Modals In English: Might & Could / Talking About Possibilities

Person 1: Where’s the TV remote? Person 2: Um… Katie might have thrown it away. 

Pessoa 1: Onde está o controle remoto da TV? Pessoa 2: Hum ... Katie pode ter jogado fora.

Person 1: What do you mean she threw it away? Person 2: Well she took the rubbish out of  

Pessoa 1: O que você quer dizer com ela jogou fora? Pessoa 2: Bem, ela tirou o lixo

the big bins and then realised  that she might have accidentally  

das   lixeiras grandes e então percebeu que poderia ter acidentalmente

thrown the remote away in the rubbish. Person 1: Well did she get the bag back out? 

jogado o controle remoto no lixo. Pessoa 1: Bem, ela pegou a bolsa de volta?

Person 2: No, the bins had been collected by the time she noticed it was gone. 

Pessoa 2: Não, as lixeiras já haviam sido recolhidas quando ela percebeu que havia sumido.

Person 1: I wonder why she didn’t tell  me.
 Person 2: She might have been too embarrassed  

Pessoa 1: Eu me pergunto por que ela não me contou. Pessoa 2: Ela pode ter ficado muito envergonhada

by making such a silly mistake. Person 1: You know a lot about an  

por cometer um erro tão bobo. Pessoa 1: Você sabe muito sobre um

incident that might have been Katie’s fault. Person 2: Okay fine. It was me. I’m sorry.  

incidente que pode ter sido culpa de Katie. Pessoa 2: Tudo bem. Fui eu. Desculpe.

I ordered another one on Amazon so it might be  here on time to watch our favourite show tonight. 

Encomendei outro na Amazon, então talvez chegue a tempo de assistir ao nosso programa favorito hoje à noite.

Person 1: I might just hit you with it.

Pessoa 1: Posso bater em você com isso.

“I might” - What does “I might” mean? Might is a modal verb that we use  

“Eu posso” - O que significa “eu posso”? Might é um verbo modal que usamos

when talking about things that  are possible, but not certain. 

ao falar sobre coisas que são possíveis, mas não certas.

You can use it to say you are thinking of  doing something such as: “I’ve got lots of  

Você pode usá-lo para dizer que está pensando em fazer algo como: “Estou com muita

energy today. I might go for a run later.” Or, you can add ‘not’ after the word ‘might’  

energia hoje. Posso sair para correr mais tarde. Ou você pode adicionar 'not' após a palavra 'might'

to form the negative. “I might not go for  a run later. The weather looks pretty bad.”

para formar o negativo. “Talvez eu não vá correr mais tarde. O tempo parece muito ruim.

So let’s start off with things that  might have happened in the past.  

Então, vamos começar com coisas que podem ter acontecido no passado.

For example, if you’ve lost your phone, you  could say “I might have left it on the bus”. 

Por exemplo, se você perdeu seu telefone, pode dizer "Talvez eu o tenha deixado no ônibus".

Let’s break down the phrase “might have  left”. This means that you don’t know  

Vamos detalhar a frase "poderia ter saído". Isso significa que você não sabe

for certain that you left your phone  on the bus, but it is a possibility. 

com certeza se esqueceu o telefone no ônibus, mas é uma possibilidade.

To form this phrase, we use the word “might”,  followed by the word “have”, followed by the  

Para formar esta frase, usamos a palavra “might”, seguida da palavra “have”, seguida do

past participle of the appropriate verb. More examples of this could be: 

particípio passado do verbo apropriado. Mais exemplos disso podem ser:

“I might have put it in my coat pocket” “I might have given it to Mum” 

“Posso ter colocado no bolso do casaco” “ Posso ter dado para mamãe”

“I might have dropped it in the park”

“Posso ter deixado cair no parque”

Next, let’s move on to a possibility in the  present. Something that could be going on right  

Em seguida, vamos passar para uma possibilidade no presente. Algo que pode estar acontecendo

now… but you’re not quite sure. *smoke alarm going off* 

agora... mas você não tem certeza. *alarme de fumaça disparando*

Person 1: The cake might be burning.

Pessoa 1: O bolo pode estar queimando.

Excuse me, I need to get to the oven. Person 2: Why? 

Com licença, preciso ir ao forno. Pessoa 2: Por quê?

Person 1: Because the cake might be burning. Person 2: No, the cake’s fine. I just burned  

Pessoa 1: Porque o bolo pode estar queimando. Pessoa 2: Não, o bolo está bom. Acabei de queimar

some toast. These smoke alarms  are so sensitive, aren’t they? 

algumas torradas. Esses alarmes de fumaça são tão sensíveis, não são?

So here’s how we express a  possibility in the present tense. 

Então, aqui está como expressamos uma possibilidade no tempo presente.

“Might be burning” - we have  the word ‘might’ to show us that  

"Pode estar queimando" - temos a palavra 'poderia' para nos mostrar que

what we are about to say is a possibility but  is not certain. Then we have the word ‘be’.  

o que estamos prestes a dizer é uma possibilidade, mas não é certo. Então temos a palavra 'ser'.

This is the word that tells us that the action is  ongoing, it’s happening right now. And finally,  

Esta é a palavra que nos diz que a ação está em andamento, está acontecendo agora. E, finalmente,

we have the verb that tells us  the action with the ‘-ing’ ending. 

temos o verbo que nos diz a ação com a terminação '-ing'.

Person 1: I might be walking  home from work this week. 

Pessoa 1: Posso estar voltando do trabalho para casa esta semana.

Person 2: We might be ordering pizza for dinner. Person 3: You might be waiting for a while. 

Pessoa 2: Podemos estar pedindo pizza para o jantar. Pessoa 3: Você pode estar esperando um pouco.

Sometimes, you might need to use an  adjective in the place of the verb,  

Às vezes, pode ser necessário usar um adjetivo no lugar do verbo,

in which case there is no ‘-ing’ ending. Person 1: We might be lost. 

caso em que não há final '-ing'. Pessoa 1: Podemos estar perdidos.

Person 2: He might be busy. Person 3: They might be asleep. 

Pessoa 2: Ele pode estar ocupado. Pessoa 3: Eles podem estar dormindo.

Sometimes, you might need to add a pronoun as well. Person 1: That might be my best work yet. 

Às vezes, você pode precisar adicionar um pronome também. Pessoa 1: Esse pode ser o meu melhor trabalho até agora.

Person 2: He might be your knight in shining armour. Person 3: You might be your own biggest critic.

Pessoa 2: Ele pode ser seu cavaleiro de armadura brilhante. Pessoa 3: Você pode ser seu maior crítico.

Finally, let’s talk about how we can  discuss a possibility in the future. 

Por fim, vamos falar sobre como podemos discutir uma possibilidade no futuro.

Person 1: It might snow tonight,  reaching lows of -3 degrees at 2am. 

Pessoa 1: Pode nevar hoje à noite, chegando a -3 graus às 2h.

This one is simple! We just use the  word ‘might’ followed by the base verb  

Este é simples! Usamos apenas a palavra 'might' seguida pelo verbo base

that you’re using to describe the action. Person 1: I might have a salad for lunch. 

que você está usando para descrever a ação. Pessoa 1: Posso comer uma salada no almoço.

Person 2: I might watch a film later. Person 3: I might call my dad and ask him to look at the boiler.

Pessoa 2: Talvez eu assista a um filme mais tarde. Pessoa 3: Posso ligar para meu pai e pedir para ele dar uma olhada na caldeira.

Ok so now you know how to talk about past  possibilities, present possibilities and  

Ok, agora você sabe como falar sobre possibilidades passadas, possibilidades presentes e

future possibilities. But there’s another word in  

possibilidades futuras. Mas há outra palavra

the English language that is often used  interchangeably with the word ‘might’  

na língua inglesa que é frequentemente usada de forma intercambiável com a palavra 'might'

and that’s ‘could’. ‘Could’ still implies  that something is a possibility but not  

e isso é 'could'. 'Poderia' ainda implica que algo é uma possibilidade, mas não

a certainty. However, ‘could’ refers more to the  ability to do something than the wish to do it.

uma certeza. No entanto, "poderia" refere-se mais à capacidade de fazer algo do que ao desejo de fazê-lo.

Person 1: I’m so tired, I  might just watch a film later. 

Pessoa 1: Estou tão cansado que talvez assista a um filme mais tarde.

Person 2: My new TV has finally  arrived. I could watch a film later. 

Pessoa 2: Minha nova TV finalmente chegou. Eu poderia assistir a um filme mais tarde.

Do you notice the difference? ‘Might’ is more  to do with whether you choose to do something  

Você percebe a diferença? 'Poder' tem mais a ver com se você escolhe fazer algo

and ‘could’ is more to do with whether you are  able to. You can’t watch a film with no TV…  

e 'poderia' tem mais a ver com se você é capaz de fazer. Você não pode assistir a um filme sem TV…

Unless you watch it on your computer, or on  your phone, or you go to the cinema… Never mind.

A menos que você assista no seu computador, ou no seu telefone, ou vá ao cinema… Não importa.

Your homework is to write 3 sentences in the  comments. One should be about a past possibility,  

Sua lição de casa é escrever 3 frases nos comentários. Um deve ser sobre uma possibilidade passada,

one should be a present possibility  and one should be a future possibility.  

um deve ser uma possibilidade presente e o outro deve ser uma possibilidade futura.

Bonus points if you can tell a mini  story through your 3 sentences. 

Pontos de bônus se você puder contar uma mini história por meio de suas 3 frases.

You might write them perfectly. If you do, I  will press the heart button on your comment.  

Você pode escrevê-los perfeitamente. Se você fizer isso, pressionarei o botão de coração no seu comentário.

Or you might make a mistake. If you  do, that's ok, I will correct it in the comments.

Ou você pode cometer um erro. Se você fizer isso, tudo bem, vou corrigir nos comentários.

You might see me again soon, hopefully. Alright, until next time, take care, bye.

Você pode me ver novamente em breve, espero. Tudo bem, até a próxima, se cuida, tchau.