Improve your Vocabulary: Learn 16 new social, political, and internet words

Hi, everyone. In this lesson we're going to look at new words for our times. These words

Chào mọi người. Trong bài học này, chúng ta sẽ xem xét các từ mới cho thời đại của chúng ta. Những từ này

reflect social movements or new things happening in politics. We're going to start with "millennial".

phản ánh các phong trào xã hội hoặc những điều mới xảy ra trong chính trị. Chúng ta sẽ bắt đầu với "nghìn năm".

"A millennial" is a person who's between the age of a teenager now and their late 20s.

"A millennial" là những người ở độ tuổi từ thiếu niên đến cuối độ tuổi 20.

Thankfully I just escaped being a millennial, because millennials are whiny and they are...

Rất may, tôi vừa thoát khỏi cảnh thuộc thế hệ thiên niên kỷ, bởi vì thế hệ thiên niên kỷ hay nhõng nhẽo và họ...

They're just so weak, and they're like little special snowflakes, very delicate. And millennials

Họ quá yếu ớt, và họ giống như những bông tuyết nhỏ đặc biệt, rất mỏng manh. Và thế hệ thiên niên kỷ

are just... They've been so protected all their lives that when it comes to it in the

chỉ là... Họ đã được bảo vệ suốt cuộc đời nên khi bước vào

real world they are... They like whine and they shout, and they cry, but they don't do

thế giới thực, họ... Họ thích rên rỉ và la hét, và họ khóc, nhưng họ không làm gì

a lot. No offence to any millennials watching. [Laughs].

nhiều . Không xúc phạm bất kỳ thiên niên kỷ nào đang xem. [Cười].

Next word is related to the millennials. The millennials need "safe spaces", because this

Từ tiếp theo liên quan đến thế hệ thiên niên kỷ. Thế hệ thiên niên kỷ cần "không gian an toàn", bởi vì

world out there is... It's so... It's so mean and people say such horrible things that they

thế giới ngoài kia... Thật là... Thật ác độc và mọi người nói những điều kinh khủng đến mức họ

need to be protected inside their safe spaces. And so, the idea of a safe space would be

cần được bảo vệ bên trong không gian an toàn của mình. Và vì vậy, ý tưởng về một không gian an toàn sẽ là

somewhere on a college campus where you know you can go and be safe, and you don't have

một nơi nào đó trong khuôn viên trường đại học, nơi bạn biết mình có thể đến và được an toàn, và bạn không

to be scared or upset by any of the mean things that old white men and politicians say. Anything

phải sợ hãi hay khó chịu trước bất kỳ điều ác ý nào mà các chính trị gia và người da trắng già nói. . Bất cứ điều gì

that offends you in the safe space, it's all very relaxed there. You can... Maybe you'll

xúc phạm bạn trong không gian an toàn, tất cả đều rất thoải mái ở đó. Bạn có thể... Có thể bạn sẽ

manage to, you know, do a bit of studying in that safe space, nobody can get to you.

xoay sở để học một chút trong không gian an toàn đó, không ai có thể tiếp cận bạn.

The next word is also related to the millennials in the safe space, they go here because there

Từ tiếp theo cũng liên quan đến thế hệ thiên niên kỷ trong không gian an toàn, họ đến đây vì sẽ

nothing bad will ever happen to them, but when they go out into the big wide world:

không có điều gì tồi tệ xảy ra với họ, nhưng khi họ bước ra thế giới rộng lớn:

"Oh no! Oh no!" They need "trigger warnings". "Trigger warnings" is... You give a trigger

"Ồ không! Ồ không!" Họ cần "cảnh báo kích hoạt". "Cảnh báo kích hoạt" là... Bạn đưa ra

warning when something you're going to say could upset someone, it could be offensive

cảnh báo kích hoạt khi điều gì đó bạn sắp nói có thể khiến ai đó khó chịu, điều đó có thể gây khó chịu

to them, and it could create a trauma or a kind of flashback to them, and because they

cho họ và có thể tạo ra chấn thương hoặc một kiểu hồi tưởng cho họ, và bởi vì họ

are so weak they can't hear this thing and they need a trigger warning to keep them safe.

đang yếu đến mức họ không thể nghe thấy thứ này và họ cần một cảnh báo kích hoạt để giữ an toàn cho họ.

When someone is triggered, then they're triggered by something they don't want to hear, and

Khi ai đó bị kích động, họ sẽ bị kích động bởi điều gì đó mà họ không muốn nghe, và

sometimes they might scream, like: "No! No! I can't take it! No!" That's when they're

đôi khi họ có thể hét lên, chẳng hạn như: "Không! Không! Tôi không thể chịu được! Không!" Đó là khi chúng được

triggered. So, because they have such big emotional responses to things they don't like,

kích hoạt. Vì vậy, bởi vì họ có phản ứng cảm xúc lớn như vậy đối với những thứ họ không thích,

that's why they need the safe spaces. And I think actually, come to think about it,

đó là lý do tại sao họ cần không gian an toàn. Và tôi thực sự nghĩ, hãy nghĩ về điều đó,

maybe the safe spaces are a good idea because they could just go in the safe space, and

có lẽ không gian an toàn là một ý tưởng hay bởi vì họ có thể đi vào không gian an toàn, và

we wouldn't be in there, so they could do all that alone in the safe space.

chúng ta sẽ không ở trong đó, vì vậy họ có thể làm tất cả những điều đó một mình trong không gian an toàn.

The next word is "social justice warrior", "SJW", also to do with the millennials. One

Từ tiếp theo là "chiến binh công bằng xã hội", "SJW", cũng liên quan đến thế hệ thiên niên kỷ. Một

of the things associated with them is that they protest a lot, they're vocal, they like

trong những điều liên quan đến họ là họ phản đối rất nhiều, họ to tiếng, họ

to take a stand against the things they don't like, which they typically do online, they

thích đứng lên chống lại những điều họ không thích, điều mà họ thường làm trên mạng, họ

talk about things online or perhaps they go on protesting and things like that. "A social

nói về những điều trên mạng hoặc có lẽ họ tiếp tục biểu tình và những thứ tương tự. "

justice warrior" is someone whose main reason to protest is things to do with race issues

Chiến binh công bằng xã hội" là người có lý do chính để phản đối là những việc liên quan đến vấn đề chủng tộc

or gender issues, and they... Or they think that... Or feminist issues. They think that...

hoặc vấn đề giới tính, và họ... Hoặc họ nghĩ rằng... Hoặc các vấn đề về nữ quyền. Họ cho rằng...

For whatever group they belong to, they think that life isn't fair for them, so that's the

Dù thuộc nhóm nào, họ cũng cho rằng cuộc sống không công bằng với họ nên đó là

reason they protest. They're warriors, they're fighters, they're warriors.

lý do họ phản đối. Họ là những chiến binh, họ là những chiến binh, họ là những chiến binh.

Next we've got "gender non-binary". A person who calls themselves gender... Say: "Oh, I'm

Tiếp theo chúng ta có "giới tính phi nhị phân". Một người tự gọi mình là giới tính... Nói: "Ồ, tôi

gender non-binary", what that means is: "I'm not a man. I'm not a woman. I'm something

thuộc giới tính phi nhị phân", điều đó có nghĩa là: "Tôi không phải đàn ông. Tôi không phải phụ nữ. Tôi là thứ gì đó

in between those genders that hasn't... It can't be... Can't be specified as this or

ở giữa những thứ đó những giới tính không có... Không thể nào... Không thể chỉ định là thế này hay

that. It's my own identity which is gender non-binary." Not the traditional man, not

thế kia. Đó là bản sắc riêng của tôi, đó là giới tính phi nhị phân." Không phải đàn ông truyền thống, không phải

the traditional woman, but something in between.

phụ nữ truyền thống, mà là một cái gì đó ở giữa.

Next word is a word that's used as an insult or a term of offence to people, is "libtard".

Từ tiếp theo là một từ được sử dụng như một sự xúc phạm hoặc một thuật ngữ xúc phạm mọi người, là "libtard".

The "tard" part reminds us of the word "retard" which means disabled person, and the "lib"

Phần "tard" làm chúng ta liên tưởng đến từ "retard" có nghĩa là người khuyết tật, và phần "lib"

part comes from "liberal". When you put it together: "libtard" means somebody who's so

bắt nguồn từ "liberal". Khi bạn đặt nó lại với nhau: "libtard" có nghĩa là ai đó rất

liberal in their politics or their ideas or their vision and their view of the world,

tự do trong chính trị hoặc ý tưởng hoặc tầm nhìn và quan điểm của họ về thế giới,

they've actually become retarded and disabled because of it; used as an insult.

họ thực sự trở nên chậm phát triển và tàn tật vì điều đó; được sử dụng như một sự xúc phạm.

The next two terms we have to look at together. We've got "globalism" versus "populism". "Populism"

Hai thuật ngữ tiếp theo chúng ta phải xem xét cùng nhau. Chúng ta có "chủ nghĩa toàn cầu hóa" so với "chủ nghĩa dân túy". “Chủ nghĩa dân túy”

in politics is movements like Brexit in the UK, and the election of Donald Trump in the

trong chính trị là các phong trào như Brexit ở Anh, bầu cử Donald Trump ở

USA. Two movements which were similar in the sense that in those countries the national

Mỹ. Hai phong trào giống nhau theo nghĩa là ở những quốc gia đó,

media didn't support or expect those two things to happen. So in the UK, for example, a lot

truyền thông quốc gia không ủng hộ hoặc không mong đợi hai điều đó xảy ra. Vì vậy, ở Vương quốc Anh, chẳng hạn, rất

of the news coverage in the run-up to Brexit was all to get people to vote to stay in the

nhiều tin tức đưa tin trong thời gian sắp tới Brexit đều nhằm kêu gọi mọi người bỏ phiếu ở lại

European Union. And many, many people were surprised when the people in the UK voted

Liên minh châu Âu. Và rất, rất nhiều người đã rất ngạc nhiên khi người dân Vương quốc Anh bỏ phiếu

in their referendum to leave the EU. So that's become thought of as a populist movement,

trong cuộc trưng cầu dân ý rời khỏi EU. Vì vậy, điều đó được coi là một phong trào dân túy,

a movement of the people against their government. You know, they perceived that their government's

một phong trào của người dân chống lại chính phủ của họ. Bạn biết đấy, họ nhận thấy rằng chính phủ của họ

not working for them or their group of people, and it's a change in the old way of politics,

không làm việc cho họ hoặc nhóm người của họ, và đó là một sự thay đổi trong cách thức chính trị cũ,

and it's more... It's more about them and their country and their small part of the

và nó quan trọng hơn... Đó là về họ và đất nước của họ và phần nhỏ của họ

world than it is about globalism. "Globalism" comes from the world, having a bigger vision

trên thế giới hơn là đó là về chủ nghĩa toàn cầu. "Chủ nghĩa toàn cầu" xuất phát từ thế giới, có tầm nhìn lớn hơn

of all the... All countries working in cooperation, for example, like the EU having a big super

về tất cả... Tất cả các quốc gia hợp tác với nhau, ví dụ như EU có một siêu

state, and looking out towards other countries, more of them is coming back down. And it's

quốc gia lớn, và nhìn ra các nước khác, nhiều hơn trong số họ đang quay trở lại . Và đó

also an evolved term, I would say, from the word "nationalism" which is about putting

cũng là một thuật ngữ đã phát triển, tôi muốn nói, từ từ "chủ nghĩa dân tộc" có nghĩa là

your nation first, but "nationalism" has connotations for many people to be... Bring up the Second

đặt quốc gia của bạn lên hàng đầu, nhưng "chủ nghĩa dân tộc" có ý nghĩa đối với nhiều người là... Nhắc

World War again. So the new term is "populism", and I think what's different about "populism"

lại Chiến tranh thế giới thứ hai. Vì vậy, thuật ngữ mới là "chủ nghĩa dân túy" và tôi nghĩ điều khác biệt về "chủ nghĩa dân túy"

as well is there are so many ways for average people to get involved in politics now which

là có rất nhiều cách để những người bình thường tham gia vào chính trị hiện nay, điều này

happens a lot online, starting Facebook groups, making YouTube videos, all things now where

diễn ra rất nhiều trên mạng, bắt đầu các nhóm Facebook, tạo video YouTube, tất cả những thứ giờ đây

people can be their own media, which you couldn't do before. So this brings us back, in a way,

mọi người có thể là phương tiện truyền thông của chính họ, điều mà trước đây bạn không thể làm được. Vì vậy, theo một cách nào đó, điều này đưa chúng ta trở

to the millennials, and using the internet and using new ways to communicate our message

lại thế hệ thiên niên kỷ, sử dụng internet và sử dụng những cách thức mới để truyền đạt thông điệp của chúng ta

and the politics we believe in.

và nền chính trị mà chúng ta tin tưởng.

Next we've got the idea of "fake news". "Fake news" can be completely made-up stories on

Tiếp theo, chúng ta có ý tưởng về "tin giả". “ Tin giả” hoàn toàn có thể là những câu chuyện bịa đặt

the internet, which the whole purpose of making up the story is to get people to click on

trên internet, mục đích chính của việc bịa chuyện là để mọi người click

it. When they go to that fake story, whoever created the fake story makes money from all

vào. Khi họ xem câu chuyện giả mạo đó, kẻ tạo ra câu chuyện giả mạo đó sẽ kiếm tiền từ tất cả

the people going to look. So that's what fake news means in the truest sense. The way it's

những người đi xem. Vì vậy, đó là ý nghĩa của tin tức giả theo nghĩa chân thực nhất. Cách nó

also becoming used in my understanding and how I'm seeing it evolve as a term is that

cũng được sử dụng theo cách hiểu của tôi và cách tôi thấy nó phát triển như một thuật ngữ

the mainstream media, traditional newspapers, traditional journalists will say that the

là phương tiện truyền thông chính thống, báo chí truyền thống, nhà báo truyền thống sẽ nói rằng

alternative media, that it's not supported by a big newspaper behind, but it's, you know,

phương tiện truyền thông thay thế, rằng nó không được hỗ trợ bởi một tờ báo lớn đằng sau, nhưng nó , bạn biết đấy,

someone making content in their bedroom or whatever, the smaller... The smaller kind

ai đó làm nội dung trong phòng ngủ của họ hoặc bất cứ thứ gì, càng nhỏ...

of people giving out opinions. The mainstream media will say some of their stories are fake

Loại người đưa ra ý kiến ​​càng nhỏ. Các phương tiện truyền thông chính thống sẽ nói rằng một số câu chuyện của họ là

news, they're not true. And they'll say: "People are believing fake news and things that are

tin giả, chúng không đúng sự thật. Và họ sẽ nói: "Mọi người đang tin vào tin giả và những điều

not true", and the same the other way around; the people who don't believe the mainstream

không có thật", và ngược lại cũng vậy; những người không tin truyền thông chính thống

media and only look at the alternative media will sometimes say: "Oh, it's fake news, it's

và chỉ nhìn vào các phương tiện truyền thông thay thế đôi khi sẽ nói: "Ồ

fake news, it's fake news" in the mainstream newspapers, so it's a bit like two sides disagreeing

, đó là tin giả, tin giả, tin giả" trên các tờ báo chính thống, vì vậy có vẻ như hai bên không đồng ý

on something, whether something's true or whether it's fake.

với nhau. một cái gì đó, cho dù một cái gì đó là thật hay giả.

The next idea is "to virtue signal" or people who are "virtue signallers", this means people

Ý tiếp theo là "tín hiệu đức hạnh" hoặc những người là "người báo hiệu đức hạnh", điều này có nghĩa là những

who have a kind of politics or a kind of belief, or they do something in their life because

người có một loại chính trị hoặc một loại tín ngưỡng nào đó, hoặc họ làm điều gì đó trong cuộc sống của họ vì

the reason, the real reason is they want to look good, or they want to look kind, and

lý do, lý do thực sự là họ muốn để trông ưa nhìn, hoặc họ muốn trông tử tế, và

they want to look like they're really good people. But it's not a genuine... It's not

họ muốn trông giống như họ là những người thực sự tốt. Nhưng nó không phải là hàng chính hãng... Nó không

really genuine; it's just to look good. So an example would be let's say you decided

thực sự là hàng thật; nó chỉ để nhìn tốt. Vì vậy, một ví dụ sẽ là giả sử bạn quyết

to adopt children, and you decided: "Oh, I'm going to go and adopt children from the middle

định nhận con nuôi và bạn quyết định: "Ồ, tôi sẽ đi nhận nuôi những đứa trẻ từ

of the Congo Rainforest. I'm going to go and adopt five children from there." And you bring

giữa Rừng mưa nhiệt đới Congo. Tôi sẽ đi nhận nuôi 5 đứa trẻ từ đó. " Và bạn mang

them back to your country, and then you start making... You start, like, telling everyone

chúng trở lại đất nước của bạn, và sau đó bạn bắt đầu làm... Bạn bắt đầu kể cho mọi người

about these children that you adopted and why you're helping them so much, and you know,

về những đứa trẻ mà bạn đã nhận nuôi và tại sao bạn lại giúp đỡ chúng rất nhiều, và bạn biết đấy,

and you have to let everybody know about it. And the reason... The true reason isn't because

và bạn phải cho mọi người biết. Biết về nó. Và lý do... Lý do thực sự không phải vì

you love the children or you wanted to help them, it's just so that everybody says: "Wow,

bạn thương lũ trẻ hay bạn muốn giúp đỡ chúng, mà chỉ để mọi người nói: "Chà,

you help people so much. Oh, you're so kind", and you get attention.

bạn giúp đỡ mọi người nhiều quá. Ồ, bạn thật tốt bụng", và bạn nhận được sự chú ý.

Next example is "data dump". A "data dump" is when an organization like WikiLeaks, a

Ví dụ tiếp theo là "kết xuất dữ liệu". "Dữ liệu kết xuất" là khi một tổ chức như WikiLeaks, một

group of hackers or an organization that brings hidden things out into the news, they will

nhóm tin tặc hoặc một tổ chức đưa những điều ẩn giấu vào tin tức, họ sẽ

get thousands or millions and millions of emails, and then they will pass them on to

nhận được hàng nghìn hoặc hàng triệu triệu email, sau đó họ sẽ chuyển chúng cho

the newspapers or they'll put them out there so that individuals can go and look into a

các tờ báo hoặc họ sẽ đưa chúng ra ngoài đó để các cá nhân có thể xem xét một

subject, and find the information about it. But there's so, so, so, so much information,

chủ đề và tìm thông tin về chủ đề đó. Nhưng có quá nhiều thông tin

it's too much for one person to do all by themselves. And the reason for doing the data

, quá nhiều để một người có thể tự làm tất cả . Và lý do để thực hiện kết xuất dữ

dump is to bring the hidden secret things out into the open. So perhaps there was something

liệu là để đưa những điều bí mật bị che giấu ra ngoài. Vì vậy, có lẽ đã có điều gì đó

illegal that happened in government, or perhaps there's been a conspiracy, a secret about

bất hợp pháp xảy ra trong chính phủ, hoặc có lẽ đã có một âm mưu, một bí mật về

something, and the reason for doing this data dump is to... It's not... If you think about

điều gì đó, và lý do thực hiện việc kết xuất dữ liệu này là để... Không phải... Nếu bạn nghĩ về

it, then it's not one individual person, saying: "Hey, you did this!" which is maybe going

nó, thì không phải vậy một cá nhân, nói: "Này, bạn đã làm điều này!" điều có thể

to get them into be really... It would be dangerous for them to come out and speak about

sẽ khiến họ thực sự... Sẽ rất nguy hiểm nếu họ ra ngoài và

the government perhaps or an important person, but when the information comes out this way,

có lẽ nói về chính phủ hoặc về một người quan trọng, nhưng khi thông tin được đưa ra theo cách này,

perhaps... Perhaps that's why it's done, maybe it's safer to get the information out this

có lẽ... Có lẽ đó là lý do tại sao nó xong, có thể lấy thông tin ra ngoài theo cách này sẽ an toàn hơn

way.

.

Okay, the next term is "Pizzagate". When you hear of something going on, an event or a...

Được rồi, thuật ngữ tiếp theo là "Pizzagate". Khi bạn nghe nói về một điều gì đó đang diễn ra, một sự kiện hay một...

Yeah, something that happens and it has the word "gate", the suffix "gate" in it... "Gate"

Yeah, một điều gì đó xảy ra và nó có từ "gate", hậu tố "gate" trong đó... "Gate"

comes from a famous time in American politics called "Watergate" when there was... Right.

xuất phát từ một thời nổi tiếng trong chính trị Mỹ được gọi là "Watergate" khi có... Đúng vậy.

American history is not my strong point, but anyway, there was a... There was a problem

Lịch sử nước Mỹ không phải là điểm mạnh của tôi, nhưng dù sao đi nữa, đã có... Có vấn đề

with a president being in trouble about something, and things had been kept secret about it.

với việc một tổng thống gặp rắc rối về điều gì đó, và mọi thứ đã được giữ bí mật về điều đó.

But in Watergate, the secret came out. And since then, when there is a big scandal, usually

Nhưng ở Watergate, bí mật đã lộ ra. Và kể từ đó, khi có một vụ bê bối lớn, thường là

in politics or when something that was a secret before comes out, this is where the "gate"

trong chính trị hoặc khi một điều gì đó là bí mật trước đó bị lộ ra, thì phần "cổng"

part comes from. Now, in terms of "Pizzagate", I don't want to go into it too much; this

bắt nguồn từ đây. Bây giờ, về "Pizzagate", tôi không muốn đi sâu vào nó quá nhiều; đây

is something that you could look in yourself if you're interested, but "Pizzagate" is about

là thứ bạn có thể tự tìm hiểu nếu hứng thú, nhưng "Pizzagate" nói về

the idea that the elite, the people in the government, people in the high-up positions

ý tưởng rằng giới thượng lưu, những người trong chính phủ, những người ở vị trí cấp cao

are... Not saying all of them, but they... They abuse children and they're into pedophilia,

là... Không phải nói tất cả bọn họ, nhưng họ... Họ lạm dụng trẻ em và mắc chứng ấu dâm,

having, like, sexual things with children. So the idea, this whole Pizzagate scandal

có những thứ giống như tình dục với trẻ em. Vì vậy, ý tưởng, toàn bộ vụ bê bối

and storm is about those people in the high-up positions using code words to do with pizza.

và cơn bão Pizzagate này là về những người ở vị trí cao sử dụng các từ mã để làm với bánh pizza.

So they're just writing emails about pizza, it looks like, but actually what they were

Vì vậy, họ chỉ viết email về pizza, có vẻ như vậy, nhưng thực ra những gì họ

writing about was secret messages about having sex with children. So that's all I'm going

viết là những thông điệp bí mật về quan hệ tình dục với trẻ em. Vì vậy, đó là tất cả những gì tôi

to say. If you want to look at it, look at it yourself.

sẽ nói. Nếu bạn muốn nhìn vào nó, hãy nhìn vào chính mình.

Next thing is "digital nomad". "A digital nomad" is someone who works on the internet

Điều tiếp theo là "du mục kỹ thuật số". "Du mục kỹ thuật số " là người làm việc trên internet

from anywhere in the world, a "nomad" is a person that has not one home, they just move

từ mọi nơi trên thế giới, "du mục" là người không có nhà, họ chỉ

their home all the time, from here, to here, to here, to here. Nomads used to be in the

chuyển nhà mọi lúc, từ đây, tới đây, tới đây, tới đây. Những người du mục từng ở trong

desert, but now nomads can be anywhere with their laptop computers. I did this... I did

sa mạc, nhưng giờ đây những người du mục có thể ở bất cứ đâu với máy tính xách tay của họ. Tôi đã làm điều này... Tôi đã làm

this for a bit, I lived that dream. I lived that dream for a while. I thought I'd live

điều này một chút, tôi đã sống với giấc mơ đó. Tôi đã sống giấc mơ đó trong một thời gian. Tôi đã nghĩ mình sẽ sống

that dream forever, but no, not anymore.

trong giấc mơ đó mãi mãi, nhưng không, không còn nữa.

The next word is "minimalist". "A minimalist" is often a digital nomad who can't carry a

Từ tiếp theo là "tối giản". "Người theo chủ nghĩa tối giản" thường là người du mục kỹ thuật số, những người không thể mang theo

lot of stuff around because they're always moving, so they say: "Oh, I don't want to

nhiều đồ đạc vì họ luôn di chuyển, vì vậy họ nói: "Ồ, tôi không muốn

have a lot of stuff. I'm beyond stuff. I don't need to have lots of things, because I'm a

có nhiều đồ đạc. Tôi thừa đồ đạc . Tôi không cần nhiều đồ đạc, vì tôi là người theo

minimalist. And I care about the environment, and I don't need material belongings." So,

chủ nghĩa tối giản. Và tôi quan tâm đến môi trường, và tôi không cần của cải vật chất." Vì vậy,

yeah, a minimalist is usually someone that cares very much about the planet and wasting

vâng, một người theo chủ nghĩa tối giản thường là người rất quan tâm đến hành tinh và lãng phí

things, so the point of living their lifestyle by not spending a lot of money, not buying

mọi thứ, vì vậy quan điểm sống theo lối sống của họ là không tiêu nhiều tiền, không mua

things they don't need. And it's a trend, it's one of the trends at the moment of a

những thứ họ không cần. Và đó là một xu hướng, nó là một trong những xu hướng tại thời điểm

lifestyle trend, how to... And a lot of people are interested in how to minimalize their

xu hướng lối sống, cách... Và rất nhiều người quan tâm đến cách tối giản hóa cuộc sống của họ

life. "How do I not need so many clothes? How do I...? How can I stop buying so many

. "Làm thế nào để tôi không cần quá nhiều quần áo? Làm thế nào để...? Làm thế nào để tôi có thể ngừng mua quá nhiều

things from the supermarket? How can I live with less?" So people will be interested to...

đồ từ siêu thị? Làm sao để tôi có thể sống với ít hơn?" Vì vậy, mọi người sẽ quan tâm đến...

In those kind of things would be minimalists.

Trong những thứ đó sẽ là những người theo chủ nghĩa tối giản.

The next word is "coworking". "Coworking" is when you don't have a... Perhaps you're

Từ tiếp theo là "coworking". "Coworking" là khi bạn không có... Có thể bạn là

someone who works for themselves, perhaps you're someone who works on the internet.

người làm việc cho chính họ, có thể bạn là người làm việc trên mạng.

Generally you could work from your house, but when you work from your house all the

Nói chung, bạn có thể làm việc tại nhà của mình, nhưng khi bạn làm việc tại nhà mọi

time, it's... The downside of that is you don't see enough people, perhaps it's hard

lúc, thì... Nhược điểm của điều đó là bạn không gặp đủ người, có lẽ khó

to stay motivated, perhaps it's just boring as well. So, a trend is for coworking or coworking

duy trì động lực, có lẽ nó cũng nhàm chán . Vì vậy, xu hướng dành cho không gian làm việc chung hoặc không gian làm việc chung

spaces, where you rent... You rent access to a place where you can go and work. And

, nơi bạn thuê... Bạn thuê quyền truy cập vào một nơi mà bạn có thể đến và làm việc. Và

another reason people do it is because here in the coworking space you have fast internet,

một lý do khác khiến mọi người làm điều đó là vì ở đây trong không gian làm việc chung, bạn có internet nhanh,

you have... Maybe there's good coffee you can drink there, and maybe it's a cool, inspiring

bạn có... Có thể ở đó có cà phê ngon mà bạn có thể uống, và có thể đó là một môi trường thú vị, đầy cảm

environment for you to be around. So, it's either somewhere that you pay to use and you

hứng để bạn ở bên. Vì vậy, đó là nơi bạn trả tiền để sử dụng và bạn

can always go, or it could also be as well some caf�s are designed this way so that

luôn có thể đến, hoặc cũng có thể là một số quán cà phê được thiết kế theo cách này để

people can go and work there real easily; they have good desk space, lots of places

mọi người có thể đến và làm việc ở đó thật dễ dàng; họ có không gian bàn làm việc tốt, nhiều nơi

to charge your laptop, so those would be coworking caf�s.

để sạc máy tính xách tay của bạn, vì vậy đó sẽ là những quán cà phê đồng nghiệp.

The next idea is "hot-desking". "Hot-desking" is when... It could be in your office where

Ý tưởng tiếp theo là "hot-desking". "Hot-deskking" là khi... Nó có thể ở trong văn phòng của bạn, nơi

you always work, but it could also... Yeah, it could be wherever you work you don't have

bạn luôn làm việc, nhưng nó cũng có thể... Vâng, đó có thể là bất cứ nơi nào bạn làm việc mà bạn không

a set chair and desk where you always work every day. "That's my space, I always sit

có ghế và bàn làm việc ở nơi bạn luôn làm việc Hằng ngày. "Đó là không gian của tôi, tôi luôn ngồi

here by the window." No. Hot-desking isn't like that. You could move around to different

ở đây bên cửa sổ." Không. Hot-desking không phải như vậy. Bạn có thể di chuyển đến

places in that place where you work, and other people can sit in your chair, because you

những nơi khác nhau ở nơi bạn làm việc, và những người khác có thể ngồi trên ghế của bạn, bởi vì bạn

don't have a chair when you're hot-desking; you move around.

không có ghế khi bạn đang bàn nóng; bạn di chuyển xung quanh.

And the last word, to mention here: "preppers" are people who think... They're getting prepared,

Và từ cuối cùng, cần đề cập ở đây: "preppers" là những người nghĩ rằng... Về cơ bản, họ đang chuẩn bị

basically. They're getting prepared, prepared for a big disaster; World War III, environmental

. Họ đang chuẩn bị, chuẩn bị cho một thảm họa lớn; Chiến tranh thế giới thứ ba,

catastrophe, riot, looting - they're getting prepared for when... They're getting prepared

thảm họa môi trường, bạo loạn, cướp bóc - họ đang chuẩn bị cho khi... Họ đang chuẩn bị

for when... For when shit hits the fan. So, what they do is they... Perhaps they'll be

cho khi... Khi người hâm mộ chết tiệt. Vì vậy, những gì họ làm là... Có lẽ họ sẽ không phụ thuộc vào

energy-independent, they'll have their own way to generate electricity, they'll have

năng lượng, họ sẽ có cách riêng để tạo ra điện, họ sẽ có

survival skills, like how to capture animals, how to butcher them, how to grow food, or

các kỹ năng sinh tồn, như cách bắt động vật, cách giết thịt chúng, cách trồng lương thực, hoặc

they might, if they... I'm not going to call them... It's a different way. Some preppers

họ có thể, nếu họ... Tôi sẽ không gọi họ... Đó là một cách khác. Một số người chuẩn

aren't going to want to learn the skills; they'll just buy lots and lots of space, travelling

bị sẽ không muốn học các kỹ năng; họ sẽ chỉ mua rất nhiều không gian,

astronaut food or army food, they'll buy, like, three years' of army food so that if

thực phẩm dành cho phi hành gia du lịch hoặc thực phẩm quân đội, họ sẽ mua, chẳng hạn như lương thực cho quân đội trong ba năm để nếu

all the food did run out from the shops they would still have something... Something to

tất cả thực phẩm đã hết từ các cửa hàng thì họ vẫn có thứ gì đó.. .Có gì để

eat when shit hits the fan. But yeah, the point of them is they're worried about all

ăn khi cứt vào quạt. Nhưng vâng, mục đích của họ là họ lo lắng về tất cả những

this stuff going on, and I guess they want to protect themselves, and feel safe and feel

thứ đang diễn ra, và tôi đoán họ muốn tự bảo vệ mình, cảm thấy an toàn và

ready for if things go dangerous and wrong politically.

sẵn sàng đối phó nếu mọi thứ trở nên nguy hiểm và sai lầm về mặt chính trị.

So, thank you all for watching. Now what you can do is a quiz on this lesson. I'll see

Vì vậy, cảm ơn tất cả các bạn đã xem. Bây giờ những gì bạn có thể làm là một bài kiểm tra về bài học này. Tôi sẽ gặp

you again soon. Bye.

lại bạn sớm. Từ biệt.