How to write a perfect IELTS essay conclusion

241,313 views ・ 2016-04-07

English Jade


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:01
Hi, everyone. I'm Jade. What we're talking about today is writing a conclusion
0
1687
5298
Salut tout le monde. Je suis Jade. Ce dont nous parlons aujourd'hui, c'est d'écrire une conclusion
00:07
for an IELTS exam or a CAE exam, so I'm going to give you two ways to write conclusions so
1
7010
7030
pour un examen IELTS ou un examen CAE, donc je vais vous donner deux façons d'écrire des conclusions afin
00:14
that when you get to the end, you don't just sort of put a full stop that doesn't really
2
14040
6370
que lorsque vous arrivez à la fin, vous ne vous contentez pas de mettre un point qui ne
00:20
say anything extra, that doesn't feel like a conclusion. Because when you write a conclusion,
3
20410
5182
dit rien de plus, qui ne ressemble pas à une conclusion. Parce que quand vous écrivez une conclusion,
00:25
a good conclusion has a different tone, there's something that feels finished about it. And
4
25617
5363
une bonne conclusion a un ton différent, il y a quelque chose qui semble fini. Et
00:30
more generally, your conclusion should be your last chance to impress, to show that
5
30980
4989
plus généralement, votre conclusion devrait être votre dernière chance d'impressionner, de montrer à cet
00:35
examiner all that English that you know and how fluent you are when you're writing in
6
35969
4190
examinateur tout cet anglais que vous connaissez et à quel point vous êtes fluide lorsque vous écrivez en
00:40
English, and you should leave the reader with an additional thought in the end, ideally,
7
40184
4916
anglais, et vous devriez laisser au lecteur une pensée supplémentaire à la fin , idéalement,
00:45
when you're writing a conclusion. So let's look at a typical IELTS kind of question.
8
45100
5971
lorsque vous écrivez une conclusion. Examinons donc une question typique de l'IELTS.
00:52
"Some people think that parents should teach their children to be good members of society.
9
52444
5885
"Certaines personnes pensent que les parents devraient apprendre à leurs enfants à être de bons membres de la société.
00:58
However, others believe school is the best place to learn this."
10
58329
4867
Cependant, d'autres pensent que l'école est le meilleur endroit pour apprendre cela."
01:03
And then the IELTS question would say: "Share your experience, and give reasons for your answers."
11
63321
5573
Et puis la question IELTS dirait: "Partagez votre expérience et justifiez vos réponses."
01:09
So let's imagine that you've already written your essay.
12
69767
3255
Alors imaginons que vous ayez déjà écrit votre dissertation.
01:13
So, how do you begin your conclusion? The... The
13
73277
2746
Alors, comment commencez-vous votre conclusion ? Le... La
01:16
first way I'm going to tell you, I'm going to call it the "As I have discussed" conclusion,
14
76048
5455
première façon dont je vais vous dire, je vais l' appeler la conclusion "Comme j'en ai discuté",
01:21
and there are three parts to writing this conclusion. And I'm giving you the structure
15
81613
5315
et il y a trois parties pour écrire cette conclusion. Et je vous donne la structure
01:27
so that you can see how you can put a conclusion together just by putting different pieces
16
87014
6476
pour que vous puissiez voir comment vous pouvez assembler une conclusion juste en mettant différents
01:33
in there. And now, this is... This is great for an IELTS essay. It's not a super imaginative
17
93490
6190
éléments là-dedans. Et maintenant, c'est... C'est super pour un essai IELTS. Ce n'est pas une
01:39
kind of conclusion that would be great at university, but for IELTS, it's...
18
99680
5097
sorte de conclusion super imaginative qui serait géniale à l'université, mais pour l'IELTS, c'est...
01:44
It's good for IELTS.
19
104831
1396
C'est bon pour l'IELTS.
01:46
So, here are the three parts for this conclusion:
20
106252
3651
Donc, voici les trois parties de cette conclusion :
01:49
"As I have discussed"; then:
21
109981
2583
"Comme j'en ai discuté" ; puis :
01:52
"However" sentence with "I" or, you know, using your subjectivity, basically;
22
112589
5165
"Cependant" phrase avec "je" ou, vous savez, en utilisant votre subjectivité, en gros ;
01:57
and then making a moral or social observation in the first conditional.
23
117801
6325
puis faire une observation morale ou sociale au premier conditionnel.
02:04
So let's have a look. So, "As I have discussed", what
24
124669
3927
Alors jetons un coup d'œil. Donc, "Comme j'en ai discuté", ce
02:08
we're doing is we're just taking that phrase, basically, and this shows the tone... This
25
128621
6890
que nous faisons, c'est que nous prenons simplement cette phrase, en gros, et cela montre le ton... Cela
02:15
establishes the tone of conclusion: "As I have discussed". You're basically saying:
26
135536
4854
établit le ton de la conclusion : "Comme j'en ai discuté". En gros, vous dites :
02:20
"Well, I already told you all of this, but now I'm summarizing."
27
140415
3835
"Eh bien, je vous ai déjà dit tout cela, mais maintenant je résume."
02:24
"As I have discussed, there are advantages and disadvantages to the question."
28
144367
6665
"Comme je l'ai dit, il y a des avantages et des inconvénients à la question."
02:31
I've shown both sides of the argument. You could just learn that, you could learn that whole phrase
29
151142
6847
J'ai montré les deux côtés de l'argument. Vous pourriez simplement apprendre cela, vous pourriez apprendre toute cette phrase
02:37
to begin a conclusion. What do you follow it with?
30
157989
3787
pour commencer une conclusion. Avec quoi le suivez-vous ?
02:41
You follow it with a "However" sentence.
31
161909
3419
Vous le suivez avec une phrase "Cependant".
02:46
So, there may be advantages and disadvantages, but there's a catch.
32
166307
5711
Donc, il peut y avoir des avantages et des inconvénients, mais il y a un hic.
02:52
"However, I think parents should be responsible for teaching children to be good members of society."
33
172112
8159
"Cependant, je pense que les parents devraient être responsables d' enseigner aux enfants à être de bons membres de la société."
03:00
So this is you saying: "Yeah, I see both sides.
34
180443
4309
Donc, c'est toi qui dis : "Ouais, je vois les deux côtés.
03:04
This is good about it, that's good about the other side.
35
184877
3583
C'est bien pour ça, c'est bien pour l'autre côté.
03:08
But, you know, for me and in my opinion",
36
188485
3845
Mais, vous savez, pour moi et à mon avis",
03:12
because now we're using your subjectivity
37
192463
2836
parce que maintenant nous utilisons votre subjectivité
03:15
by saying: "I think", you can... You can finally make your position clear,
38
195299
7938
en disant : "Je pense", tu peux... Tu peux enfin clarifier ta position,
03:23
make your position known. Maybe in the rest of the essay, this is discursive... This is a discursive essay.
39
203262
6297
faire connaître ta position. Peut-être que dans le reste de l' essai, c'est discursif... C'est un essai discursif.
03:29
You've been showing both sides of the argument. But if you write your essay in a way where
40
209559
6160
Vous avez montré les deux côtés de l'argument. Mais si vous écrivez votre dissertation d'une manière où
03:35
you don't use: "I think", "I believe" in the rest of the essay before, it can be quite
41
215719
7071
vous n'utilisez pas : "Je pense", "Je crois" dans le reste de la dissertation avant, il peut être assez
03:42
powerful just to use "I think" once at the end in your conclusion.
42
222790
5662
puissant d'utiliser simplement "Je pense" une fois à la fin de votre conclusion.
03:48
So, again: "However, I think parents should be responsible for teaching children to be
43
228581
4929
Donc, encore une fois : "Cependant, je pense que les parents devraient être responsables d'enseigner aux enfants à être de
03:53
good members of society."
44
233510
2540
bons membres de la société."
03:56
That bit's done. What do we do next?
45
236288
2600
C'est fait. Que faisons-nous ensuite?
03:59
Well, sometimes people like to end essays by giving a grand statement about morals and the world,
46
239185
9309
Eh bien, parfois, les gens aiment terminer les essais en faisant une grande déclaration sur la morale et le monde
04:08
so you can also do this in your IELTS exam. And this is what I'm talking about when I say:
47
248600
5415
, vous pouvez donc également le faire dans votre examen IELTS. Et c'est de cela que je parle quand je dis :
04:14
"Make a moral or social observation" to do with the question, of course, not just the general one.
48
254040
5959
« Faire un constat moral ou social » en rapport avec la question, bien sûr, pas seulement la générale.
04:20
So here's an example:
49
260367
1488
Voici donc un exemple :
04:21
"If children are taught to be good members of society,
50
261910
4285
« Si on apprend aux enfants à être de bons membres de la société,
04:26
the world will be a better place."
51
266281
3069
le monde sera meilleur.
04:29
So, it's in the first conditional, because we've got "if", then
52
269776
7449
Donc, c'est au premier conditionnel, parce que nous avons "si", puis
04:37
we've got the past simple, followed by a clause with "will".
53
277250
5937
nous avons le passé simple, suivi d'une clause avec "will".
04:44
You can use that conditional structure in your essay, in your conclusion.
54
284636
3206
Vous pouvez utiliser cette structure conditionnelle dans votre essai, dans votre conclusion.
04:47
I think that's good because you're showing
55
287867
1838
Je pense que c'est bien parce que vous montrez à
04:49
the examiner you know how to write conditionals. So, because these essays are marked on your
56
289730
6740
l'examinateur que vous savez écrire des conditionnels. Alors, parce que ces dissertations sont marquées sur votre
04:56
style, but also your grammar when you're writing English, displaying a range of structures,
57
296470
4950
style, mais aussi sur votre grammaire quand vous écrivez en anglais, affichant une gamme de structures,
05:01
it's good to write this moral... Moral or social observation in the conditional. So,
58
301420
5866
c'est bien d'écrire cette morale... Observation morale ou sociale au conditionnel. Donc
05:07
that was the first way you can write a conclusion. When we come back, I'm going to show you the
59
307763
5777
, c'était la première façon d'écrire une conclusion. À notre retour, je vais vous montrer la
05:13
second way you can write a conclusion for IELTS or CAE.
60
313540
4192
deuxième façon de rédiger une conclusion pour l'IELTS ou le CAE.
05:18
Let's have a look at the second way to write a conclusion for your IELTS or a similar discursive
61
318142
6518
Jetons un coup d'œil à la deuxième façon d'écrire une conclusion pour votre IELTS ou un essai discursif similaire
05:24
essay. So, in this conclusion, we have a different structure to follow.
62
324660
5903
. Donc, dans cette conclusion, nous avons une structure différente à suivre.
05:31
First of all, you can make a subjective opinion statement. What do I mean by "subjective"?
63
331404
4950
Tout d'abord, vous pouvez faire une déclaration d'opinion subjective. Qu'est-ce que j'entends par "subjectif" ?
05:36
That basically means using "I". As I mentioned, you should not really use:
64
336379
6582
Cela signifie essentiellement utiliser "je". Comme je l'ai mentionné, vous ne devriez pas vraiment utiliser :
05:42
"I think", "I think", "I think"
65
342986
1954
"Je pense", "Je pense", "Je pense"
05:44
all the way through your essay, but it's okay to use it just in the conclusion for impact.
66
344940
5721
tout au long de votre essai, mais vous pouvez l'utiliser uniquement dans la conclusion pour avoir un impact.
05:50
Then you include the sentence or statement with:
67
350864
5127
Ensuite, vous incluez la phrase ou la déclaration avec :
05:56
"The most important reason is", blah, blah, blah.
68
356038
3634
"La raison la plus importante est", bla, bla, bla.
06:00
And then, again, you make a moral or social observation. And this time, if you
69
360008
4752
Et puis, encore une fois, vous faites une observation morale ou sociale. Et cette fois, si vous
06:04
want, you can use a second conditional, and I'll show you. So, let's have a look.
70
364760
5064
voulez, vous pouvez utiliser un second conditionnel, et je vais vous montrer. Alors, jetons un coup d'œil.
06:09
A subjective opinion statement:
71
369902
2230
Une déclaration d'opinion subjective :
06:12
"I think parents should teach their children to be good members of society."
72
372257
5640
"Je pense que les parents devraient apprendre à leurs enfants à être de bons membres de la société."
06:17
So we're just taking...
73
377991
2136
Donc nous prenons juste...
06:21
We're taking...
74
381360
1953
Nous prenons...
06:24
You know, there are two sides to this question. There's:
75
384125
2343
Vous savez, il y a deux côtés à cette question. Il y a :
06:26
"Parents should teach their children to be good members of society",
76
386493
4482
"Les parents doivent apprendre à leurs enfants à être de bons membres de la société",
06:31
and there's: "School should teach children to be good members of society",
77
391069
4352
et il y a : "L'école doit apprendre aux enfants à être de bons membres de la société",
06:35
so now you just show us what you think.
78
395530
3403
alors maintenant, montrez- nous simplement ce que vous pensez.
06:39
"I think parents should teach their children to be good members of society."
79
399120
4816
"Je pense que les parents devraient apprendre à leurs enfants à être de bons membres de la société."
06:44
That bit's done.
80
404120
1968
C'est fait.
06:46
Now we need to do the statement with the most important reason. So you've already
81
406378
5612
Maintenant, nous devons faire la déclaration avec la raison la plus importante. Vous avez donc déjà
06:51
given your reasons for this in the main body of your essay. Now you just elaborate and
82
411990
6950
donné vos raisons dans le corps principal de votre essai. Maintenant, vous venez de développer et de
06:58
tell us a little bit more about which reason you think is the most persuasive reason or
83
418940
4000
nous en dire un peu plus sur la raison que vous pensez être la raison la plus convaincante ou
07:02
the most important reason. For example:
84
422940
2669
la raison la plus importante. Par exemple :
07:05
"The most important reason is because parents can share their life experience
85
425719
7421
"La raison la plus importante est que les parents peuvent partager leur expérience de vie
07:13
with their children."
86
433140
1200
avec leurs enfants."
07:14
There, I'm implying that maybe school teachers can't do this.
87
434551
4445
Là, je sous-entends que peut-être que les enseignants ne peuvent pas faire ça.
07:19
This bit's done.
88
439418
1656
Ce morceau est fait.
07:21
And then, again, a moral or social observation.
89
441534
3377
Et puis, encore une fois, une observation morale ou sociale.
07:25
We're using the second conditional this time, and we use the second conditional to talk about imagined situations,
90
445021
6029
Nous utilisons le second conditionnel cette fois-ci, et nous utilisons le second conditionnel pour parler de situations imaginées,
07:31
so that means hypothetical situations. And it's different because we are using "would",
91
451112
8530
donc cela signifie des situations hypothétiques. Et c'est différent parce que nous utilisons "would",
07:42
and we're using the bare infinitive of the verb, and in the first clause
92
462090
7414
et nous utilisons l'infinitif nu du verbe, et dans la première clause,
07:50
we're using past simple.
93
470946
2514
nous utilisons le passé simple.
07:53
So let's... Let's read that last one:
94
473697
2791
Alors lisons... Lisons ce dernier:
07:56
"If schools were to teach this"
95
476558
3725
"Si les écoles devaient enseigner ceci"
08:00
-teach children how to be good members of society-
96
480798
3299
-enseigner aux enfants comment être de bons membres de la société-
08:04
"the role of the family would be destroyed."
97
484122
2989
"le rôle de la famille serait détruit."
08:07
So that's quite moral, quite a strong opinion to leave your essay with, and it does establish that:
98
487136
8003
C'est donc tout à fait moral, une opinion assez forte pour laisser votre essai, et cela établit que:
08:15
"I'm finished now. My very important essay is complete."
99
495139
4991
"J'ai terminé maintenant. Mon essai très important est terminé."
08:20
So, there are two ways of writing your conclusions for IELTS, CAE, or a similar discursive essay.
100
500130
8987
Il existe donc deux façons de rédiger vos conclusions pour l'IELTS, le CAE ou un essai discursif similaire.
08:30
There are many more imaginative ways to write essays; this is not a fixed rule.
101
510374
5625
Il existe de nombreuses façons plus imaginatives d' écrire des essais; ce n'est pas une règle fixe.
08:36
What can you take from this? You can take some phrases,
102
516090
2772
Que pouvez-vous en tirer ? Vous pouvez prendre quelques phrases,
08:38
you can start to think about the structure
103
518887
2103
vous pouvez commencer à réfléchir à la structure
08:40
of your conclusion that you're writing, and hopefully when you get there in your exam,
104
520990
6440
de votre conclusion que vous écrivez, et j'espère que lorsque vous y arriverez dans votre examen,
08:47
you won't get stuck in your conclusion, and you won't just rewrite the answer.
105
527430
3561
vous ne resterez pas coincé dans votre conclusion, et vous ne vous contenterez pas de réécrire la réponse.
08:51
You'll have something a little bit different to say, also something that displays a little bit
106
531016
4824
Vous aurez quelque chose d'un peu différent à dire, aussi quelque chose qui affiche un peu
08:55
of clever grammar, like a second conditional in your essay.
107
535840
4597
de grammaire intelligente, comme un deuxième conditionnel dans votre essai.
09:00
So, yup, if you did like this lesson, please subscribe here on my engVid channel.
108
540640
5551
Donc, oui, si vous avez aimé cette leçon, veuillez vous abonner ici sur ma chaîne engVid.
09:06
Also you can do a quiz on this, so you can take this lesson a little bit further,
109
546216
4392
Vous pouvez également faire un quiz à ce sujet, de sorte que vous puissiez approfondir un peu cette leçon,
09:10
do a little bit of extra work on it.
110
550633
1940
faire un peu de travail supplémentaire dessus.
09:12
Plus you can subscribe on my personal channel, because I've got two channels.
111
552612
3791
De plus, vous pouvez vous abonner sur ma chaîne personnelle, car j'ai deux chaînes.
09:16
So, yep, I really do wish you luck on those exams, but I'm going now.
112
556600
6183
Donc, oui, je vous souhaite vraiment bonne chance pour ces examens, mais j'y vais maintenant.
09:25
[Banging noise]
113
565392
791
[Bruit de claquement]
09:26
[Laughter]
114
566208
1631
[Rires]
09:27
Neigh.
115
567959
1146
Neigh.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7