH sound whatsoever!

F hoặc thậm chí là z. TH bị loại bỏ cũng là một đặc điểm trong một số giọng địa phương của Anh giống như

So it’s no surprise that this is often mispronounced and replaced with alternatives like a D, an

cockney.

2 - Âm ‘R’.

F or even a z. The dropped TH is also a feature within some British regional accents too like

Chữ R trong tiếng Anh, nói theo cách quốc tế, là một con thú đặc biệt! Chúng tôi có chữ R trơn, phẳng

cockney.

2 - The ‘R’ sound.

The English R, internationally speaking, is a peculiar beast! We have a smooth, flat R

, không cuộn hoặc chạm như ở nhiều ngôn ngữ khác.

Ngược lại, chữ R của Tây Ban Nha được cuộn một cách công phu, chữ này còn được gọi là '

that doesn’t roll or tap like it does in many other languages.

R trilled'. Các ngôn ngữ châu Âu khác như tiếng Ý và thậm chí cả tiếng Đức cũng có

In contrast, the Spanish R is elaborately rolled, this is also known as a ‘trilled

R. Ngôn ngữ của bạn xử lý R như thế nào?

R’. Other European languages like Italian and even German also have a trilled R. How

“Rs của chúng tôi thực sự là rock and roll.”

does your language treat the R?

Ngoài sự khác biệt ban đầu trong cách phát âm của âm này, r trong tiếng Anh không phải là rhotic,

“Our Rs are really rock and roll.“

có nghĩa là chúng tôi không phát âm nó khi nó đứng ngay sau một nguyên âm và không theo

Beyond that initial difference in the pronunciation of this sound, the English r is non-rhotic,

sau một nguyên âm khác, như trong các từ như khó khăn, ấm áp, sàn nhà, bác sĩ.

which means we do not pronounce it when it is immediately after a vowel and not followed

by another vowel, like in words such as hard, warm, floor, doctor.

Điều này trái ngược với tiếng Anh Mỹ, là biến thể chủ yếu của tiếng Anh được

dạy trên khắp thế giới. Do đó, nếu bạn đang hướng đến cách phát âm tiếng Anh Anh

This is in contrast to American English which is the dominant variation of English being

, thì bạn sẽ cần phải làm phẳng và trong nhiều trường hợp, hãy bỏ qua R.

taught around the world. Therefore if British English pronunciation is what you are going

3 - Âm V và W.

for, then you will need to flatten and in many cases disregard that R.

Bạn có biết rằng V và W được coi là cùng một âm trong tiếng Urdu và Hindi không? Vì vậy, việc tạo ra sự

3 - The V and the W sounds.

khác biệt giữa hai âm này khi nói tiếng Anh có thể hơi phức tạp lúc đầu.

Did you know that V and W are treated as the same sound in Urdu & Hindi? So creating a

Và bạn có biết rằng trong tiếng Thái không có âm V ?

difference between these two sounds when speaking English can be a little bit tricky at first.

Để làm cho mọi thứ phức tạp hơn, hầu hết các ngôn ngữ chỉ có cái này hoặc cái kia, mặc dù ở

And did you know that there is no V sound in Thai?

một số ngôn ngữ châu Âu, chúng có cả hai chữ cái! Thật khó hiểu…

To make things more complicated, most languages only have one or the other, even though, in

Hãy nhìn hai âm thanh này cạnh nhau, bạn sẽ sớm thấy rằng có một sự khác biệt lớn

some European languages, they have both of the letters! How confusing…

trong quá trình sản xuất.

(Hiển thị cả hai âm gần và cạnh nhau)

Let’s look at these two sounds side by side, you’ll soon see that there is a big difference

in the production.

(Shows both sounds close up, and side by side)

Với chữ V - đưa răng của bạn vào, răng trên cùng phải chạm vào môi dưới.

Với W - quên răng thì không nên nhúng tay vào. Vòng môi và W

With the V - get your teeth involved, the top teeth should be touching the bottom lip.

With the W - forget the teeth, they should not be involved. Round the lips and W

Lặp lại sau tôi: Wow - Lời thề

Repeat after me: Wow - Vow

Tôi thề sẽ làm bạn ngạc nhiên.

I vow to wow you.

Đúng vậy, về mặt kỹ thuật, chúng tôi đã bao gồm năm âm thanh, hai âm TH, rock n roll R

, V và W. Nhưng tôi đang có một khoảng thời gian vui vẻ nên tôi sẽ

Right so technically we have covered five sounds, the two TH’s, the rock n roll R,

tiếp tục.

Kết thúc 'ed'

the V, and the W. But I’m having a nice time so I am going

Được rồi, vì vậy cái này giống ba trong một hơn. Kết thúc 'ed' không thực sự là một âm thanh

to carry on.

The ‘ed’ ending

mà là một vấn đề chính tả gây hiểu nhầm. Không tuân theo? Hãy để tôi giải thích…

Okay, so this one is more like three in one. The ‘ed’ ending isn’t really a sound

Trong tiếng Anh, 'ed' là phần cuối được sử dụng cho các động từ thông thường ở thì quá khứ. Và điều đó

but more of a misleading spelling issue. Not following? Let me explain…

đơn giản có nghĩa là chúng ta sử dụng nó RẤT NHIỀU.

Điều làm cho nó phức tạp là có ba cách phát âm khác nhau, về bản chất,

In English, ‘ed’ is the ending used for regular verbs in the past tense. And that

có ba âm nhưng chỉ có một cách viết.

simply means that we use it A LOT.

What makes it complicated is that there are three different ways to pronounce it, in essence,

Vì vậy, làm thế nào để bạn biết cái nào để sử dụng? Chà, tôi có một mẹo nhỏ sẽ giúp bạn

there are three sounds but only one spelling.

ở đây.

Cách dễ nhớ nhất là khi -ed được phát âm là âm /Id/. Điều này được sử dụng khi

So how do you know which one to use? Well, I’ve got a little trick that will help you

here.

The easiest to remember is when -ed is pronounced as an /Id/ sound. This is used when the base

động từ gốc kết thúc bằng âm /d/ hoặc /t/. Ví dụ: Complete = Completed

Need = Needed Haunt = Haunted (vì vậy bạn có thể để ví dụ đó

verb ends with a /d/ or /t/ sound. For example: Complete = Completed

Need = Needed Haunt = Haunted (so you can let that example

ám ảnh suy nghĩ của mình… whuuuuuughuu)

(Stupid D.T) Phức

tạp hơn một chút là khi -ed được phát âm là âm /t/.

haunt your thoughts… whuuuuuughuu)

(Stupid D.T)

Slightly more complicated is when -ed is pronounced as a /t/ sound.

Bạn sử dụng cách này khi động từ gốc kết thúc bằng một âm vô thanh: p, f, s, ch, sh, hoặc k

(nhưng không phải t - hãy nhớ, điều đó thuộc về quy tắc trước đó - DT ngu ngốc). Vậy đó, chỉ cần

You use this when the base verb ends with an unvoiced sound: p, f, s, ch, sh, or k sound

(but not t - remember, that belongs to the previous rule - stupid DT). That’s it, just

nhớ 6 kết thúc. Ví dụ: Pop = popped Cook = cook

6 endings to remember. For example, Pop = popped Cook = cooked

Wash = wash Hiss = rít lên

Cười = cười

Wash = washed Hiss = hissed

Cái cuối cùng dễ nhớ hơn và thuộc loại mặc định, vì nó được sử dụng cho tất cả các

Laugh = laughed

đuôi động từ khác. Đó là âm /d/, được dùng cho tất cả các động từ kết thúc bằng một

The last one is easier to remember, and kind of the default, as it is used for all other

âm hữu thanh, trừ d. Ví dụ:

verb endings. That is the /d/ sound, which is used for all verbs ending with a voiced

sound, except d. For example:

Chơi = đã chơi Cuộc gọi = được gọi là

Play = played Call = called

Thưởng thức = rất thích Lưu = Đã lưu

Bog = Bogged Dab = Dabbed

Enjoy = enjoyed Save = Saved

Bây giờ nếu tôi tiếp tục, và tin tôi đi, còn nhiều âm nữa khiến học sinh của tôi

Bog = Bogged Dab = Dabbed

gặp rắc rối, tôi sẽ đề cập đến nguyên âm ngắn u (lên) và nguyên âm dài OR và ER. Diphthongs

Now if I were to keep going, and trust me there are many more sounds that cause my students

trouble, I would mention the short vowel u (up) and the long vowel OR and ER. Diphthongs

sẽ cần phải được chạm vào, cũng như CH. Âm L cần được chú ý và

Âm H - Lẽ ra tôi nên che âm H …thường bị thắt lại, hoặc thậm chí, không được

would need to be touched upon, as would CH. The L’s need attention and

phát âm chút nào. Lẽ ra tôi phải che đi âm H.

The H sound - I should have covered the H sound…commonly constricted, or even, not

bằng cách nhấp vào liên kết dưới đây.

pronounced at all. I should have covered the H sound.

Có cách phát âm nào mà bạn đặc biệt gặp khó khăn không? Tại sao không cho tôi biết trong các

But luckily the H is covered in your FREE pronunciation mini-course, which you can find

ý kiến ​​​​dưới đây?

Cho đến lần sau, tạm biệt cho bây giờ.

by clicking the link below.

Is there a pronunciation that you particularly struggle with? Why not let me know in the

comments below?

Until next time, bye for now.