Learn English Slang: GUY TALK

Hey, everyone.

Hej wszystkim.

In this lesson we're talking guy talk - things that guys say in the gym, or about each other,

W tej lekcji mówimy o facetach - o rzeczach, które faceci mówią na siłowni, o sobie nawzajem

or about women.

lub o kobietach.

And we'll start with: "_______ as fuck".

A zaczniemy od: „______ jak cholera”.

"As fuck" is used for emphasis when you really mean something, so you could see...

„Jak [ __ ]” jest używane dla podkreślenia, kiedy naprawdę coś masz na myśli, więc możesz zobaczyć…

You could be talking about this woman, and you could say... or girl, you could say: "She

Możesz mówić o tej kobiecie i możesz powiedzieć… lub dziewczynie, możesz powiedzieć: „

was ugly as fuck.

Była brzydka jak cholera.

She was... she was so ugly."

Była… była taka brzydka”.

But if you wanted to say it...

Ale gdybyś chciał to powiedzieć…

If she was extra ugly, you've never seen anything as ugly as that in your life, you could say:

Gdyby była wyjątkowo brzydka, nigdy w życiu nie widziałeś czegoś tak brzydkiego, mógłbyś powiedzieć:

"She's ugly as all fuck."

„Ona jest brzydka jak wszyscy”.

Then you really mean it.

Więc naprawdę to masz na myśli.

That's extra, extra "as fuck".

To ekstra, ekstra „jak cholera”.

Now we've got: "smashing it".

Teraz mamy: „rozwalanie”.

When... this is more of a British English expression.

Kiedy... to bardziej brytyjskie wyrażenie.

"Smashing" used to mean...

„Smashing” oznaczało kiedyś…

It still does, but it's not really used.

Nadal tak jest, ale tak naprawdę nie jest używane.

Used to mean really good if something is smashing, but it's not used in that way now.

Kiedyś oznaczało naprawdę dobrze, jeśli coś się miażdży, ale teraz nie jest używane w ten sposób.

It's changed in slang to be: "smashing it".

W slangu zmieniono to na: „rozwalając to”.

When you're smashing it, you're doing it really well; you're doing it so well.

Kiedy go rozbijasz, robisz to naprawdę dobrze; robisz to tak dobrze.

So, if you were at the gym and you were...

Więc jeśli byłeś na siłowni i...

You were lifting, like, more than you normally lift, you could say...

Podniosłeś więcej niż zwykle , możesz powiedzieć...

You could say: "I was...

Mógłbyś powiedzieć: "Byłem...

I smashed it at the gym today."

Rozwaliłem to dzisiaj na siłowni. "

Or you could say: "He's smashing it" - he's having such a...

Albo możesz powiedzieć: „On to rozwala” – ma taki …

Such a good workout, whatever.

Taki dobry trening, nieważne.

When you really approve when they're doing something really well: "smashing it".

Kiedy naprawdę aprobujesz, kiedy robią coś naprawdę dobrze: „rozwalając to”.

Next we have: "making gains".

Dalej mamy: „robienie zysków”.

"Making gains" means when you go to the gym and you want to put on muscle, and you want

„Osiąganie zysków” oznacza, że ​​kiedy idziesz na siłownię i chcesz nabrać mięśni, i chcesz

to do bodybuilding because you want to get bigger, you want to get ripped - you want

uprawiać kulturystykę, ponieważ chcesz urosnąć, chcesz zostać oszukany – chcesz

to get ripped as fuck.

zostać oszukany jak cholera.

So, you go to the gym and you do all the stuff they do.

Więc idziesz na siłownię i robisz wszystko to, co oni.

You're trying to...

Próbujesz...

You want to "make gains"; get bigger.

Chcesz „zarobić”; stawać się większym.

You want to make gains.

Chcesz osiągać zyski.

This is, like...

To jest jak... To

It's something you're doing as in a sport, but also with the intention to get bigger

jest coś, co robisz jak w sporcie, ale także z zamiarem urosnięcia

and put on the muscle.

i przybrania masy mięśniowej.

Next we've got: "full natty".

Dalej mamy: "full natty".

If you're full natty, you're...

Jeśli jesteś natty, jesteś...

You're...

Jesteś...

You're someone who works out; you're a man who works out who's fully natural, and that

Jesteś kimś, kto ćwiczy; jesteś mężczyzną, który pracuje nad tym, kto jest w pełni naturalny, a to

means you don't take steroids to, like, get bigger and bigger and bigger.

oznacza, że ​​nie bierzesz sterydów, żeby na przykład urosnąć i stać się większym i większym.

You have got your muscle the hard way, without any help from steroids.

Masz swoje mięśnie na własnej skórze, bez pomocy sterydów.

So, people talk about other...

Więc ludzie rozmawiają o innych...

Men talk about other men, or men talk about bodybuilders on YouTube, or athletes, and

Mężczyźni rozmawiają o innych mężczyznach albo o kulturystach na YouTubie, albo o sportowcach i

things like that, and they'll say: "Do you think he's full natty?"

tym podobnych rzeczach, a oni mówią: " Myślisz, że on jest napalony?"

That means: Do you think he's natural?

To znaczy: Czy myślisz, że on jest naturalny?

Or they say: "He's...

Albo mówią: „On jest…

He's not fully...

On nie jest w pełni…

He's not fully...

On nie jest w pełni…

He's not full natty."

On nie jest w pełni zgrabny”.

That means that he takes steroids.

To znaczy, że bierze sterydy.

If he takes steroids, then you're "roided up".

Jeśli bierze sterydy, wtedy jesteś „ podjechany”.

Steroid; you're roided up.

Steryd; jesteś najedzony.

So, if you think about a... you want to go to a club - who's standing there at the door

Więc jeśli myślisz o... tym, że chcesz iść do klubu - kto stoi w drzwiach,

when you want to get in?

kiedy chcesz wejść?

This big guy like this - he's roided up and you have to show him your ID before you can

Taki duży facet - jest podjeżdżany i musisz pokazać mu dowód osobisty, zanim

get in the club.

wejdziesz do klubu.

If he's roided up, it's quite possible that he's also got "bitch tits".

Jeśli jest podjechany, całkiem możliwe, że ma też „sucze cycki”.

As he's put on all...

Kiedy przybrał na siebie wszystko… Przybrał na wadze

He's made gains and he's got really... he's got really muscley, but he's also grown some

i ma naprawdę… jest naprawdę umięśniony, ale wyhodował też trochę

boobies.

cycków.

That's because the steroids have the impact on him of making bitch tits.

To dlatego, że sterydy mają na niego taki wpływ, że robią mu cycki suki.

You can, by the way, also get bitch tits from eating foods with lots of estrogens in them,

Nawiasem mówiąc, możesz również dostać suki od jedzenia pokarmów z dużą ilością estrogenów,

so eating lots and lots of chicken has been known... chicken breast has been known to

więc jedzenie dużej ilości kurczaka było znane… wiadomo, że pierś z kurczaka

give a man bitch tits.

daje mężczyźnie suki cycki.

Next we've got: "to have swag".

Dalej mamy: „mieć łup”.

If somebody has swag, then it's like they carry themselves...

Jak ktoś ma swag, to jakby się nosił...

They carry themselves really...

Nosi się naprawdę...

Well, they have confidence, they dress well.

Cóż, mają pewność siebie, dobrze się ubierają.

"Swag" comes from...

„Swag” pochodzi od…

In British English, comes from "swagger".

W brytyjskim angielskim pochodzi od „swagger”.

Someone with swagger - it means the same thing; walking with confidence, looking good.

Ktoś z dumą - to znaczy to samo; chodzić z pewnością siebie, dobrze wyglądać.

But now the more modern slang version is "having swag".

Ale teraz bardziej nowoczesna wersja slangu to „mieć swag”.

Now, this expression to say: "Have... have swag.

Teraz, to wyrażenie, które mówi: „Miej… miej łup.

Oh.

Och,

Oh, you've got swag; he's got swag", some...

ty masz łup; on ma łup”, niektórzy…

I think it's been overused a lot by the younger...

Myślę, że było to nadużywane przez młodsze…

The younger generation, younger... younger than I am.

Młodsze pokolenie , młodsza... młodsza ode mnie.

Anyway, because I've...

W każdym razie, ponieważ ja... Nigdy tak

I've never actually said this myself; I've heard it.

naprawdę sam tego nie powiedziałem; Słyszałem to.

Because it's been overused so much and some people don't...

Ponieważ było tak często nadużywane, a niektórzy ludzie nie…

I guess they find this term annoying or whatever, it's become a meme, like something people

Myślę, że uważają ten termin za irytujący czy coś w tym rodzaju, stał się memem, jak coś, co ludzie

say when they hear it: "Secretly We Are Gay".

mówią, gdy go słyszą: „Secretly We Are Gay”.

Okay?

Dobra?

It's not meant to mean that; it's meant...

Nie oznacza to, że; to ma na myśli… Ma

It's meant to mean confident, you know, looking good, but the joke is like: "SWAG" means "Secretly

oznaczać pewność siebie, no wiesz, dobrze wyglądać, ale żart jest taki: „SWAG” oznacza „Secretly

We Are Gay", so it... it ends up not being swag in the end.

We Are Gay”, więc… ostatecznie nie jest to swag.

Next is: "full package".

Dalej jest: „pełny pakiet”.

If you've... if you're a woman with a full package, then you're not ugly as fuck.

Jeśli... jeśli jesteś kobietą z pełnym pakietem, to nie jesteś brzydka jak cholera.

That means that you've... you've got everything; you look good, you've got a nice personality,

To znaczy, że masz... masz wszystko; dobrze wyglądasz, masz fajny charakter,

you're... you're intelligent.

jesteś... jesteś inteligentny.

Whatever... whatever the things that are good about you - you've got the... you've got the

Cokolwiek... cokolwiek jest w tobie dobrego - masz... masz

full package, then.

wtedy pełny pakiet.

And all these guys go into the gym, making gains, they want to impress you if you're

I wszyscy ci faceci chodzą na siłownię, robiąc zyski, chcą ci zaimponować, jeśli jesteś

the full package kind of woman.

kobietą z pełnym pakietem.

Next we have a meme.

Dalej mamy mema.

I didn't explain a meme just a minute ago.

Minutę temu nie wyjaśniłem mema.

A "meme" is when...

„Mem” jest wtedy, gdy…

When you've seen something... when you've seen something written on the internet a lot,

kiedy coś widziałeś… kiedy często widziałeś coś napisanego w Internecie, jest to

it's a kind of... it's a joke that you only get when you've seen it around a lot, so then

rodzaj… żartu, który rozumiesz tylko wtedy, gdy widzisz dużo się dzieje, więc

you know what it means.

wiesz, co to znaczy.

But if you just saw it the first time, you wouldn't... you wouldn't really know what

Ale gdybyś zobaczył to po raz pierwszy, nie... tak naprawdę nie wiedziałbyś, o czym

it was talking about.

mówi.

So, this is a comment that gets left on YouTube videos and online, it gets made: "Do you even

To jest komentarz, który pojawia się w filmach na YouTube i w Internecie: „Czy ty w ogóle

lift bro?"

podnosisz, bracie?”

When a guy is talking about... is talking about going to the gym, putting on muscle,

Kiedy facet mówi o... mówi o chodzeniu na siłownię, budowaniu masy mięśniowej,

training, and all that kind of stuff, he's... he's talking about it like he's an expert,

treningu i tym podobnych rzeczach, on... mówi o tym, jakby był ekspertem,

but he hasn't got...

ale nie ma. ..

It's like: "Who are you to talk about it?

To jest jak: „Kim jesteś, żeby o tym mówić?

You don't... you don't look like you know about this stuff."

Nie… nie wyglądasz, jakbyś wiedział o tych rzeczach”.

So the meme that people will respond to that when someone's talking about it, but doesn't

Więc mem, na który ludzie zareagują, gdy ktoś o tym mówi, ale nie

look like they... they actually do it, they'll say: "Do you even lift bro?"

wygląda na to, że… naprawdę to robi, powiedzą: „Czy ty w ogóle podnosisz, bracie?”

So the joke is that...

Żart polega na tym, że...

It can now be...

Teraz może być...

It can now be used when someone is talk... talking about stuff as if they really know

Może być teraz używany, gdy ktoś mówi... mówi o rzeczach, jakby naprawdę o

about it when, really, it's obvious that they don't know anything about it.

tym wiedział, kiedy tak naprawdę jest oczywiste, że nic nie wie o tym.

Next we've got: "all the gear but no idea".

Dalej mamy: „cały sprzęt, ale bez pomysłu”.

"Gear" means stuff.

„Sprzęt” oznacza rzeczy.

To have all the gear means that you've got a hobby and you... you buy all the best stuff.

Posiadanie całego sprzętu oznacza, że ​​masz hobby i... kupujesz najlepsze rzeczy.

It could be...

To może być...

Let's say you've got...

Powiedzmy, że masz... Jesteś

You're in... you're into cycling; you buy all the best stuff, you buy the expensive

w... lubisz jeździć na rowerze; kupujesz wszystkie najlepsze rzeczy, kupujesz drogi

bike, you buy all the accessories for the bike, you spend loads of money on your bike,

rower, kupujesz wszystkie akcesoria do roweru, wydajesz mnóstwo pieniędzy na swój rower,

but you're not really someone that knows much about cycling, like you... you're a bit rubbish;

ale tak naprawdę nie jesteś kimś, kto wie dużo o kolarstwie, tak jak ty... ty są trochę śmieciami;

you fall off sometimes, you... you never actually use this bike; you just like to appear like

czasami spadasz, ty... tak naprawdę nigdy nie używasz tego roweru; po prostu lubisz sprawiać wrażenie

you're some really great cyclist when you're not.

świetnego kolarza, kiedy nim nie jesteś.

If you're that kind of person, you've got all the gear but no idea.

Jeśli jesteś tego rodzaju osobą, masz cały sprzęt, ale nie masz pojęcia.

When you've got no idea, you don't understand.

Kiedy nie masz pojęcia, nie rozumiesz.

And this last example here: "club muscle" is used to describe guys that do exercises

I ten ostatni przykład tutaj: „mięśnie klubowe” są używane do opisania facetów, którzy wykonują ćwiczenia,

that when they do these specific exercises in a workout, it has the impact of pumping

które kiedy wykonują te konkretne ćwiczenia podczas treningu, mają wpływ na napompowanie

them up with muscle, but only for a short term; like, very short time.

ich mięśniami, ale tylko na krótką metę; jak, bardzo krótki czas.

In a way, it's fake muscle because it doesn't last; it's gone again in a few hours.

W pewnym sensie jest to sztuczny mięsień, ponieważ nie trwa długo; za kilka godzin znów zniknie.

And the reason they do these exercises is just so they can get big while they go to

Powodem, dla którego wykonują te ćwiczenia, jest to, że mogą urosnąć, kiedy idą do

the club to impress women, but it's not the real kind of hard exercise that takes so much

klubu, aby zaimponować kobietom, ale to nie jest prawdziwy rodzaj ciężkich ćwiczeń, które wymagają tak dużo

physical work, willpower, determination.

pracy fizycznej, siły woli, determinacji.

It's not the real exercises that lead to powerful long-term strength.

To nie prawdziwe ćwiczenia prowadzą do potężnej, długoterminowej siły.

It's just a kind of cheater's muscle to look good to go out to the club and, you know,

To tylko rodzaj mięśni oszusta, żeby dobrze wyglądać w klubie i wiesz,

but they're not...

ale oni nie są... To

They're not the real guys who really know about exercise.

nie są prawdziwi faceci, którzy naprawdę znają się na ćwiczeniach. A

So, there we are.

więc jesteśmy.

You can use all these words now.

Możesz teraz użyć wszystkich tych słów.

You can get ripped as fuck, and you can know what you're talking about down at the gym.

Możesz zostać oszukany jak cholera i możesz wiedzieć, o czym mówisz na siłowni.

Thanks for watching, and you can do the quiz now on this lesson.

Dziękujemy za obejrzenie. Możesz teraz rozwiązać quiz podczas tej lekcji. Do

Bye.

widzenia.