GREETINGS - Back to Basics / English Lessons / Learn British English
115,763 views ・ 2017-05-29
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
Hello everyone, my name is Anna.
0
50
3040
皆さんこんにちは、私の名前はアンナです。
00:03
This is 'English Like a Native' and we are
1
3090
3539
これが「ネイティブのような英語」で
00:06
going back to basics. We're going to
2
6629
2671
あり、基本に立ち返ることです。
00:09
cover greetings. Now before we start I
3
9300
3839
ご挨拶を掲載させていただきます。 始める前に
00:13
want to tell you about a wonderful
4
13139
1021
、italki というすばらしいウェブサイトについてお話したいと思います
00:14
website called italki. Itaki is a
5
14160
3330
。 Itaki は
00:17
website that connects students with
6
17490
2299
生徒とすばらしい語学教師をつなぐウェブサイトです。教師と一緒に仕事をする
00:19
amazing language teachers, because
7
19789
4031
00:23
there's no better way to become fluent
8
23820
2250
以上に英語を流暢に話せるようになるための最良の方法はありません
00:26
in English, than to work with a teacher; a
9
26070
2129
。
00:28
real teacher, one on one. It's the most
10
28199
2730
マンツーマンの本物の先生。 これ
00:30
efficient and effective way of learning
11
30929
2011
は言語を学ぶ最も効率的で効果的な方法です。まだ
00:32
language, so if you don't have a teacher
12
32940
2220
先生がいない場合は、
00:35
yet then why not check out italki, and
13
35160
2370
italki をチェックしてみてください。
00:37
as one of my viewers you get $10 credit
14
37530
4470
私の視聴者の 1 人として、
00:42
when you sign up for your first lesson
15
42000
1649
最初のレッスンにサインアップすると $10 のクレジットがもらえます。
00:43
all you have to do is click on the link
16
43649
2671
00:46
in the description box below so why not?
17
46320
2820
下の説明ボックスのリンクをクリックしてください。
00:49
It's like buying one and getting one
18
49140
2340
1つ買うと1つ無料になるようなもの
00:51
free. Right now let's get started. To
19
51480
4500
です。 さっそく始めましょう。
00:55
greet someone you could purely and
20
55980
2070
誰かに挨拶するときは、純粋に
00:58
simply say "Hello". Hello can be used in
21
58050
4290
「こんにちは」と簡単に言うことができます。 Hello は、
01:02
any situation: informal or formal. Hello.
22
62340
5750
非公式または正式なあらゆる状況で使用できます。 こんにちは。
01:08
But what are some other formal greetings
23
68090
3370
しかし、
01:11
we could use? If you're greeting them in
24
71460
2640
私たちが使用できる他の正式な挨拶は何ですか?
01:14
the morning you could say "good morning"
25
74100
2250
朝の挨拶なら「おはよう」、正午
01:16
If you're greeting them after 12 o'clock
26
76350
2730
以降の挨拶
01:19
midday you could say "good afternoon" but
27
79080
4710
なら「こんにちは」、
01:23
if it's after 6:00 p.m. then you would
28
83790
2490
午後6時以降なら「おはよう」と言えます。 それからあなたは
01:26
say "good evening". Be aware that you would
29
86280
3180
「こんばんは」と言うでしょう。
01:29
only say "goodnight" when you are ending
30
89460
2580
「おやすみなさい」と言うのは、やり取りを終了して離れるときだけであることに注意してください
01:32
the interaction and leaving. Goodnight.
31
92040
5119
。 おやすみ。
01:38
I'm not going yet. If you're in a formal
32
98020
3029
私はまだ行きません。 フォーマル
01:41
situation and meeting someone for the
33
101049
1890
な場で初めて誰か
01:42
very first time you might say "It's a
34
102939
3180
01:46
pleasure to meet you", "it's very nice to
35
106119
3360
に会う場合、「お
01:49
meet you", "I'm pleased to meet you". If
36
109479
3200
会いできて光栄です」、「お会いできてとてもうれしいです」、「お会いできてうれしいです」と言うかもしれません。
01:52
you've met this person before then you
37
112679
2411
この人に以前に会ったことがある場合は
01:55
might say "it's nice to see you again",
38
115090
2160
、「また会えてうれしい」、「また会えてうれしい」、「また会えてうれしい」と言うかもしれません
01:57
"it's a pleasure to see you again",
39
117250
2009
01:59
"I'm pleased to see you again". You may
40
119259
3390
。
02:02
have heard the phrase "how do you do?" but
41
122649
3060
「お元気ですか?」という言葉を聞いたことがあるかもしれません。 しかし、
02:05
this is very old-fashioned. How do you do?
42
125709
2910
これは非常に古風です。 ごきげんよう?
02:08
How do you do? If in a formal situation
43
128619
4561
ごきげんよう? フォーマルな場で
02:13
you want to make an inquiry into their
44
133180
2580
相手の健康状態を尋ねたい場合は、
02:15
well-being then you may say "How have you
45
135760
3120
"How have you
02:18
been?", "How are you?". Let's now look at an
46
138880
4350
been?"、"How are you?" と言うことができます。 非公式な状況を見てみましょう
02:23
informal situation. In an informal
47
143230
2580
。 友達との非公式な
02:25
situation with friends you could just
48
145810
2250
状況で
02:28
say "hey" or "hi". If you want to find out
49
148060
4860
は、「ねえ」または「こんにちは」と言うことができます.
02:32
how they are, then you may say "How's it
50
152920
2940
彼らの様子を知りたければ、「How's it
02:35
going?", "How's life?", "How are you doing?", "How
51
155860
4320
going?」、「How's life?」、「How are you doing?」、「How
02:40
are things?", "What's happening?", "What's new?"
52
160180
4230
are things?」、「What's going?」、「What's going?」などと言うことができます。 新着?"
02:44
If you haven't seen the person for a
53
164410
2609
その人に長い間会っていない
02:47
long time you may say "Long time no see".
54
167019
2881
場合は、「お久しぶりです」と言うことができます。
02:49
You may just hear "Alright?", "You alright?"
55
169900
4350
「大丈夫?」「大丈夫?」と聞こえるかもしれません。
02:54
or "Sup?" which is kind of slang for
56
174250
5010
または「サップ?」 これは、
02:59
what's up. Sup! So there you go, many
57
179260
5280
What's up の一種のスラングです。 すする! では、
03:04
different ways to say "hello, how are you?"
58
184540
3059
「こんにちは、お元気ですか?」と言うには、さまざまな言い方があります。
03:07
in English let me know which greeting
59
187599
2431
英語
03:10
you preferred in the comments box down
60
190030
1890
で、下のコメント欄でどの挨拶が好きか教えて
03:11
below. If you're not already a subscriber
61
191920
2460
ください. まだサブスクライバーでない場合は、
03:14
then please do press that big red
62
194380
1680
その大きな赤い
03:16
subscribe button and I love a thumb so
63
196060
3329
サブスクライブ ボタンを押してください。私は親指が大好きなので
03:19
if you liked it then please press the
64
199389
1831
、気に入ったら、いいねボタンを押してください
03:21
like button. Until next time, take care,
65
201220
2699
。 次回まで、
03:23
bye. Oh as I still have your attention I
66
203919
3841
お元気で、さようなら。 ああ、私はまだあなたの注目を集めているので
03:27
just want to do a massive shout out to
67
207760
2009
、すべてのパトロンに大声で叫びたいだけです
03:29
all of my patrons, without your generous
68
209769
2400
。あなたの寛大な
03:32
support this channel would not be
69
212169
1380
サポートがなければ、このチャンネルは不可能だったでしょ
03:33
possible. Now if you are watching and
70
213549
2101
う.
03:35
you're not a subscriber then press this
71
215650
2160
チャンネル登録者でなくても視聴している場合は、この
03:37
lovely little round button and why not
72
217810
2519
素敵な小さな丸いボタンを押して、
03:40
check out some of these other awesome
73
220329
1590
他の素晴らしい動画をチェックしてみてください
03:41
videos. In the description box below
74
221919
2341
。 下の説明ボックス
03:44
there are lots of links, go and have a
75
224260
2699
にたくさんのリンクがあり
03:46
look.
76
226959
561
ます。行って見てください。
03:47
Have a nice day, bye :)
77
227520
3050
良い一日を、さようなら:)
New videos
Original video on YouTube.com
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。