💥Improve Your AMERICAN ACCENT Without Leaving Your Home Country. Pronunciation Tips💥

13,938 views ・ 2021-08-28

English Lessons with Kate


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Hey there guys! I’m so excited you’re watching this video. 
0
80
3760
Này các bạn! Tôi rất vui vì bạn đang xem video này.
00:03
Today we’ll be talking about  improving an American accent 
1
3840
3680
Hôm nay chúng ta sẽ nói về việc cải thiện giọng Mỹ
00:07
without leaving your country. I’ll give you some tips to  
2
7520
3760
mà không cần rời khỏi quốc gia của bạn. Tôi sẽ cung cấp cho bạn một số mẹo để
00:11
help you practice your accent at home and you don’t need to go to the US to study. 
3
11280
5040
giúp bạn luyện giọng ở nhà và bạn không cần phải sang Mỹ để học.
00:16
So what kind of an accent am I gonna teach you? A lot of people in the United States  
4
16320
5200
Vậy tôi sẽ dạy bạn loại giọng nào đây? Nhiều người ở Hoa Kỳ
00:21
have different accents – a Southern accent, a New Your accent,  
5
21520
4400
có các giọng khác nhau – giọng miền Nam, giọng New Your,
00:25
a California accent, etc But today we gonna focus  
6
25920
4240
giọng California, v.v. Nhưng hôm nay chúng ta sẽ tập trung
00:30
on the most standard general American accent 
7
30160
3520
vào giọng Mỹ chung chuẩn nhất
00:33
that you can hear in movies, TV shows,  news reports and stuff like that
8
33680
4880
mà bạn có thể nghe thấy trong phim, chương trình truyền hình, bản tin và những thứ tương tự
00:38
Of course if you want to sound like an American, you should not only have the right pronunciation, 
9
38560
5280
Tất nhiên, nếu muốn nghe giống người Mỹ, bạn không chỉ cần phát âm đúng,
00:44
but also use American vocabulary  instead of British vocabulary and 
10
44400
4720
mà còn phải sử dụng từ vựng tiếng Mỹ thay vì từ vựng tiếng Anh và
00:49
if you are interested in difference between  British and American expressions and phrases, 
11
49120
5680
nếu bạn quan tâm đến sự khác biệt giữa cách diễn đạt và cụm từ của người Anh và người Mỹ,
00:54
check out this video. But before we get started  
12
54800
2800
hãy xem Video này. Nhưng trước khi chúng ta bắt đầu,
00:57
please make sure to subscribe to  this channel and click the bell 
13
57600
3200
hãy nhớ đăng ký kênh này và nhấp vào chuông
01:00
so you’ll get a notification every  time a new lesson is published.
14
60800
4560
để bạn sẽ nhận được thông báo mỗi khi có bài học mới.
01:05
Ok my first tip to improve  your American accent and sound  
15
65360
4080
Được rồi, mẹo đầu tiên của tôi để cải thiện  giọng Mỹ và âm thanh của bạn
01:09
exactly like a native is 1. Use Common Reductions 
16
69440
4400
chính xác như người bản xứ là 1. Sử dụng các từ rút gọn thông thường
01:14
Native speakers actually reduce everything and – n 
17
74560
5360
Người bản xứ thực sự giảm bớt mọi thứ và – n
01:19
Instead of saying - day and night You can say day n night 
18
79920
4480
Thay vì nói - ngày và đêm Bạn có thể nói ngày n đêm
01:26
for becomes fr Instead of saying - thanks for your help
19
86560
5120
để trở thành fr Thay vì nói - cảm ơn for your help
01:33
for – fer thanks fr your help 
20
93280
3760
for – fer thanks fr your help
01:37
or becomes r or = r 
21
97600
1391
hoặc trở thành r hoặc = r
01:38
coffee or tea coffee r tea 
22
98991
129
cà phê hoặc trà cà phê r trà
01:39
Instead of saying coffee or tea, say coffee r tea Also common reductions native speakers use  
23
99120
12240
Thay vì nói cà phê hoặc trà, hãy nói cà phê r trà Ngoài ra những cách nói giảm phổ biến mà người bản ngữ sử dụng
01:51
all the time lemme wanna gimme gonna 
24
111360
3440
mọi lúc lemme Wanna gimme gone
01:55
Let me tell you something I wanna do it right now 
25
115840
3200
Để tôi nói cho bạn biết điều gì đó tôi muốn làm ngay bây giờ
01:59
Give me some water, please I’m gonna eat a sandwich
26
119040
3760
Cho tôi ít nước, làm ơn, tôi sẽ ăn bánh sandwich.
02:02
Also a useful tip that I use to sound like a native speaker is
27
122800
4240
Ngoài ra, một mẹo hữu ích mà tôi sử dụng để phát âm giống người bản ngữ là
02:07
2. Exaggerating the sound R Some people have problems making the R sound, 
28
127040
6240
2. Phóng đại âm R Một số người gặp khó khăn khi phát âm R,
02:13
so they make a W sound instead. If you wanna speak English correctly 
29
133280
4240
vì vậy thay vào đó, họ tạo ra âm thanh W. Nếu bạn muốn nói tiếng Anh chính xác
02:17
and improve your accent,  please don’t make that mistake. 
30
137520
3040
và cải thiện giọng của mình, xin đừng mắc lỗi đó.
02:20
{ r } This sound is like a grawling dog rrr 
31
140560
4720
{ r } Âm này giống như tiếng chó gầm gừ rrr
02:27
That sound is very strong when it goes before the consonant 
32
147600
4000
Âm đó rất mạnh khi nó đi trước phụ âm
02:31
learn dark 
33
151600
1840
learn dark
02:33
hard heard 
34
153440
1680
khó nghe
02:35
word park 
35
155760
1680
từ park
02:38
And it’s also pronounced  at the end of the word like 
36
158000
3200
Và nó cũng được phát âm ở cuối từ như
02:41
far car 
37
161200
1200
far car
02:42
brother Let’s practice together 
38
162960
2400
anh em Cùng nhau luyện tập
02:45
learn dark 
39
165920
1680
học dark
02:47
hard heard 
40
167600
1360
khó nghe
02:49
word park 
41
169600
1440
từ park
02:51
far car 
42
171040
800
far car
02:52
brother It’s common in  
43
172400
3920
brother Việc tô
02:56
American English to colour the sound R Don’t be afraid to exaggerate it -rrr
44
176320
5960
màu âm R trong tiếng Anh Mỹ rất phổ biến
03:02
the next tip that will help  you sound like an American is 
45
182960
3200
-rrr mẹo tiếp theo sẽ giúp bạn phát âm như người Mỹ là
03:06
3. Change your T sound into D sound Let’s listen to native speakers 
46
186160
5520
3. Thay đổi âm T của bạn thành âm D Hãy lắng nghe người bản ngữ
03:11
how they pronounce the phrase exciting opportunity It’s NOT exciTing OpporTuniTy,  
47
191680
30480
cách họ phát âm cụm từ cơ hội thú vị Nó KHÔNG PHẢI là cơ hội thú vị,
03:42
it’s sounds like a British version The sound T changes into D sound 
48
222160
4160
nó nghe giống như phiên bản tiếng Anh Âm T chuyển thành âm D
03:46
when they are between two vowels exciting 
49
226320
3440
khi chúng ở giữa hai nguyên âm thú vị
03:49
opportunity ability 
50
229760
2800
cơ hội khả năng chữ
03:56
city letter 
51
236800
2480
thành phố
04:02
water settle 
52
242160
4160
nước lắng nước
04:10
bottle Now try these words with me 
53
250560
2400
chai Bây giờ hãy thử những từ này với tôi cơ hội
04:13
exciting opportunity 
54
253600
2000
thú vị
04:15
ability city 
55
255600
1680
khả năng thành phố
04:17
letter water 
56
257280
1680
thư nước  bình
04:18
settle bottle 
57
258960
1200
lắng  Làm
04:21
Well done! The sound T becomes D 
58
261200
3040
tốt lắm! Âm T trở thành D
04:24
and it may happen between words  in the sentence, for example: 
59
264240
3680
và có thể xảy ra giữa các từ trong câu, chẳng hạn như:
04:27
I’m not always perfect. We don’t say I’m not always perfect 
60
267920
4880
Tôi không phải lúc nào cũng hoàn hảo. Chúng tôi không nói rằng tôi không phải lúc nào cũng hoàn hảo.
04:32
We say: Im noD always perfect Do you feel the difference? 
61
272800
7520
Chúng tôi nói: Tôi không phải lúc nào cũng hoàn hảo Bạn có cảm thấy sự khác biệt không?
04:40
Change your Ts into Ds and it’s  gonna make you sound more American
62
280320
4480
Đổi chữ T của bạn thành chữ D và nó sẽ khiến bạn nghe giống người Mỹ hơn
04:44
Another trick that you can use is 4. Practice Glottal T 
63
284800
4080
Một mẹo khác mà bạn có thể sử dụng là 4. Luyện tập thanh hầu T
04:48
When T goes at the end or  at the middle of the word 
64
288880
3520
Khi chữ T ở cuối hoặc ở giữa từ
04:52
You don’t really pronounce the sound T but it looks like the air stops  
65
292400
4480
Bạn không thực sự phát âm chữ T nhưng có vẻ như giống như không khí dừng lại
04:56
somewhere in the throat and it comes out of your mouth 
66
296880
3440
đâu đó trong cổ họng và nó thoát ra khỏi miệng của bạn
05:00
… let me give you an example: 
67
300320
1440
… để tôi cho bạn một ví dụ:
05:03
written we don’t say 
68
303040
1920
viết chúng tôi không nói
05:04
written we actually say written 
69
304960
2560
viết chúng tôi thực sự nói viết
05:07
tn You can feel the air stops right here 
70
307520
4000
tn Bạn có thể cảm thấy không khí dừng lại ngay tại đây
05:11
Glottal T is an interesting  thing that native speakers do 
71
311520
3920
Glottal T là một thứ thú vị mà người bản ngữ làm
05:15
but if you say written this is NOT incorrect you’re not gonna have anyone misunderstand you 
72
315440
5920
nhưng nếu bạn nói viết thì điều này KHÔNG sai thì bạn sẽ không bị ai hiểu lầm
05:21
if you pronounce the sound T. But if you really wanna sound  
73
321360
3520
nếu bạn phát âm âm T. Nhưng nếu bạn thực sự muốn phát âm
05:24
like an American, practice this tip The same thing with the words: 
74
324880
4880
như người Mỹ, hãy thực hành mẹo này . Điều tương tự với các từ:
05:29
cotton important 
75
329760
1840
cotton important mèo con
05:31
eaten kitten 
76
331600
1760
bị ăn
05:33
certain Now let’s practice together 
77
333360
2320
nhất định Bây giờ chúng ta hãy cùng nhau luyện tập
05:36
written cotton 
78
336400
1200
viết bông vải
05:37
important eaten 
79
337600
1520
quan trọng đã ăn thịt
05:39
kitten certain 
80
339120
1520
mèo con nhất định
05:40
To make sure that you’re doing it right try to play around with the phrase A-oh 
81
340640
4640
Để đảm bảo rằng bạn đang làm đúng, hãy thử chơi với cụm từ A-oh.
05:46
What we say when we mess up something A-oh The sound A …is a glottal stop 
82
346240
4480
Chúng ta nói gì khi làm hỏng một thứ gì đó A-oh Âm thanh A ...là một glottal stop
05:50
and you can feel it inside your throat A-oh 
83
350720
2800
và bạn có thể cảm thấy nó trong cổ họng của bạn A-oh
05:54
And you can practice it adding the sound  
84
354160
2080
Và bạn có thể thực hành thêm âm thanh
06:01
N A-n 
85
361440
640
N A-n  Nút
06:02
A-n button 
86
362080
240
06:02
button If you master glottal T, 
87
362320
2400
A-n Nút
Nếu bạn thành thạo âm T hầu,
06:04
you will definitely speak like a native American The next tip is crucial if you wanna  
88
364720
5280
bạn chắc chắn sẽ nói như người Mỹ bản xứ . Mẹo tiếp theo rất quan trọng nếu bạn muốn
06:10
sound natural in English 5. Open your mouth wide 
89
370000
4800
nghe tự nhiên trong tiếng Anh 5. Mở to miệng
06:16
as wide as you can This tip is kind of hilarious, 
90
376960
4080
hết mức có thể Mẹo này khá vui nhộn,
06:21
but if you watch American and Canadian speakers 
91
381040
3200
nhưng nếu bạn quan sát những người nói tiếng Mỹ và Canada
06:24
you’ll see they open their mouth this is just the way they speak 
92
384240
3920
bạn sẽ thấy họ mở miệng, đây chỉ là cách họ nói
06:28
and there’re some sounds and diphthongs that should be pronounced with  
93
388800
3920
và có một số âm và nguyên âm đôi nên được phát âm với
06:32
opening your mouth wide like эe, ai, ei, au 
94
392720
4640
mở rộng miệng như эe, ai, ei, au
06:38
In Russia people speak like this { Hey, my name is Kate, I’m gonna  
95
398960
4080
Ở Nga người ta nói như thế này { Này, tên tôi là Kate, tôi sẽ
06:43
teach you American accent please like my video  
96
403040
2320
dạy bạn giọng Mỹ, hãy thích video của tôi
06:45
and subscribe to the channel } But if you wanna make English sounds 
97
405360
4400
và đăng ký kênh } Nhưng nếu bạn muốn phát âm tiếng Anh  Âm
06:49
American English sounds, you  should articulate them with  
98
409760
4240
tiếng Anh Mỹ, bạn nên phát âm chúng với
06:54
open mouth OPEN not open
99
414000
2640
mở miệng MỞ chứ không phải mở
06:56
6. The next tip to improve your American accent is DROP the T 
100
416640
4480
6. Mẹo tiếp theo để cải thiện giọng Mỹ của bạn là BỎ chữ T
07:01
When you have N and T in a word, the T disappears wanted wannid 
101
421920
3967
Khi bạn có N và T trong một từ, chữ T biến mất muốn
07:05
interview international 
102
425887
214
phỏng vấn wannid quốc tế
07:06
winter For example instead of saying wanted we say wannid 
103
426101
16299
mùa đông Đối với ví dụ tôi thay vì nói muốn, chúng tôi nói muốn
07:30
interview international 
104
450000
2320
cuộc phỏng vấn quốc tế
07:32
winter twenty
105
452320
1440
mùa đông 20
07:34
And the last but not the least  tip for improving your accent is
106
454400
4000
Và mẹo cuối cùng nhưng không kém phần quan trọng để cải thiện giọng của bạn là
07:38
7. Practice tongue twisters 
107
458400
2080
7. Luyện tập uốn lưỡi
07:41
I don’t even know how much I’ve  been practicing tongue twisters 
108
461040
4080
Tôi thậm chí không biết mình đã luyện tập uốn lưỡi bao lâu.
07:45
But it was the most powerful thing  that helped me to build my muscles 
109
465120
4640
Nhưng đó là cách hiệu quả nhất điều đã giúp tôi xây dựng cơ bắp của mình
07:49
and to make my accent better and clearer Let me show you my favorite tongue twisters
110
469760
5840
và làm cho giọng của tôi hay hơn và rõ ràng hơn. Hãy để tôi cho bạn thấy những câu nói uốn éo yêu thích của tôi
07:57
A loyal warrior will rarely worry why we rule. 
111
477040
4080
Một chiến binh trung thành sẽ hiếm khi lo lắng tại sao chúng ta lại cai trị.
08:04
This is not that easy there are some difficult sounds  
112
484640
3280
Điều này không dễ chút nào, có một số âm khó. Âm
08:07
L sound, R sound and W sound A loyal warrior will rarely worry why we rule.
113
487920
6240
L, âm R và âm W Một chiến binh trung thành sẽ hiếm khi lo lắng tại sao chúng ta lại cai trị.
08:14
the next one- Black background, brown background 
114
494160
3760
cái tiếp theo- Nền đen, nền nâu
08:17
Practice with me Black background, brown background
115
497920
3360
Luyện tập với tôi Nền đen, nền nâu
08:27
Let’s try this one the mix of sounds - w, s & ch 
116
507280
4400
Hãy thử cái này với sự kết hợp của các âm - w, s & ch  Phù
08:32
Which witch switched the Swiss wristwatches? (show thumbs up) 
117
512400
6800
thủy nào đã đánh tráo đồng hồ đeo tay Thụy Sĩ? (giơ ngón tay cái lên
08:41
Well guys, I’ve told about the tips and tricks to IMPROVE your AMERICAN ACCENT 
118
521680
5120
)  Chào các bạn, tôi đã nói về các mẹo và thủ thuật để CẢI THIỆN GIỌNG MỸ của bạn
08:46
without leaving your country. It takes very much time to practice 
119
526800
4480
mà không cần rời khỏi quốc gia của bạn. Phải mất rất nhiều thời gian để luyện tập
08:51
to repeat over and over again repeat everything you hear  
120
531280
4400
để lặp đi lặp lại mọi thứ bạn nghe thấy
08:55
exactly how native speakers say it Shadow, shadow and shadow 
121
535680
5440
chính xác như cách người bản ngữ nói Bóng tối, bóng tối và bóng tối
09:01
This is how I got my American accent But to honest, I’m never satisfied with my accent 
122
541120
5680
Đây là cách tôi có được giọng Mỹ của mình Nhưng thành thật mà nói, tôi chưa bao giờ hài lòng với giọng của mình
09:06
I’m working on it every single day Of course, an accent makes us unique 
123
546800
5520
Tôi' Tôi đang luyện giọng mỗi ngày Tất nhiên, một giọng khiến chúng ta trở nên độc đáo
09:12
We all have accents and that’s totally normal but 
124
552320
3920
Tất cả chúng ta đều có giọng và điều đó hoàn toàn bình thường nhưng
09:16
I don’t really like my Russian  accent and I hear it when I speak 
125
556240
4160
Tôi không thực sự thích giọng Nga  của mình và tôi nghe thấy nó khi tôi nói
09:20
If you wanna work on your  accent to sound like a native 
126
560400
3440
Nếu bạn muốn chỉnh  giọng của mình sao cho giống một
09:23
the best practice as I said before – shadowing. When I watch an American TV show or a movie 
127
563840
6240
phương pháp hay nhất như tôi đã nói trước đây – theo dõi. Khi tôi xem một chương trình truyền hình hoặc một bộ phim của Mỹ
09:30
I just pause it and try to repeat  the sentences in the same way, 
128
570080
4080
tôi chỉ tạm dừng và cố gắng lặp lại các câu theo cùng một cách,
09:34
with the same intonation, and it’s an extremely helpful  
129
574160
3120
với cùng một ngữ điệu, và đó là một điều cực kỳ hữu
09:37
thing for improving your accent. I hope this video was useful for you 
130
577280
4320
ích  để cải thiện giọng của bạn. Tôi hy vọng video này hữu ích cho bạn.
09:41
let me know guys if you want me to  make the second part of the video 
131
581600
3760
Hãy cho tôi biết nếu bạn muốn tôi làm phần thứ hai của video
09:45
about improving your American accent. Thank you so much for learning English with me 
132
585360
5120
về cách cải thiện giọng Mỹ của bạn. Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã học tiếng Anh với tôi
09:50
Thank you for your support Please give this video a like and subscribe  
133
590480
4160
Cảm ơn bạn đã ủng hộ. Hãy cho video này một lượt thích và đăng
09:54
to the channel if you haven’t already. See you later! Bye bye
134
594640
9200
ký kênh nếu bạn chưa đăng ký. Hẹn gặp lại! Tạm biệt
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7