Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo.
00:00
Let's learn some common London slang!
0
0
3420
Apprenons un peu d'argot londonien !
00:03
Bruv.
1
3420
1080
Bruv.
00:04
‘Bruv’ is a way of referring
2
4500
1620
'Bruv' est une façon de se référer
00:06
to a brother or friend.
3
6120
2400
à un frère ou un ami.
00:08
“Hey bruv what's up?”
4
8520
1440
"Hey bruv quoi de neuf ?"
00:09
Bare.
5
9960
1140
Nu.
00:11
‘Bare’ means a lot of something.
6
11100
2400
"Nu" signifie beaucoup de choses.
00:13
“I'm bare tired brov.”
7
13500
1920
« Je suis à bout de force, mon frère. »
00:16
Bait.
8
16080
720
00:16
‘Bait’ means obvious.
9
16800
2100
Appât.
« Appât » signifie évident.
00:18
“You're so bait.”
10
18900
1800
"Tu es tellement appât."
00:20
Brap.
11
20700
960
Bravo.
00:21
‘Brap’ is an expression of celebrating yourself.
12
21660
4440
« Brap » est une expression de célébration de vous-même.
00:26
“Anna in the house brap.”
13
26100
2220
"Anna dans la brap de la maison."
00:28
Beef.
14
28320
540
00:28
If you've got beef with someone
then you've got a problem with them.
15
28860
3600
Bœuf.
Si vous avez du boeuf avec quelqu'un, alors vous avez un problème avec lui.
00:32
You've got an argument or an issue with them.
16
32460
2340
Vous avez une dispute ou un problème avec eux.
00:34
“I ain't got beef with you bruv,
I'm just bare tired innit?”
17
34800
2820
"Je n'ai pas de boeuf avec toi, bruv, je suis juste fatigué à plat ?"
New videos
À propos de ce site Web
Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.