How to understand new English vocabulary by learning roots!

Hi, everyone. I'm Jade. Today we're talking about Greek words in English, and I'm not

Ciao a tutti. Sono Giada. Oggi parliamo di parole greche in inglese, e non

teaching you these words because they'll be the most useful words for you, and I'm not

ti insegno queste parole perché saranno le parole più utili per te, e non

teaching you these words so you can go around sounding really clever using long words when

ti insegno queste parole così puoi andare in giro suonando davvero intelligente usando parole lunghe quando

you're speaking English. The reason is to show you a little bit about how the English

parli inglese. Il motivo è mostrarti un po' come si

language has evolved, and also so that when you do encounter a long word, you can use

è evoluta la lingua inglese, e anche così quando incontri una parola lunga, puoi usare

what I'm teaching you today to break it down, and maybe you'll recognize parts of this word

quello che ti sto insegnando oggi per scomporla, e forse riconoscerai parti di questa parola

and that will help you understand.

e che ti aiuteranno a capire.

So, let's have a look at some Greek words in English. So, most of the time, when we

Quindi, diamo un'occhiata ad alcune parole greche in inglese. Quindi, la maggior parte delle volte, quando

find a Greek word in English, it's academic language, it represents a concept or idea,

troviamo una parola greca in inglese, è un linguaggio accademico, rappresenta un concetto o un'idea,

and there'll be quite a lot of medical language as well. So, looking at medical words for

e ci sarà anche un bel po' di linguaggio medico . Quindi, guardando le parole mediche per

the mind and body. The Greeks from a long time ago, they were very knowledgeable about

la mente e il corpo. I greci di molto tempo fa erano molto ben informati sulla

medicine and things like that, so we took a lot of words from their language. We didn't

medicina e cose del genere, quindi abbiamo preso molte parole dalla loro lingua. Non

have idea... We didn't have words for these things, because it was not knowledge known

avevamo idea... Non avevamo parole per queste cose, perché qui non si conosceva la conoscenza

here, so the concepts came from Greece, and with that, the language came from Greece.

, quindi i concetti venivano dalla Grecia, e con ciò, la lingua veniva dalla Grecia.

So, when we find a word with "dermo" or "derma" in it, we need to think of this part of the

Quindi, quando troviamo una parola con "dermo" o "derma" , dobbiamo pensare a questa parte della

word as a building block, and you put different building blocks together, and that can help

parola come a un blocco di costruzione, e tu metti insieme diversi blocchi di costruzione, e questo può aiutarti a

you understand the whole meaning of the word; otherwise known as a root. So, that means

capire l'intero significato della parola; altrimenti noto come radice. Quindi, questo significa

skin. And when we get this end part of the world... Word, which sounds like "ology",

pelle. E quando arriviamo a questa fine parte del mondo... Parola, che suona come "ologia",

that means study of the subject. So, skin, study of the skin. You put it together, and

che significa studio della materia. Quindi, pelle, studio della pelle. Lo metti insieme e

that gives you the full meaning. So, if you have a problem with... With your skin and

questo ti dà il pieno significato. Quindi, se hai un problema con... Con la tua pelle e

you need to go to the hospital, you would go to the "dermatology department", and the

hai bisogno di andare in ospedale, andresti al "reparto di dermatologia", e il

doctor would be a "dermatologist"; a special doctor who knows about skin problems. A different

dottore sarebbe un "dermatologo"; un medico speciale che conosce i problemi della pelle. Un diverso

skin problem is "dermatitis", and the "titis" part means inflammation, it means... Could

problema della pelle è la "dermatite", e la parte "tite" significa infiammazione, significa... Potrebbe

be... Could be swollen skin, or it could be inside your body. If it's a problem with your

essere... Potrebbe essere pelle gonfia, o potrebbe essere all'interno del tuo corpo. Se è un problema alle

bones, you get a disease called "arthritis" that older people get, usually, and it's quite

ossa, ti viene una malattia chiamata "artrite" che di solito le persone anziane soffrono, ed è abbastanza

painful and difficult to move their fingers, and things like that. So, these are examples

doloroso e difficile muovere le dita, e cose del genere. Quindi, questi sono esempi

of medical words. You can sometimes get a sense of what one part means, and maybe guess

di parole mediche. A volte puoi avere un'idea di cosa significhi una parte e forse indovinare

the other.

l'altra.

Similarly, when we get words with "hemo" or "hema", this is related to blood. "Hemoglobin"

Allo stesso modo, quando otteniamo parole con "hemo" o "hema", questo è correlato al sangue. "Emoglobina"

is a part of what makes up our blood. "Hematoma" is the medical word for bruise. You know when

è una parte di ciò che costituisce il nostro sangue. "Ematoma" è la parola medica per livido. Hai presente quando

you hit yourself and skin goes purple? If it's a... If it's a big bruise, then it's

ti colpisci e la pelle diventa viola? Se e' un... Se e' un grosso livido, allora e'

a hematoma. And a "hemorrhage" is a medical problem where... Where blood is suddenly,

un ematoma. E un'"emorragia" è un problema medico in cui... Dove il sangue improvvisamente,

like, leaking out where it's not meant to be inside your body, and you can be in very

come, fuoriesce da dove non dovrebbe essere all'interno del tuo corpo, e puoi essere in grossi

big, big, big trouble if you get a hemorrhage. Sometimes people get a brain hemorrhage, and

, grossi, grossi guai se ti viene un'emorragia. A volte le persone hanno un'emorragia cerebrale e

maybe they die from that. So, "hemo" or "hema" means blood.

forse muoiono per questo. Quindi, "hemo" o "hema" significa sangue.

What about "psycho" or "psych"? What does this mean? Well, this is to do with the mind,

Che dire di "psico" o "psico"? Cosa significa questo? Bene, questo ha a che fare con la mente,

and I think these words have... These words are interesting because we can see how they're

e penso che queste parole abbiano... Queste parole sono interessanti perché possiamo vedere come sono

related. So, we have "psychic", that's the power of being able to read somebody's mind;

correlate. Quindi, abbiamo "psichico", che è il potere di essere in grado di leggere la mente di qualcuno;

one mind to another mind. "Psycho" means, like, crazy. And "psychiatrist" means doctor

una mente a un'altra mente. "Psico" significa, tipo, pazzo. E "psichiatra" significa dottore

of the mind. So, whenever you see a word with this, you know it's to do with the mind basically.

della mente. Quindi, ogni volta che vedete una parola con questo, sapete che in pratica ha a che fare con la mente.

That's a useful one, I think; you can find that in a lot of words.

È utile, penso; puoi trovarlo in molte parole.

Then, let's have a look at words with "mania". You'll find words with "mania" at the end.

Quindi, diamo un'occhiata alle parole con "mania". Troverai parole con "mania" alla fine.

"Mania" means to be mad or addicted to something, so here are two... Here are two words. "Cleptomania"

"Mania" significa essere pazzo o dipendente da qualcosa, quindi eccone due... Ecco due parole. "Cleptomania"

means somebody addicted to stealing things; thief. They can't help themselves, but steal

significa qualcuno dedito al furto; ladro. Non possono farne a meno, ma rubano

things. And "nymphomania" means somebody addicted to sex, somebody who can't help themselves

cose. E "ninfomania" significa qualcuno dipendente dal sesso, qualcuno che non può fare a meno di

from having sex. But that we've got many, many words with this "mania" on the end, so

fare sesso. Ma che abbiamo molte, molte parole con questa "mania" alla fine, quindi

if you see that, you can... You ca get a sense, again, of what it actually means.

se lo vedi, puoi... Puoi avere un'idea, ancora una volta, di ciò che realmente significa.

And we've got words here, "anthrop" and that means human, related to human things. "Anthropology",

E abbiamo parole qui, "antropo" e questo significa umano, in relazione alle cose umane. "Antropologia",

do you remember what this part means? The study of. The study of humans. So, "an anthropologist"

ricordi cosa significa questa parte? Lo studio di. Lo studio degli esseri umani. Quindi, "un antropologo"

is somebody who studies the way people live in society and culture in the worlds. And

è qualcuno che studia il modo in cui le persone vivono nella società e nella cultura nel mondo. E

"anthropomorphic", you might use this if you're a kind of literature student or something.

"antropomorfo", potresti usarlo se sei una specie di studente di lettere o qualcosa del genere.

This is a word for when we make things that aren't humans... We talk about things that

Questa è una parola per quando creiamo cose che non sono umane... Parliamo di cose che

aren't humans as if they were. So, when you put a little puppy dog in human clothes, and

non sono umane come se lo fossero. Quindi, quando metti un cagnolino in abiti umani e

you start talking to it like it's a person, you're "anthropomorphising" the little dog,

inizi a parlargli come se fosse una persona, stai "antropomorfizzando" il cagnolino,

but it's an anthropomorphic behaviour to dress up a little puppy dog like that. Very long,

ma è un comportamento antropomorfico vestire un cagnolino in quel modo. Parole molto lunghe e

complicated words, I know. But we can break it down a little bit more. When you see "ic"

complicate, lo so. Ma possiamo scomporlo un po' di più. Quando vedi "ic"

on the end, it means it's an adjective and we're describing something. So, when we come

alla fine, significa che è un aggettivo e stiamo descrivendo qualcosa. Quindi, quando

back we'll look at the next Greek roots... Greek words I want to show you.

torneremo, guarderemo le prossime radici greche... Parole greche che voglio mostrarvi.

Let's take a look at more Greek words in English. We'll start with words with "phone" or "phoney"

Diamo un'occhiata a più parole greche in inglese. Inizieremo con parole che contengono "telefono" o "falso"

in them. Of course, we've got the "phone" that we use, and this root means "sound".

. Naturalmente, abbiamo il "telefono" che usiamo, e questa radice significa "suono".

"Phone" is the informal word for "telephone". And this word: "cacophony", I remember...

"Telefono" è la parola informale per "telefono". E questa parola: "cacofonia", mi ricordo...

I'll never forget this word because when I was at school, we wrote... You know, you write

Non dimenticherò mai questa parola perché quando ero a scuola scrivevamo... Sai, tu scrivi

stories. I think I was quite young when this happened, and somebody else's story was read

storie. Penso di essere stato piuttosto giovane quando è successo , e la storia di qualcun altro è stata

out, and she used the word "cacophony" in it, and I was so jealous. I was like:

letta, e lei ha usato la parola "cacofonia" in essa, ed ero così geloso. Ero tipo:

"That's a really long word and you sound really clever", so I think I tried to, like, use it in every

"È una parola molto lunga e sembri davvero intelligente", quindi penso di aver provato a usarla in ogni

single story I write after then. But it means, like, having very loud, different sounds that

singola storia che scrivo dopo. Ma significa, tipo, avere suoni molto forti e diversi che

go together, and it's like... It's an unpleasant sort of noise, basically.

vanno insieme, ed è come... Fondamentalmente è un tipo di rumore sgradevole.

So, anyway, I won't forget that word.

Quindi, comunque, non dimenticherò quella parola.

Also, I remember that learning this part of the word means string when I was at school

Inoltre, ricordo che imparare questa parte della parola significa corda anche quando ero a scuola

as well, because "poly", we see this in lots of words, like: "polyester" is a kind of plastic,

, perché "poly", lo vediamo in molte parole, come: "poliestere" è un tipo di plastica,

or when you... When you go to the shop and they give you a plastic bag, that one's "polythene",

o quando tu.. Quando vai al negozio e ti danno un sacchetto di plastica, quello è "politene",

a polythene bag. And I remember being at school and my science teacher telling me that "poly"

un sacchetto di polietilene. E ricordo che ero a scuola e il mio insegnante di scienze mi disse che "poly"

means string. Because if you think about how plastic is made, it's different atoms stringing

significa corda. Perché se pensi a come è fatta la plastica, sono diversi atomi che si

together. You know what? I'm getting a bit science... We're talking about the English

uniscono. Sai cosa? Sto diventando un po' scientifico... Stiamo parlando della

language, here. Anyway, so it's... Yeah, "string" meaning different things together, basically,

lingua inglese, qui. Comunque, quindi è... Sì, "stringa" significa cose diverse insieme, fondamentalmente,

so that's what all plastics are. Here's a word: "polyamorous", so we've got more than

quindi è quello che sono tutte le materie plastiche. Ecco una parola: "poliamoroso", quindi ne abbiamo più di

one, and this root, "amor" is related to love, and what this word means is relationships

una, e questa radice, "amor" è legata all'amore, e ciò che questa parola significa sono relazioni

where they're, like, open relationships, and the people can have more than one partner,

in cui sono, tipo, relazioni aperte, e le persone possono avere più di un partner,

polyamorous love; different lovers.

amore poliamoroso; amanti diversi.

Looking on this side for more technological words, we've got "tele", we already looked...

Cercando da questa parte parole più tecnologiche , abbiamo "tele", abbiamo già cercato...

Already mentioned "telephone", but the "tele" part means distant or far away. So, we have

Ho già detto "telefono", ma la parte "tele" significa distante o molto lontano. Quindi, abbiamo il

"telephone", you know, communicating with someone who's not physically near you, someone

"telefono", sai, comunicare con qualcuno che non è fisicamente vicino a te, qualcuno

who's far away. "Telepathy" is also communicating with someone who is not with you. Actually,

che è lontano. "Telepatia" è anche comunicare con qualcuno che non è con te. In realtà

no, they can be with you, but it's just through the mind communication. And "teleport" which,

no, possono stare con te, ma è solo attraverso la comunicazione mentale. E il "teletrasporto" che,

as far as I know, hasn't been invented yet, but it would be really cool, it's when you

per quanto ne so, non è stato ancora inventato, ma sarebbe davvero bello, è quando

can travel to one place, just like that basically, to be in a different place. You don't need

puoi viaggiare in un posto, praticamente così, per trovarti in un posto diverso. Non hai bisogno di

planes, you don't need buses, you don't need Oyster cards. You can just go, using a teleport.

aerei, non hai bisogno di autobus, non hai bisogno di Oyster card. Puoi semplicemente andare, usando un teletrasporto.

But we haven't managed to invent that one yet.

Ma non siamo ancora riusciti a inventarlo.

And "micro", this root means small. So, we've got "microchip", you find these in laptops,

E "micro", questa radice significa piccolo. Quindi, abbiamo "microchip", li trovi nei laptop, in

any kind of electronic devices where all the... All the information... This is, again, like

qualsiasi tipo di dispositivo elettronico dove tutte le... Tutte le informazioni... Questa è, ancora una volta, come

a science lesson. I'm not going to explain what a microchip is, except that it makes

una lezione di scienze. Non spiegherò cos'è un microchip, tranne che fa

electronic things work, I think is a good way to explain it. And "microcosm" means something

funzionare le cose elettroniche, penso sia un buon modo per spiegarlo. E "microcosmo" significa qualcosa di

small within something bigger. So, one way people talk about it, mostly I find is when

piccolo all'interno di qualcosa di più grande. Quindi, un modo in cui le persone ne parlano, per lo più trovo sia quando si

talking about the weather, so like in the UK, we don't have many places with good weather,

parla del tempo, quindi come nel Regno Unito, non abbiamo molti posti con bel tempo,

but some places are described as being microcosms, like some particular beaches are more... Seem

ma alcuni posti sono descritti come microcosmi, come alcune spiagge particolari sono più... Sembra

to be sunnier than general... General places in England. Not as much rain, and things like

essere più soleggiato del generale... Luoghi generici in Inghilterra. Non così tanta pioggia, e cose del

that, so those places would be described as microcosms of the bigger... You know, the

genere, quindi quei luoghi sarebbero descritti come microcosmi del più grande... Sai, il

surrounding climate, which is generally rainy.

clima circostante, che è generalmente piovoso.

We can also thank the Greeks for analytical words. Like, they were, they were measuring

Possiamo anche ringraziare i greci per le parole analitiche. Ad esempio, misuravano le

things, probably weren't... We weren't measuring things then, I don't know. But yeah, so, from

cose, probabilmente no... Allora non misuravamo le cose, non lo so. Ma sì, quindi, dal

the metric system, we have the word "kilo" and related words. This means a thousand of

sistema metrico, abbiamo la parola "chilo" e parole correlate. Questo significa mille

something. So, a "kilometre" is 1,000 metres, and "kilogram" is 1,000 grams. So, this one

cose. Quindi, un "chilometro" è 1.000 metri e "chilogrammo" è 1.000 grammi. Quindi, questo

is for distance, and this one is for measurement.

è per la distanza, e questo è per la misurazione.

Then you've probably seen "geo" in some words, and that root means the earth and things related

Allora probabilmente hai visto "geo" in alcune parole, e quella radice significa la terra e le cose relative

to the planet where we live. So, we've got "geography", which is another school science.

al pianeta in cui viviamo. Quindi, abbiamo la "geografia", che è un'altra scienza scolastica.

It's about learning about our world, and how it's made up. And "geology", which is the

Si tratta di conoscere il nostro mondo e come è composto. E la "geologia", che è lo

study of rocks, stones, that kind of thing. So, yeah, here are some Greek words for you.

studio delle rocce, delle pietre, quel genere di cose. Quindi, sì, ecco alcune parole greche per te.

No... Just paying attention to roots can really help you develop your vocabulary, you just

No... Solo prestare attenzione alle radici può davvero aiutarti a sviluppare il tuo vocabolario,

start to guess things, you don't have to check the meaning of every word that you encounter.

inizi solo a indovinare le cose, non devi controllare il significato di ogni parola che incontri.

You can go to the engVid website, do a quiz on this lesson, test out your vocabulary brain power.

Puoi andare sul sito web di engVid, fare un quiz su questa lezione, testare il tuo vocabolario brain power.

And if you like this lesson, please subscribe.

E se ti piace questa lezione, per favore iscriviti.

I've got all different kinds of lessons on my engVid channel; not just about really long words that you might not ever use when you're speaking.

Ho tutti i diversi tipi di lezioni sul mio canale engVid; non solo di parole molto lunghe che potresti non usare mai quando parli.

I've also got my personal channel, and there's lots and lots

Ho anche il mio canale personale e ci sono un sacco

of videos on my personal channel, so you need to go and check that out, too. And yeah, I'm

di video sul mio canale personale, quindi devi andare a dare un'occhiata anche a quello. E sì, ho

finished, so I'm going to go and

finito, quindi ora vado a

swallow a dictionary now, and learn some really complicated words. So, see ya later.

ingoiare un dizionario e imparo alcune parole davvero complicate. Quindi, ci vediamo più tardi.

Bye.

Ciao.