Speed up your English...x5!

Hi everyone.

Chào mọi người.

I'm English Jade and I teach English over here at EngVid.

Tôi là English Jade và tôi dạy tiếng Anh tại EngVid.

But did you also know that I'm an accent and clear speech teacher?

Nhưng bạn có biết rằng tôi là một giáo viên dạy giọng nói rõ ràng không?

And I have a really important question for you: I want to know if your accent is your

Và tôi có một câu hỏi thực sự quan trọng dành cho bạn: Tôi muốn biết liệu giọng nói của bạn có phải là điểm yếu của bạn hay không

weakness.

.

If it is, be sure to watch until the end of todays lesson because that's when I'm going

Nếu đúng như vậy, hãy nhớ xem cho đến hết bài học hôm nay vì đó là lúc tôi

to tell you all about my accent training course, Clear Accent, which teaches you how to speak

sẽ kể cho bạn nghe về khóa học luyện giọng của tôi, Clear Accent, dạy bạn cách

in a really clear and natural way.

nói một cách thực sự rõ ràng và tự nhiên.

But first of all, we've got to do today's lesson, so let's get started.

Nhưng trước hết, chúng ta phải làm bài học hôm nay, vì vậy chúng ta hãy bắt đầu.

Hi, everyone.

Chào mọi người.

In this lesson I'm going to teach you how you can speed up your English times five,

Trong bài học này, tôi sẽ dạy bạn cách bạn có thể tăng tốc độ tiếng Anh của mình lên năm lần,

and I'm also going to teach Ratty, here, Ratty the kangaroo how he can speak much faster

và tôi cũng sẽ dạy chú chuột túi Ratty, ở đây, chú chuột túi Ratty làm thế nào để nó có thể nói nhanh hơn nhiều

because since...

bởi vì...

Since he's moved over from Australia he's realized that he speaks too slowly, so that's

Kể từ khi nó chuyển đến đến từ Úc, anh ấy nhận ra rằng mình nói quá chậm, vì vậy đó là

why we're doing this lesson today.

lý do tại sao chúng ta thực hiện bài học này hôm nay.

You'll get some tips to speed up your English.

Bạn sẽ nhận được một số lời khuyên để tăng tốc tiếng Anh của bạn.

All right, so we've got some question phrases in this column, and here we've got what those

Được rồi, vậy chúng ta có một số cụm từ nghi vấn trong cột này, và ở đây chúng ta có

question phrases sound like when native speakers are talking in a relaxed way, and here in

những cụm từ nghi vấn đó nghe như thế nào khi người bản xứ nói chuyện một cách thoải mái, và ở đây trong

this column we've got the IPA transcription.

cột này, chúng ta có phiên âm IPA.

Don't be afraid of this.

Đừng sợ điều này.

Ratty... Ratty doesn't know how to read this, so I'm going to explain it as I go, but this column

Ratty... Ratty không biết cách đọc cái này, vì vậy tôi sẽ giải thích nó khi tôi tiếp tục, nhưng cột này

here is important because this tells us exactly the way to say it, whereas using just the

ở đây rất quan trọng vì nó cho chúng ta biết chính xác cách nói nó, trong khi chỉ sử dụng các

English letters I can't write down the exact thing that I'm saying because we don't have

chữ cái tiếng Anh I không thể viết ra chính xác những gì tôi đang nói bởi vì chúng tôi không có

letters for all the sounds.

chữ cái cho tất cả các âm thanh.

So we'll use the two columns, and together we'll speed up your English times five.

Vì vậy, chúng ta sẽ sử dụng hai cột và cùng nhau chúng ta sẽ tăng tốc độ tiếng Anh của bạn lên năm lần.

Does that sound good?

Điều đó nghe có tốt không?

Ratty says it sounds good.

Ratty nói nó nghe hay đấy.

Okay, let's start with: "How's it going?

Được rồi, hãy bắt đầu với: "Mọi việc thế nào rồi?

How's it going?"

Mọi việc thế nào rồi?"

If I want to say it really slowly, which I don't, I would say: "How is it going?"

Nếu tôi muốn nói điều đó thật chậm, điều mà tôi không thể, tôi sẽ nói: "Mọi chuyện thế nào rồi?"

Take me all day to say that.

Lấy tôi cả ngày để nói điều đó.

But when a native speaker says it, it's: -"How-zit goin?

Nhưng khi một người bản ngữ nói , đó là: -"How-zit goin?

How-zit goin?

How-zit goin?

How-zit goin?

How-zit goin?

How-zit goin?

How-zit goin?

How-zit goin?"

How-zit goin?"

-"It's going good."

-"Mọi chuyện đang tốt đẹp."

-"How-zit goin?"

-"Làm sao-zit goin?"

If we look at the transcription here: "How-zit", "How is it" becomes two sounds: "How's it going?"

Nếu chúng ta xem phiên âm ở đây: "How-zit", "How is it" trở thành hai âm thanh: "How's it going?"

If we look here, where's the "g"?

Nếu chúng ta nhìn vào đây , chữ "g" ở đâu?

It's not: "How's it going?" because it takes me more time and care to say the "g".

Không phải là: "Mọi chuyện thế nào rồi?" bởi vì tôi mất nhiều thời gian và cẩn thận hơn để nói "g".

When I'm just speaking in a relaxed way, I say: "How's it goin?"

Khi tôi chỉ nói một cách thoải mái , tôi nói: "Mọi chuyện thế nào rồi?"

And also to notice here is that the "s": "How's" becomes a "z".

Và cũng cần lưu ý ở đây là chữ "s": "How's" trở thành chữ "z".

"How-zit goin?

"Sao-zit goin?

How-zit goin?"

How-zit goin?"

And where the "s" would be here at the end of: "How's", it joins the next syllable, it

Và "s" sẽ ở đâu ở cuối: "How's", nó nối với âm tiết tiếp theo, nó

joins "it", "zit": "How-zit goin?

nối với "it", "zit": "How-zit goin?

How-zit goin?"

How-zit goin?"

Does that sound good?

Điều đó nghe có tốt không?

He says it's good.

Anh ấy nói nó tốt.

He's a little bit faster.

Anh ấy nhanh hơn một chút.

Let's look at the next example: -"How's your mum?

Hãy xem ví dụ tiếp theo: -"Mẹ

How's your mum?

bạn

How is your mum?

thế nào? Mẹ bạn thế nào? Mẹ bạn thế nào? Mẹ bạn

How's your mum?"

thế nào?"

-"She's good, she's in Australia.

-"Cô ấy tốt, cô ấy đang ở Úc.

She's having a good time there."

Cô ấy đang có một khoảng thời gian vui vẻ ở đó."

-"How's your mum?

-"Mẹ bạn khỏe không?

Howz yuh-mum?

Mẹ khỏe không?

Howz yuh-mum?"

Mẹ khỏe không?"

So what changes in this sentence?

Vì vậy, những gì thay đổi trong câu này?

"How is your mum?"

"Mẹ bạn thế nào?"

First thing that stands out is "your" becomes "yuh": "yuh mum".

Điều đầu tiên nổi bật là "your" trở thành "yuh": "yuh mum".

"How is yuh mum?

"Mẹ khỏe không?

Howz yuh-mum?"

Mẹ khỏe không?"

We've got a similar thing happening here with the "s" becomes a "z": "Howz", "Howz".

Chúng ta có một điều tương tự xảy ra ở đây với chữ "s" trở thành chữ "z": "Howz", "Howz".

"Howz yuh-mum?"

"Làm thế nào yuh-mum?"

Next example: "How's Tom?

Ví dụ tiếp theo: "Tom

How's Tom?"

thế nào? Tom thế nào?"

"z" instead of "s": "Howz Tom?"

"z" thay vì "s": "Howz Tom?"

And this symbol here is the "?" symbol.

Và biểu tượng này ở đây là dấu "?" Biểu tượng.

It looks like a backwards "a", and I should point out this symbol as well.

Nó trông giống như một chữ "a" viết ngược, và tôi cũng nên chỉ ra biểu tượng này.

We've seen it in the previous examples.

Chúng ta đã thấy nó trong các ví dụ trước.

This is: "?", "owl", "owl", "owl".

Đây là: "?", "cú", "cú", "cú".

"Howz Tom?" ? is a diphthong.

"Sao Tom?" ? là một nhị âm.

A diphthong means when two vowel sounds blend one into the other, so this symbol here isn't

Một âm đôi có nghĩa là khi hai nguyên âm trộn lẫn với nhau, vì vậy biểu tượng này ở đây không phải là

two separate sounds.

hai âm riêng biệt.

It's one sound changing into another quickly: "Howz Tom?"

Đó là một âm thanh chuyển sang âm thanh khác một cách nhanh chóng: "Howz Tom?"

Okay, I need to move you to my other arm.

Được rồi, tôi cần chuyển bạn sang cánh tay khác của tôi.

Is that all right?

Ổn chứ?

Said: "It's good."

Nói: "Thật tốt."

Next: "How do you get there?

Tiếp theo: "Làm thế nào để bạn đạt được điều đó?

How do you get there?"

Làm thế nào để bạn đạt được điều đó?"

If I'm speaking really slowly...

Nếu tôi đang nói rất chậm...

Really, really slowly like Ratty speaks: "How do you get there?"

Thực sự, rất chậm như Ratty nói: "Bạn đến đó bằng cách nào?"

Ain't got time to listen to that.

Không có thời gian để nghe điều đó.

-"How-jew get there?

-"Làm sao người Do Thái đến được đó?

How-jew get there?

Làm thế nào người Do Thái đến được đó?

How-jew get there?"

Làm thế nào người Do Thái đến được đó?"

-"By plane?"

-"Bằng máy bay?"

-"How-jew get there?"

-"Làm thế-jew đến được đó?"

What happens in this sentence is: "How do you get there?"

Điều gì xảy ra trong câu này là: "Làm thế nào để bạn đạt được điều đó?"

five sounds, five syllables: "How do you get there?" but a native speaker says: "How-jew

năm âm thanh, năm âm tiết: "Làm thế nào để bạn đạt được điều đó?" nhưng một người bản ngữ nói: "How-jew

get there?"

get there?"

Four syllables.

Bốn âm tiết.

"How-jew get there?

"Làm thế nào-người Do Thái đến được đó?

How-jew get there?"

Làm thế nào-người Do Thái đến được đó?"

When we look at the transcription: "How-jew get there?

Khi chúng ta xem phần phiên âm: "How-jew get there?

How-jew get there?"

How-jew get there?"

We like this word here in the IPA transcription because it looks the same.

Chúng tôi thích từ này ở đây trong phiên âm IPA vì nó giống nhau.

That's really, really helpful when you're learning IPA to look at the parts you do know

Điều đó thực sự rất hữu ích khi bạn đang học IPA để xem xét những phần bạn biết

and the parts you can already read.

và những phần bạn đã đọc được.

It helps you guess the rest.

Nó giúp bạn đoán phần còn lại.

Because sometimes when you look at IPA when you're beginning, and not just when you're

Bởi vì đôi khi bạn nhìn vào IPA khi bạn mới bắt đầu, và không chỉ khi bạn

beginning because it's hard, you'll think: "What's all this crazy writing?

mới bắt đầu bởi vì nó khó, bạn sẽ nghĩ: "Cái gì viết điên rồ thế này?

I don't understand."

Tôi không hiểu."

So instead of looking at what you don't understand, concentrate on what you do understand, and

Vì vậy, thay vì nhìn vào những gì bạn không hiểu, hãy tập trung vào những gì bạn hiểu và

try to guess the other parts.

cố gắng đoán những phần khác.

"How-jew get there?", "Ja", right, this is confusing.

"How-jew đến đó?", "Ja", phải, điều này thật khó hiểu.

Okay?

Được chứ?

This is the sound "ja" as in "Jade", "ja", and this we write...

Đây là âm "ja" như trong "Jade", "ja", và chúng tôi viết...

My name is written with this letter in normal English writing, but in IPA this is: "ya",

Tên tôi được viết bằng chữ cái này trong cách viết tiếng Anh thông thường, nhưng trong IPA thì đây là: "ya",

"ya".

"ya".

It's confusing.

Thật khó hiểu.

"How-jew get there?

"Làm thế nào-người Do Thái đến được đó?

How-jew get there?"

Làm thế nào-người Do Thái đến được đó?"

This is you: "How-jew get there?"

Đây là bạn: "Làm thế nào-người Do Thái đến đó?"

Okay, next example: "How did it go?

Được rồi, ví dụ tiếp theo: "Mọi việc diễn ra như thế nào? Diễn biến

How did it go?"

thế nào?"

But we say it five times faster: "How-dit go?

Nhưng chúng ta nói nhanh hơn năm lần : "Làm sao đây?

How-dit go?

Làm sao đây? Làm sao đây? Mọi việc

How-dit go?

Did it go well?

suôn sẻ chứ?

How-dit go?"

Làm sao đây?"

And what happens in that example is: "How did it go?" four syllables becomes three:

Và điều xảy ra trong ví dụ đó là: "Mọi chuyện diễn ra như thế nào ?" bốn âm tiết trở thành ba:

"How-dit go?"

"How-dit go?"

And what also happens is that the "did", "du" in "did" joins "it": "How-dit go?

Và điều cũng xảy ra là "did", "du" trong "did" nối với "it": "How-dit go?

How-dit go?

How-dit go?

How-dit go?

How-dit go?

How-dit go?"

How-dit go?"

And because when we're saying it fast, this sounds like one word now: "How did it" sounds

Và bởi vì khi chúng ta nói nhanh, điều này bây giờ nghe giống như một từ: "How did it" nghe

like one word, so I've put them together.

giống như một từ, vì vậy tôi đã ghép chúng lại với nhau.

"How-dit go?

"Làm thế nào-dit đi?

How-dit go?"

Làm thế nào-dit đi?"

These ones sound like one word, tiny, tiny space: "How-dit go?"

Những cái này nghe giống như một từ, không gian nhỏ, nhỏ: "Làm thế nào-dit go?"

Last example: "How do you do it?

Ví dụ cuối cùng: "Làm thế nào để bạn làm điều đó?

How do you do it?

Làm thế nào để bạn làm điều đó?

How do you do it, Ratty?"

Làm thế nào để bạn làm điều đó, Ratty?"

Ratty knows now: "How-jah-do-it?

Bây giờ Ratty đã biết: "How-jah-do-it?

How-jah-do-it?

How-jah-do-it?

How-jah-do-it, Ratty?

How-jah-do-it, Ratty?

How-jah-do-it?", "How do you do it?" five syllables, but when we say it five times faster:

How-jah-do-it?", "Làm thế nào để bạn làm điều đó?" năm âm tiết, nhưng khi chúng ta nói nhanh gấp năm lần:

"How-jah-do-it?"

"How-jah-do-it?"

Now we've got four syllables: "How-jah-do-it?

Bây giờ chúng ta có bốn âm tiết: "How-jah-do-it?

How-jah-do-it?"

How-jah-do-it?"

He's got his...

Anh ấy có...

Needs to go to the toilet.

Cần đi vệ sinh.

"How-jah-do-it?"

"Làm thế nào-jah-làm-nó?"

Remember this?

Nhớ điều này?

Letter in my name: "Jade": "How-jah-do-it?

Chữ cái tên tôi: "Jade": "How-jah-do-it?

How-jah-do-it?"

How-jah-do-it?"

But that example we can say two ways.

Nhưng ví dụ đó chúng ta có thể nói theo hai cách.

"How-jah-do-it?"

"Làm thế nào-jah-làm-nó?"

We can also say: "Howd-yah-do it?

Chúng ta cũng có thể nói: "Howd-yah-do it?

Howd-yah-do it?

Howd-yah-do it?

Howd-yah-do it?"

Howd-yah-do it?"

You have to really, really listen to hear the difference.

Bạn phải thực sự, thực sự lắng nghe để nghe thấy sự khác biệt.

"How-jah-do-it?

"Làm thế nào-jah-làm được?

Howd-yah-do it?

How-jah-do-it?

Làm thế nào

Howd-yah-do it?

-yah-làm được?

How-jah-do-it?

Làm thế nào-jah-làm được? Làm thế nào-jah-làm được? Làm thế nào-jah-làm được

Howd-yah-do it?"

?"

Okay?

Được chứ?

"Howd, howd-yah-do it?"

"Làm thế nào, làm thế nào-yah-làm điều đó?"

Remember I mentioned before like in my name: "Jade", "ja", "ya", "ja", "ya", so I can take

Hãy nhớ rằng tôi đã đề cập trước đây như trong tên của mình: "Jade", "ja", "ya", "ja", "ya", vì vậy tôi có thể

the same question: "How do you do it?" and depending on the speaker, that can change,

đặt câu hỏi tương tự: "Làm thế nào để bạn làm điều đó?" và tùy thuộc vào người nói, điều đó có thể thay đổi,

we can pronounce it in different ways, with a very, very tiny difference.

chúng ta có thể phát âm nó theo những cách khác nhau, với một sự khác biệt rất, rất nhỏ.

"How-jah-do-it?

"Làm-làm-sao?

Howd-yah-do it?

Làm-làm-sao?

How-jah-do-it?

Làm-làm-làm-sao?

Howd-yah-do it?" Okay?

Làm-làm-sao?" Được chứ?

What I've also got is more videos like this where you can learn to speak fast like a native speaker.

Tôi cũng có thêm nhiều video như thế này để bạn có thể học cách nói nhanh như người bản xứ.

What I'd like you to do now is go and watch those, too, so that you can speak fast like

Những gì tôi muốn bạn làm bây giờ là đi và xem chúng, để bạn có thể nói nhanh như

Ratty the kangaroo.

chuột túi Ratty.

Thank you and I'll see you again soon. Bye.

Cảm ơn bạn và tôi sẽ gặp lại bạn sớm. Từ biệt.

Hello again! I hope you enjoyed today's lesson.

Xin chào lần nữa! Tôi hy vọng bạn thích bài học hôm nay.

Now I want to tell you a little bit about my accent training course.

Bây giờ tôi muốn kể cho bạn nghe một chút về khóa luyện giọng của tôi.

My course is called Clear Accent and it teaches you how to speak in a clear and natural way

Khóa học của tôi có tên là Clear Accent và nó dạy bạn cách nói một cách rõ ràng và tự nhiên

and I made it for people who already know that their accent is their weakness.

và tôi đã tạo ra nó cho những người đã biết rằng giọng của họ là điểm yếu của họ.

And if your accent is your weakness, that means you don't feel good about the way you

Và nếu giọng của bạn là điểm yếu của bạn, điều đó có nghĩa là bạn cảm thấy không hài lòng về cách

speak or sound, and it also means that you have all kinds of communication difficulties

nói hoặc âm thanh của mình, và điều đó cũng có nghĩa là bạn gặp đủ loại khó khăn trong giao tiếp

in your daily life.

trong cuộc sống hàng ngày.

So, for example, people ask you to repeat yourself again and again, or, speaking on

Vì vậy, ví dụ, mọi người yêu cầu bạn lặp đi lặp lại chính mình, hoặc nói chuyện qua

the phone is a big struggle for you and you'd rather avoid it.

điện thoại là một cuộc đấu tranh lớn đối với bạn và bạn nên tránh điều đó.

So if you know already that your accent is your weakness, I'm going to train you as if

Vì vậy, nếu bạn đã biết rằng giọng của bạn là điểm yếu của bạn, tôi sẽ đào tạo bạn như thể

you were a professional actor.

bạn là một diễn viên chuyên nghiệp.

And I'm going to give you really practical training that's going to be challenging for

Và tôi sẽ cung cấp cho bạn khóa đào tạo thực tế sẽ là thử thách đối với

you (and by the way it's challenging for native speakers at the beginning) because I really

bạn (và nhân tiện đây cũng là thử thách đối với người bản ngữ lúc đầu) bởi vì tôi thực sự

want you to practice and develop your speech so that you feel good about the way you speak and sound.

muốn bạn thực hành và phát triển bài nói của mình để bạn cảm thấy hài lòng về bài nói. cách bạn nói và âm thanh.

So, if that sounds like you, and you would like to turn your accent weakness into a strength,

Vì vậy, nếu điều đó nghe có vẻ giống bạn và bạn muốn biến điểm yếu về giọng nói của mình thành điểm mạnh,

be sure to check out my Clear Accent course.

hãy nhớ xem khóa học Clear Accent của tôi.

The link is in the video description and you can also click here.

Liên kết nằm trong phần mô tả video và bạn cũng có thể nhấp vào đây.

And until next time, I'll see you later. Bye!

Và cho đến lần sau, tôi sẽ gặp lại bạn sau. Từ biệt!