IMPROVE Your English with These Steps and Become FLUENT

Today I’m gonna talk to you about simple  steps to improve your English that you can  

Aujourd'hui, je vais vous parler d' étapes simples pour améliorer votre anglais que vous pouvez

practice every day and become a better speaker and  communicator. If you study hard and you don’t see  

pratiquer tous les jours et devenir un meilleur orateur et communicateur. Si vous étudiez dur et que vous ne voyez

any real results, this video will help you. But before we get started I need to remind  

aucun résultat concret, cette vidéo vous aidera. Mais avant de commencer, je dois vous rappeler

you - I’m Kate, your English teacher,  -and my goal for you is to help you  

: je suis Kate, votre professeur d'anglais, et mon objectif pour vous est de vous aider   à

speak English confidently and fluently You can do 3 things to make me feel  

parler anglais avec confiance et fluidité. Vous pouvez faire 3 choses pour me rendre

happy – like this video, share this  video and subscribe. Let’s begin 

heureux – comme cette vidéo, partagez cette vidéo et abonnez-vous. Commençons

The first step is 1) Make English a part of your life 

La première étape est 1) Faites de l'anglais une partie de votre vie

Learning a language can be hard, demanding and  time consuming . But you can learn English doing  

Apprendre une langue peut être difficile, exigeant et prendre du temps. Mais vous pouvez apprendre l'anglais en faisant

the things you have to do every day. I’m not  talking about learning difficult grammar rules or  

les choses que vous devez faire tous les jours. Je ne parle pas d'apprendre des règles de grammaire difficiles ou de

memorizing words, I mean simple actions that help  your brain consume English- and get used to it. 

mémoriser des mots, je parle d'actions simples qui aident votre cerveau à consommer l'anglais et à s'y habituer.

You can switch the language on your smartphone  to English. You can listen to English podcasts  

Vous pouvez définir la langue de votre smartphone sur l'anglais. Vous pouvez écouter des podcasts

and radio stations while cleaning the  house, driving or walking in the park 

et des stations de radio en anglais tout en nettoyant la maison, en conduisant ou en vous promenant dans le parc.

You can watch English TV shows. You can stick  English labels on things around your house. 

Vous pouvez regarder des émissions de télévision en anglais. Vous pouvez coller des étiquettes en anglais sur tout ce qui se trouve dans votre maison.

You can read English books.  You can write notes in English. 

Vous pouvez lire des livres en anglais. Vous pouvez écrire des notes en anglais.

These simple actions are extremely helpful  

Ces actions simples sont extrêmement utiles

because you make the language learning a part of  your lifestyle and the results would be amazing! 

car vous faites de l'apprentissage des langues une partie de votre style de vie et les résultats seraient incroyables !

The next step is 2) Focus on  

L'étape suivante est 2) Concentrez-vous sur l'

learning vocabulary rather than grammar Grammar is important but you should NOT  

apprentissage du vocabulaire plutôt que sur la grammaire La grammaire est importante, mais vous ne devez PAS vous

focus on learning grammar rules. If a person  speaks with some grammar mistakes, --you will  

concentrer sur l'apprentissage des règles de grammaire. Si une personne parle avec des fautes de grammaire, vous les

easily understand them, right? And if a person  knows a bunch of grammar rules, --but vocabulary  

comprendrez facilement, n'est-ce pas ? Et si une personne connaît un tas de règles de grammaire, mais que le

is not enough,-- they can’t speak at all!!! Vocabulary is much more important because--  

vocabulaire ne suffit pas, elle ne peut pas parler du tout !!! Le vocabulaire est beaucoup plus important car

you need to make sense -of how words and phrases  mean what they mean. First of all, you can use a  

vous devez donner un sens à la signification des mots et des expressions . Tout d'abord, vous pouvez utiliser de

lot of apps for memorizing vocabulary, Anki and  Memrise are my favourites. When you’re watching  

nombreuses applications pour mémoriser du vocabulaire, Anki et Memrise sont mes préférées. Lorsque vous regardez   des

videos where natives’re speaking English --while  you see them doing something ---or talking about  

vidéos dans lesquelles des natifs parlent anglais, alors que vous les voyez faire quelque chose ou parler de

something ---and you hear the words you don’t  know, --you can look it up in the dictionary  

quelque chose et que vous entendez des mots que vous ne connaissez pas, vous pouvez les rechercher dans la dictionnaire

but… I recommend not using the dictionary every  time you don’t get the word, --you can try to  

mais… je vous recommande de ne pas utiliser le dictionnaire à chaque fois que vous ne comprenez pas le mot, -- vous pouvez essayer   de le

understand it from the context, and it helps your  brain connect the objects with the English words. 

comprendre à partir du contexte, et cela aide votre cerveau à relier les objets aux mots anglais.

Writing down new vocabulary is essential, but… do  NOT write the translation in your native language,  

Écrire un nouveau vocabulaire est essentiel, mais… n'écrivez PAS la traduction dans votre langue maternelle,

write the definition in English. It helps you to  enrich your vocabulary and better memorize it. 

écrivez la définition en anglais. Cela vous aide à enrichir votre vocabulaire et à mieux le mémoriser.

Listen to people speaking English and you  can notice different grammar patterns.  

Écoutez les personnes qui parlent anglais et vous remarquerez des modèles de grammaire différents.

Try not to analyze what you hear. Just let  your brain absorb it. Sometimes when we hear  

Essayez de ne pas analyser ce que vous entendez. Laissez simplement votre cerveau l'absorber. Parfois, lorsque nous entendons

the same pattern a hundred times, we start  automatically use it in the conversation.  

le même schéma une centaine de fois, nous commençons à l'utiliser automatiquement dans la conversation.

For example, the construction I’ve never  been. It’s the present perfect tense. Students  

Par exemple, la construction dans laquelle je n'ai jamais été. C'est le présent parfait. Les étudiants

---especially Russians--- often make that mistake  ---I never was…But if you hear this pattern of  

--- en particulier les Russes --- font souvent cette erreur --- Je ne l'ai jamais été… Mais si vous entendez ce modèle de

speech many times, you will memorize it and  you repeat IT BY YOURSELF, and you create a  

discours plusieurs fois, vous le mémoriserez et vous le répéterez PAR VOUS-MÊME, et vous créez une

speaking habit, so you don’t need to remember  the RULE to be able to use it when you speak.

habitude de parler, alors vous n'avez pas besoin de vous souvenir de la RÈGLE pour pouvoir l'utiliser lorsque vous parlez.

The next step is the one that I absolutely love 3) Quality is over quantity 

La prochaine étape est celle que j'adore 3) La qualité prime sur la quantité

Students always think -that they need to learn 50  words a day. The biggest mistake is-- memorizing a  

Les étudiants pensent toujours qu'ils doivent apprendre 50 mots par jour. La plus grosse erreur est de mémoriser

lot of words without using them. When we learn new  words, we put them in our memory, and it helps us  

beaucoup de mots sans les utiliser. Lorsque nous apprenons de nouveaux mots, nous les mettons dans notre mémoire, et cela nous aide

to recognize these words and understand them while  reading. But when it comes to the conversation  

à reconnaître ces mots et à les comprendre en lisant. Mais lorsqu'il s'agit de la conversation   -

--we can hardly remember them, right? So,  the amount of memorized words doesn’t WORK 

nous nous en souvenons à peine, n'est-ce pas ? Donc, la quantité de mots mémorisés ne FONCTIONNE PAS                                                                                                                                           Naturellement,   la quantité de mots mémorisés ne FONCTIONNE

It’s better to focus on quality-- and find  just 10 words a day --and try to use them  

in different situations as much as you can.  Use these words while writing or speaking. 

pas. Utilisez ces mots en écrivant ou en parlant.

When you write down a word, never write it  down by itself. I recommend you writing a  

Lorsque vous écrivez un mot, ne l'écrivez jamais tout seul. Je vous recommande d'écrire une

full sentence with a new word and  writing a question using this word. 

phrase complète avec un nouveau mot et d' écrire une question en utilisant ce mot.

Also, I recommend using associated words,  for example, when you learn a new word,  

De plus, je vous recommande d'utiliser des mots associés, par exemple, lorsque vous apprenez un nouveau mot,

add more related words, so that  you can easily remember them. 

ajoutez d'autres mots apparentés, afin que vous puissiez facilement vous en souvenir.

As for me, I look up the words I didn’t know,  and look online for sentences or phrases---  

Quant à moi, je recherche les mots que je ne connaissais pas et je cherche en ligne des phrases ou des expressions ---

to give myself a deeper meaning and context. The next step is crucial because it gives you the  

pour me donner un sens et un contexte plus profonds. La prochaine étape est cruciale car elle vous donne l'

opportunity to study different ways of speaking 4) Listen to different speakers 

opportunité d'étudier différentes façons de parler 4) Écoutez différents orateurs

Different accents, different voices  and different speaking styles. You  

Différents accents, différentes voix et différents styles de parole. Vous

can find a lot of accents here on Youtube. American, British, amazing Australian accent,  

pouvez trouver beaucoup d'accents ici sur Youtube. Américain, britannique, incroyable accent australien,

Indian accent and others When your brain will get used  

accent indien et autres Lorsque votre cerveau s'habituera

to understanding different pronunciation styles,  you can talk to people from all over the world. 

à comprendre différents styles de prononciation, vous pourrez parler à des personnes du monde entier.

The next step to reach a good level of English IS 5) Change your learning style 

La prochaine étape pour atteindre un bon niveau d'anglais EST 5) Changez votre style d'apprentissage

If you’re learning a lot of things, watching,  listening, reading, but you’re not able to use it,  

Si vous apprenez beaucoup de choses, regardez, écoutez, lisez, mais vous n'êtes pas capable de l'utiliser,

-it’s frustrating. That means -you  need to change your learning style 

c'est frustrant. Cela signifie que vous devez changer votre style d'apprentissage

Every student has a dominant learning style.  This can be reading English books and textbooks,  

Chaque élève a un style d'apprentissage dominant. Il peut s'agir de lire des livres et des manuels en anglais, de

memorizing grammar rules and vocabulary,  listening to English audio lessons or  

mémoriser des règles de grammaire et du vocabulaire, d' écouter des leçons audio d'anglais ou de

watching English movies with subtitles. All of these learning styles are important  

regarder des films en anglais avec sous-titres. Tous ces styles d'apprentissage sont importants

for improving your English, BUT-you  don’t have to stick to only one. 

pour améliorer votre anglais, MAIS vous n'êtes pas obligé de vous en tenir à un seul.

Let’s say you enjoy watching English  movies the most, so it’s time to change  

Disons que vous aimez le plus regarder des films en anglais, il est donc temps de changer

it with doing something different. The same thing happened to me when  

cela en faisant quelque chose de différent. La même chose m'est arrivée lorsque

I was learning English at university. I was focused on watching video lessons,  

j'apprenais l'anglais à l'université. Je me concentrais sur le visionnage de leçons vidéo,

and --it turned out that I can easily understand  English, --but my speaking skills was NOT so GOOD 

et -- il s'est avéré que je comprenais facilement l' anglais, -- mais mes compétences orales n'étaient PAS si BONNES

Once again, all of these styles are extremely  helpful but it’s better to mix them and use  

Encore une fois, tous ces styles sont extrêmement utiles, mais il est préférable de les mélanger et de les

them ALL at the same time. Another important rule  

utiliser Tout en même temps. Une autre règle importante

that you need to improve your English is 6) Consistent actions create consistent results 

dont vous avez besoin pour améliorer votre anglais est 6) Des actions cohérentes créent des résultats cohérents

If you want to achieve real results, you  need to dedicate yourself completely to  

Si vous voulez obtenir de vrais résultats, vous devez vous consacrer entièrement à l'

learning a language. I’m often asked how  to become fluent in English in a month  

apprentissage d'une langue. On me demande souvent comment maîtriser l'anglais en un mois

--or even in a week. --It’s impossible. It doesn’t  happen that way. You have to practice consistently  

ou même en une semaine. --C'est impossible. Cela ne se passe pas ainsi. Vous devez vous entraîner régulièrement

and that’s the ONLY way you achieve it. And it’s not about the amount of actions,  

et c'est la SEULE façon d'y parvenir. Et ce n'est pas une question de quantité d'actions,

it’s about small daily actions, but  you have to practice them consistently.  

il s'agit de petites actions quotidiennes, mais vous devez les pratiquer de manière cohérente.

If you told me to memorize 1000 phrasal  verbs at once, I'd be like, "Oh my god,  

Si vous me disiez de mémoriser 1 000 verbes à particule à la fois, je dirais : "Oh mon dieu,

I can't do that. That's impossible." But if  you told me to learn 10 verbs a day, every day,  

je ne peux pas faire ça. C'est impossible." Mais si vous me disiez d'apprendre 10 verbes par jour, tous les jours,

I could do that - it's feasible. And eventually,  you will have memorized 1000 phrasal verbs. 

je pourrais le faire - c'est faisable. Et finalement, vous aurez mémorisé 1000 verbes à particule.

Consistency is gonna build fluency over time. 

La cohérence va construire la fluidité au fil du temps.

The next step is 7) Don't try to be perfect 

L'étape suivante est 7) ​​N'essayez pas d'être parfait

Don't try to be a perfectionist. When  you’re speaking English to someone,  

N'essayez pas d'être perfectionniste. Lorsque vous parlez anglais à quelqu'un

and your brain is constantly searching  for the right words, and you feel tensed,  

et que votre cerveau recherche constamment les bons mots, et que vous vous sentez tendu et que vous avez

and afraid of saying something wrong. And you  want to speak perfectly, without any mistakes. 

peur de dire quelque chose de mal. Et vous voulez parler parfaitement, sans aucune erreur.

If you make a mistake -you have to be able to GROW  from it. We all humans and we all make mistakes.  

Si vous faites une erreur, vous devez pouvoir GROW à partir de celle-ci. Nous sommes tous humains et nous faisons tous des erreurs.

Don’t be afraid of them. Mistakes can help us  at some point. Keep learning and keep speaking 

N'ayez pas peur d'eux. Les erreurs peuvent nous aider à un moment donné. Continuez à apprendre et continuez à parler

One thing -that I always remind  myself about when I’m talking  

Une chose - dont je me souviens toujours lorsque je parle

to people is…no one cares. No one really cares. Practically, everyone, I mean non-native speakers,  

aux gens est que... personne ne s'en soucie. Personne ne s'en soucie vraiment. Pratiquement, tout le monde, je veux dire les locuteurs non natifs,

they're focusing on what they'  re saying and how to say it.  

ils se concentrent sur ce qu'ils disent et comment le dire.

No one will judge you for your mistakes or  mispronunciation, actually. It’s not that  

En fait, personne ne vous jugera pour vos erreurs ou votre mauvaise prononciation. Ce n'est pas si

important. What’s really important, is  to deliver your message to your partner,  

important. Ce qui est vraiment important, c'est de transmettre votre message à votre partenaire,  de

communicate and exchange opinions. As I’ve already said, reading, writing,  

communiquer et d'échanger des opinions. Comme je l'ai déjà dit, lire, écrire,

listening is important but the most effective  way to improve your English is speaking 

écouter est important, mais le moyen le plus efficace d'améliorer votre anglais est de parler,

so the next tip is 7) Speak 

donc le prochain conseil est 7) ​​Parlez

When I was a beginner, I managed to find a  great friend, from the United States, and she  

Quand j'étais débutant, j'ai réussi à trouver un grand ami, des États-Unis States, et elle a

was AMAZINGLY helpful. You need to find someone  who corrects you, who teaches you new phrases,  

été incroyablement utile. Vous devez trouver quelqu'un qui vous corrige, qui vous apprenne de nouvelles phrases,

someone to practice with on a daily basis. To do that, you can join a language  

quelqu'un avec qui vous entraîner au quotidien. Pour ce faire, vous pouvez rejoindre un

learning groups on Facebook. Also, in the very beginning,  

groupe d'apprentissage de langues sur Facebook. De plus, au tout début,

I used Conversation Exchange to find a  conversation partner. I was talking about  

j'ai utilisé Conversation Exchange pour trouver un interlocuteur. Je parlais de

my first experience in one of my previous videos.  You can watch my video about fluency right here 

ma première expérience dans l'une de mes vidéos précédentes. Vous pouvez regarder ma vidéo sur la fluidité ici

And, if it’s hard to find a conversation  partner, the other thing you can DO is  

et, s'il est difficile de trouver un partenaire de conversation, l'autre chose que vous pouvez FAIRE est de

speaking to yourself. So, this tip helps you  -get comfortable just saying words and phrases,  

parler à vous-même. Donc, cette astuce vous aide   à vous sentir à l'aise en prononçant simplement des mots et des phrases,

when you’re saying them out loud, and of  course it helps you become more confident. 

lorsque vous les prononcez à haute voix, et bien sûr, cela vous aide à gagner en confiance.

Okay, I’ve told you about easy  steps to improve your English 

D'accord, je vous ai parlé d' étapes faciles pour améliorer votre anglais

I hope this video was useful Thank you for watching guys.  

. J'espère que cette vidéo a été utile. Merci d'avoir regardé les gars.

If you have any questions, feel free  to ask me in the comments down below. 

Si vous avez des questions, n'hésitez pas à me les poser dans les commentaires ci-dessous.

Don’t forget to click the like button and  subscribe to English lessons with Kate. 

N'oubliez pas de cliquer sur le bouton "J'aime" et de vous abonner aux cours d'anglais avec Kate.

Thank you for being with me. Bye

Merci d'être avec moi. Au revoir