How to talk about an article in English

Hello, everyone. I'm Jade. What we're talking about today is phrases you can use when you

Olá pessoal. Eu sou a Jade. O que estamos falando hoje são frases que você pode usar quando

need to talk about an article, a report, or maybe it could be a book or something like

precisar falar sobre um artigo, um relatório, ou talvez possa ser um livro ou algo

that in a university context, but maybe also as well in a meeting you might need to say

parecido em um contexto universitário, mas talvez também em uma reunião você possa preciso dizer

something about some literature you were supposed to read before that meeting. So, by watching

algo sobre alguma literatura que você deveria ler antes daquela reunião. Então, ao assistir à

today's lesson, I'll give you some phrases that you can build up and make some sentences

lição de hoje, darei a você algumas frases que você pode construir e fazer algumas frases nas

where you can sound very informed, and very opinionated, and say all the right things

quais você pode soar muito informado e opinativo e dizer todas as coisas certas

in a business or academic context.

em um contexto empresarial ou acadêmico.

So, let's take a look at these different phrases and sentences we can use. You can make direct

Então, vamos dar uma olhada nessas diferentes frases e sentenças que podemos usar. Você pode fazer

statements of opinion about the article or what you've read. And to do that, you can

declarações diretas de opinião sobre o artigo ou o que leu. E para fazer isso, você pode

use "I". So you can say: "I thought". If we're talking about an article, you can say: "I

usar "I". Então você pode dizer: "Eu pensei". Se estivermos falando de um artigo, você pode dizer: "

thought the article was thorough". "Thorough" means that something takes a look at all the

Achei o artigo completo". "Completo" significa que algo examina todas as

important things, all the necessary things that it should cover for that kind of topic.

coisas importantes, todas as coisas necessárias que devem abranger para esse tipo de tópico.

Nothing is left out if it's thorough.

Nada é deixado de fora se for minucioso.

If we're talking about the introduction, that means the beginning, the beginning part of

Se estamos falando da introdução, isso significa o início, a parte inicial

the article, perhaps you've got something interesting to say about the beginning. "The

do artigo, talvez você tenha algo interessante a dizer sobre o início. "A

introduction was insightful." If it's insightful, you learnt something. "Yes, it was insightful.

introdução foi perspicaz." Se for perspicaz, você aprendeu alguma coisa. "Sim, foi perspicaz.

It was... It was... You know, I approve of it. It was insightful."

Foi... foi... Você sabe, eu aprovo isso. Foi perspicaz."

Perhaps the rest of the article isn't very good, but you've got something good to say

Talvez o resto do artigo não seja muito bom, mas você tem algo bom a dizer

about the introduction. Another variation of: "I thought", or: "I think", you could

sobre a introdução. Outra variação de: "eu pensei" ou: "eu acho", você

use it present tense as well, is: "In my opinion". "In my opinion, because I know about these

também pode usar o tempo presente, é: "Na minha opinião". "Na minha opinião, porque eu sei sobre essas

things, the case studies were too short." A case study is where you get an example.

coisas, os estudos de caso foram muito curtos." Um estudo de caso é onde você obtém um exemplo.

Or you could say it's like a story of someone who's been through a particular situation,

Ou você poderia dizer que é como a história de alguém que passou por uma situação específica

and usually case studies are put together to show how a business or organization helps

e, geralmente, estudos de caso são reunidos para mostrar como uma empresa ou organização ajuda

somebody or solves a problem. So, you'll often encounter case studies in the world of work.

alguém ou resolve um problema. Assim, você frequentemente encontrará estudos de caso no mundo do trabalho.

They're meant to be persuasive, and they're meant to move you to action or make you want

Eles são feitos para serem persuasivos, e têm como objetivo levá-lo à ação ou fazer você querer

to do something, or prove to you how something works or how something doesn't work.

fazer algo, ou provar a você como algo funciona ou como algo não funciona.

So, you could say: "The case studies were too short." We use "too" for a negative opinion.

Então, você poderia dizer: "Os estudos de caso foram muito curtos." Usamos "too" para uma opinião negativa.

So this wasn't good about the case studies. We could use any other adjective. We could

Portanto, isso não era bom sobre os estudos de caso. Poderíamos usar qualquer outro adjetivo. Poderíamos

say: "too long". We can build the sentence like that.

dizer: "muito longo". Podemos construir a frase assim.

Next, you could use the same building block there: "The case studies were fairly persuasive."

Em seguida, você pode usar o mesmo bloco de construção aqui: "Os estudos de caso foram bastante persuasivos."

Here, we're using adverb, and then adjective. "Fairly" means quite, but "fairly" is the

Aqui, estamos usando advérbio e, em seguida, adjetivo. "Razoavelmente" significa bastante, mas "razoavelmente" é a

more formal version. And it's a word that feels more academic, and it feels more like

versão mais formal. E é uma palavra que parece mais acadêmica, e parece mais que

you're giving a serious opinion if you say "fairly". "It was fairly persuasive." So they

você está dando uma opinião séria se disser "razoavelmente". "Foi bastante persuasivo." Então eles

were good, but you know, maybe they could have been better. Here, you're softening your

eram bons, mas você sabe, talvez eles pudessem ter sido melhores. Aqui, você está suavizando seu

praise. If you're saying: "The case studies were persuasive", that's stronger. That's

elogio. Se você está dizendo: "Os estudos de caso foram persuasivos", isso é mais forte. É

like you approve of them more. But if you put "fairly" there, little bit less than without "fairly."

como se você os aprovasse mais. Mas se você colocar "razoavelmente" lá, um pouco menos do que sem "razoavelmente".

Again, we're still talking about "in my opinion". "In my opinion, the findings". "Findings"

Novamente, ainda estamos falando sobre "na minha opinião". "Na minha opinião, os resultados". "Descobertas"

is another word for "conclusion". "The findings were inconclusive." If something is inconclusive,

é outra palavra para "conclusão". "Os resultados foram inconclusivos." Se algo é inconclusivo,

you're not quite sure if the thing has been proven. It's undecided. We're not quite sure

você não tem certeza se a coisa foi provada. Está indeciso. Não temos certeza

of the result or the outcome. Maybe more research needs to be done. If it's inconclusive, we

do resultado ou do resultado. Talvez mais pesquisas precisem ser feitas. Se for inconclusivo,

need to wait and see.

precisamos esperar para ver.

Moving on now, this is another way to give your opinion. You can say: "As I see it",

Passando agora, esta é outra maneira de dar a sua opinião. Você pode dizer: "Na minha opinião",

you're using yourself, and your knowledge, and your way of viewing the world. You can

você está usando a si mesmo, seu conhecimento e sua maneira de ver o mundo. Você pode

look at it like that to pass your opinions and your knowledge to others. "The recommendations

olhar assim para passar suas opiniões e seu conhecimento para outras pessoas. "As recomendações

are unworkable." So, many reports will make recommendations. So, they'll analyze a situation.

são impraticáveis." Portanto, muitos relatórios farão recomendações. Então, eles vão analisar uma situação.

At the end, they'll say: "We think this needs to happen." Those are the recommendations.

No final, eles dirão: "Achamos que isso precisa acontecer". Essas são as recomendações.

The recommendations are made by experts, experts who researched and made a report. You, on

As recomendações são feitas por especialistas, especialistas que pesquisaram e fizeram um relatório. Você, por

the other hand, may think that their recommendations are unworkable; they simply won't work. They're

outro lado, pode pensar que as recomendações deles são impraticáveis; eles simplesmente não funcionarão. Eles

not as good as my recommendations on my report. They're unworkable. They would not work in

não são tão bons quanto minhas recomendações no meu relatório. Eles são impraticáveis. Eles não funcionariam na

real life.

vida real.

And you could say, as well: "As I see it, the report is first-rate." That's quite a

E você também pode dizer: "A meu ver, o relatório é de primeira." Essa é uma

formal way of saying excellent. It can't be better. It's excellent research and very well

maneira bastante formal de dizer excelente. Não pode ser melhor. É uma pesquisa excelente e muito bem

done, it's first-rate.

feita, é de primeira.

Let's have a look at some verbs we can use when talking about these articles, reports,

Vamos dar uma olhada em alguns verbos que podemos usar ao falar sobre esses artigos, relatórios,

that kind of thing now. So, here's some different verbs that we can use. As I mentioned, some

esse tipo de coisa agora. Então, aqui estão alguns verbos diferentes que podemos usar. Como mencionei, alguns

reports or most reports, I suppose, were written for a purpose. They want to propose something

relatórios ou a maioria dos relatórios, suponho, foram escritos com um propósito. Eles querem propor que algo

happens, they've got a particular agenda and a particular reason for writing the report,

aconteça, eles têm uma agenda específica e uma razão específica para escrever o relatório

and they want to show that. So, you can use these verbs to describe that.

e querem mostrar isso. Então, você pode usar esses verbos para descrever isso.

You can say: "The verb argues that". The verb... Why did I say "verb"? I think I said "verb".

Você pode dizer: "O verbo argumenta que". O verbo... Por que eu disse "verbo"? Acho que disse "verbo".

I mean: "The report argues that...", "The report proposes that..." Or: "The report advocates

Quero dizer: "O relatório defende que...", "O relatório propõe que..." Ou: "O relatório defende

that..." They have related meanings. "Argue" is like a strong way of saying they want something

que..." Têm significados relacionados. "Discutir" é como uma maneira forte de dizer que eles querem que algo

to happen. "The report argues that traffic should not be allowed in Central London after

aconteça. "O relatório argumenta que o tráfego não deve ser permitido no centro de Londres depois das

9pm." I mean, that's quite a strong argument, but it just came to my head.

21h." Quero dizer, esse é um argumento bastante forte , mas simplesmente veio à minha cabeça.

"To propose" something is more like a recommendation. It's saying that this would be a good idea.

"Propor" algo é mais como uma recomendação. Está dizendo que isso seria uma boa ideia.

"The report proposes that children should not eat junk food." It's a good proposal,

"O relatório propõe que as crianças não comam junk food." É uma boa proposta,

isn't it? And, we could say: "The report advocates that..." Oh, it's really hard to improvise

não é? E, poderíamos dizer: "O relatório preconiza que..." Ah, é muito difícil improvisar

sentences. "The report advocates that children should not play more than four hours of computer

frases. "O relatório defende que as crianças não devem jogar mais de quatro horas de

games a day." That's a really bad report. "The report advocates that time spent playing

jogos de computador por dia." É um relatório muito ruim. "O relatório defende que o tempo gasto jogando

computer games should be limited." Okay. That's what I meant. Not all the time. So, we use

jogos de computador deve ser limitado." OK. Foi isso que eu quis dizer. Nem sempre. Então, usamos

those verbs to show the degree of how strong something is being argued or recommended.

esses verbos para mostrar o grau de força com que algo está sendo discutido ou recomendado.

Let's have a look at some more verbs now. Again, we can talk about the author of the

Vamos dar uma olhada em mais alguns verbos agora. Novamente, podemos falar sobre o autor do

report or we can name them. Perhaps the report writer is Professor Smith, and then we can

relatório ou podemos nomeá-lo. Talvez o redator do relatório seja o professor Smith, e então podemos

use these verbs to talk about their claims and what they're saying. So, we can directly

usar esses verbos para falar sobre suas reivindicações e o que estão dizendo. Então, podemos

say: "Professor Smith suggests that", blah, blah, blah. A suggestion is based on your

dizer diretamente: "Professor Smith sugere isso", blá, blá, blá. Uma sugestão é baseada no seu

knowledge and your experience. Again, it's not as strong. It's not as strong as a recommendation,

conhecimento e na sua experiência. Mais uma vez, não é tão forte. Não é tão forte quanto uma recomendação,

but it's related. Profesha... Professor. "Professor Smith recommends that...", "Professor Smith

mas está relacionado. Professa... Professora. "Professor Smith recomenda que...", "Professor Smith

recommends that students do extra homework at the weekends in his report."

recomenda que os alunos façam lição de casa extra nos fins de semana em seu relatório."

And if you just want to say what was said, you can use: "states". This is quite a formal

E se você quiser apenas dizer o que foi dito, pode usar: "states". Este é um verbo bastante formal

verb, which sounds good when you're talking about written text. "Professor Smith states

, que soa bem quando você está falando sobre texto escrito. "O professor Smith afirma

that..." Improvising sentences, I don't like doing it. "Professor Smith states that the

que..." Improviso de frases, não gosto de fazer isso. "O professor Smith afirma que a

English language is the best language in the world." So, you can say anything there in

língua inglesa é a melhor língua do mundo." Então, você pode dizer qualquer coisa lá

the present simple when you're using "states". And, also, because people who write reports

no presente simples quando estiver usando "estados". E, também, porque as pessoas que escrevem relatórios

are like authorities and they know about things, they're very clever people, they can give

são como autoridades e sabem das coisas, são pessoas muito espertas, podem

us advice. So, we can say "advises". "Professor Smith advises that teachers should not improvise

nos dar conselhos. Então, podemos dizer "aconselha". "O professor Smith adverte que os professores não devem improvisar

sentences in lessons."

frases nas aulas."

Ooh. "Useful Phrases for Suggesting Improvements". A lot of the time, when we're talking about

Ooh. "Frases Úteis para Sugerir Melhorias". Muitas vezes, quando falamos sobre o

somebody else's work, we need to be careful about the way we give our opinions because

trabalho de outra pessoa, precisamos ter cuidado com a forma como damos nossas opiniões, porque

we could upset other people, and they might think that we're like a really annoying person,

podemos incomodar outras pessoas, e elas podem pensar que somos uma pessoa muito chata,

or a stronger word we could use. So, we need to watch our language. It's important to get

ou uma palavra mais forte que poderíamos usar. Portanto, precisamos observar nossa linguagem. É importante

it right so that you don't... I keep saying that. Anyway...

acertar para que você não... Eu continuo dizendo isso. De qualquer forma...

You can say this: "I would have expected to see..." I wouldn't necessarily say that directly

Você pode dizer o seguinte: "Eu esperava ver..." Eu não diria isso necessariamente diretamente

to the person who wrote the report or article, but if you're just talking generally among

para a pessoa que escreveu o relatório ou artigo, mas se você estiver apenas conversando geralmente entre

classmates or something, or colleagues, or other people who have also read the report,

colegas de classe ou algo assim , ou colegas, ou outras pessoas que também leram o relatório,

you can make the statement with "I" and be direct and give your opinion. But as I said,

você pode fazer a declaração com "eu" e ser direto e dar sua opinião. Mas, como eu disse,

if the person who actually wrote the report is there, it could feel like you're challenging

se a pessoa que realmente escreveu o relatório estiver presente, pode parecer que você a está desafiando

them. "I would have expected to see more information regarding sales figures." "I would have expected",

. "Eu esperava ver mais informações sobre números de vendas." "Eu esperava",

it's like... It's like you're making a recommendation there, how it could be better. This report

é como ... É como se você estivesse fazendo uma recomendação ali, como poderia ser melhor. Este relatório

was not as good because it did not do this. It did not have this information.

não foi tão bom porque não fez isso. Não tinha esta informação.

"I would have expected to see more commentary on..." Improvising. "I would have expected

"Eu esperava ver mais comentários sobre..." Improviso. "Eu esperava

to see more commentary on the sales figures for London stores." Okay? And again: "I would

ver mais comentários sobre os números de vendas das lojas de Londres." OK? E novamente: "Eu

have expected to see additional data on purchases over Christmas time." So, these are direct

esperava ver dados adicionais sobre compras na época do Natal". Então, essas são

opinions. The positive thing about giving direct opinions is you're putting your own

opiniões diretas. O lado positivo de dar opiniões diretas é que você está colocando sua própria

subjectivity in there, that's your voice with "I" and it sounds like you're confident enough

subjetividade ali, essa é a sua voz com "eu" e parece que você está confiante o suficiente

to say something about it. The negative thing about it is that it can be very, very strong.

para dizer algo sobre isso. O negativo é que pode ser muito, muito forte.

So, how do we avoid coming across as somebody who is like just throwing around their opinions?

Então, como evitamos parecer alguém que está apenas lançando suas opiniões?

Well, if you need or wish to do that, you can distance your sentences by taking your

Bem, se você precisa ou deseja fazer isso, pode distanciar suas frases tirando sua

subjectivity out of it. We're not using "I" anymore. You make the subject of the sentence

subjetividade delas. Não estamos mais usando "eu" . Você faz do assunto da frase

the report or the article, whatever. That way, you can give your opinions indirectly.

o relatório ou o artigo, o que quer que seja. Dessa forma, você pode dar suas opiniões indiretamente.

"The report could be improved by including interviews with experts.", "The report could

"O relatório poderia ser aprimorado com a inclusão de entrevistas com especialistas.", "O relatório poderia

be improved by proposing solutions to the problem." I didn't put a full stop there,

ser aprimorado com a proposição de soluções para o problema." Eu não coloquei um ponto final aí,

that's very naughty of me. Needs a full stop. A proposal, again, is like a suggestion. "The

isso é muito travesso da minha parte. Precisa de um ponto final. Uma proposta, novamente, é como uma sugestão. "O

report could be improved by providing recommendations." These are all different ways to improve that

relatório poderia ser melhorado com recomendações." Todas essas são maneiras diferentes de melhorar esse

report, because you're showing from your reading experience that not only have you taken in

relatório, porque você está mostrando, a partir de sua experiência de leitura, que não apenas absorveu

all the information, but you've analyzed it and you're now able to say: "Well, actually,

todas as informações, mas também as analisou e agora pode dizer: "Bem, na verdade,

if that were my report, it would be better because these things would be in it." That

se esse fosse o meu relatório, seria melhor porque essas coisas estariam nele”. Isso

makes you sound really clever.

faz você parecer muito inteligente.

So, what to take away from today's lesson, you can learn these stock phrases just to

Então, o que tirar da lição de hoje, você pode aprender essas frases comuns apenas para

make it a little bit easier when you need something to say maybe in a seminar situation,

torná-lo um pouco mais fácil quando precisar de algo a dizer, talvez em uma situação de seminário,

a university situation, or it could be a work situation if you sometimes discuss articles

universidade ou pode ser uma situação de trabalho se você às vezes discutir artigos

and reports in your meetings.

e relatórios em suas reuniões.

So, yes, from this, what you do now is you go to the engVid website and you do the quiz

Então, sim, a partir disso, o que você faz agora é ir ao site engVid e fazer o teste

there, and then that will teach you so much more about this kind of stuff. You'll be really,

lá, e isso vai te ensinar muito mais sobre esse tipo de coisa. Você será muito,

really clever, and I really think you should do that. That would be good for you. And before

muito inteligente, e eu realmente acho que você deveria fazer isso. Isso seria bom para você. E antes de

you go, though, it's really necessary, important that you subscribe to my channel here, my

ir embora, é realmente necessário, importante que você se inscreva no meu canal aqui, meu

engVid channel because I'd like you to come back and watch more of my videos. So, yeah,

canal engVid porque eu gostaria que você voltasse e assistisse mais vídeos meus. Então, sim,

I'm finished now. So, yeah, come... Please come back and see me soon. Bye.

eu terminei agora. Então, sim, venha... Por favor, volte e me veja logo. Tchau.