English Grammar: How to use TO with transitive verbs

Hello, everyone. I'm Jade. What we're looking at today is "verb" + "to". These are... You

Olá pessoal. Eu sou a Jade. O que veremos hoje é "verbo" + "to". Estes são... Você

could call them a group of verbs, and they always need to have "to" after them, plus

poderia chamá-los de um grupo de verbos, e eles sempre precisam ter "to" depois deles, além de

they always need to have an object. And the reason they need to have an object is because

sempre precisarem ter um objeto. E a razão pela qual eles precisam ter um objeto é porque

they're transitive verbs. And that's a grammar word that means: this verb needs to have an

são verbos transitivos. E essa é uma palavra gramatical que significa: esse verbo precisa ter um

object, otherwise it's incorrect and it's not good English.

objeto, caso contrário está incorreto e não é um bom inglês.

So we're looking at some of the verbs that I come across a lot that people get wrong.

Portanto, estamos analisando alguns dos verbos com os quais me deparo muito e que as pessoas erram.

So they're using... They're not using a "to" when they use that verb, and we're looking

Então eles estão usando... Eles não estão usando um "to" quando usam esse verbo, e estamos olhando

at that. So, let's start and check how much you actually know with a couple of sentences.

para isso. Então, vamos começar e verificar o quanto você realmente sabe com algumas frases.

So, our first sentence: "He phoned to me." What do you think about that one? Is that

Então, nossa primeira frase: "Ele me ligou." O que você acha sobre isso? Isso está

right? Is that one wrong? Well, "phone" is not in this group of verbs. It's not a transitive

certo? Isso está errado? Bem, "telefone" não está neste grupo de verbos. Não é um

verb. We don't need "to" with that one. Now it's correct. "He phoned me."

verbo transitivo. Não precisamos "fazer" com esse. Agora está correto. "Ele me ligou."

What about this one? "I need to speak to him." How is that one? Is that one good English?

Que tal este? "Eu preciso falar com ele." Como é aquele? Esse é um bom inglês?

"I need to speak..." This one... This bit's okay. This is not "verb" + "to" here. This

"Eu preciso falar..." Esta... Esta parte está bem. Isso não é "verbo" + "para" aqui. Este

is just the infinitive. When we have one verb, and then we're following it with another verb

é apenas o infinitivo. Quando temos um verbo e o seguimos com outro verbo

in the present simple, that's why that "to" is there. That's not what we're talking about.

no presente simples, é por isso que esse "to" está lá. Não é disso que estamos falando.

But after "speak", is it right here? Yes. In this example it's right. But I'm a very

Mas depois de "falar", é aqui mesmo? Sim. Neste exemplo está certo. Mas eu sou uma

naughty person, because I didn't put a full stop there. There should be a full stop there.

pessoa muito travessa, porque não coloquei ponto final nisso. Deve haver um ponto final aí.

And let's look at this example: "Who am I speaking to?" Or sometimes: "Whom am I speaking

E vejamos este exemplo: "Com quem estou falando?" Ou às vezes: "Com quem estou falando

to?" What about this one? Is this one correct? Yeah, they're both correct. In speech, you'll

?" Que tal este? Este está correto? Sim, ambos estão corretos. Na fala, você

probably hear: "Who am I speaking to?" But formally, it would be: "Whom" with an "m"

provavelmente ouvirá: "Com quem estou falando?" Mas formalmente, seria: "Quem" com um "m"

written out, or sometimes said in speech that way.

escrito, ou às vezes dito dessa maneira na fala.

So now, let's look at examples of "verb" + "to". These are all verbs that you should

Agora, vamos ver exemplos de "verbo" + "to". Estes são todos os verbos que você deve

be using with "to" after them. And what I usually observe is people using these verbs,

usar com "to" depois deles. E o que costumo observar são pessoas usando esses verbos,

but without the "to", and it doesn't sound right then. So let's look at some example sentences.

mas sem o "to", e não soa bem aí. Então, vamos ver algumas frases de exemplo.

"Speak to": "I don't speak to Sarah." And notice how the "to" doesn't sound like "to"

"Falar com": "Não falo com Sarah." E observe como o "to" não soa mais como "to"

anymore. "I don't speak to Sarah." It just becomes a schwa. We don't... We don't say

. "Eu não falo com Sarah." Apenas se torna um schwa. Nós não... Nós não dizemos

it like the individual word itself.

isso como a própria palavra individual.

Next example. "Talk to": "Talk to them for me." Don't know what accent that was; it just

Próximo exemplo. "Fale com": "Fale com eles por mim." Não sei que sotaque era esse;

kind of came out. Yeah, we talk to someone, we need an object.

meio que saiu. Sim, falamos com alguém, precisamos de um objeto.

"Listen to", this is very good advice for all people: "You should listen to me." It'd

"Ouça", este é um conselho muito bom para todas as pessoas: "Você deveria me ouvir." Valeria a

be worth it. Trust me. Here's a gap. Nothing to learn here.

pena. Confie em mim. Aqui está uma lacuna. Nada a aprender aqui.

But now we've got "reply to": "I'm sure he'll reply to us." I almost put: "I'm sure he'll

Mas agora temos "responder a": "Tenho certeza de que ele nos responderá". Eu quase coloquei: "Tenho certeza que ele vai me

reply to me", and then it felt a bit personal, so I put "us" there.

responder", e então pareceu um pouco pessoal, então coloquei "nós" lá.

Next example, "write to", you always write to someone, but what I commonly hear people

Próximo exemplo, "escrever para", você sempre escreve para alguém, mas o que eu geralmente ouço é que as pessoas

not using "to" with this one. "I'll write to them a.s.a.p." Clever points for you if

não usam "para" com este. "Vou escrever para eles o mais rápido possível." Pontos inteligentes para você, se

you know what that means. That means "as soon as possible".

você sabe o que isso significa. Isso significa "o mais rápido possível".

And "belong to": "Excuse me, does this belong to you?" You don't want to have someone come

E "pertence a": "Com licença, isso pertence a você?" Você não quer que alguém venha

up to you and ask you that at the train station. You get in trouble in England for that.

até você e pergunte isso na estação de trem. Você se mete em encrenca na Inglaterra por isso.

When we come back, we're going to look at some more examples of "verb" + "to".

Quando voltarmos, veremos mais alguns exemplos de "verbo" + "to".

Let's take a look at common errors with "verb" + "to". So with these... These verbs here,

Vamos dar uma olhada nos erros comuns com "verb" + "to". Então, com estes... Esses verbos aqui,

even though they feel like or seem like they're similar to the verbs that we looked at before

mesmo que pareçam ou pareçam semelhantes aos verbos que vimos antes,

because they're to do with communication, these ones don't take "to". So sometimes I'm

porque eles têm a ver com comunicação, esses não levam "to". Às vezes,

observing mistakes with these verbs, and that's what I want you to know.

observo erros com esses verbos, e é isso que quero que você saiba.

So in our example sentences, these are all wrong. We need to make changes.

Portanto, em nossas frases de exemplo, todas elas estão erradas. Precisamos fazer mudanças.

"I phone to him." No "to". We don't need "to".

"Eu telefono para ele." Sem "para". Não precisamos de "para".

"She called to me." No "to". You're starting to get it now - no "to".

"Ela ligou para mim." Sem "para". Você está começando a entender agora - sem "para".

"We emailed to them." No "to".

"Nós enviamos um e-mail para eles." Sem "para".

"They won't answer to us." Again, no "to".

"Eles não vão nos responder ." Mais uma vez, não "para".

"Will you ask to Sarah?" Again, no "to". We don't need "to" with these verbs.

"Você vai perguntar a Sarah?" Mais uma vez, não "para". Não precisamos de "to" com esses verbos.

What else is there to know? Well, if you... If you want to speak American English, know

O que mais há para saber? Bem, se você... Se você quer falar inglês americano, saiba

that there's an exception. In British English, we can't say this. "He wrote me." Can't say

que há uma exceção. No inglês britânico, não podemos dizer isso. "Ele me escreveu." Não posso dizer

that; doesn't work in British English. But in colloquial/informal American English, it's

isso; não funciona em inglês britânico. Mas no inglês americano coloquial/informal, tudo

okay. And I just want to point out one that I'm hearing a lot: "They replied me." It's

bem. E só quero apontar uma que ouço muito: "Responderam-me."

not okay in British English and it's not okay in American English either. Maybe... Maybe

Não está bem no inglês britânico e também não está bem no inglês americano. Talvez... Talvez a

language is evolving a bit, and that's why people are saying it, but as it stands - not

linguagem esteja evoluindo um pouco, e é por isso que as pessoas estão dizendo isso, mas do jeito que está - não está

okay. I hear this one quite a lot.

bem. Eu ouço bastante esse.

When we come back, we're taking a look at making questions with "verb" + "to".

Quando voltarmos, veremos como fazer perguntas com "verbo" + "to".

One issue you should know about "verb" + "to" is that when we do questions, some people

Uma questão que você deve saber sobre "verbo" + "to" é que, quando fazemos perguntas, algumas pessoas

don't like it. Some people don't like it to say: "Who is he speaking to?" For them, it's

não gostam. Algumas pessoas não gostam de dizer: "Com quem ele está falando?" Para eles, é

really ugly. They don't like it. But there's a way to avoid it. If you want to avoid it,

muito feio. Eles não gostam disso. Mas há uma maneira de evitá-lo. Se você quiser evitá-lo,

you have to change the position of your sentence. So, "to" goes from the end to the beginning,

terá que mudar a posição de sua frase. Então, "to" vai do final para o começo,

and importantly, then you need to change your pronoun. So "who" has to change to be "whom".

e importante, então você precisa mudar seu pronome. Então "quem" tem que mudar para ser "quem".

When this pronoun is in the object position of a sentence, that's when we add the "m".

Quando esse pronome está na posição de objeto de uma frase, é quando adicionamos o "m".

Anyway, you don't really need to worry about the grammar, the why, because it's confusing

De qualquer forma, você não precisa se preocupar muito com a gramática, o porquê, porque é confuso

when I talk about object and subject for a lot of people who don't know about grammar.

quando falo sobre objeto e sujeito para muita gente que não entende de gramática.

All you need to do is just learn how to rearrange it. So you move "to" to the beginning, and

Tudo o que você precisa fazer é aprender como reorganizá- lo. Então você move "para" para o começo, e

then it's always "To whom", and then you finish the rest of the words. And that way, you don't

então é sempre "Para quem", e então você termina o resto das palavras. E dessa forma, você não

have "to" at the end. In informal or neutral speech, this is really common. People will

precisa "to" no final. No discurso informal ou neutro , isso é muito comum. As pessoas

say this, but it can be seen as inelegant or not very sophisticated if you write it.

dirão isso, mas pode ser visto como deselegante ou pouco sofisticado se você o escrever.

I probably wouldn't write it myself. Yeah, maybe in chat or something, but not in...

Eu provavelmente não escreveria isso sozinho. Sim, talvez no chat ou algo assim, mas não em...

Not in a proper letter or something.

Não em uma carta apropriada ou algo assim.

Here's another. Here's another example. Let's see here: "Who did you write to?" Well, we

Aqui está outro. Aqui está outro exemplo. Vejamos aqui: "Para quem você escreveu?" Bem,

don't want to finish with "to", so we need to rearrange. Again, it comes to be "To whom",

não queremos terminar com "to", então precisamos reorganizar. Novamente, trata-se de "Para quem",

that's easy; we just did the same. "To whom did you write?" And the verb, the main verb

isso é fácil; nós apenas fizemos o mesmo. "Para quem você escreveu?" E o verbo, o verbo principal

goes at the end. The auxiliary verb is next to "whom", so we just change the order like that.

vai no final. O verbo auxiliar está ao lado de "whom", então apenas mudamos a ordem assim.

That's all I'm going to tell you about "verb" + "to". If you want to do more practice, please

Isso é tudo que vou falar sobre "verbo" + "to". Se você quiser praticar mais,

go to the EngVid website. You can do a quiz, 10 questions in a quiz, and that way, you

acesse o site da EngVid. Você pode fazer um questionário, 10 perguntas em um questionário e, dessa forma,

know next time you need to use these verbs-"speak to", "talk to", all those verbs-you know that

saberá que da próxima vez precisará usar esses verbos - "falar com", "falar com", todos esses verbos - você saberá que

you're saying them in the right way; you're using "to" when it's needed, and in those

os está dizendo em da maneira certa; você está usando "to" quando é necessário e, nas

exceptions that I mentioned to you, you know you're not using "to" where it doesn't belong.

exceções que mencionei, você sabe que não está usando "to" onde não pertence.

If you like this lesson, I'd really appreciate it if you subscribe to the channel. And have

Se você gostou desta lição, eu realmente apreciaria se você se inscrevesse no canal. E

I mentioned everything? I think I mentioned everything. So that's all I'm going to talk about today.

eu mencionei tudo? Acho que mencionei tudo. Então é só sobre isso que vou falar hoje.

Please come back and watch me again. And yeah, until next time. Bye.

Por favor, volte e me assista novamente. E sim, até a próxima. Tchau.