#2 BRITISH ENGLISH PRONUNCIATION in 10 Minutes / BRITISH ACCENT Daily Training: Long Vowel /ɔ:/

Hello everyone! Sorry, I’m a few moments later than I said.

Witam wszystkich! Przepraszam, jestem kilka chwil później niż powiedziałem.

I would be… ehm… I have been having problems with my internet!

Byłbym… ehm… Mam problemy z internetem!

I’m trying to upload some videos today and is taking a long time.

Próbuję dzisiaj przesłać kilka filmów i trwa to długo.

So, I am now on my phone instead. I hope you can see me all right. Ehm… Yeah!

Więc zamiast tego jestem teraz na telefonie. Mam nadzieję, że dobrze mnie widzisz. Ehm… Tak! A

So, here we are. Are you ready for your 10 minute pronunciation session?

więc jesteśmy. Czy jesteś gotowy na 10-minutową sesję wymowy?

Hi guys, let me put you somewhere where you might be are to see me a little bit clearer.

Cześć chłopaki, pozwól, że umieszczę cię gdzieś, gdzie możesz być, aby zobaczyć mnie trochę wyraźniej.

That’s little better, isn’t it? Can I stand you on something?

To trochę lepiej, prawda? Mogę cię na czymś postawić?

OK, hi guys! Hi Estella! Hi Ellie! …. How can I stand you, how can I stand you up?..

OK, cześć chłopaki! Cześć Estello! Cześć Ellie! …. Jak mogę cię znieść, jak mogę cię postawić?..

Do some makeshift, some makeshift filming here. Oh goodness! :) Let’s.. use this to stand behind the phone ♪♫

Zrób trochę prowizorycznego, trochę prowizorycznego filmowania tutaj. O Boże! :) Użyjmy tego, żeby stanąć za telefonem ♪♫

Yeah! Here then we go! Hi! Haha.. Lovely for you to join me here, so.. this.

Tak! No to jedziemy! Cześć! Haha... Miło, że do mnie dołączyłeś, więc... to.

I have to keep it short because it is English pronunciation in 10 minutes.

Muszę mówić krótko, bo to jest wymowa angielska w 10 minut.

Today we are looking at the long vowel /ɔ:/

Dzisiaj patrzymy na długą samogłoskę /ɔ:/

Can you see this all right? Is this the right way around for you? Just let me know.

Dobrze to widzisz? Czy to jest dla Ciebie właściwy sposób? Po prostu daj mi znać.

Is this coming across correct or is this coming across back to front?

Czy to jest poprawne, czy to jest od tyłu do przodu?

Oh, thank you saying nice shirt Anna, thank you very much.

Och, dziękuję, mówiąc ładna koszula Aniu, dziękuję bardzo.

So just let me know that you can see this all right and I don’t have to turn the camera around, yeah..

Więc po prostu daj mi znać, że możesz to dobrze zobaczyć i nie muszę odwracać kamery, tak..

Yeah you can see, great! Fabulous! Ok, so! Phonetically, this long vowel looks like this.

Tak, widzisz, świetnie! Wspaniały! Ok, więc! Fonetycznie ta długa samogłoska wygląda tak.

Looks like a backward C with two dots /ɔ:/

Wygląda jak odwrócone C z dwiema kropkami /ɔ:/

This is a vowel that many of my students have trouble with.

Jest to samogłoska, z którą wielu moich uczniów ma problem.

Now, you have to imagine that you have a marble in your mouth

Teraz musisz sobie wyobrazić, że masz kulkę w ustach

Huge space. /ɔ:/ The lips surrounded, the space inside is wide and the sound resonate around the back of the mouth.

Ogromna przestrzeń. /ɔ:/ Usta są otoczone, przestrzeń wewnątrz jest szeroka, a dźwięk rozbrzmiewa wokół tylnej części ust.

/ɔ:/ Lots of people, instead do OU, which is very forwards and moving

/ɔ:/ Wiele osób zamiast tego robi OU, które jest bardzo do przodu i porusza się.

This sound doesn’t move. /ɔ:/ And we see it in words such as “Law” even though we have a “W” here we don’t want to say “Lou”

Ten dźwięk się nie porusza. /ɔ:/ I widzimy to w słowach takich jak „Prawo”, chociaż mamy tutaj „W”, nie chcemy mówić „Lou”.

It should just be /lɔ:/

Powinno być po prostu /lɔ:/

We also have it in the word “Saw”, “I saw you”.

Mamy to również w słowie „ Widziałem”, „Widziałem cię”.

“I saw you” so practice that with me “saw”

„Widziałem cię”, więc poćwicz, że ze mną „saw”

“Saw”, I don’t want to here “Sou”, it should be /sɔ:/

„Saw”, nie chcę tutaj „Sou”, powinno być /sɔ:/

We also have it in the word “Door”

Mamy to też w słowie „Drzwi”

Ok? So that’s /lɔ:/, /sɔ:/ and /dɔ:/

Ok? Więc to jest /lɔ:/, /sɔ:/ i /dɔ:/

Some of you are eating your dinner, trying to do this pronunciation while eating your dinner or your lunch, be careful that you don’t choke.

Niektórzy z was jedzą obiad, próbując wymówić tę wymowę podczas jedzenia obiadu lub lunchu, uważajcie, żeby się nie zakrztusić.

All right, so, let’s try some sentences with this /ɔ:/ sound

W porządku, więc spróbujmy kilka zdań z tym dźwiękiem /ɔ:/

We have “I bought 4 more”

Mamy „kupiłem jeszcze 4”

“The store had a wet floor” now, even though this has the letter “R” in it, we don’t acknowledge it, is just /stɔ:/ and we end on the vowel sound /ɔ:/

„W sklepie była mokra podłoga”, mimo że ma w sobie literę „R”, nie mamy przyznaj, że to po prostu /stɔ:/ i kończymy na dźwięku samogłoski /ɔ:/

So we don’t want /stɔ:r/ unless you are doing American English /stɔ:r/, “I go to the /stɔ:r/” but in British English we say /stɔ:/

Więc nie chcemy /stɔ:r/, chyba że robisz amerykański angielski /stɔ:r/, „Idę do /stɔ :r/”, ale w brytyjskim angielskim mówimy /stɔ:/

“The store had a wet floor” and notice how I make this a “Schwa”, rather than say “/eɪ/” I say “/ə/”.

„Sklep miał mokrą podłogę” i zauważ, że robię to jako „Schwa”, zamiast „/eɪ/” mówię „/ə/”.

I don’t even say “/æ/”. I say “/ə/”.

Nawet nie mówię „/æ/”. Mówię „/ə/”.

“Why can’t I watch in higher quality than 240p”, I don’t know. I don’t stream from my phone very often, normally there is a option to change the quality of the image. :/

„Dlaczego nie mogę oglądać w wyższej jakości niż 240p”, nie wiem. Nie streamuję zbyt często z telefonu, zwykle jest opcja zmiany jakości obrazu. :/

I’m sorry if it’s low. And like I said I was having problems streaming from my main computer

Przepraszam, jeśli jest niski. I tak jak powiedziałem, miałem problemy z transmisją strumieniową z mojego głównego komputera.

Apologies. When I make more money I will upgrade my internet, I promise. But right mow I’m stuck with the rubbish internet.

Przepraszam. Kiedy zarobię więcej pieniędzy, zmodernizuję mój internet, obiecuję. Ale dobrze kosić, utknąłem w śmieciowym Internecie.

So we have “The store had a wet floor”.

Mamy więc „Sklep miał mokrą podłogę”.

“He”, no constriction on the “H”. “He wore..” (not “/wɔ:r/”), ignore the letter “R” “He wore shorts to court”

„On”, bez ograniczenia na „H”. „Nosił...” (nie „/wɔ:r/”), zignoruj ​​literę „R” „Nosił szorty na korcie”

“He wore shorts to court” and all this “R”s are ignored. “He wore shorts to..”, “/tə/”, notice how I’m not saying “/tuː/”, I say “/tə/”, because in a sentence, when this is weak, we change it.

„Nosił szorty na korcie” i wszystkie te „R” są ignorowane. „Nosił szorty do…”, „/tə/”, zauważ, że nie mówię „/tuː/”, mówię „/tə/”, ponieważ w zdaniu, kiedy to jest słabe, zmieniamy to.

“He wore shorts to court”, some of you are asking for an American English version of this, would be, “He wore shorts to court”.

„Nosił szorty do sądu”, niektórzy z was proszą o amerykańską angielską wersję tego, brzmiałoby: „Nosił szorty do sądu”.

“He wore shorts to court”.. “He wore shorts to court.”, yeah, they, they just.. I have not a great American Accent to be honest but they generally go more into the “R”s

„Na korcie nosił szorty”. „Na kort nosił szorty”.

“He wore shorts to court.” “court..court..co..” yeah, I think so.

szorty do sądu”. „court.court..co..” Tak, myślę, że tak.

Ok, back to British English, so we have.. […] “Her” again, no constriction on the “H”, “Her daughter..daughter, daughter.. was caught.”

Ok, wracając do brytyjskiego angielskiego, więc mamy… […] „Jej” ponownie, bez ograniczenia na „H”, „Jej córka… córka, córka… została złapana”.

This also become a “Schwa sound” and the “S” is sounded like a “Z”, “Was”.

To również staje się „dźwiękiem Schwa”, a „S” brzmi jak „Z”, „było”.

“Her daughter was caught.”, “Her daughter was caught.”

„Jej córka została złapana”, „Jej córka została złapana”.

Some of you are putting up paragraphs of [..] tongue twisters using this sound, fabulous.

Niektórzy z was układają akapity z łamańcami językowymi, używając tego dźwięku, bajecznie.

Just repeat this one more time with me, “Her daughter was caught.”, “Her daughter was caught.”

Po prostu powtórzcie ze mną to jeszcze raz: „Jej córka została złapana”, „Jej córka została złapana”.

All right, and the last one we have “We fought with water balloons.”, “We fought with..”, “TH”, “with water balloons.”, “with water balloons”

No dobrze, a ostatnie mamy „Walczyliśmy balonami z wodą”, „Walczyliśmy z…”, „TH”, „balonami z wodą”, „Balonami z wodą” „

“Please pronounce three forms of “wear”, oh, my finger in the way of the camera

Proszę wymówić trzy formy „nosić” ”, och, mój palec na drodze do aparatu

“Please pronounce three forms of wear” I have a problem with “worn”, ehm.. wear, wearing, worn?

„Proszę wymówić trzy formy noszenia” Mam problem z „noszony”, ehm.. nosić, nosić, nosić?

Is how were you mean ‘the three forms’?

Jak miałeś na myśli „trzy formy”? W

All right so, one last time through all of this, we have Law, Saw and Door.

porządku, po raz ostatni przez to wszystko, mamy Law, Saw i Door.

“I bought 4 more.”, “The store had a wet floor.”, “He wore shorts to court.”, “Her daughter was caught.”, “We fought with water balloons.”.

„Kupiłem jeszcze 4”, „W sklepie była mokra podłoga”, „Do sądu nosił szorty”, „Jej córka została złapana”, „Walczyliśmy balonami z wodą”.

Fabulous! Ok, so remember, this sound is a particularly difficult one for many English language learners.

Wspaniały! Ok, więc pamiętaj, ten dźwięk jest szczególnie trudny dla wielu osób uczących się języka angielskiego.

So, do work hard on the placement, the space in the mouth and keeping the vowel still, not moving it into “oou”, which is closer to a diphthong sound, which is not what we want.

Więc pracuj ciężko nad położeniem, przestrzenią w jamie ustnej i utrzymaniem samogłoski w bezruchu, nie przesuwając jej w „oou”, co jest bliższe dźwiękowi dyftongu, czego nie chcemy.

All right, I have one minute left before I must finish the broadcast so, give me your questions.

W porządku, została mi minuta do zakończenia transmisji, więc daj mi swoje pytania.

Can you please pronounce the word ‘fortune’, Fortune, there you go? [..] What else do we have?

Czy możesz wymówić słowo „fortuna”, Fortune, proszę bardzo? […] Co jeszcze mamy?

‘Wall’, ‘Wall’, ‘Wall’ dark “L”, “Wall”, “Wall”.

„Ściana”, „Ściana”, „Ściana” ciemne „L”, „Ściana”, „Ściana”.

Hello guys if you are just joining me, don’t forget to scrawl back and watch the whole length of the video ‘cause is a only 10 minutes session.

Cześć chłopaki, jeśli właśnie do mnie dołączacie, nie zapomnijcie wrócić i obejrzeć cały film, ponieważ to tylko 10-minutowa sesja.

So, the words ‘wore’ I wore clothes and I went to ‘war’ both pronounced exactly the same ‘wore’ and ‘war’

Tak więc słowa „nosiłem”, nosiłem ubrania i poszedłem na „wojnę”, oba wymawiały dokładnie to samo „nosiłem” i „wojna”, „

‘War’ the fight and ‘Wore’ cloths. ‘War and ‘Wore’. What else do we have, if you are enjoying this, guys, so many of you have been kind, please give me the thumbs up.

Wojna”, walka i „nosiłem” ubrania. „Wojna i„ Zużycie ”. Co jeszcze mamy, jeśli wam się to podoba, chłopaki, tak wielu z was było miłych, proszę, dajcie mi kciuki.

If you give me the thumbs up than YouTube helps me out by promoting this videos so I really appreciate that and if you are not a subscriber, please do subscribe.

Jeśli dasz mi kciuk w górę, YouTube pomoże mi promować te filmy, więc naprawdę to doceniam, a jeśli nie jesteś subskrybentem, zasubskrybuj.

And, share this with your friends. I’m going to do this every week day, as much as I can.

I podziel się tym ze znajomymi. Będę to robić każdego dnia tygodnia, tak często, jak tylko będę mógł.

So help me out, by just spreading the word. that’ll be wonderful.

Więc pomóż mi, po prostu rozpowszechniając słowo. to będzie wspaniałe.

Thank you so much Anna, you are very welcome, hello from Brazil, you have to go to work, teacher.. good bye!

Dziękuję bardzo Anno, nie ma za co, witaj z Brazylii, musisz iść do pracy, nauczycielu.. do widzenia!

10 minutes more! 10 minutes every day, and also I am doing the live lesson tonight at 5 o’clock which would be in about 5 hours

10 minut więcej! 10 minut każdego dnia, a także prowadzę lekcję na żywo dziś wieczorem o 17:00, co będzie za około 5 godzin,

‘cause we are close to 12 o’clock now. All right than chaps if I’ve got no more..oh ehm.. ‘amnesia’, ‘amnesia’ was another pronunciation that for you ‘amnesia’ if you forget things

ponieważ zbliżamy się już do 12:00. W porządku niż faceci, jeśli nie mam więcej… och… „amnezja”, „amnezja” to inna wymowa, która dla ciebie „amnezja”, jeśli zapominasz rzeczy,

you have amnesia. All right guys, thank you so much for joining me I will hopefully be back on my computer camera

masz amnezję. W porządku chłopaki, bardzo dziękuję za dołączenie do mnie. Mam nadzieję, że wrócę do kamery komputerowej

late on I won’t do any more uploads and I am going live at 5 o’clock so in 5 hours time or just over 5 hours I’ll be going live to continue the lesson that I started yesterday

późno. Nie będę więcej przesyłać i zaczynam na żywo o 17, więc za 5 godzin lub nieco ponad 5 godzin Będę na żywo, aby kontynuować lekcję, którą zacząłem wczoraj,

which is how to pronounce all the counties of the world, so if you didn’t see the first of, is already on the channel

czyli jak wymówić wszystkie hrabstwa świata, więc jeśli nie widziałeś pierwszej z nich, jest już na kanale,

so please gonna have a look at that one and I would do up the second (part) of that tonight, hopefully would be a quicker lesson, this evening, I found a way to make it quicker so

więc proszę, obejrzyj to jedną i zrobię drugą (część) tego wieczoru, mam nadzieję, że będzie to szybsza lekcja, tego wieczoru znalazłem sposób, aby to przyspieszyć, więc

come and join me at 5 o’clock and than we have another couple of live sessions tomorrow so do look out for that

przyjdź i dołącz do mnie o 5 rano, a potem mamy jeszcze kilka sesje na żywo jutro, więc uważaj na to

Make sure you join me on Instagram and Facebook as well, all the links for everything is in the description of this video

Upewnij się, że dołączysz do mnie również na Instagramie i Facebooku, wszystkie linki do wszystkiego są w opisie tego filmu,

so I will see you again soon, take care, give me a like and good bye.

więc do zobaczenia wkrótce, uważaj, daj mi lajka i dobrze do widzenia.