British Bitesize Lesson #1: SKATE

12,557 views ・ 2016-12-02

English Like A Native


아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.

00:00
I don't know if you celebrate Christmas
0
0
2340
당신이 크리스마스를 축하하는지 모르겠지만
00:02
but I do and what I particularly like
1
2340
2880
나는 하고
00:05
about Christmas is the giving
2
5220
2309
크리스마스에 대해 특히 좋아하는 것은 베푸는 것이므로
00:07
so whether you celebrate or not i'm
3
7529
2881
당신이 축하하든 안하든 나는
00:10
going to give you the gift of 25
4
10410
3059
당신에게 25개의
00:13
bite-sized english lessons and today our
5
13469
4351
한입 크기의 영어 레슨을 선물할 것입니다. 오늘 우리
00:17
lesson is all about the word skate now
6
17820
4140
레슨은 모두 스케이트라는 단어에 대해 이제
00:21
a skate can be something you put on your
7
21960
2130
스케이트는
00:24
feet in order to move fast and we have a
8
24090
2759
빠르게 움직이기 위해 발에 두는 것일 수 있으며
00:26
few different types of skate. We have a
9
26849
2731
몇 가지 다른 유형의 스케이트가 있습니다. 쿼드
00:29
roller skate which would also be
10
29580
2490
라고도하는 롤러 스케이트가 있습니다
00:32
referred to as a quad. We also have
11
32070
2399
. 우리는 또한
00:34
inline skates where those wheels are set
12
34469
3601
바퀴가
00:38
in one long line making it appear like a
13
38070
4380
하나의 긴 줄로 설정되어 마치
00:42
land version of an ice-skate. Now an ice-skate
14
42450
4890
육상 버전의 아이스 스케이트처럼 보이는 인라인 스케이트도 있습니다. 이제 아이스 스케이트에는
00:47
has no wheels just a blade and this is
15
47340
3300
바퀴가 없고 블레이드만 있으며 이것은
00:50
to help you to move across ice. So we use
16
50640
3090
얼음 위를 이동할 수 있도록 도와줍니다. 그래서 우리는
00:53
the ice skate for skating on ice. Some
17
53730
4590
얼음 위에서 스케이트를 타기 위해 아이스 스케이트를 사용합니다. 어떤
00:58
very brave people like to take to a
18
58320
1770
매우 용감한 사람들은 네 바퀴가 달린 보드인 스케이트보드를 타는 것을 좋아합니다
01:00
skate board which is a board with four
19
60090
3510
01:03
wheels on it.
20
63600
1139
.
01:04
And you're not strapped on so it's very easy to
21
64739
2490
그리고 당신은 끈으로 묶이지 않아서 떨어지기 매우 쉽습니다
01:07
fall off.
22
67229
1051
. 스케이트라는 단어에 대해
01:08
There are two other uses that I know of for
23
68280
2490
내가 아는 두 가지 다른 용도가 있습니다
01:10
the word skate, one of them is a type of
24
70770
3150
. 하나는 물고기의 일종
01:13
fish and the other one is to pass over
25
73920
5339
이고 다른 하나는
01:19
something quite quickly, so if there's a
26
79259
3000
무언가를 아주 빨리 넘기는 것입니다. 그래서 말하고
01:22
difficult subject that I don't want to
27
82259
1891
싶지 않은 어려운 주제가 있으면 빨리 지나가고 싶기 때문에
01:24
talk about I might skate over the
28
84150
1980
01:26
details and not talk about it very much
29
86130
2580
세부 사항에 대해 스케이트를 타면서 그것에 대해 많이 이야기하지 않을 수 있습니다
01:28
because I just want to pass by quickly. A
30
88710
3479
.
01:32
common idiom that we have here in the UK
31
92189
2191
여기 영국에서 흔히 볼 수 있는 관용구는
01:34
is 'get your skates on' and this simply
32
94380
3660
'get your skates on'이며 이는 단순히
01:38
means hurry up. So it's nearly Christmas
33
98040
4530
서둘러라는 뜻입니다. 그래서 크리스마스가 다가오니
01:42
you need to get shopping
34
102570
1890
쇼핑을 해야하니
01:44
so get your skates on and get down to
35
104460
1799
스케이트를 신고
01:46
the shops
36
106259
2741
상점으로 가세요.
02:01
and that's today's by side lesson now
37
121710
3420
그게 오늘의 사이드 레슨입니다. 이제
02:05
I'm running late so I have to get my
38
125130
2010
늦었으니 스케이트를 가져와야 합니다.
02:07
skates on
39
127140
929
02:08
bye
40
128069
14511

Original video on YouTube.com
이 웹사이트 정보

이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7