How to talk about an article in English

Hello, everyone. I'm Jade. What we're talking about today is phrases you can use when you

Ciao a tutti. Sono Giada. Quello di cui parliamo oggi sono frasi che puoi usare quando

need to talk about an article, a report, or maybe it could be a book or something like

devi parlare di un articolo, di una relazione, o magari potrebbe essere un libro o qualcosa del

that in a university context, but maybe also as well in a meeting you might need to say

genere in un contesto universitario, ma forse anche in una riunione potresti devi dire

something about some literature you were supposed to read before that meeting. So, by watching

qualcosa su alcune pubblicazioni che avresti dovuto leggere prima di quell'incontro. Quindi, guardando la

today's lesson, I'll give you some phrases that you can build up and make some sentences

lezione di oggi, ti darò alcune frasi che puoi costruire e fare alcune frasi

where you can sound very informed, and very opinionated, and say all the right things

in cui puoi sembrare molto informato, e molto supponente, e dire tutte le cose giuste

in a business or academic context.

in un contesto lavorativo o accademico.

So, let's take a look at these different phrases and sentences we can use. You can make direct

Quindi, diamo un'occhiata a queste diverse frasi e frasi che possiamo usare. Puoi fare

statements of opinion about the article or what you've read. And to do that, you can

dichiarazioni dirette di opinione sull'articolo o su ciò che hai letto. E per farlo, puoi

use "I". So you can say: "I thought". If we're talking about an article, you can say: "I

usare "I". Quindi puoi dire: "Ho pensato". Se stiamo parlando di un articolo, puoi dire: "

thought the article was thorough". "Thorough" means that something takes a look at all the

Pensavo che l'articolo fosse completo". "Approfondito" significa che qualcosa dà un'occhiata a tutte le

important things, all the necessary things that it should cover for that kind of topic.

cose importanti, tutte le cose necessarie che dovrebbe coprire per quel tipo di argomento.

Nothing is left out if it's thorough.

Nulla viene tralasciato se è approfondito.

If we're talking about the introduction, that means the beginning, the beginning part of

Se stiamo parlando dell'introduzione, cioè dell'inizio, della parte iniziale

the article, perhaps you've got something interesting to say about the beginning. "The

dell'articolo, forse hai qualcosa di interessante da dire sull'inizio. "L'

introduction was insightful." If it's insightful, you learnt something. "Yes, it was insightful.

introduzione è stata perspicace." Se è perspicace, hai imparato qualcosa. "Sì, è stato perspicace.

It was... It was... You know, I approve of it. It was insightful."

È stato... è stato... sai, lo approvo. È stato perspicace."

Perhaps the rest of the article isn't very good, but you've got something good to say

Forse il resto dell'articolo non è molto buono, ma hai qualcosa di buono da dire

about the introduction. Another variation of: "I thought", or: "I think", you could

sull'introduzione. Un'altra variante di: "Pensavo", o: "Penso", potresti

use it present tense as well, is: "In my opinion". "In my opinion, because I know about these

usare anche il tempo presente, è: "Secondo me". "Secondo me, poiché conosco queste

things, the case studies were too short." A case study is where you get an example.

cose, i casi di studio erano troppo brevi." Un caso di studio è dove si ottiene un esempio.

Or you could say it's like a story of someone who's been through a particular situation,

Oppure potresti dire che è come la storia di qualcuno che ha attraversato una situazione particolare,

and usually case studies are put together to show how a business or organization helps

e di solito vengono messi insieme studi di casi per mostrare come un'azienda o un'organizzazione aiuta

somebody or solves a problem. So, you'll often encounter case studies in the world of work.

qualcuno o risolve un problema. Quindi, ti imbatterai spesso in casi di studio nel mondo del lavoro.

They're meant to be persuasive, and they're meant to move you to action or make you want

Hanno lo scopo di essere persuasivi e hanno lo scopo di spingerti all'azione o farti desiderare

to do something, or prove to you how something works or how something doesn't work.

di fare qualcosa, o dimostrarti come qualcosa funziona o come qualcosa non funziona.

So, you could say: "The case studies were too short." We use "too" for a negative opinion.

Quindi, potresti dire: "I casi di studio erano troppo brevi". Usiamo "troppo" per un'opinione negativa.

So this wasn't good about the case studies. We could use any other adjective. We could

Quindi questo non andava bene per i casi di studio. Potremmo usare qualsiasi altro aggettivo. Potremmo

say: "too long". We can build the sentence like that.

dire: "troppo lungo". Possiamo costruire la frase in questo modo.

Next, you could use the same building block there: "The case studies were fairly persuasive."

Successivamente, potresti usare lo stesso elemento costitutivo lì: "I casi di studio erano abbastanza persuasivi".

Here, we're using adverb, and then adjective. "Fairly" means quite, but "fairly" is the

Qui usiamo l'avverbio e poi l'aggettivo. "Abbastanza" significa abbastanza, ma "abbastanza" è la

more formal version. And it's a word that feels more academic, and it feels more like

versione più formale. Ed è una parola che sembra più accademica, e sembra più che

you're giving a serious opinion if you say "fairly". "It was fairly persuasive." So they

tu stia esprimendo un'opinione seria se dici "abbastanza". "Era abbastanza persuasivo." Quindi

were good, but you know, maybe they could have been better. Here, you're softening your

erano buoni, ma sai, forse avrebbero potuto essere migliori. Ecco, stai addolcendo le tue

praise. If you're saying: "The case studies were persuasive", that's stronger. That's

lodi. Se stai dicendo: "I casi di studio sono stati persuasivi", è più forte. È

like you approve of them more. But if you put "fairly" there, little bit less than without "fairly."

come se li approvassi di più. Ma se metti "abbastanza" lì, un po' meno che senza "abbastanza".

Again, we're still talking about "in my opinion". "In my opinion, the findings". "Findings"

Ancora una volta, stiamo ancora parlando di "secondo me". "Secondo me, i risultati". "Risultati"

is another word for "conclusion". "The findings were inconclusive." If something is inconclusive,

è un'altra parola per "conclusione". "I risultati sono stati inconcludenti". Se qualcosa è inconcludente,

you're not quite sure if the thing has been proven. It's undecided. We're not quite sure

non sei del tutto sicuro che la cosa sia stata dimostrata. È indeciso. Non siamo del tutto sicuri

of the result or the outcome. Maybe more research needs to be done. If it's inconclusive, we

del risultato o dell'esito. Forse sono necessarie ulteriori ricerche . Se è inconcludente,

need to wait and see.

dobbiamo aspettare e vedere.

Moving on now, this is another way to give your opinion. You can say: "As I see it",

Andando avanti, questo è un altro modo per esprimere la tua opinione. Puoi dire: "Per come la vedo io",

you're using yourself, and your knowledge, and your way of viewing the world. You can

stai usando te stesso, la tua conoscenza e il tuo modo di vedere il mondo. Puoi

look at it like that to pass your opinions and your knowledge to others. "The recommendations

guardarlo così per trasmettere le tue opinioni e le tue conoscenze agli altri. "Le raccomandazioni

are unworkable." So, many reports will make recommendations. So, they'll analyze a situation.

sono impraticabili". Quindi, molti rapporti forniranno raccomandazioni. Quindi, analizzeranno una situazione.

At the end, they'll say: "We think this needs to happen." Those are the recommendations.

Alla fine diranno: "Pensiamo che questo debba accadere". Queste sono le raccomandazioni.

The recommendations are made by experts, experts who researched and made a report. You, on

Le raccomandazioni sono fatte da esperti, esperti che hanno studiato e fatto un rapporto. Tu,

the other hand, may think that their recommendations are unworkable; they simply won't work. They're

d'altra parte, potresti pensare che le loro raccomandazioni siano impraticabili; semplicemente non funzioneranno.

not as good as my recommendations on my report. They're unworkable. They would not work in

Non sono buoni come i miei consigli sul mio rapporto. Sono impraticabili. Non funzionerebbero nella

real life.

vita reale.

And you could say, as well: "As I see it, the report is first-rate." That's quite a

E potresti anche dire: "Per come la vedo io, il rapporto è di prim'ordine". È un

formal way of saying excellent. It can't be better. It's excellent research and very well

modo abbastanza formale per dire eccellente. Non può essere migliore. È una ricerca eccellente e molto ben

done, it's first-rate.

fatta, è di prim'ordine.

Let's have a look at some verbs we can use when talking about these articles, reports,

Diamo un'occhiata ad alcuni verbi che possiamo usare quando parliamo di questi articoli, rapporti,

that kind of thing now. So, here's some different verbs that we can use. As I mentioned, some

quel genere di cose adesso. Quindi, ecco alcuni verbi diversi che possiamo usare. Come ho detto, alcuni

reports or most reports, I suppose, were written for a purpose. They want to propose something

rapporti o la maggior parte dei rapporti, suppongo, sono stati scritti per uno scopo. Vogliono proporre che

happens, they've got a particular agenda and a particular reason for writing the report,

accada qualcosa, hanno un'agenda particolare e un motivo particolare per scrivere il rapporto,

and they want to show that. So, you can use these verbs to describe that.

e vogliono dimostrarlo. Quindi, puoi usare questi verbi per descriverlo.

You can say: "The verb argues that". The verb... Why did I say "verb"? I think I said "verb".

Puoi dire: "Il verbo lo sostiene". Il verbo... Perché ho detto "verbo"? Credo di aver detto "verbo".

I mean: "The report argues that...", "The report proposes that..." Or: "The report advocates

Voglio dire: "Il rapporto sostiene che...", "Il rapporto propone che..." Oppure: "Il rapporto sostiene

that..." They have related meanings. "Argue" is like a strong way of saying they want something

che..." Hanno significati correlati. "Argue" è come un modo forte per dire che vogliono

to happen. "The report argues that traffic should not be allowed in Central London after

che accada qualcosa. "Il rapporto sostiene che il traffico non dovrebbe essere consentito nel centro di Londra dopo le

9pm." I mean, that's quite a strong argument, but it just came to my head.

21:00". Voglio dire, è un'argomentazione piuttosto forte , ma mi è appena venuta in mente.

"To propose" something is more like a recommendation. It's saying that this would be a good idea.

"Proporre" qualcosa è più simile a una raccomandazione. Sta dicendo che questa sarebbe una buona idea.

"The report proposes that children should not eat junk food." It's a good proposal,

"Il rapporto propone che i bambini non dovrebbero mangiare cibo spazzatura". È una buona proposta,

isn't it? And, we could say: "The report advocates that..." Oh, it's really hard to improvise

vero? E potremmo dire: "Il rapporto sostiene che..." Oh, è davvero difficile improvvisare

sentences. "The report advocates that children should not play more than four hours of computer

frasi. "Il rapporto sostiene che i bambini non dovrebbero giocare più di quattro ore di

games a day." That's a really bad report. "The report advocates that time spent playing

giochi per computer al giorno". È davvero un pessimo rapporto. "Il rapporto sostiene che il tempo trascorso a giocare ai

computer games should be limited." Okay. That's what I meant. Not all the time. So, we use

videogiochi dovrebbe essere limitato". Va bene. Ecco cosa intendevo. Non tutto il tempo. Quindi, usiamo

those verbs to show the degree of how strong something is being argued or recommended.

quei verbi per mostrare il grado di quanto forte qualcosa viene discusso o raccomandato.

Let's have a look at some more verbs now. Again, we can talk about the author of the

Diamo un'occhiata ad altri verbi ora. Ancora una volta, possiamo parlare dell'autore del

report or we can name them. Perhaps the report writer is Professor Smith, and then we can

rapporto o possiamo nominarlo. Forse l' autore del rapporto è il professor Smith, e quindi possiamo

use these verbs to talk about their claims and what they're saying. So, we can directly

usare questi verbi per parlare delle loro affermazioni e di ciò che stanno dicendo. Quindi, possiamo

say: "Professor Smith suggests that", blah, blah, blah. A suggestion is based on your

dire direttamente: "Il professor Smith suggerisce questo", blah, blah, blah. Un suggerimento si basa sulle tue

knowledge and your experience. Again, it's not as strong. It's not as strong as a recommendation,

conoscenze e sulla tua esperienza. Di nuovo, non è così forte. Non è forte come una raccomandazione,

but it's related. Profesha... Professor. "Professor Smith recommends that...", "Professor Smith

ma è correlata. Profesha... Professore. "Il professor Smith raccomanda che...", "Il professor Smith

recommends that students do extra homework at the weekends in his report."

raccomanda che gli studenti facciano compiti extra nei fine settimana nel suo rapporto."

And if you just want to say what was said, you can use: "states". This is quite a formal

E se vuoi solo dire ciò che è stato detto, puoi usare: "states". Questo è un verbo abbastanza formale

verb, which sounds good when you're talking about written text. "Professor Smith states

, che suona bene quando parli di testo scritto. "Il professor Smith afferma

that..." Improvising sentences, I don't like doing it. "Professor Smith states that the

che..." Improvvisare frasi, non mi piace farlo. "Il professor Smith afferma che la

English language is the best language in the world." So, you can say anything there in

lingua inglese è la migliore lingua del mondo." Quindi, puoi dire qualsiasi cosa

the present simple when you're using "states". And, also, because people who write reports

al presente semplice quando usi "stati". Inoltre, poiché le persone che scrivono rapporti

are like authorities and they know about things, they're very clever people, they can give

sono come autorità e sanno delle cose, sono persone molto intelligenti, possono darci

us advice. So, we can say "advises". "Professor Smith advises that teachers should not improvise

consigli. Quindi, possiamo dire "consiglia". "Il professor Smith consiglia agli insegnanti di non improvvisare

sentences in lessons."

frasi durante le lezioni."

Ooh. "Useful Phrases for Suggesting Improvements". A lot of the time, when we're talking about

Ooh. "Frasi utili per suggerire miglioramenti". Molte volte, quando parliamo del

somebody else's work, we need to be careful about the way we give our opinions because

lavoro di qualcun altro, dobbiamo stare attenti al modo in cui esprimiamo le nostre opinioni perché

we could upset other people, and they might think that we're like a really annoying person,

potremmo infastidire altre persone, e loro potrebbero pensare che siamo una persona davvero fastidiosa,

or a stronger word we could use. So, we need to watch our language. It's important to get

o una parola più forte che potremmo usare. Quindi, dobbiamo guardare la nostra lingua. E' importante

it right so that you don't... I keep saying that. Anyway...

farlo bene in modo che tu non... Continuo a dirlo. Comunque...

You can say this: "I would have expected to see..." I wouldn't necessarily say that directly

Puoi dire questo: "Mi sarei aspettato di vedere..." Non lo direi necessariamente direttamente

to the person who wrote the report or article, but if you're just talking generally among

alla persona che ha scritto il rapporto o l'articolo, ma se parli solo in generale tra

classmates or something, or colleagues, or other people who have also read the report,

compagni di classe o qualcosa del genere , o colleghi, o altre persone che hanno anche letto il rapporto,

you can make the statement with "I" and be direct and give your opinion. But as I said,

puoi fare la dichiarazione con "io" ed essere diretto ed esprimere la tua opinione. Ma come ho detto,

if the person who actually wrote the report is there, it could feel like you're challenging

se la persona che ha effettivamente scritto il rapporto è lì, potrebbe sembrare che tu la stia sfidando

them. "I would have expected to see more information regarding sales figures." "I would have expected",

. "Mi sarei aspettato di vedere maggiori informazioni sui dati di vendita". "Me lo sarei aspettato",

it's like... It's like you're making a recommendation there, how it could be better. This report

è come... È come se stessi facendo una raccomandazione lì, su come potrebbe essere migliore. Questo rapporto

was not as good because it did not do this. It did not have this information.

non è stato così buono perché non lo ha fatto. Non aveva queste informazioni.

"I would have expected to see more commentary on..." Improvising. "I would have expected

"Mi sarei aspettato di vedere più commenti su..." Improvvisazione. "Mi sarei aspettato

to see more commentary on the sales figures for London stores." Okay? And again: "I would

di vedere più commenti sui dati di vendita per i negozi di Londra". Va bene? E ancora: "Mi

have expected to see additional data on purchases over Christmas time." So, these are direct

sarei aspettato di vedere ulteriori dati sugli acquisti nel periodo natalizio". Quindi, queste sono

opinions. The positive thing about giving direct opinions is you're putting your own

opinioni dirette. La cosa positiva nel dare opinioni dirette è che stai mettendo la tua

subjectivity in there, that's your voice with "I" and it sounds like you're confident enough

soggettività lì dentro, questa è la tua voce con "io" e sembra che tu sia abbastanza sicuro di te da

to say something about it. The negative thing about it is that it can be very, very strong.

dire qualcosa al riguardo. La cosa negativa è che può essere molto, molto forte.

So, how do we avoid coming across as somebody who is like just throwing around their opinions?

Quindi, come evitiamo di imbatterci in qualcuno che si limita a buttare in giro le proprie opinioni?

Well, if you need or wish to do that, you can distance your sentences by taking your

Bene, se hai bisogno o desideri farlo, puoi prendere le distanze dalle tue frasi eliminando la tua

subjectivity out of it. We're not using "I" anymore. You make the subject of the sentence

soggettività. Non usiamo più "io" . Fai dell'oggetto della frase

the report or the article, whatever. That way, you can give your opinions indirectly.

il rapporto o l'articolo, qualunque cosa. In questo modo, puoi dare le tue opinioni indirettamente.

"The report could be improved by including interviews with experts.", "The report could

"Il rapporto potrebbe essere migliorato includendo interviste con esperti.", "Il rapporto potrebbe

be improved by proposing solutions to the problem." I didn't put a full stop there,

essere migliorato proponendo soluzioni al problema." Non ho messo un punto fermo,

that's very naughty of me. Needs a full stop. A proposal, again, is like a suggestion. "The

è molto cattivo da parte mia. Ha bisogno di un punto fermo. Una proposta, ancora una volta, è come un suggerimento. "Il

report could be improved by providing recommendations." These are all different ways to improve that

rapporto potrebbe essere migliorato fornendo raccomandazioni". Questi sono tutti modi diversi per migliorare quel

report, because you're showing from your reading experience that not only have you taken in

rapporto, perché stai dimostrando dalla tua esperienza di lettura che non solo hai raccolto

all the information, but you've analyzed it and you're now able to say: "Well, actually,

tutte le informazioni, ma le hai analizzate e ora sei in grado di dire: "Beh, in realtà,

if that were my report, it would be better because these things would be in it." That

se quello fosse il mio rapporto, sarebbe meglio perché ci sarebbero queste cose." Questo

makes you sound really clever.

ti fa sembrare davvero intelligente.

So, what to take away from today's lesson, you can learn these stock phrases just to

Quindi, cosa togliere dalla lezione di oggi, puoi imparare queste frasi standard solo per

make it a little bit easier when you need something to say maybe in a seminar situation,

renderlo un po' più facile quando hai bisogno di qualcosa da dire magari in una situazione di seminario,

a university situation, or it could be a work situation if you sometimes discuss articles

una situazione universitaria, o potrebbe essere una situazione lavorativa se a volte discutere articoli

and reports in your meetings.

e rapporti nelle riunioni.

So, yes, from this, what you do now is you go to the engVid website and you do the quiz

Quindi, sì, da questo, quello che fai ora è che vai sul sito web di engVid e fai il quiz

there, and then that will teach you so much more about this kind of stuff. You'll be really,

lì, e poi questo ti insegnerà molto di più su questo genere di cose. Sarai molto,

really clever, and I really think you should do that. That would be good for you. And before

molto intelligente, e penso davvero che dovresti farlo . Ti farebbe bene. E prima che

you go, though, it's really necessary, important that you subscribe to my channel here, my

tu vada, però, è davvero necessario, importante che ti iscrivi al mio canale qui, il mio

engVid channel because I'd like you to come back and watch more of my videos. So, yeah,

canale engVid perché mi piacerebbe che tornassi e guardassi altri miei video. Quindi, sì,

I'm finished now. So, yeah, come... Please come back and see me soon. Bye.

ora ho finito. Quindi, sì, vieni... Per favore, torna a trovarmi presto. Ciao.