Будь ласка, двічі клацніть на англійські субтитри нижче, щоб відтворити відео.
00:00
Let's learn some common London slang!
0
0
3420
Давайте вивчимо поширений лондонський сленг!
00:03
Bruv.
1
3420
1080
Брув.
00:04
‘Bruv’ is a way of referring
2
4500
1620
"Брув" - це спосіб звернутися
00:06
to a brother or friend.
3
6120
2400
до брата чи друга.
00:08
“Hey bruv what's up?”
4
8520
1440
«Гей, брат, що трапилося?»
00:09
Bare.
5
9960
1140
Голий.
00:11
‘Bare’ means a lot of something.
6
11100
2400
«Голий» означає багато чого.
00:13
“I'm bare tired brov.”
7
13500
1920
«Я просто втомився, брат».
00:16
Bait.
8
16080
720
00:16
‘Bait’ means obvious.
9
16800
2100
наживка.
«Приманка» означає очевидна.
00:18
“You're so bait.”
10
18900
1800
«Ти така приманка».
00:20
Brap.
11
20700
960
Brap.
00:21
‘Brap’ is an expression of celebrating yourself.
12
21660
4440
"Brap" - це вираження величання себе.
00:26
“Anna in the house brap.”
13
26100
2220
«Анна в будинку».
00:28
Beef.
14
28320
540
00:28
If you've got beef with someone
then you've got a problem with them.
15
28860
3600
Яловичина.
Якщо ви з кимось посварилися, то у вас з ними проблеми.
00:32
You've got an argument or an issue with them.
16
32460
2340
У вас з ними суперечка або проблема.
00:34
“I ain't got beef with you bruv,
I'm just bare tired innit?”
17
34800
2820
"Я не маю яловичини з тобою, bruv, я просто втомився, правда?"
New videos
Про цей сайт
Цей сайт познайомить вас з відеороликами YouTube, корисними для вивчення англійської мови. Ви побачите уроки англійської мови, які проводять першокласні викладачі з усього світу. Двічі клацніть на англійських субтитрах, що відображаються на кожній сторінці відео, щоб відтворити відео з цієї сторінки. Субтитри прокручуються синхронно з відтворенням відео. Якщо у вас є коментарі або побажання, будь ласка, зв'яжіться з нами за допомогою цієї контактної форми.