GREETINGS - Back to Basics / English Lessons / Learn British English

SALUTATIONS - Retour aux bases / Cours d'anglais / Apprends l'anglais d'Angleterre

116,497 views

2017-05-29 ・ English Like A Native


New videos

GREETINGS - Back to Basics / English Lessons / Learn British English

SALUTATIONS - Retour aux bases / Cours d'anglais / Apprends l'anglais d'Angleterre

116,497 views ・ 2017-05-29

English Like A Native


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo.

00:00
Hello everyone, my name is Anna.
0
50
3040
Bonjour, mon nom est Anna
00:03
This is 'English Like a Native' and we are
1
3090
3539
C'est "English Like a Native" et on va
00:06
going back to basics. We're going to
2
6629
2671
revenir aux bases. On va couvrir
00:09
cover greetings. Now before we start I
3
9300
3839
les salutations. Maintenant avant qu'on commence je
00:13
want to tell you about a wonderful
4
13139
1021
veux vous parler d'un magnifique
00:14
website called italki. Itaki is a
5
14160
3330
site web appelé iTalki. iTalki est
00:17
website that connects students with
6
17490
2299
un site internet qui connecte les élèves avec
00:19
amazing language teachers, because
7
19789
4031
de géniaux professeurs de langue, parce qu'il
00:23
there's no better way to become fluent
8
23820
2250
n'y a pas de meilleur moyen pour devenir
00:26
in English, than to work with a teacher; a
9
26070
2129
fluide en anglais que de travailler avec un professeur; un
00:28
real teacher, one on one. It's the most
10
28199
2730
vrai professeur, en seul à seul. C'est le plus
00:30
efficient and effective way of learning
11
30929
2011
productif et efficace moyen d'apprendre un
00:32
language, so if you don't have a teacher
12
32940
2220
language, donc si tu n'as pas encore de professeur
00:35
yet then why not check out italki, and
13
35160
2370
pourquoi pas ne pas essayer iTalki et
00:37
as one of my viewers you get $10 credit
14
37530
4470
comme tu es l'un de mes téléspectateur tu as $10 de crédit
00:42
when you sign up for your first lesson
15
42000
1649
quand tu t’inscris pour ta première leçon
00:43
all you have to do is click on the link
16
43649
2671
tout ce que tu as à faire est de cliquer sur le lien
00:46
in the description box below so why not?
17
46320
2820
dans la description en dessous donc pourquoi pas ?
00:49
It's like buying one and getting one
18
49140
2340
C'est comme acheter un cours et en avoir un
00:51
free. Right now let's get started. To
19
51480
4500
gratuit. Maintenant commençons. Pour
00:55
greet someone you could purely and
20
55980
2070
saluer quelqu'un tu pourrais simplement juste
00:58
simply say "Hello". Hello can be used in
21
58050
4290
dire "Hello" [bonjour]. Hello peut être utilisé dans
01:02
any situation: informal or formal. Hello.
22
62340
5750
n'importe quelle situation: formelle ou informelle. Hello.
01:08
But what are some other formal greetings
23
68090
3370
Mais quels sont les autres salutations formelles que
01:11
we could use? If you're greeting them in
24
71460
2640
nous pourrions utiliser ? Si tu les salues le
01:14
the morning you could say "good morning"
25
74100
2250
matin tu pourrais dire "good morning" [bonjour]
01:16
If you're greeting them after 12 o'clock
26
76350
2730
SI tu les salues après midi
01:19
midday you could say "good afternoon" but
27
79080
4710
tu pourrais dire "good afternoon" [bon après-midi] mais
01:23
if it's after 6:00 p.m. then you would
28
83790
2490
si c'est après 18 heure tu dirais
01:26
say "good evening". Be aware that you would
29
86280
3180
"good evening" [bonsoir]. Fais attention, tu
01:29
only say "goodnight" when you are ending
30
89460
2580
n'utilises "goodnight" [bonne nuit] que quand tu finis l'
01:32
the interaction and leaving. Goodnight.
31
92040
5119
interaction et que tu pars. Goodnight.
01:38
I'm not going yet. If you're in a formal
32
98020
3029
Je ne pars pas maintenant. Si tu es dans une situation formelle
01:41
situation and meeting someone for the
33
101049
1890
et que tu rencontres quelqu'un pour la première fois
01:42
very first time you might say "It's a
34
102939
3180
tu pourrais dire "c'est un plaisir de vous rencontrer"
01:46
pleasure to meet you", "it's very nice to
35
106119
3360
je suis heureux(se) de vous rencontrer
01:49
meet you", "I'm pleased to meet you". If
36
109479
3200
"Je suis ravi(e) de vous rencontrer". Si
01:52
you've met this person before then you
37
112679
2411
tu as déjà rencontré cette personne tu
01:55
might say "it's nice to see you again",
38
115090
2160
pourrais dire "ravie de vous revoir"
01:57
"it's a pleasure to see you again",
39
117250
2009
"c'est un plaisir de vous revoir
01:59
"I'm pleased to see you again". You may
40
119259
3390
Tu as peut-être déjà entendu
02:02
have heard the phrase "how do you do?" but
41
122649
3060
la phrase "comment allez vous?" mais
02:05
this is very old-fashioned. How do you do?
42
125709
2910
c'est démodé "comment allez vous?"
02:08
How do you do? If in a formal situation
43
128619
4561
"comment allez vous?" En situation formelle
02:13
you want to make an inquiry into their
44
133180
2580
si vous voulez demander comment ils
02:15
well-being then you may say "How have you
45
135760
3120
vont alors vous direz "vous allez
02:18
been?", "How are you?". Let's now look at an
46
138880
4350
bien?" "vous allez bien?" Intéressons nous maintenant
02:23
informal situation. In an informal
47
143230
2580
aux situations de tous les jours.
02:25
situation with friends you could just
48
145810
2250
Avec des amis vous pouvez
02:28
say "hey" or "hi". If you want to find out
49
148060
4860
dire "hey" ou "salut". Si vous voulez savoir
02:32
how they are, then you may say "How's it
50
152920
2940
comment ils vont alors vous direz "ça va?
02:35
going?", "How's life?", "How are you doing?", "How
51
155860
4320
"qu'est ce tu racontes?", "ça gaze?"
02:40
are things?", "What's happening?", "What's new?"
52
160180
4230
"ça roule?", "comment va?", "quoi de neuf?"
02:44
If you haven't seen the person for a
53
164410
2609
Si c'est quelqu'un que tu n'as pas vu
02:47
long time you may say "Long time no see".
54
167019
2881
depuis longtemps, tu peux dire "ça fait un bail"
02:49
You may just hear "Alright?", "You alright?"
55
169900
4350
il se peut qu'on te dise "ça va? comment va?"
02:54
or "Sup?" which is kind of slang for
56
174250
5010
ou "Sup" qui est un genre d'argot
02:59
what's up. Sup! So there you go, many
57
179260
5280
what's up[comment va?]. Sup! Et voilà, il existe
03:04
different ways to say "hello, how are you?"
58
184540
3059
beaucoup de manières de dire "hello, how are you?" (bonjour, comment ça va?)
03:07
in English let me know which greeting
59
187599
2431
en Anglais. Dites moi quelle salutation
03:10
you preferred in the comments box down
60
190030
1890
vous avez préférée dans les commentaires.
03:11
below. If you're not already a subscriber
61
191920
2460
Si vous n'êtes pas encore abonné(e)
03:14
then please do press that big red
62
194380
1680
alors cliquez sur le gros bouton
03:16
subscribe button and I love a thumb so
63
196060
3329
rouge "s'abonner" et pour me faire plaisir
03:19
if you liked it then please press the
64
199389
1831
si vous avez aimé la vidéo, cliquez
03:21
like button. Until next time, take care,
65
201220
2699
sur le pouce bleu. A la prochaine, prenez soin de vous.
03:23
bye. Oh as I still have your attention I
66
203919
3841
Au revoir. Oh, pendant que je vous tiens,
03:27
just want to do a massive shout out to
67
207760
2009
je veux juste passer une grosse dédicace
03:29
all of my patrons, without your generous
68
209769
2400
à tous mes PATRONS sans leur généreux
03:32
support this channel would not be
69
212169
1380
soutient, cette chaîne ne serait plus.
03:33
possible. Now if you are watching and
70
213549
2101
Si tu regardes et
03:35
you're not a subscriber then press this
71
215650
2160
que tu n'es pas abonné alors clique
03:37
lovely little round button and why not
72
217810
2519
sur le joli petit bouton rouge et pourquoi pas,
03:40
check out some of these other awesome
73
220329
1590
regarde mes autres super
03:41
videos. In the description box below
74
221919
2341
vidéos. Dans le cadre de description ci-dessous
03:44
there are lots of links, go and have a
75
224260
2699
il y a beaucoup de liens, jettes y un
03:46
look.
76
226959
561
coup d'oeil.
03:47
Have a nice day, bye :)
77
227520
3050
Bonne journée, Au revoir :)
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7