Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo.
00:00
Let's learn some common London slang!
0
0
3420
¡Aprendamos algo de la jerga común de Londres!
00:03
Bruv.
1
3420
1080
Bruv.
00:04
‘Bruv’ is a way of referring
2
4500
1620
'Bruv' es una forma de referirse
00:06
to a brother or friend.
3
6120
2400
a un hermano o amigo.
00:08
“Hey bruv what's up?”
4
8520
1440
"Hola hermano, ¿qué pasa?"
00:09
Bare.
5
9960
1140
Desnudo.
00:11
‘Bare’ means a lot of something.
6
11100
2400
'Desnudo' significa mucho de algo.
00:13
“I'm bare tired brov.”
7
13500
1920
"Estoy desnudo hermano cansado".
00:16
Bait.
8
16080
720
00:16
‘Bait’ means obvious.
9
16800
2100
Carnada.
'Cebo' significa obvio.
00:18
“You're so bait.”
10
18900
1800
"Eres tan cebo".
00:20
Brap.
11
20700
960
brap.
00:21
‘Brap’ is an expression of celebrating yourself.
12
21660
4440
'Brap' es una expresión de celebrarte a ti mismo.
00:26
“Anna in the house brap.”
13
26100
2220
"Anna en la casa brap".
00:28
Beef.
14
28320
540
00:28
If you've got beef with someone
then you've got a problem with them.
15
28860
3600
Carne de res.
Si tienes problemas con alguien, entonces tienes un problema con ellos.
00:32
You've got an argument or an issue with them.
16
32460
2340
Tienes una discusión o un problema con ellos.
00:34
“I ain't got beef with you bruv,
I'm just bare tired innit?”
17
34800
2820
"No tengo problemas contigo, hermano, solo estoy cansado, ¿no?"
New videos
Acerca de este sitio web
Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.