Grammar: 8 rules for using 'THE' in English

Hi, everyone. I'm Jade. In this lesson today, we're looking at the rules for articles, but

سلام به همه. من جید هستم. در این درس امروز، قوانین مقالات را بررسی می کنیم، اما

more specifically, the rules where we have exceptions in using articles. So when I'm

به طور خاص، قوانینی را که در استفاده از مقالات استثنائاتی داریم. بنابراین هنگامی که من

observing people's English, all the time I'm hearing the same mistakes with articles. So

انگلیسی افراد را مشاهده می کنم، همیشه همان اشتباهات را در مقالات می شنوم. بنابراین

what you will learn to do in this lesson is how to avoid those really, really common mistakes

آنچه در این درس یاد خواهید گرفت این است که چگونه از اشتباهات واقعاً رایجی

I hear all the time.

که همیشه می‌شنوم اجتناب کنید.

If you're somebody who just doesn't use articles at all because in your native language, you

اگر شما فردی هستید که اصلاً از مقالات استفاده نمی کنید زیرا به زبان مادری خود

don't have articles, I understand it can be really, really hard to start using them. But

مقاله ندارید، می دانم که شروع استفاده از آنها می تواند واقعاً بسیار سخت باشد. اما

they are an important aspect of grammar, and you should be using them. So if you watch

آنها یک جنبه مهم گرامر هستند و شما باید از آنها استفاده کنید. بنابراین اگر

this lesson, you'll get some tips for using articles, where you need them, and where you

این درس را تماشا کنید، نکاتی را برای استفاده از مقالات، جایی که به آنها نیاز دارید و جایی که

shouldn't use them. And also, if you're someone who's getting articles right nearly all the

نباید از آنها استفاده کنید، دریافت خواهید کرد. و همچنین، اگر شما کسی هستید که تقریباً همیشه مقالات را به درستی دریافت می

time, I'm quite sure that you will pick up one or two rules here that you didn't know

کنید، من کاملاً مطمئن هستم که یک یا دو قانون را در اینجا انتخاب خواهید کرد که قبلاً نمی دانستید

before. So let's get started.

. پس بیایید شروع کنیم.

There are eight different rules. Rule No. 1: When we're talking about countries, most

هشت قانون مختلف وجود دارد. قانون شماره 1: وقتی در مورد کشورها صحبت می کنیم، بیشتر

countries we don't use an article. So here some sentences. "She lives in England. They

کشورها از مقاله استفاده نمی کنند. بنابراین در اینجا چند جمله. "او در انگلیس زندگی می کند. آنها

live in America." We don't use articles. But if the country's considered to be a nation

در آمریکا زندگی می کنند." ما از مقالات استفاده نمی کنیم. اما اگر کشوری به عنوان یک

state, a collection of different states, or a collection of different countries in one

دولت ملی، مجموعه ای از ایالت های مختلف یا مجموعه ای از کشورهای مختلف در یک

bigger state, then we use articles. Here are examples. So "the U.S.A., the U.K., the U.A.E."

ایالت بزرگتر در نظر گرفته شود، از مقالات استفاده می کنیم. در اینجا نمونه هایی وجود دارد. بنابراین "ایالات متحده آمریکا، بریتانیا، امارات متحده عربی."

-- where I spend a lot of my time -- and here are -- also, we need to mention islands. When

-- جایی که من زمان زیادی را در آن می گذرانم -- و اینجا هستند -- همچنین، لازم است به جزایر اشاره کنیم.

a country is a group of islands, we always use articles. So we would say "the Virgin

وقتی کشوری مجموعه ای از جزایر است، ما همیشه از مقالات استفاده می کنیم. بنابراین ما می گوییم "جزایر ویرجین

Islands", and we'd say "the Philippines" as well.

"، و همچنین می گوییم "فیلیپین".

It's interesting that we can say, "She lives in England" because England is one country,

جالب است که می توانیم بگوییم "او در انگلیس زندگی می کند " زیرا انگلیس یک کشور است،

but when talking about the same -- okay, it's not exactly the same place, the U.K., because

اما وقتی در مورد یک کشور صحبت می کنیم - بسیار خوب، دقیقاً همان مکان نیست، انگلستان،

it's -- the U.K. is more than one country. It's more than just England. But sometimes

زیرا - بریتانیا بیش از یک کشور است. . این چیزی فراتر از انگلیس است. اما گاهی اوقات

people think of it as being the same place. It's not. When we're talking about the U.K.,

مردم آن را به عنوان همان مکان تصور می کنند. این نیست. وقتی در مورد بریتانیا صحبت می

we need an article, but just for "England", it's okay not to use an article.

کنیم، به مقاله نیاز داریم، اما فقط برای «انگلیس»، اشکالی ندارد که از مقاله استفاده نکنید.

Let's take a look at rule No. 2. Rule No. 2 -- this is a really subtle rule, here. And

بیایید نگاهی به قانون شماره 2 بیندازیم. قانون شماره 2 -- این یک قانون واقعاً ظریف است، در اینجا. و

this one I always correct in sentences. When people talk about meals -- breakfast, lunch,

این یکی را همیشه در جملات تصحیح می کنم. هنگامی که مردم در مورد وعده های غذایی صحبت می کنند - صبحانه، ناهار،

dinner, also brunch is a meal you might not know. It's in between breakfast and lunch.

شام، همچنین برانچ وعده غذایی است که ممکن است ندانید. بین صبحانه و ناهار است.

-- we don't use articles. So here's a correct sentence. "I don't eat breakfast." I'm talking

-- ما از مقالات استفاده نمی کنیم. بنابراین این یک جمله صحیح است. "من صبحانه نمی خورم." من

in general there. "I don't eat breakfast." That's okay to say. However, if I'm being

به طور کلی در آنجا صحبت می کنم. "من صبحانه نمی خورم." اشکالی ندارد. با این حال، اگر من

specific, "We didn't like the dinner", it's okay to use an article here. You need to.

دقیق بگویم، "ما شام را دوست نداشتیم"، اشکالی ندارد که از مقاله ای در اینجا استفاده کنید. شما نیاز دارید.

So what does the sentence actually mean? Imagine that we were out last night, and we had a

پس این جمله واقعاً به چه معناست؟ تصور کنید که ما دیشب بیرون بودیم و یک

meal. And now, we're talking about it. "Well, the place was nice, but I didn't like the

غذا خوردیم. و اکنون، ما در مورد آن صحبت می کنیم. "خب ، مکان خوب بود، اما من شام را دوست نداشتم

dinner." Being specific about that experience we had. If I'm talking in general, "I don't

." به طور خاص در مورد آن تجربه ای که داشتیم. اگر من به طور کلی صحبت کنم، "من

like dinner", that would just mean all the time, okay? So it's a very big difference

شام را دوست ندارم"، به این معنی است که همیشه، خوب؟ بنابراین تفاوت در معنا بسیار زیاد است

in meaning.

.

Now, we'll look at rule No. 3 for jobs. Jobs take the indefinite article. That's a grammar

اکنون، قانون شماره 3 را برای مشاغل بررسی خواهیم کرد. شغل ها حرف نامحدود را می گیرند. این یک

word. And "indefinite article" means "a". We don't use "the". Here's our example. "I

کلمه گرامر است. و «معین» به معنای «الف» است. ما از "the" استفاده نمی کنیم. در اینجا مثال ما است. "من

want to be a politician." I actually really don't want to be a politician, but maybe some

می خواهم یک سیاستمدار باشم." من واقعاً نمی خواهم یک سیاستمدار باشم، اما شاید برخی

of you watching this do. If you want to be a politician, you should really study English

از شما که این را تماشا می کنید، این کار را انجام دهید. اگر می خواهید یک سیاستمدار باشید، باید واقعاً زبان انگلیسی را

really hard. It's very important.

بسیار سخت مطالعه کنید. خیلی مهمه

Let's have a look at the next rules. No. 4 -- do you know this English language board

بیایید نگاهی به قوانین بعدی بیندازیم. شماره 4 -- آیا این

game called "Scrabble"? In this board game, you get points for spelling words. And if

بازی رومیزی انگلیسی زبان به نام "Scrabble" را می شناسید؟ در این بازی رومیزی برای املای کلمات امتیاز می گیرید. و اگر

you can spell a long word, that's better, usually. It depends. But sometimes, you'll

بتوانید یک کلمه طولانی را بنویسید، معمولاً بهتر است. بستگی دارد. اما گاهی اوقات،

have a long word that everybody knows, but actually, you can't get any points for it

شما یک کلمه طولانی خواهید داشت که همه آن را می‌دانند، اما در واقع، نمی‌توانید در Scrabble امتیازی برای آن کسب کنید،

in Scrabble because it's a proper noun. And that basically means a noun that takes a capital

زیرا یک اسم خاص است. و این در اصل به معنای اسمی است که حرف بزرگ می گیرد

letter. So it could be a word that everybody knows like "June, August, Friday" or a place

. بنابراین ممکن است کلمه ای باشد که همه آن را می شناسند مانند "ژوئن، آگوست، جمعه" یا نام مکانی

name like "London". And you don't get any points for that in Scrabble. Also, how it

مانند "لندن". و شما هیچ امتیازی برای آن در Scrabble دریافت نمی کنید. همچنین، نحوه

relates to this lesson is when we're using proper nouns, we don't use "the". We don't

ارتباط آن با این درس این است که وقتی از اسم های مناسب استفاده می کنیم، از "the" استفاده نمی کنیم. ما

use the definite article. But we can use prepositions. So "See you on Monday" or "He is in London."

از حرف قطعی استفاده نمی کنیم. اما می توانیم از حروف اضافه استفاده کنیم. بنابراین «دوشنبه می بینمت» یا «او در لندن است».

It's okay with proper nouns, but not the definite article.

با اسم های خاص اشکالی ندارد، اما حرف معین نیست.

Rule No. 5: When we're talking about languages, we don't use articles there either. So we

قانون شماره 5: وقتی در مورد زبان صحبت می کنیم، در آنجا از مقالات نیز استفاده نمی کنیم. بنابراین

can say, "He speaks English." That's a perfectly good sentence.

می توانیم بگوییم: "او انگلیسی صحبت می کند." این جمله کاملاً خوبی است.

And rule No. 6, okay. When there's only one of something, then we use "the". So what things

و قانون شماره 6، باشه. وقتی فقط یکی از چیزی وجود دارد، از "the" استفاده می کنیم. بنابراین چه

are there only one of something? Well, if you look up in the sky, and it's night. There's

چیزهایی فقط یکی از چیزی وجود دارد؟ خوب، اگر به آسمان نگاه کنید، شب است.

only one moon. And there's only one sun in our solar system. So when we're using the

فقط یک ماه هست و فقط یک خورشید در منظومه شمسی ما وجود دارد. بنابراین هنگامی که از

moon and the sun, we always use "the" with it. And maybe this one is a confusion sometimes

ماه و خورشید استفاده می کنیم، همیشه از "the" با آن استفاده می کنیم. و شاید این یکی گاهی باعث سردرگمی شود،

because in your language, maybe "moon" and "sun" are names, so you think they don't use

زیرا در زبان شما شاید «ماه» و «خورشید» نام‌هایی باشند، بنابراین فکر می‌کنید از

an article. Well, anyway, in English, they do take an article, so it's really important

مقاله استفاده نمی‌کنند. خوب، به هر حال، در انگلیسی، آنها مقاله می گیرند، بنابراین بسیار مهم است

that you don't forget to use "the". And -- oh, yes. Here's another one that there's only

که استفاده از "the" را فراموش نکنید. و -- اوه، بله. در اینجا یکی دیگر است که فقط

one of something in the world. The Internet, okay? There's just one Internet. There are

یکی از چیزی در جهان وجود دارد. اینترنت، باشه؟ فقط یک اینترنت وجود دارد.

all these different computers and devices connected to it, but there's just one Internet.

همه این رایانه ها و دستگاه های مختلف به آن متصل هستند، اما فقط یک اینترنت وجود دارد.

So we use "the" with "Internet".

بنابراین ما از "the" با "اینترنت" استفاده می کنیم.

When we come back, we're just going to look at the final rules using articles, the ones

وقتی برمی گردیم، فقط می خواهیم قوانین نهایی را با استفاده از مقالات بررسی کنیم، قوانینی

that people get wrong all the time.

که مردم همیشه اشتباه می کنند.

Okay, let's take a look at the last two rules for articles. No. 7 is uncountable nouns.

خوب، بیایید نگاهی به دو قانون آخر برای مقالات بیندازیم. شماره 7 اسامی غیرقابل شمارش است.

What are uncountable nouns? These are nouns that we don't add S to, and we find them most

اسامی غیرقابل شمارش چیست؟ اینها اسم هایی هستند که ما S را به آنها اضافه نمی کنیم و

of the time when we're talking about food. For example, "bread". Usually we don't put

بیشتر اوقات وقتی در مورد غذا صحبت می کنیم آنها را پیدا می کنیم. مثلاً «نان». معمولاً

a plural with "bread" or "pasta" or "rice". These kinds of things are uncountable nouns.

با «نان» یا «پاستا» یا «برنج» جمع نمی گذاریم. این نوع چیزها اسامی غیرقابل شمارش هستند.

So usually, we're not going to use "the" with them if you're talking in general. If you

بنابراین، اگر به طور کلی صحبت می کنید، معمولاً از "the" با آنها استفاده نمی کنیم. اگر

say, "I like bread", we're talking in general, just as a statement. But if you say, "I like

بگویید "من نان دوست دارم"، ما به طور کلی صحبت می کنیم، فقط به عنوان یک بیانیه. اما اگر بگویید "من

the bread", we're talking about something in the room with us, something we can see,

نان را دوست دارم"، ما در مورد چیزی در اتاق با خود صحبت می کنیم، چیزی که می توانیم ببینیم،

something at the table with us now, some specific bread.

چیزی سر میز با ما، مقداری نان خاص.

Rule No. 8 is very similar: abstract nouns. Again, these don't take a plural. What abstract

قانون شماره 8 بسیار شبیه است: اسم های انتزاعی. باز هم اینها جمع نمی گیرند.

nouns are is they represent concepts, not real things that we can touch in the world.

اسم‌های انتزاعی این است که مفاهیم را نشان می‌دهند، نه چیزهای واقعی را که می‌توانیم در جهان لمس کنیم.

They're ideas, concepts. So "information" is an abstract noun, and "freedom" is an abstract

آنها ایده ها، مفاهیم هستند. بنابراین "اطلاعات" یک اسم انتزاعی است و "آزادی" یک اسم انتزاعی است

noun". And when do we use an article with these; when don't we use an article? Let's

. و چه زمانی از یک مقاله با اینها استفاده می کنیم، چه زمانی از مقاله استفاده نمی کنیم؟

have a look. "The information was helpful." Here, we're being specific. I'm maybe talking

بیایید نگاهی بیندازیم. "اطلاعات مفید بود." در اینجا، ما مشخص می‌کنیم. شاید من در

about something I'm holding in my hands. Whereas, "Freedom is worth dying for" -- there is no

مورد چیزی صحبت می‌کنم که در دستانم نگه می‌دارم. در حالی که، "آزادی ارزش مردن را دارد" --

article here because that's a general grand statement about freedom. And if we put abstract

اینجا مقاله ای وجود ندارد زیرا این یک بیانیه کلی و بزرگ در مورد آزادی است. و اگر ما اسم‌های انتزاعی را

nouns at the beginning of sentences, usually we don't want an article there because we're

در ابتدای جمله‌ها قرار می‌دهیم، معمولاً ما مقاله نمی‌خواهیم در آنجا وجود داشته باشد، زیرا

talking in general.

به طور کلی صحبت می‌کنیم.

So there are my eight irregular rules for articles. If you apply these, that will help

بنابراین هشت قانون نامنظم من برای مقاله‌ها وجود دارد. اگر این موارد را اعمال کنید، به شما کمک می‌کند

take your English to a higher level because many of these rules people miss out and not

تا انگلیسی خود را به یک مقاله ارتقا دهید. سطح بالاتر زیرا افراد بسیاری از این قوانین را از دست می دهند و

using articles where they need to be, or the other way around. So if you want to take this

از مقالات در جایی که باید باشند استفاده نمی کنند یا برعکس. بنابراین اگر می

a little bit further, you can go to the website, and you can do the quiz on the website. Also,

خواهید کمی جلوتر بروید، می توانید به وب سایت بروید و می توانید این کار را انجام دهید. مسابقه در وب سایت. همچنین،

if you like this video, you can subscribe. Subscribe here on my engVid channel. And also,

اگر این ویدیو را دوست دارید، می توانید مشترک شوید. در کانال engVid من در اینجا مشترک شوید. و همچنین

on my other YouTube channel where I've got more than 200 videos to help you learn English,

در کانال دیگر من کانال یوتیوب که در آن بیش از 200 ویدیو برای کمک به شما در یادگیری زبان انگلیسی

as well. So yes. I'm finished now. And I hope you come back soon for more English with me.

وجود دارد. درنتیجه بله. من الان تمام کردم و امیدوارم به زودی برای انگلیسی بیشتر با من برگردید.

Bye-bye.

خداحافظ.