IELTS Success: Writing Effective Paragraphs

266,173 views ・ 2015-03-26

English Jade


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:01
Hi, everyone. I'm Jade. What we're talking about today is writing paragraphs. And I'm
0
1453
4387
Cześć wszystkim. Jestem Jade. To, o czym dzisiaj mówimy, to pisanie akapitów.
00:05
going to give you a structure you can use in the IELTS writing paper, in the discursive essay
1
5840
7106
Dam ci strukturę, której możesz użyć w pracy pisemnej IELTS, w sekcji esejów dyskursywnych
00:12
section. And you can also use what I'm teaching you today in the CAE exam, but also more generally
2
12972
5578
. Możesz także wykorzystać to, czego cię dzisiaj uczę, na egzaminie CAE, ale także bardziej ogólnie
00:18
in discursive essays because people who don't have much experience writing essays or plus
3
18550
7463
w esejach dyskursywnych, ponieważ ludzie, którzy nie mają dużego doświadczenia w pisaniu esejów lub
00:26
writing essays in English can often lose control of the essay because they're not really writing
4
26039
6720
pisaniu esejów w języku angielskim, często tracą kontrolę nad esejem, ponieważ tak naprawdę nie piszemy z
00:32
with a structure in mind. And when that happens, you just start talking about something else
5
32759
5411
myślą o strukturze. A kiedy tak się dzieje, po prostu zaczynasz mówić o czymś innym,
00:38
that's not even related to the question. So you don't actually get very good marks when
6
38170
5119
co nawet nie jest związane z pytaniem. Więc tak naprawdę nie dostajesz bardzo dobrych ocen, kiedy
00:43
you write an essay that's not about the question. Did you know that? Well, anyway, it happens sometimes.
7
43289
4625
piszesz esej, który nie dotyczy pytania. Czy wiedziałeś o tym? Cóż, w każdym razie czasem się to zdarza.
00:47
So this structure is very fixed, and it's repetitive. So you would follow the structure
8
47940
8450
Więc ta struktura jest bardzo stała i powtarzalna. Postępowałbyś więc zgodnie ze strukturą
00:56
in your first paragraph. And then, you'd do three or four similar ones. It's fixed for
9
56416
6254
z pierwszego akapitu. A potem zrobiłbyś trzy lub cztery podobne. Jest to ustalone z
01:02
a reason, to keep your essay under control, to keep you answering the question.
10
62670
5702
jakiegoś powodu, aby zachować kontrolę nad esejem, abyś mógł odpowiadać na pytanie.
01:08
So let's have a look at a typical IELTS kind of question. "These days, many students decide
11
68398
6762
Przyjrzyjmy się więc typowemu rodzajowi pytania IELTS. „W dzisiejszych czasach wielu studentów decyduje się
01:15
to attend university in a foreign country. Discuss the advantages and disadvantages of
12
75160
8644
studiować na uniwersytecie w obcym kraju. Przedyskutujcie zalety i wady
01:23
attending university in a foreign country."
13
83830
3830
studiowania na uniwersytecie w obcym kraju”.
01:27
So first, what we need to do is we need to make a little plan. And I know the advantages
14
87862
7842
Więc najpierw musimy zrobić mały plan. Znam zalety
01:35
and disadvantages based on my personal experience because I was lucky enough to study in a foreign
15
95730
5232
i wady na podstawie własnego doświadczenia, ponieważ miałem szczęście studiować w obcym
01:40
country when I was a student. Yeah. I spent a year in Amsterdam. So what were the pros?
16
100988
5970
kraju, kiedy byłem studentem. Tak. Spędziłem rok w Amsterdamie. Więc jakie były plusy?
01:50
Make friends from other countries. "Make friends -- other countries." I'm not going to -- actually,
17
110600
8674
Zaprzyjaźnij się z innymi krajami. „Zaprzyjaźnij się - inne kraje”. Nie zamierzam -- właściwie
01:59
I'm just going to write a shortened version because it doesn't fit here. Make friends
18
119300
4450
napiszę tylko skróconą wersję, bo tu nie pasuje. Zaprzyjaźnij się
02:03
from other countries. Learn a language. What else? Challenge yourself. What else? Travel.
19
123750
25296
z innymi krajami. Uczyć się języka. Co jeszcze? Sprawdź się. Co jeszcze? Podróż.
02:30
Also, sometimes, expense might be a factor. Now, university is really, really expensive
20
150312
6942
Ponadto, czasami koszt może być czynnikiem. Studia uniwersyteckie w Wielkiej Brytanii są bardzo, bardzo drogie
02:37
in the UK, so it may be an advantage to go study in a different country where it's a
21
157280
4670
, więc dobrym rozwiązaniem może być studiowanie w innym kraju, gdzie jest
02:41
bit cheaper. So potentially, it could be cost.
22
161950
2668
trochę taniej. Więc potencjalnie może to być koszt.
02:45
What are the disadvantages, then? You might get homesick. You might miss your parents,
23
165340
7274
Jakie są zatem wady? Możesz tęsknić za domem. Możesz tęsknić za rodzicami,
02:52
or you might miss your dog or something. You get homesick. You know, it might actually
24
172640
5429
możesz tęsknić za psem lub czymś takim. Tęsknisz za domem. Wiesz, to może
02:58
be more expensive for you. If you go to -- if you move to a country where university is
25
178069
5771
być dla ciebie droższe. Jeśli pojedziesz do -- jeśli przeprowadzisz się do kraju, w którym studia są
03:03
really expensive. So it could be expensive. Maybe learning a language is a disadvantage
26
183840
12584
naprawdę drogie. Więc to może być drogie. Być może dla niektórych nauka języka jest wadą,
03:16
for some people because your grades might not be as good.
27
196450
3658
ponieważ twoje stopnie mogą nie być tak dobre.
03:20
So we could put in the language barrier.
28
200134
5697
Mogliśmy więc wprowadzić barierę językową.
03:26
So this is the really quick plan for when you're writing a discursive essay like this.
29
206074
8618
To jest naprawdę szybki plan, kiedy piszesz dyskursywny esej, taki jak ten.
03:34
It really helps, especially if it's about advantages and disadvantages. You've got them
30
214718
5072
To naprawdę pomaga, zwłaszcza jeśli chodzi o zalety i wady. Masz je
03:39
all down here. So when you're writing the essay, you can just take any one of those.
31
219790
5831
wszystkie tutaj. Więc kiedy piszesz esej, możesz po prostu wziąć jedną z nich.
03:45
It's not important to have, like, highly original ideas. You don't have to think of something
32
225647
5803
Nie jest ważne, żeby mieć, na przykład, bardzo oryginalne pomysły. Nie musisz wymyślać czegoś
03:51
really amazing. It's just an IELTS essay or similar.
33
231450
3549
naprawdę niesamowitego. To tylko esej IELTS lub podobny.
03:55
So here's the basic plan, and here is the simple structure to follow. We're going to
34
235025
8197
Oto podstawowy plan i prosta struktura do naśladowania.
04:03
use a set phrase. Then, we're going to elaborate on that. That means say it a little bit more.
35
243248
7900
Użyjemy ustalonej frazy. Następnie zajmiemy się tym szczegółowo. Oznacza to, że powiedz to trochę więcej.
04:11
Then, we're going to do a sentence with "however" where we show a complicating factor or something
36
251174
6753
Następnie zrobimy zdanie z „jednak”, w którym pokażemy czynnik komplikujący lub coś,
04:17
is that, maybe, shows that what we're talking about we're not so clear about. And then,
37
257953
6697
co być może pokazuje, że to, o czym mówimy, nie jest tak jasne. A następnie,
04:24
as an optional sentence, you can share your experience. And this can be altogether one
38
264650
5428
jako opcjonalne zdanie, możesz podzielić się swoim doświadczeniem. I to może być w sumie jeden
04:30
paragraph. You finish that. Then, you do the same thing, but you pick a different point,
39
270104
7122
akapit. Skończ to. Następnie robisz to samo, ale wybierasz inny punkt,
04:37
either an advantage or a disadvantage.
40
277252
2088
zaletę lub wadę.
04:39
So let's have a look at the set phrases. You can just learn these set phrases to use in
41
279340
8128
Przyjrzyjmy się zatem ustalonym frazom. Możesz po prostu nauczyć się tych zestawów fraz do wykorzystania w
04:47
your essays. "One of the reasons" -- well, obviously, it won't be about studying abroad.
42
287494
4105
swoich esejach. „Jednym z powodów” – cóż, oczywiście nie będzie o studiowaniu za granicą. Po
04:51
You just change it to fit your question. "One of the reasons to study abroad..."
43
291599
6739
prostu zmień to, aby pasowało do twojego pytania. „Jednym z powodów, aby studiować za granicą…” „
04:58
"The main advantage of studying abroad..." "A good reason to study in a foreign country is..." So we
44
298364
9410
Główną zaletą studiowania za granicą…” „Dobrym powodem, aby studiować za granicą jest…” Więc po
05:07
just take one of the pros because these are all positive statements. "One of the reasons
45
307800
7604
prostu bierzemy jedną z zalet, ponieważ wszystkie są pozytywne wypowiedzi. „Jednym z powodów
05:15
to study abroad is so you can make friends with people from other countries." "The main
46
315430
8678
studiowania za granicą jest możliwość zawierania przyjaźni z ludźmi z innych krajów”. „Główną
05:24
advantage of studying abroad is to challenge yourself." "A good reason to study in a foreign
47
324134
9179
zaletą studiowania za granicą jest stawianie sobie wyzwań”. „Dobrym powodem do studiowania w obcym
05:33
country is to learn a foreign language."
48
333339
6353
kraju jest nauka języka obcego”.
05:39
Okay? Then, you've got the first part of your introduction written.
49
339718
3381
Dobra? Następnie masz napisaną pierwszą część wprowadzenia.
05:43
Then, you go on to elaborate, so a little bit more about it. This bit is more general.
50
343099
8464
Następnie przejdź do rozwinięcia, więc trochę więcej na ten temat. Ten fragment jest bardziej ogólny.
05:53
So let's imagine we're writing this point about making friends. "When one studies in
51
353562
7951
Wyobraźmy sobie więc, że piszemy ten punkt o zawieraniu przyjaźni. „Kiedy studiuje się w
06:01
a foreign country, it is possible to make friends from different countries, which can
52
361539
8464
obcym kraju, można nawiązać przyjaźnie z różnych krajów, co może
06:10
be interesting." Okay. Let's talk about this a little bit because again, it's not the world's
53
370029
6340
być interesujące”. Dobra. Porozmawiajmy o tym trochę, ponieważ znowu nie jest to
06:16
most highly original sentence, but for the IELTS, it's good. You're making a -- you're
54
376369
8506
najbardziej oryginalne zdanie na świecie, ale dla IELTS jest dobre. Robisz --
06:24
still talking generally, and you're elaborating on your point. When you write like this, you
55
384901
6288
nadal mówisz ogólnie i rozwijasz swój punkt widzenia. Pisząc w ten sposób,
06:31
keep your sentence quite short and controlled, and that means you don't lose control of them.
56
391229
5560
zachowujesz krótkie i kontrolowane zdania, co oznacza, że ​​nie tracisz nad nimi kontroli.
06:36
Why am I saying "one" here? In just normal speech, I would say "when you study in a foreign
57
396815
10331
Dlaczego mówię tutaj „jeden”? W zwykłej mowie powiedziałbym „kiedy studiujesz w obcym
06:47
country". But essays are more formal, so that's why I've written "one" there for the general
58
407172
6150
kraju”. Ale eseje są bardziej formalne, dlatego napisałem tam „jeden” dla ogólnego
06:53
"you". "When one studies in a foreign country, it is possible to make friends from different
59
413348
6817
„ty”. „Kiedy studiuje się w obcym kraju, można nawiązać przyjaźnie z różnych
07:00
countries." Okay. We still haven't said that much. But now, we can do a relative clause
60
420191
10743
krajów”. Dobra. Wciąż nie powiedzieliśmy sobie zbyt wiele. Ale teraz możemy zrobić klauzulę względną,
07:10
using "which". You can always use "which" after a comma. And, you know, I'm not saying
61
430960
6879
używając „który”. Zawsze możesz użyć „który” po przecinku. I wiesz, nie mówię
07:17
anything amazing here. "Which can be interesting." I'm just using a relative clause in a grammatically
62
437839
7625
tu nic niesamowitego. „Co może być interesujące”. Po prostu używam zdania względnego w
07:25
correct way. I mean, you could be more original. "When one studies in a foreign country, it
63
445490
7164
poprawny gramatycznie sposób. To znaczy, mógłbyś być bardziej oryginalny. „Kiedy studiuje się w obcym kraju,
07:32
is possible to make friends from different countries, which can be highly fulfilling
64
452680
7443
można nawiązać przyjaźnie z różnych krajów, co może być bardzo satysfakcjonujące
07:40
on a personal and deep, inspiring level." But you don't need to write that.
65
460149
5733
na osobistym i głębokim, inspirującym poziomie”. Ale nie musisz tego pisać.
07:46
Moving on. Now, you can show the opposite side of the coin, the complicating factor.
66
466307
7976
Iść dalej. Teraz możesz pokazać przeciwną stronę medalu, czynnik komplikujący.
07:54
You can say "however". So what are the disadvantages here? So you can take one of the -- see what
67
474309
8498
Możesz powiedzieć „jednak”. Więc jakie są tutaj wady? Więc możesz wziąć jedną z -- widzisz, po co
08:02
you write the plan for? You can just take one of these. "However, it may be difficult
68
482833
5877
piszesz plan? Możesz po prostu wziąć jedną z nich. „Jednak może być trudno
08:08
to make friends due to the language barrier." When you're writing this kind of essay, you
69
488710
6379
nawiązać przyjaźnie ze względu na barierę językową”. Kiedy piszesz tego rodzaju esej,
08:15
can just say things. You don't have to believe that it's true. It's okay to write something
70
495089
5760
możesz po prostu mówić różne rzeczy. Nie musisz wierzyć, że to prawda. Nie ma nic złego w napisaniu czegoś,
08:20
that's not necessarily your opinion. Some people find that really hard to do. It's like,
71
500849
5326
co niekoniecznie jest Twoją opinią. Niektórym wydaje się to naprawdę trudne. To jest jak:
08:26
"I don't really think that." Just -- it's okay in this kind of essay.
72
506378
4479
„Naprawdę tak nie myślę”. Po prostu - jest w porządku w tego rodzaju eseju.
08:31
And then, the optional part, you maybe want to make your paragraph slightly longer. Or
73
511919
7935
A potem opcjonalna część, być może chcesz nieco wydłużyć swój akapit. A
08:39
maybe you've already written two or three short paragraphs, so this one, you can vary
74
519880
9884
może napisałeś już dwa lub trzy krótkie akapity, więc ten możesz zmieniać
08:49
the length and make it a little bit different by sharing your experience. And that's a good
75
529790
5529
długość i sprawić, by był trochę inny, dzieląc się swoimi doświadczeniami. I tak czy inaczej, dobrze jest to
08:55
thing to do in an IELTS exam anyway. So you can use one of these set phrases. "In my opinion",
76
535319
5991
zrobić na egzaminie IELTS. Możesz więc użyć jednego z tych zestawów fraz. „Moim zdaniem”,
09:01
"in my experience", "in my view". For me, it would be quite easy to say "in my experience",
77
541310
7000
„moim zdaniem”, „moim zdaniem”. Dla mnie dość łatwo byłoby powiedzieć „z mojego doświadczenia”,
09:08
okay? Related to what we've already talked about. "In my experience, it is not difficult
78
548336
11548
dobrze? Związane z tym, o czym już mówiliśmy . „Z mojego doświadczenia wynika, że ​​na studiach w obcym kraju nie jest trudno
09:19
to make friends when attending university in a foreign country because everybody is
79
559910
8096
nawiązać przyjaźnie, ponieważ wszyscy są
09:28
very open to meeting new people." And there, that brings it to a close. Put that all together,
80
568349
7204
bardzo otwarci na poznawanie nowych ludzi”. I tam, to doprowadza sprawę do końca. Złóż to wszystko razem
09:35
and you've got a paragraph.
81
575579
2992
i masz akapit. A
09:38
Now, what do you need to do? You need to do the same thing three more times, and then
82
578597
7016
teraz, co musisz zrobić? Musisz zrobić to samo jeszcze trzy razy, a wtedy
09:45
you should have enough. And then, you get to the conclusion.
83
585639
3150
powinieneś mieć dość. A potem dochodzisz do konkluzji.
09:48
So if you follow this pattern, you'll be okay when you do your IELTS exam
84
588875
7305
Więc jeśli zastosujesz się do tego schematu, nic ci nie będzie, gdy zdasz egzamin IELTS
09:56
or CAE or similar discursive essay.
85
596206
3020
, CAE lub podobny esej dyskursywny.
09:59
So what I'd like you to do now is go do the quiz on the website. Do the quiz. Take this
86
599252
8192
Więc to, co chciałbym teraz zrobić, to przejść do quizu na stronie internetowej. Zrób quiz. Weź tę
10:07
lesson a little bit further. Plus, I would like you to subscribe here on my EngVid channel.
87
607470
5497
lekcję trochę dalej. Ponadto chciałbym, abyś zasubskrybował mój kanał EngVid.
10:12
I would also like you to subscribe on my personal channel as well where there's more stuff for
88
612993
4677
Chciałbym również, abyś zasubskrybował mój osobisty kanał, gdzie znajdziesz więcej rzeczy, które pomogą
10:17
you to improve your English and your communication. And
89
617696
5542
Ci poprawić Twój angielski i komunikację. I
10:26
-- yes. That's everything; isn't it?
90
626107
2331
tak. To wszystko; prawda?
10:30
What am I going to do now? I don't know what we're going to do now.
91
630227
3580
Co zamierzam teraz zrobić? Nie wiem, co teraz zrobimy.
10:34
I am going to do some tug of war. Okay.
92
634400
6892
Idę zrobić jakieś przeciąganie liny. Dobra.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7