下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:02
Hi, everyone. I'm Jade. Today we're talking
about Greek words in English, and I'm not
0
2090
4750
皆さんこんにちは。 私はジェイドです。 今日
は英語でギリシャ語の単語について話して
00:06
teaching you these words because they'll be
the most useful words for you, and I'm not
1
6840
5410
いますが、これらの単語を教えて
いるのは、あなたにとって最も役に立つ単語だからではありません。
00:12
teaching you these words so you can go around
sounding really clever using long words when
2
12250
5200
00:17
you're speaking English. The reason is to
show you a little bit about how the English
3
17475
4025
英語を話すときの長い言葉。 その理由は
、英語がどのように進化したかを少しお見せする
00:21
language has evolved, and also so that when
you do encounter a long word, you can use
4
21500
9119
ためです。また
、長い単語に出くわしたときに、
00:30
what I'm teaching you today to break it down,
and maybe you'll recognize parts of this word
5
30619
4651
今日教えていることを使用してそれを分解できるようにするため
です。 この単語の一部で
00:35
and that will help
you understand.
6
35270
1555
あり、
理解に役立ちます。
00:37
So, let's have a look at some Greek words
in English. So, most of the time, when we
7
37612
6798
それでは、英語でのギリシャ語の単語をいくつか見てみましょう
。 そのため、ほとんどの場合
00:44
find a Greek word in English, it's academic
language, it represents a concept or idea,
8
44410
6430
、英語でギリシャ語を見つけると、それは学術
用語であり、概念やアイデアを表しており
00:50
and there'll be quite a lot of medical language
as well. So, looking at medical words for
9
50840
5030
、医療用語もかなり多く
含まれています. そこで、こころとからだの医学用語を見てみ
00:55
the mind and body. The Greeks from a long
time ago, they were very knowledgeable about
10
55870
5279
ます。 昔からのギリシャ人は、医学など
に非常に精通
01:01
medicine and things like that, so we took a
lot of words from their language. We didn't
11
61149
7180
していたので
、彼らの言語から多くの言葉を取り入れました。 私たちにはアイデアがありませんでした
01:08
have idea... We didn't have words for these
things, because it was not knowledge known
12
68329
7538
... 私たちはこれらのことについて言葉を持っていませんでした
。なぜなら、それはここで知られている知識ではなかっ
01:15
here, so the concepts came from Greece, and
with that, the language came from Greece.
13
75892
7227
たからです.概念はギリシャから来て、言語はギリシャから来ました.
01:23
So, when we find a word with "dermo" or "derma"
in it, we need to think of this part of the
14
83119
6810
したがって、「dermo」または「derma」を含む単語を見つけた場合、単語
のこの部分
01:29
word as a building block, and you put different
building blocks together, and that can help
15
89929
5290
をビルディング ブロックと考える必要があります。さまざまな
ビルディング ブロック
01:35
you understand the whole meaning of the word;
otherwise known as a root. So, that means
16
95219
7021
を組み合わせると、全体の意味を理解するのに役立ちます。 言葉の;
ルートとしても知られています。 だから、それは皮膚を意味し
01:42
skin. And when we get this end part of the
world... Word, which sounds like "ology",
17
102240
7869
ます。 そして、この世界の終わりの部分に到達すると
... 「学問」のように聞こえる言葉
01:50
that means study of the subject. So, skin,
study of the skin. You put it together, and
18
110109
6411
は、主題の研究を意味します。 だから、皮膚、皮膚の
研究。 あなたはそれをまとめると、
01:56
that gives you the full meaning. So, if you
have a problem with... With your skin and
19
116520
3449
それはあなたに完全な意味を与えます.
肌に問題
01:59
you need to go to the hospital, you would
go to the "dermatology department", and the
20
119969
5330
があり、病院に行く必要がある場合は
、「皮膚科」に行き、
02:05
doctor would be a "dermatologist"; a special
doctor who knows about skin problems. A different
21
125299
7461
医師は「皮膚科医」になります。
肌の悩みを知り尽くした専門医。 別の
02:12
skin problem is "dermatitis", and the "titis"
part means inflammation, it means... Could
22
132760
8720
皮膚の問題は「皮膚炎」で、「乳腺炎」の
部分は炎症を意味し、それは...
02:21
be... Could be swollen skin, or it could be
inside your body. If it's a problem with your
23
141480
8167
可能性があります... 皮膚が腫れている可能性が
あります。 骨に問題
02:29
bones, you get a disease called "arthritis"
that older people get, usually, and it's quite
24
149672
7028
があると「関節炎」
という高齢者に多い病気で、かなり
02:36
painful and difficult to move their fingers,
and things like that. So, these are examples
25
156700
5610
痛くて指が動かしにくいなどの症状
がでます。 というわけで、これらは
02:42
of medical words. You can sometimes get a
sense of what one part means, and maybe guess
26
162310
5909
医学用語の例です。
ある部分が何を意味するかの感覚を得ることができ
02:48
the other.
27
168219
1431
、他の部分を推測することもできます。
02:50
Similarly, when we get words with "hemo" or
"hema", this is related to blood. "Hemoglobin"
28
170234
7066
同様に、「ヘモ」や「ヘマ」という言葉が出てくるとき
、これは血液に関係しています。 「ヘモグロビン」
02:57
is a part of what makes up our blood. "Hematoma"
is the medical word for bruise. You know when
29
177325
9985
は私たちの血液を構成する成分です。 「血腫」
はあざの医学用語です。 体
03:07
you hit yourself and skin goes purple? If
it's a... If it's a big bruise, then it's
30
187310
8789
をぶつけて皮膚が紫色になるのを知っていますか?
もしそれが… 大きなあざなら、それ
03:16
a hematoma. And a "hemorrhage" is a medical
problem where... Where blood is suddenly,
31
196099
7840
は血腫です。 そして、「出血」は医学的な
問題です... 血液が突然、
03:23
like, leaking out where it's not meant to
be inside your body, and you can be in very
32
203939
4469
体の中にあるはずのない場所から漏れ
03:28
big, big, big trouble if you get a hemorrhage.
Sometimes people get a brain hemorrhage, and
33
208587
4542
出し、出血すると非常に大きな問題になる可能性があります.
人は脳出血を起こし、それ
03:33
maybe they die from that. So,
"hemo" or "hema" means blood.
34
213129
6321
が原因で死亡することもあります。 つまり、
「ヘモ」または「ヘマ」は血を意味します。
03:39
What about "psycho" or "psych"? What does
this mean? Well, this is to do with the mind,
35
219779
9430
「サイコ」または「サイコ」はどうですか? これは何を
意味するのでしょうか? ええと、これは心と関係があります。
03:49
and I think these words have... These words are
interesting because we can see how they're
36
229209
6510
そして、これらの言葉は... これらの言葉は
興味深いものです
03:55
related. So, we have "psychic", that's the
power of being able to read somebody's mind;
37
235719
6621
。 つまり、「サイキック」があり
ます。それは、誰かの心を読むことができる力です。
04:02
one mind to another mind. "Psycho" means,
like, crazy. And "psychiatrist" means doctor
38
242340
11220
ある心から別の心へ。 「サイコ」とは
、狂った、狂ったという意味です。 そして「精神科医」
04:13
of the mind. So, whenever you see a word with this,
you know it's to do with the mind basically.
39
253560
8234
は心の医者を意味します。 ですから、これを使った単語を見たときはいつでも、
それが基本的に心に関係していることがわかります。
04:22
That's a useful one, I think; you
can find that in a lot of words.
40
262263
4547
これは便利だと思います。 あなた
は多くの言葉でそれを見つけることができます.
04:26
Then, let's have a look at words with "mania".
You'll find words with "mania" at the end.
41
266810
7882
では、「マニア」がつく言葉を見てみましょう。
語尾に「mania」が付いている単語があります。
04:35
"Mania" means to be mad or addicted to something, so
here are two... Here are two words. "Cleptomania"
42
275349
11496
「マニア」とは何かに夢中になったり、夢中になったりすること
を意味します。 「クレプトマニア」
04:46
means somebody addicted to stealing things;
thief. They can't help themselves, but steal
43
286870
6720
とは、物を盗むことに夢中になっている人を意味します。
泥棒。 彼らは自分自身を助けることはできませんが、
04:53
things. And "nymphomania" means somebody addicted
to sex, somebody who can't help themselves
44
293615
5644
物を盗みます。 そして「ニンフォマニア」とは
、セックス中毒者、セックスをやめられない
04:59
from having sex. But that we've got many,
many words with this "mania" on the end, so
45
299259
5660
人を意味します。 しかし、
この「マニア」が最後に付いている言葉はたくさんあるので、
05:04
if you see that, you can... You ca get a
sense, again, of what it actually means.
46
304919
5081
それを見れば...
もう一度、それが実際に何を意味するのかを理解することができます.
05:10
And we've got words here, "anthrop" and that means
human, related to human things. "Anthropology",
47
310564
9519
ここに「人類」という言葉がありますが、それは人間を意味し
、人間のものに関連しています。 「人類学」、
05:20
do you remember what this part means? The study
of. The study of humans. So, "an anthropologist"
48
320108
7392
この部分が何を意味するか覚えていますか? の
研究。 人間の研究。 つまり、「人類学者」
05:27
is somebody who studies the way people live
in society and culture in the worlds. And
49
327500
6690
とは、人々が社会でどのように生き、世界の文化を研究するかを研究する人のこと
です。 そして
05:34
"anthropomorphic", you might use this if you're
a kind of literature student or something.
50
334190
7319
「擬人化」、あなたがある種の文学の学生か何かなら、これを使うかもしれません
.
05:41
This is a word for when we make things that
aren't humans... We talk about things that
51
341509
8201
これは人ではないものを作るときの言葉です
05:49
aren't humans as if they were. So, when you
put a little puppy dog in human clothes, and
52
349710
5980
。 つまり、
小さな子犬に人間の服を着せて
05:55
you start talking to it like it's a person,
you're "anthropomorphising" the little dog,
53
355690
9469
、人間のように話し始めると
、その小さな犬を「擬人化」していることになります
06:05
but it's an anthropomorphic behaviour to dress
up a little puppy dog like that. Very long,
54
365994
5855
が、小さな子犬をそのように着飾らせるのは擬人化された行動
です。 とても長く
06:11
complicated words, I know. But we can break
it down a little bit more. When you see "ic"
55
371849
6660
複雑な言葉ですね。 しかし
、もう少し分解することはできます。 末尾に「ic
06:18
on the end, it means it's an adjective and
we're describing something. So, when we come
56
378509
5961
」がある場合、それは形容詞であり、
何かを説明していることを意味します。 ですから、戻ってき
06:24
back we'll look at the next Greek roots...
Greek words I want to show you.
57
384470
6390
たら、次のギリシャ語のルーツを見ていきます...
ギリシャ語の単語をお見せしたいと思います。
06:31
Let's take a look at more Greek words in English.
We'll start with words with "phone" or "phoney"
58
391172
7497
英語でもっとギリシャ語の単語を見てみましょう。
まず、「phone」または「phoney」が含まれる単語から始め
06:38
in them. Of course, we've got the "phone"
that we use, and this root means "sound".
59
398669
8281
ます。 もちろん、私たちが使用する「電話」
があり、この語根は「音」を意味します。
06:47
"Phone" is the informal word for "telephone".
And this word: "cacophony", I remember...
60
407153
5747
"phone" は "telephone" の略語です。
そして、この言葉「不協和音」、覚えています...
06:52
I'll never forget this word because when I was
at school, we wrote... You know, you write
61
412900
5389
この言葉を決して忘れません。私
が学校にいたとき、私たちは書いたからです
06:58
stories. I think I was quite young when this
happened, and somebody else's story was read
62
418289
3660
. これが起こったとき、私はかなり若かったと思います.
誰かの物語が
07:01
out, and she used the word "cacophony"
in it, and I was so jealous. I was like:
63
421974
5943
読み上げられ、彼女はその中で「不協和音」という言葉を使っ
ていました. 私は
07:07
"That's a really long word and you sound really
clever", so I think I tried to, like, use it in every
64
427972
5316
「それはとても長い言葉で、あなたは
本当に賢く聞こえる」と言ってい
07:13
single story I write after then. But it means,
like, having very loud, different sounds that
65
433313
7506
ました。 しかし、それは
、非常に大きな、異なる音が
07:20
go together, and it's like... It's an
unpleasant sort of noise, basically.
66
440819
4261
一緒になることを意味し、それは...
基本的に、不快な種類のノイズです。
07:25
So, anyway, I won't
forget that word.
67
445105
2784
だから、とにかく
その言葉を忘れない。
07:28
Also, I remember that learning this part of
the word means string when I was at school
68
448400
7169
また
、私が学校でこの単語の部分を学ぶことはひもを意味することも覚えて
07:35
as well, because "poly", we see this in lots of
words, like: "polyester" is a kind of plastic,
69
455569
8641
います。なぜなら、「ポリ」は多くの単語で見られるから
です。たとえば、「ポリエステル」はプラスチックの一種
07:44
or when you... When you go to the shop and they
give you a plastic bag, that one's "polythene",
70
464210
5220
です。 . お店に行くと
ビニール袋を渡されますが、それは「ポリエチレン」
07:49
a polythene bag. And I remember being at school
and my science teacher telling me that "poly"
71
469430
6889
のポリ袋です。 そして、学校
で理科の先生が「ポリ」はひもを意味すると教えてくれたのを覚えてい
07:56
means string. Because if you think about how
plastic is made, it's different atoms stringing
72
476344
7746
ます。 プラスチックがどのように作られているかを考えると
、それはさまざまな原子がつながっ
08:04
together. You know what? I'm getting a bit
science... We're talking about the English
73
484090
2849
ているからです. あのね? 私は少し
科学を学んでいます... 私たちはここで英語について話してい
08:06
language, here. Anyway, so it's... Yeah, "string"
meaning different things together, basically,
74
486964
6675
ます。 とにかく、
08:13
so that's what all plastics are. Here's a
word: "polyamorous", so we've got more than
75
493639
8421
それは.
「ポリアモラス」という言葉は
08:22
one, and this root, "amor" is related to love,
and what this word means is relationships
76
502060
7949
複数あります この語根の「アモール」は 愛に関連し
08:30
where they're, like, open relationships, and
the people can have more than one partner,
77
510009
5261
ています 複数のパートナー、
08:35
polyamorous love;
different lovers.
78
515270
3311
ポリアモリーな愛を持っています。
さまざまな恋人。
08:39
Looking on this side for more technological
words, we've got "tele", we already looked...
79
519870
7010
より技術的な言葉をこちら側で見てみると
、「tele」があります。すでに見ました...
08:46
Already mentioned "telephone", but the "tele"
part means distant or far away. So, we have
80
526880
6520
「telephone」については既に言及しましたが、「tele」の
部分は、遠い、または遠く離れたという意味です。 つまり、
08:53
"telephone", you know, communicating with
someone who's not physically near you, someone
81
533400
5350
物理的に近くにいない人、
08:58
who's far away. "Telepathy" is also communicating
with someone who is not with you. Actually,
82
538750
10126
遠くにいる人と通信する「電話」があります。 「テレパシー」は
、あなたと一緒にいない誰かと通信することでもあります。 実際、
09:08
no, they can be with you, but it's just through
the mind communication. And "teleport" which,
83
548901
7529
いいえ、彼らはあなたと一緒にいることができますが、それ
は心のコミュニケーションを通してです. そして「テレポート」は、
09:16
as far as I know, hasn't been invented yet,
but it would be really cool, it's when you
84
556430
5860
私の知る限り、まだ発明されていませんが、
本当にクールだと思います。それは
09:22
can travel to one place, just like that basically,
to be in a different place. You don't need
85
562290
7060
、基本的
には別の場所にいるのと同じように、ある場所に移動できるときです。
09:29
planes, you don't need buses, you don't need
Oyster cards. You can just go, using a teleport.
86
569350
5800
飛行機もバスもオイスターカードも必要ありません
。 テレポートを使って、ただ行くことができます。
09:35
But we haven't managed
to invent that one yet.
87
575150
2443
しかし、私たちは
まだそれを発明できていません。
09:37
And "micro", this root means small. So, we've
got "microchip", you find these in laptops,
88
577618
9792
そして「ミクロ」、この語根は小さいという意味です。 つまり、
「マイクロチップ」があります。これらはラップトップや
09:47
any kind of electronic devices where all the...
All the information... This is, again, like
89
587435
5615
あらゆる種類の電子機器に搭載されており、すべての...
すべての情報が... これも、
09:53
a science lesson. I'm not going to explain
what a microchip is, except that it makes
90
593050
5990
科学の授業のようなものです。 マイクロチップが何であるかを説明するつもりはありません
が、それが
09:59
electronic things work, I think is a good way
to explain it. And "microcosm" means something
91
599040
8330
電子的なものを機能させることを除いて、説明するのに良い方法だと思います
. そして「小宇宙」とは、より大きなものの中にある小さなものを意味します
10:07
small within something bigger. So, one way
people talk about it, mostly I find is when
92
607370
8290
。 だから、
人々がそれについて話す方法の1つは、主に
10:15
talking about the weather, so like in the UK,
we don't have many places with good weather,
93
615660
7090
天気について話すときです。英国のように、
天気の良い場所はあまりありません
10:22
but some places are described as being microcosms,
like some particular beaches are more... Seem
94
622750
5930
が、特定のビーチのように、小宇宙として説明される場所も
あります。 もっと
10:28
to be sunnier than general... General places
in England. Not as much rain, and things like
95
628680
4700
... 一般よりも晴れているようです... イギリスの一般的な
場所。 それほど雨が降らない
10:33
that, so those places would be described as
microcosms of the bigger... You know, the
96
633380
6640
とか、そういった場所は
、より大きな世界の縮図として説明されるでしょう...ご存知のように、
10:40
surrounding climate, which
is generally rainy.
97
640020
3020
周囲の気候
は一般的に雨が降っています。
10:44
We can also thank the Greeks for analytical
words. Like, they were, they were measuring
98
644290
5370
また、分析的な言葉を提供してくれたギリシャ人にも感謝でき
ます。 彼らは何かを測定していた
10:49
things, probably weren't... We weren't measuring
things then, I don't know. But yeah, so, from
99
649660
8350
ようですが、おそらくそうではなかったでしょう...当時は測定
していませんでした。 しかし
10:58
the metric system, we have the word "kilo"
and related words. This means a thousand of
100
658010
8130
、メートル法から、「キロ」という単語
とそれに関連する単語があります。 これは千の
11:06
something. So, a "kilometre" is 1,000 metres,
and "kilogram" is 1,000 grams. So, this one
101
666140
7770
何かを意味します。 つまり、「キロメートル」は 1,000 メートル
、「キログラム」は 1,000 グラムです。 これ
11:13
is for distance, and this
one is for measurement.
102
673910
4797
は距離用で、
これは測定用です。
11:18
Then you've probably seen "geo" in some words,
and that root means the earth and things related
103
678894
10986
それから、おそらく「geo」という言葉を見たことがあるでしょう。
その語根は、地球や
11:29
to the planet where we live. So, we've got
"geography", which is another school science.
104
689880
7200
、私たちが住んでいる惑星に関連するものを意味します。 ですから、
別の学校の理科である「地理」があります。
11:37
It's about learning about our world, and how
it's made up. And "geology", which is the
105
697080
6040
それは私たちの世界と、それがどの
ように構成されているかについて学ぶことです. そして「地質学」とは、
11:43
study of rocks, stones, that kind of thing.
So, yeah, here are some Greek words for you.
106
703120
8082
岩や石などを研究する学問です。
ええ、ここにギリシャ語の単語があります。
11:53
No... Just paying attention to roots can really
help you develop your vocabulary, you just
107
713469
5801
いいえ...ルーツに注意を払う
だけで語彙
11:59
start to guess things, you don't have to check
the meaning of every word that you encounter.
108
719270
5840
を増やすことができます。物事を推測し始めるだけで
、遭遇するすべての単語の意味を確認する必要はありません。
12:05
You can go to the engVid website, do a quiz on
this lesson, test out your vocabulary brain power.
109
725110
7241
engVid の Web サイトにアクセスして、
このレッスンでクイズを行い、語彙力をテストしてください。
12:12
And if you like this
lesson, please subscribe.
110
732376
3489
そして、このレッスンが気に入ったら
、購読してください。
12:15
I've got all different kinds of lessons on my engVid channel; not just
about really long words that you might not ever use when you're speaking.
111
735890
6869
私の engVid チャンネルにはさまざまな種類のレッスンがあります。
話しているときに決して使わないかもしれない非常に長い言葉だけではありません。
12:24
I've also got my personal channel,
and there's lots and lots
112
744146
2969
個人チャンネルも
あります
12:27
of videos on my personal channel, so you need
to go and check that out, too. And yeah, I'm
113
747140
4050
し、個人チャンネルにも動画がたくさんあるので
、そちらもチェックしてみてください。 ええ、私は
12:31
finished, so I'm going to go and
114
751190
4522
終わったので
12:35
swallow a dictionary now, and learn some
really complicated words. So, see ya later.
115
755806
6053
、今から辞書を飲みに行き、いくつかの
非常に複雑な単語を学びます. それでは、また後で。
12:41
Bye.
116
761961
933
さよなら。
New videos
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。