Improve your Vocabulary: Learn 16 new social, political, and internet words

Hi, everyone. In this lesson we're going to look at new words for our times. These words

Salut tout le monde. Dans cette leçon, nous allons examiner de nouveaux mots pour notre époque. Ces mots

reflect social movements or new things happening in politics. We're going to start with "millennial".

reflètent des mouvements sociaux ou de nouvelles choses qui se passent en politique. Nous allons commencer par "millennial".

"A millennial" is a person who's between the age of a teenager now and their late 20s.

"Un millénaire" est une personne qui a entre l' âge d'un adolescent et la fin de la vingtaine.

Thankfully I just escaped being a millennial, because millennials are whiny and they are...

Heureusement, j'ai juste échappé à être un millénaire, parce que les milléniaux pleurnichent et ils sont...

They're just so weak, and they're like little special snowflakes, very delicate. And millennials

Ils sont tellement faibles, et ils sont comme de petits flocons de neige spéciaux, très délicats. Et les millénaires

are just... They've been so protected all their lives that when it comes to it in the

sont juste... Ils ont été tellement protégés toute leur vie que dans le

real world they are... They like whine and they shout, and they cry, but they don't do

monde réel, ils sont... Ils aiment pleurnicher et ils crient, et ils pleurent, mais ils ne font

a lot. No offence to any millennials watching. [Laughs].

pas grand-chose . Aucune offense à tous les millénaires qui regardent. [Des rires].

Next word is related to the millennials. The millennials need "safe spaces", because this

Le mot suivant est lié à la génération Y. Les milléniaux ont besoin d'"espaces sûrs", parce que ce

world out there is... It's so... It's so mean and people say such horrible things that they

monde là-bas est... C'est tellement... C'est tellement méchant et les gens disent des choses si horribles qu'ils ont

need to be protected inside their safe spaces. And so, the idea of a safe space would be

besoin d'être protégés à l'intérieur de leurs espaces sûrs. Et donc, l'idée d'un espace sûr serait

somewhere on a college campus where you know you can go and be safe, and you don't have

quelque part sur un campus universitaire où vous savez que vous pouvez aller et être en sécurité, et vous n'avez pas

to be scared or upset by any of the mean things that old white men and politicians say. Anything

à être effrayé ou contrarié par aucune des choses méchantes que les vieux hommes blancs et les politiciens disent . Tout ce

that offends you in the safe space, it's all very relaxed there. You can... Maybe you'll

qui vous offense dans l'espace sécurisé, c'est très détendu là-bas. Vous pouvez... Peut-être que vous

manage to, you know, do a bit of studying in that safe space, nobody can get to you.

réussirez, vous savez, à étudier un peu dans cet espace sûr, personne ne peut vous atteindre.

The next word is also related to the millennials in the safe space, they go here because there

Le mot suivant est également lié aux milléniaux dans l'espace sûr, ils vont ici parce que

nothing bad will ever happen to them, but when they go out into the big wide world:

rien de mal ne leur arrivera jamais, mais quand ils sortent dans le vaste monde :

"Oh no! Oh no!" They need "trigger warnings". "Trigger warnings" is... You give a trigger

"Oh non ! Oh non !" Ils ont besoin d'« avertissements déclencheurs ». Les "avertissements déclencheurs" sont... Vous donnez un

warning when something you're going to say could upset someone, it could be offensive

avertissement déclencheur lorsque quelque chose que vous allez dire pourrait contrarier quelqu'un, cela pourrait être offensant

to them, and it could create a trauma or a kind of flashback to them, and because they

pour lui, et cela pourrait lui créer un traumatisme ou une sorte de flashback, et parce qu'il

are so weak they can't hear this thing and they need a trigger warning to keep them safe.

est si faibles qu'ils ne peuvent pas entendre cette chose et qu'ils ont besoin d'un avertissement de déclenchement pour assurer leur sécurité.

When someone is triggered, then they're triggered by something they don't want to hear, and

Quand quelqu'un est déclenché, alors il est déclenché par quelque chose qu'il ne veut pas entendre, et

sometimes they might scream, like: "No! No! I can't take it! No!" That's when they're

parfois il peut crier, comme : "Non ! Non ! Je ne peux pas le supporter ! Non !" C'est alors qu'ils se

triggered. So, because they have such big emotional responses to things they don't like,

déclenchent. Donc, parce qu'ils ont de si grandes réactions émotionnelles à des choses qu'ils n'aiment pas,

that's why they need the safe spaces. And I think actually, come to think about it,

c'est pourquoi ils ont besoin d'espaces sûrs. Et je pense qu'en fait, en y réfléchissant,

maybe the safe spaces are a good idea because they could just go in the safe space, and

peut-être que les espaces sûrs sont une bonne idée parce qu'ils pourraient simplement aller dans l'espace sûr, et

we wouldn't be in there, so they could do all that alone in the safe space.

nous ne serions pas là-dedans, donc ils pourraient faire tout ça seuls dans l'espace sûr.

The next word is "social justice warrior", "SJW", also to do with the millennials. One

Le mot suivant est "guerrier de la justice sociale", "SJW", également en rapport avec les milléniaux. L'une

of the things associated with them is that they protest a lot, they're vocal, they like

des choses qui leur sont associées est qu'ils protestent beaucoup, qu'ils s'expriment, qu'ils

to take a stand against the things they don't like, which they typically do online, they

aiment prendre position contre les choses qu'ils n'aiment pas , ce qu'ils font généralement en ligne, qu'ils

talk about things online or perhaps they go on protesting and things like that. "A social

parlent de choses en ligne ou qu'ils continuent peut-être protester et des choses comme ça. "Un

justice warrior" is someone whose main reason to protest is things to do with race issues

guerrier de la justice sociale" est quelqu'un dont la principale raison de manifester est liée à des questions de race

or gender issues, and they... Or they think that... Or feminist issues. They think that...

ou de genre, et ils... Ou ils pensent que... Ou des questions féministes. Ils pensent que

For whatever group they belong to, they think that life isn't fair for them, so that's the

... Quel que soit le groupe auquel ils appartiennent, ils pensent que la vie n'est pas juste pour eux, c'est

reason they protest. They're warriors, they're fighters, they're warriors.

pourquoi ils protestent. Ce sont des guerriers, ce sont des combattants, ce sont des guerriers.

Next we've got "gender non-binary". A person who calls themselves gender... Say: "Oh, I'm

Ensuite, nous avons "genre non binaire". Une personne qui s'appelle genre... Dites : "Oh, je suis de

gender non-binary", what that means is: "I'm not a man. I'm not a woman. I'm something

genre non binaire", ce que cela signifie : "Je ne suis pas un homme. Je ne suis pas une femme. Je suis quelque

in between those genders that hasn't... It can't be... Can't be specified as this or

chose entre ces des genres qui n'ont pas... Cela ne peut pas être... Ne peut pas être spécifié comme ceci ou

that. It's my own identity which is gender non-binary." Not the traditional man, not

cela. C'est ma propre identité qui est non-binaire de genre. Pas l'homme traditionnel, pas

the traditional woman, but something in between.

la femme traditionnelle, mais quelque chose entre les deux.

Next word is a word that's used as an insult or a term of offence to people, is "libtard".

Le mot suivant est un mot qui est utilisé comme une insulte ou un terme offensant pour les gens, c'est "libtard".

The "tard" part reminds us of the word "retard" which means disabled person, and the "lib"

La partie "tard" rappelle le mot "retard" qui signifie personne handicapée, et la partie "lib

part comes from "liberal". When you put it together: "libtard" means somebody who's so

" vient de "libéral". Quand vous le mettez ensemble : « libtard » signifie quelqu'un qui est si

liberal in their politics or their ideas or their vision and their view of the world,

libéral dans sa politique ou ses idées ou sa vision et sa vision du monde,

they've actually become retarded and disabled because of it; used as an insult.

qu'il est en fait devenu retardé et handicapé à cause de cela ; utilisé comme une insulte.

The next two terms we have to look at together. We've got "globalism" versus "populism". "Populism"

Les deux prochains termes que nous devons examiner ensemble. Nous avons le "mondialisme" contre le "populisme". Le "populisme"

in politics is movements like Brexit in the UK, and the election of Donald Trump in the

en politique, ce sont des mouvements comme le Brexit au Royaume- Uni et l'élection de Donald Trump aux

USA. Two movements which were similar in the sense that in those countries the national

États-Unis. Deux mouvements qui étaient similaires dans le sens où dans ces pays les

media didn't support or expect those two things to happen. So in the UK, for example, a lot

médias nationaux ne soutenaient pas ou ne s'attendaient pas à ce que ces deux choses se produisent. Ainsi, au Royaume-Uni, par exemple, une grande partie

of the news coverage in the run-up to Brexit was all to get people to vote to stay in the

de la couverture médiatique à la veille du Brexit visait à inciter les gens à voter pour rester dans l'

European Union. And many, many people were surprised when the people in the UK voted

Union européenne. Et beaucoup, beaucoup de gens ont été surpris lorsque les Britanniques ont voté

in their referendum to leave the EU. So that's become thought of as a populist movement,

lors de leur référendum pour quitter l'UE. C'est donc devenu un mouvement populiste,

a movement of the people against their government. You know, they perceived that their government's

un mouvement du peuple contre son gouvernement. Vous savez, ils ont perçu que leur gouvernement

not working for them or their group of people, and it's a change in the old way of politics,

ne travaille pas pour eux ou leur groupe de personnes, et c'est un changement dans l'ancienne façon de faire de la politique,

and it's more... It's more about them and their country and their small part of the

et c'est plus... C'est plus à propos d'eux et de leur pays et de leur petite partie du

world than it is about globalism. "Globalism" comes from the world, having a bigger vision

monde que il s'agit de globalisme. Le "mondialisme" vient du monde, ayant une vision plus large

of all the... All countries working in cooperation, for example, like the EU having a big super

de tous les... Tous les pays travaillant en coopération, par exemple, comme l'UE ayant un grand super

state, and looking out towards other countries, more of them is coming back down. And it's

État, et regardant vers d'autres pays, plus d'entre eux redescendent . Et c'est

also an evolved term, I would say, from the word "nationalism" which is about putting

aussi un terme évolué, je dirais, à partir du mot "nationalisme" qui consiste à donner la priorité à

your nation first, but "nationalism" has connotations for many people to be... Bring up the Second

votre nation, mais "nationalisme" a des connotations pour beaucoup de gens... Reprenez la Seconde

World War again. So the new term is "populism", and I think what's different about "populism"

Guerre mondiale. Donc, le nouveau terme est "populisme", et je pense que ce qui est différent dans le "populisme

as well is there are so many ways for average people to get involved in politics now which

", c'est qu'il y a tellement de façons pour les gens moyens de s'impliquer dans la politique maintenant, ce qui

happens a lot online, starting Facebook groups, making YouTube videos, all things now where

se passe beaucoup en ligne, en créant des groupes Facebook, en faisant des vidéos YouTube, tout choses maintenant où les

people can be their own media, which you couldn't do before. So this brings us back, in a way,

gens peuvent être leur propre média, ce que vous ne pouviez pas faire auparavant. Cela nous ramène donc, d'une certaine manière,

to the millennials, and using the internet and using new ways to communicate our message

à la génération Y, à l'utilisation d'Internet et à l' utilisation de nouvelles façons de communiquer notre message

and the politics we believe in.

et la politique en laquelle nous croyons.

Next we've got the idea of "fake news". "Fake news" can be completely made-up stories on

Ensuite, nous avons l'idée des "fausses nouvelles". Les "fausses nouvelles" peuvent être des histoires complètement inventées

the internet, which the whole purpose of making up the story is to get people to click on

sur Internet, dont le seul but est d'inciter les gens à cliquer

it. When they go to that fake story, whoever created the fake story makes money from all

dessus. Quand ils vont à cette fausse histoire, celui qui a créé la fausse histoire gagne de l'argent grâce à toutes

the people going to look. So that's what fake news means in the truest sense. The way it's

les personnes qui vont regarder. C'est donc ce que les fausses nouvelles signifient au sens le plus vrai. La façon dont il

also becoming used in my understanding and how I'm seeing it evolve as a term is that

devient également utilisé dans ma compréhension et comment je le vois évoluer en tant que terme est que

the mainstream media, traditional newspapers, traditional journalists will say that the

les médias grand public, les journaux traditionnels, les journalistes traditionnels diront que les

alternative media, that it's not supported by a big newspaper behind, but it's, you know,

médias alternatifs, qu'ils ne sont pas soutenus par un grand journal derrière, mais c'est , vous savez,

someone making content in their bedroom or whatever, the smaller... The smaller kind

quelqu'un qui fait du contenu dans sa chambre ou quoi que ce soit, le plus petit... Le plus petit genre

of people giving out opinions. The mainstream media will say some of their stories are fake

de personnes qui donnent des opinions. Les médias grand public diront que certaines de leurs histoires sont de fausses

news, they're not true. And they'll say: "People are believing fake news and things that are

nouvelles, qu'elles ne sont pas vraies. Et ils diront : "Les gens croient aux fausses nouvelles et à des choses qui

not true", and the same the other way around; the people who don't believe the mainstream

ne sont pas vraies", et c'est la même chose dans l'autre sens ; les gens qui ne croient pas aux médias grand public

media and only look at the alternative media will sometimes say: "Oh, it's fake news, it's

et ne regardent que les médias alternatifs diront parfois : "Oh, c'est une fake news, c'est une

fake news, it's fake news" in the mainstream newspapers, so it's a bit like two sides disagreeing

fake news, c'est une fake news" dans les journaux grand public , donc c'est un peu comme si les deux parties étaient

on something, whether something's true or whether it's fake.

en désaccord sur quelque chose, que quelque chose soit vrai ou faux.

The next idea is "to virtue signal" or people who are "virtue signallers", this means people

L'idée suivante est de "signaler la vertu" ou les "signaleurs de vertu", cela signifie les gens

who have a kind of politics or a kind of belief, or they do something in their life because

qui ont une sorte de politique ou une sorte de croyance, ou qui font quelque chose dans leur vie parce que

the reason, the real reason is they want to look good, or they want to look kind, and

la raison, la vraie raison est qu'ils veulent pour bien paraître, ou ils veulent avoir l'air gentils, et

they want to look like they're really good people. But it's not a genuine... It's not

ils veulent avoir l'air d'être vraiment de bonnes personnes. Mais ce n'est pas un authentique... Ce n'est pas

really genuine; it's just to look good. So an example would be let's say you decided

vraiment authentique; c'est juste pour bien paraître. Donc, un exemple serait disons que vous avez décidé

to adopt children, and you decided: "Oh, I'm going to go and adopt children from the middle

d'adopter des enfants, et que vous avez décidé : "Oh, je vais aller adopter des enfants du milieu

of the Congo Rainforest. I'm going to go and adopt five children from there." And you bring

de la forêt tropicale du Congo. Je vais aller adopter cinq enfants de là-bas. " Et vous

them back to your country, and then you start making... You start, like, telling everyone

les ramenez dans votre pays, et puis vous commencez à faire... Vous commencez, par exemple, à parler à tout le monde

about these children that you adopted and why you're helping them so much, and you know,

de ces enfants que vous avez adoptés et pourquoi vous les aidez tant, et vous savez,

and you have to let everybody know about it. And the reason... The true reason isn't because

et vous devez laisser tout le monde savoir à ce sujet. Et la raison... La vraie raison n'est pas parce que

you love the children or you wanted to help them, it's just so that everybody says: "Wow,

tu aimes les enfants ou que tu voulais les aider, c'est juste pour que tout le monde dise : "Wow,

you help people so much. Oh, you're so kind", and you get attention.

tu aides tellement les gens. Oh, tu es si gentille", et vous attirez l'attention.

Next example is "data dump". A "data dump" is when an organization like WikiLeaks, a

L'exemple suivant est "vidage de données". Un « vidage de données », c'est quand une organisation comme WikiLeaks, un

group of hackers or an organization that brings hidden things out into the news, they will

groupe de hackers ou une organisation qui révèle des choses cachées dans l'actualité,

get thousands or millions and millions of emails, and then they will pass them on to

reçoit des milliers ou des millions et des millions d' e-mails, puis les transmet

the newspapers or they'll put them out there so that individuals can go and look into a

aux journaux ou ils les diffuseront afin que les individus puissent se pencher sur un

subject, and find the information about it. But there's so, so, so, so much information,

sujet et trouver l'information à ce sujet. Mais il y a tellement, tellement, tellement d'informations,

it's too much for one person to do all by themselves. And the reason for doing the data

c'est trop pour une seule personne de tout faire par elle- même. Et la raison

dump is to bring the hidden secret things out into the open. So perhaps there was something

de faire le vidage des données est de révéler au grand jour les choses secrètes cachées. Alors peut-être qu'il s'est passé quelque chose d'

illegal that happened in government, or perhaps there's been a conspiracy, a secret about

illégal au sein du gouvernement, ou peut-être qu'il y a eu un complot, un secret à propos de

something, and the reason for doing this data dump is to... It's not... If you think about

quelque chose, et la raison de faire ce vidage de données est de... Ce n'est pas... Si vous y

it, then it's not one individual person, saying: "Hey, you did this!" which is maybe going

réfléchissez, alors ce n'est pas une personne en disant : "Hé, tu as fait ça !" ce qui va peut-être

to get them into be really... It would be dangerous for them to come out and speak about

les amener à être vraiment... Ce serait dangereux pour eux de parler

the government perhaps or an important person, but when the information comes out this way,

du gouvernement peut-être ou d'une personne importante, mais quand l'information sort de cette façon,

perhaps... Perhaps that's why it's done, maybe it's safer to get the information out this

peut-être... C'est peut-être pour ça que c'est fait, il est peut-être plus sûr de faire passer l'information de cette

way.

façon.

Okay, the next term is "Pizzagate". When you hear of something going on, an event or a...

D'accord, le terme suivant est "Pizzagate". Quand vous entendez parler de quelque chose qui se passe, d'un événement ou d'un...

Yeah, something that happens and it has the word "gate", the suffix "gate" in it... "Gate"

Ouais, quelque chose qui arrive et qui contient le mot "gate", le suffixe "gate" dedans... "Gate"

comes from a famous time in American politics called "Watergate" when there was... Right.

vient d'une époque célèbre de la politique américaine appelé "Watergate" quand il y avait... C'est vrai.

American history is not my strong point, but anyway, there was a... There was a problem

L'histoire américaine n'est pas mon fort, mais de toute façon, il y avait un... Il y avait un problème

with a president being in trouble about something, and things had been kept secret about it.

avec un président qui avait des ennuis à propos de quelque chose, et les choses avaient été gardées secrètes à ce sujet.

But in Watergate, the secret came out. And since then, when there is a big scandal, usually

Mais à Watergate, le secret est sorti. Et depuis lors, quand il y a un gros scandale, généralement

in politics or when something that was a secret before comes out, this is where the "gate"

en politique ou quand quelque chose qui était secret auparavant sort, c'est de là que vient la partie "porte"

part comes from. Now, in terms of "Pizzagate", I don't want to go into it too much; this

. Maintenant, en termes de "Pizzagate", je ne veux pas trop m'y attarder ; c'est

is something that you could look in yourself if you're interested, but "Pizzagate" is about

quelque chose que vous pourriez regarder en vous -même si cela vous intéresse, mais "Pizzagate" parle de

the idea that the elite, the people in the government, people in the high-up positions

l'idée que l'élite, les gens du gouvernement, les gens haut placés

are... Not saying all of them, but they... They abuse children and they're into pedophilia,

sont... Je ne dis pas tous, mais ils... Ils maltraitent les enfants et ils pratiquent la pédophilie

having, like, sexual things with children. So the idea, this whole Pizzagate scandal

, ayant des relations sexuelles avec des enfants. Donc l'idée, tout ce scandale

and storm is about those people in the high-up positions using code words to do with pizza.

et cette tempête du Pizzagate concerne ces personnes occupant des postes élevés qui utilisent des mots de code liés à la pizza.

So they're just writing emails about pizza, it looks like, but actually what they were

Donc, ils écrivent juste des e-mails sur la pizza , semble-t-il, mais en fait, ce qu'ils

writing about was secret messages about having sex with children. So that's all I'm going

écrivaient, c'était des messages secrets sur le fait d'avoir des relations sexuelles avec des enfants. C'est tout ce que je

to say. If you want to look at it, look at it yourself.

vais dire. Si vous voulez le regarder, regardez-le vous-même.

Next thing is "digital nomad". "A digital nomad" is someone who works on the internet

La prochaine chose est « nomade numérique ». « Un nomade numérique » est quelqu'un qui travaille sur Internet

from anywhere in the world, a "nomad" is a person that has not one home, they just move

de n'importe où dans le monde, un « nomade » est une personne qui n'a pas une seule maison, ils

their home all the time, from here, to here, to here, to here. Nomads used to be in the

déménagent tout le temps, d'ici, à ici, à ici, à ici. Les nomades étaient autrefois dans le

desert, but now nomads can be anywhere with their laptop computers. I did this... I did

désert, mais maintenant les nomades peuvent être n'importe où avec leurs ordinateurs portables. J'ai fait ça... J'ai fait

this for a bit, I lived that dream. I lived that dream for a while. I thought I'd live

ça pendant un moment, j'ai vécu ce rêve. J'ai vécu ce rêve pendant un moment. Je pensais vivre

that dream forever, but no, not anymore.

ce rêve pour toujours, mais non, plus maintenant.

The next word is "minimalist". "A minimalist" is often a digital nomad who can't carry a

Le mot suivant est "minimaliste". « Un minimaliste » est souvent un nomade numérique qui ne peut pas transporter

lot of stuff around because they're always moving, so they say: "Oh, I don't want to

beaucoup de choses parce qu'il est toujours en mouvement, alors il dit : « Oh, je ne veux pas

have a lot of stuff. I'm beyond stuff. I don't need to have lots of things, because I'm a

avoir beaucoup de choses. Je suis au-delà des choses. . Je n'ai pas besoin d'avoir beaucoup de choses, parce que je suis

minimalist. And I care about the environment, and I don't need material belongings." So,

minimaliste. Et je me soucie de l'environnement, et je n'ai pas besoin de biens matériels. Donc,

yeah, a minimalist is usually someone that cares very much about the planet and wasting

oui, un minimaliste est généralement quelqu'un qui se soucie beaucoup de la planète et qui gaspille des

things, so the point of living their lifestyle by not spending a lot of money, not buying

choses, donc l'intérêt de vivre son style de vie en ne dépensant pas beaucoup d'argent, en n'achetant pas des

things they don't need. And it's a trend, it's one of the trends at the moment of a

choses dont il n'a pas besoin. Et c'est une tendance, c'est l'une des tendances en ce moment, une

lifestyle trend, how to... And a lot of people are interested in how to minimalize their

tendance lifestyle, comment... Et beaucoup de gens s'intéressent à la façon de minimiser leur

life. "How do I not need so many clothes? How do I...? How can I stop buying so many

vie. "Comment puis-je ne pas avoir besoin d'autant de vêtements ? Comment puis-je... ? Comment puis-je arrêter d'acheter autant de

things from the supermarket? How can I live with less?" So people will be interested to...

choses au supermarché ? Comment puis-je vivre avec moins ?" Alors les gens seront intéressés à...

In those kind of things would be minimalists.

Dans ce genre de choses, ce sont les minimalistes.

The next word is "coworking". "Coworking" is when you don't have a... Perhaps you're

Le mot suivant est "coworking". Le "coworking", c'est quand vous n'avez pas de... Peut-être êtes-vous

someone who works for themselves, perhaps you're someone who works on the internet.

quelqu'un qui travaille pour lui-même, peut-être êtes-vous quelqu'un qui travaille sur Internet.

Generally you could work from your house, but when you work from your house all the

En général, vous pouvez travailler depuis chez vous, mais quand vous travaillez tout le

time, it's... The downside of that is you don't see enough people, perhaps it's hard

temps depuis chez vous, c'est... L'inconvénient est que vous ne voyez pas assez de monde, peut-être que c'est difficile

to stay motivated, perhaps it's just boring as well. So, a trend is for coworking or coworking

de rester motivé, peut-être que c'est aussi ennuyeux. Alors, la tendance est aux espaces de coworking ou de coworking

spaces, where you rent... You rent access to a place where you can go and work. And

, où l'on loue... On loue l'accès à un lieu où l'on peut aller travailler. Et

another reason people do it is because here in the coworking space you have fast internet,

une autre raison pour laquelle les gens le font est qu'ici, dans l'espace de coworking, vous avez une connexion Internet rapide,

you have... Maybe there's good coffee you can drink there, and maybe it's a cool, inspiring

vous avez... Peut-être qu'il y a du bon café que vous pouvez boire là-bas, et peut-être que c'est un environnement cool et inspirant

environment for you to be around. So, it's either somewhere that you pay to use and you

pour vous. Donc, soit c'est un endroit que vous payez pour utiliser et où vous

can always go, or it could also be as well some caf�s are designed this way so that

pouvez toujours aller, soit il se peut aussi que certains cafés soient conçus de cette façon pour que les

people can go and work there real easily; they have good desk space, lots of places

gens puissent y aller et y travailler très facilement ; ils ont un bon espace de travail, beaucoup d'endroits

to charge your laptop, so those would be coworking caf�s.

pour recharger votre ordinateur portable, donc ce seraient des cafés de coworking.

The next idea is "hot-desking". "Hot-desking" is when... It could be in your office where

L'idée suivante est "hot-desking". Le "hot-desking", c'est quand... Cela peut être dans votre bureau où

you always work, but it could also... Yeah, it could be wherever you work you don't have

vous travaillez toujours, mais cela peut aussi... Ouais, cela peut être partout où vous travaillez, vous n'avez pas de

a set chair and desk where you always work every day. "That's my space, I always sit

chaise et de bureau fixes où vous travaillez toujours tous les jours. "C'est mon espace, je suis toujours assis

here by the window." No. Hot-desking isn't like that. You could move around to different

ici près de la fenêtre." Non. Le hot-desking n'est pas comme ça. Vous pouvez vous déplacer dans différents

places in that place where you work, and other people can sit in your chair, because you

endroits de cet endroit où vous travaillez, et d'autres personnes peuvent s'asseoir sur votre chaise, car vous

don't have a chair when you're hot-desking; you move around.

n'avez pas de chaise lorsque vous êtes en hot-desking ; vous vous déplacez.

And the last word, to mention here: "preppers" are people who think... They're getting prepared,

Et le dernier mot, à mentionner ici : les "préparateurs" sont des gens qui pensent... Ils se préparent, en

basically. They're getting prepared, prepared for a big disaster; World War III, environmental

gros. Ils se préparent, se préparent pour un grand désastre; Troisième guerre mondiale,

catastrophe, riot, looting - they're getting prepared for when... They're getting prepared

catastrophe environnementale, émeute, pillage - ils se préparent pour quand... Ils se préparent

for when... For when shit hits the fan. So, what they do is they... Perhaps they'll be

pour quand... Pour quand la merde frappe le ventilateur. Donc, ce qu'ils font, c'est qu'ils... Peut-être qu'ils seront

energy-independent, they'll have their own way to generate electricity, they'll have

indépendants de l'énergie, ils auront leur propre façon de produire de l'électricité, ils auront

survival skills, like how to capture animals, how to butcher them, how to grow food, or

des compétences de survie, comme comment capturer des animaux, comment les abattre, comment cultiver de la nourriture, ou

they might, if they... I'm not going to call them... It's a different way. Some preppers

ils pourraient, s'ils... Je ne vais pas les appeler... C'est une manière différente. Certains

aren't going to want to learn the skills; they'll just buy lots and lots of space, travelling

préparateurs ne voudront pas acquérir les compétences; ils achèteront juste beaucoup, beaucoup d'espace, de la

astronaut food or army food, they'll buy, like, three years' of army food so that if

nourriture d'astronaute itinérante ou de la nourriture de l'armée, ils achèteront, genre, trois ans de nourriture de l'armée pour que s'il

all the food did run out from the shops they would still have something... Something to

n'y avait plus de nourriture dans les magasins, ils auraient encore quelque chose... Quelque chose à

eat when shit hits the fan. But yeah, the point of them is they're worried about all

manger quand la merde frappe le ventilateur. Mais oui, le fait est qu'ils s'inquiètent de tout

this stuff going on, and I guess they want to protect themselves, and feel safe and feel

ce qui se passe, et je suppose qu'ils veulent se protéger, se sentir en sécurité et se sentir

ready for if things go dangerous and wrong politically.

prêts si les choses tournent mal politiquement.

So, thank you all for watching. Now what you can do is a quiz on this lesson. I'll see

Alors, merci à tous d'avoir regardé. Maintenant, ce que vous pouvez faire est un quiz sur cette leçon. Je

you again soon. Bye.

vous reverrai bientôt. Au revoir.