Grammar: 8 rules for using 'THE' in English

1,209,500 views ・ 2014-04-07

English Jade


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:02
Hi, everyone. I'm Jade. In this lesson today, we're looking at the rules for articles, but
0
2507
5485
Ciao a tutti. Sono Giada. In questa lezione di oggi, esamineremo le regole per gli articoli, ma
00:08
more specifically, the rules where we have exceptions in using articles. So when I'm
1
8007
5773
più specificamente, le regole in cui abbiamo eccezioni nell'uso degli articoli. Quindi, quando
00:13
observing people's English, all the time I'm hearing the same mistakes with articles. So
2
13780
6001
osservo l'inglese delle persone, sento sempre gli stessi errori con gli articoli. Quindi
00:19
what you will learn to do in this lesson is how to avoid those really, really common mistakes
3
19804
4185
quello che imparerai a fare in questa lezione è come evitare quegli errori molto, molto comuni che
00:23
I hear all the time.
4
23989
1864
sento sempre.
00:25
If you're somebody who just doesn't use articles at all because in your native language, you
5
25892
5802
Se sei qualcuno che semplicemente non usa affatto gli articoli perché nella tua lingua madre
00:31
don't have articles, I understand it can be really, really hard to start using them. But
6
31709
4821
non hai articoli, capisco che può essere davvero, davvero difficile iniziare a usarli. Ma
00:36
they are an important aspect of grammar, and you should be using them. So if you watch
7
36530
5430
sono un aspetto importante della grammatica e dovresti usarli. Quindi, se guardi
00:41
this lesson, you'll get some tips for using articles, where you need them, and where you
8
41960
5820
questa lezione, otterrai alcuni suggerimenti per l'utilizzo degli articoli, dove ne hai bisogno e dove
00:47
shouldn't use them. And also, if you're someone who's getting articles right nearly all the
9
47780
5489
non dovresti usarli. E inoltre, se sei una persona che ottiene articoli corretti quasi
00:53
time, I'm quite sure that you will pick up one or two rules here that you didn't know
10
53269
4745
sempre, sono abbastanza sicuro che qui raccoglierai una o due regole che prima non conoscevi
00:58
before. So let's get started.
11
58014
2586
. Quindi iniziamo.
01:00
There are eight different rules. Rule No. 1: When we're talking about countries, most
12
60600
8929
Ci sono otto regole diverse. Regola n. 1: quando parliamo di paesi, nella maggior parte dei
01:09
countries we don't use an article. So here some sentences. "She lives in England. They
13
69564
8413
paesi non usiamo un articolo. Ecco quindi alcune frasi. "Lei vive in Inghilterra. Loro
01:18
live in America." We don't use articles. But if the country's considered to be a nation
14
78010
9113
vivono in America." Non usiamo articoli. Ma se il paese è considerato uno
01:27
state, a collection of different states, or a collection of different countries in one
15
87162
7764
stato nazionale, un insieme di stati diversi o un insieme di paesi diversi in uno
01:34
bigger state, then we use articles. Here are examples. So "the U.S.A., the U.K., the U.A.E."
16
94926
11552
stato più grande, allora usiamo gli articoli. Ecco alcuni esempi. Quindi "gli Stati Uniti, il Regno Unito, gli Emirati Arabi Uniti"
01:46
-- where I spend a lot of my time -- and here are -- also, we need to mention islands. When
17
106510
7411
-- dove trascorro molto del mio tempo -- e qui ci sono -- inoltre, dobbiamo menzionare le isole. Quando
01:53
a country is a group of islands, we always use articles. So we would say "the Virgin
18
113921
6199
un paese è un gruppo di isole, usiamo sempre gli articoli. Quindi diremmo "le
02:00
Islands", and we'd say "the Philippines" as well.
19
120120
4373
Isole Vergini" e diremmo anche "le Filippine".
02:05
It's interesting that we can say, "She lives in England" because England is one country,
20
125469
7075
È interessante che possiamo dire "Vive in Inghilterra" perché l'Inghilterra è un paese,
02:12
but when talking about the same -- okay, it's not exactly the same place, the U.K., because
21
132598
5572
ma quando si parla della stessa -- ok, non è esattamente lo stesso posto, il Regno Unito, perché
02:18
it's -- the U.K. is more than one country. It's more than just England. But sometimes
22
138170
6090
è -- il Regno Unito è più di un paese . Non è solo l'Inghilterra. Ma a volte la
02:24
people think of it as being the same place. It's not. When we're talking about the U.K.,
23
144260
6440
gente pensa che sia lo stesso posto. Non è. Quando parliamo del Regno Unito,
02:30
we need an article, but just for "England", it's okay not to use an article.
24
150700
4390
abbiamo bisogno di un articolo, ma solo per "Inghilterra", va bene non usare un articolo.
02:35
Let's take a look at rule No. 2. Rule No. 2 -- this is a really subtle rule, here. And
25
155144
7732
Diamo un'occhiata alla regola n. 2. Regola n. 2 -- questa è una regola molto sottile, qui. E
02:42
this one I always correct in sentences. When people talk about meals -- breakfast, lunch,
26
162920
7889
questo lo correggo sempre nelle frasi. Quando le persone parlano di pasti: colazione, pranzo,
02:50
dinner, also brunch is a meal you might not know. It's in between breakfast and lunch.
27
170833
6907
cena, anche il brunch è un pasto che potresti non conoscere. È tra la colazione e il pranzo.
02:57
-- we don't use articles. So here's a correct sentence. "I don't eat breakfast." I'm talking
28
177998
8778
-- non usiamo articoli. Quindi ecco una frase corretta. "Non faccio colazione." Sto parlando
03:06
in general there. "I don't eat breakfast." That's okay to say. However, if I'm being
29
186819
5331
in generale lì. "Non faccio colazione." Va bene dirlo. Tuttavia, se sono
03:12
specific, "We didn't like the dinner", it's okay to use an article here. You need to.
30
192150
8656
specifico, "Non ci è piaciuta la cena", va bene usare un articolo qui. Devi.
03:20
So what does the sentence actually mean? Imagine that we were out last night, and we had a
31
200809
10414
Quindi cosa significa effettivamente la frase? Immagina di essere fuori ieri sera e di aver
03:31
meal. And now, we're talking about it. "Well, the place was nice, but I didn't like the
32
211250
8612
mangiato. E ora, ne stiamo parlando. "Beh, il posto era carino, ma non mi è piaciuta la
03:39
dinner." Being specific about that experience we had. If I'm talking in general, "I don't
33
219880
7941
cena." Essere specifici su quell'esperienza che abbiamo avuto. Se parlo in generale, "non mi
03:47
like dinner", that would just mean all the time, okay? So it's a very big difference
34
227840
4229
piace la cena", significherebbe sempre, ok? Quindi c'è una grande differenza
03:52
in meaning.
35
232069
1479
di significato.
03:53
Now, we'll look at rule No. 3 for jobs. Jobs take the indefinite article. That's a grammar
36
233587
8886
Ora esamineremo la regola n. 3 per i lavori. Jobs accetta l'articolo indeterminativo. È una
04:02
word. And "indefinite article" means "a". We don't use "the". Here's our example. "I
37
242512
6697
parola grammaticale. E "articolo indefinito" significa "a". Non usiamo "il". Ecco il nostro esempio. "
04:09
want to be a politician." I actually really don't want to be a politician, but maybe some
38
249209
5601
Voglio essere un politico". In realtà non voglio davvero essere un politico, ma forse alcuni
04:14
of you watching this do. If you want to be a politician, you should really study English
39
254810
5609
di voi lo stanno guardando. Se vuoi essere un politico, dovresti davvero studiare
04:20
really hard. It's very important.
40
260419
1832
molto bene l'inglese. È molto importante.
04:22
Let's have a look at the next rules. No. 4 -- do you know this English language board
41
262290
8921
Diamo un'occhiata alle regole successive. No. 4 -- conosci questo gioco da tavolo in lingua inglese
04:31
game called "Scrabble"? In this board game, you get points for spelling words. And if
42
271249
7920
chiamato "Scrabble"? In questo gioco da tavolo, ottieni punti per l'ortografia delle parole. E se
04:39
you can spell a long word, that's better, usually. It depends. But sometimes, you'll
43
279189
4690
riesci a scrivere una parola lunga, di solito è meglio. Dipende. Ma a volte
04:43
have a long word that everybody knows, but actually, you can't get any points for it
44
283879
6090
avrai una parola lunga che tutti conoscono, ma in realtà non puoi ottenere punti per essa
04:49
in Scrabble because it's a proper noun. And that basically means a noun that takes a capital
45
289969
6810
in Scarabeo perché è un nome proprio. E questo in pratica significa un nome che prende la
04:56
letter. So it could be a word that everybody knows like "June, August, Friday" or a place
46
296779
5910
lettera maiuscola. Quindi potrebbe essere una parola che tutti conoscono come "giugno, agosto, venerdì" o un
05:02
name like "London". And you don't get any points for that in Scrabble. Also, how it
47
302689
7468
nome di luogo come "Londra". E non ottieni punti per questo in Scrabble. Inoltre, come si
05:10
relates to this lesson is when we're using proper nouns, we don't use "the". We don't
48
310169
6011
collega a questa lezione è quando usiamo nomi propri, non usiamo "il". Non
05:16
use the definite article. But we can use prepositions. So "See you on Monday" or "He is in London."
49
316180
7308
usiamo l'articolo determinativo. Ma possiamo usare le preposizioni. Quindi "Ci vediamo lunedì" o "È a Londra".
05:23
It's okay with proper nouns, but not the definite article.
50
323520
4779
Va bene con i nomi propri, ma non con l'articolo determinativo.
05:28
Rule No. 5: When we're talking about languages, we don't use articles there either. So we
51
328580
7724
Regola n. 5: Quando parliamo di lingue, non usiamo articoli neanche lì. Quindi
05:36
can say, "He speaks English." That's a perfectly good sentence.
52
336360
5883
possiamo dire: "Parla inglese". È una frase perfettamente valida.
05:42
And rule No. 6, okay. When there's only one of something, then we use "the". So what things
53
342267
9776
E regola n. 6, va bene. Quando c'è solo uno di qualcosa, allora usiamo "the". Quindi quali cose
05:52
are there only one of something? Well, if you look up in the sky, and it's night. There's
54
352080
4509
ci sono solo una di qualcosa? Bene, se guardi in alto nel cielo, ed è notte. C'è
05:56
only one moon. And there's only one sun in our solar system. So when we're using the
55
356589
9363
solo una luna. E c'è un solo sole nel nostro sistema solare. Quindi, quando usiamo la
06:05
moon and the sun, we always use "the" with it. And maybe this one is a confusion sometimes
56
365968
5251
luna e il sole, usiamo sempre "il" con esso. E forse questa è una confusione a volte
06:11
because in your language, maybe "moon" and "sun" are names, so you think they don't use
57
371219
6431
perché nella tua lingua, forse "luna" e "sole" sono nomi, quindi pensi che non usino
06:17
an article. Well, anyway, in English, they do take an article, so it's really important
58
377650
6352
un articolo. Beh, comunque, in inglese accettano un articolo, quindi è molto importante
06:24
that you don't forget to use "the". And -- oh, yes. Here's another one that there's only
59
384026
6613
che tu non dimentichi di usare "the". E -- oh, sì. Ecco un altro che c'è solo
06:30
one of something in the world. The Internet, okay? There's just one Internet. There are
60
390639
6620
uno di qualcosa al mondo. Internet, ok? C'è solo un Internet. Ci sono
06:37
all these different computers and devices connected to it, but there's just one Internet.
61
397259
4490
tutti questi diversi computer e dispositivi collegati ad esso, ma c'è solo un Internet.
06:41
So we use "the" with "Internet".
62
401812
2367
Quindi usiamo "the" con "Internet".
06:44
When we come back, we're just going to look at the final rules using articles, the ones
63
404226
6873
Quando torneremo, esamineremo solo le regole finali usando gli articoli, quelli
06:51
that people get wrong all the time.
64
411099
2135
che le persone sbagliano continuamente.
06:53
Okay, let's take a look at the last two rules for articles. No. 7 is uncountable nouns.
65
413515
8120
Ok, diamo un'occhiata alle ultime due regole per gli articoli. No. 7 è sostantivi non numerabili.
07:01
What are uncountable nouns? These are nouns that we don't add S to, and we find them most
66
421659
5310
Cosa sono i sostantivi non numerabili? Questi sono nomi a cui non aggiungiamo la S, e li ritroviamo la maggior parte
07:06
of the time when we're talking about food. For example, "bread". Usually we don't put
67
426969
5415
delle volte quando parliamo di cibo. Ad esempio, "pane". Di solito non mettiamo
07:12
a plural with "bread" or "pasta" or "rice". These kinds of things are uncountable nouns.
68
432430
5549
il plurale con "pane" o "pasta" o "riso". Questo genere di cose sono nomi non numerabili.
07:18
So usually, we're not going to use "the" with them if you're talking in general. If you
69
438034
7565
Quindi di solito non useremo "the" con loro se parli in generale. Se
07:25
say, "I like bread", we're talking in general, just as a statement. But if you say, "I like
70
445641
6789
dici "mi piace il pane", stiamo parlando in generale, proprio come un'affermazione. Ma se dici "Mi piace
07:32
the bread", we're talking about something in the room with us, something we can see,
71
452430
6299
il pane", stiamo parlando di qualcosa nella stanza con noi, qualcosa che possiamo vedere,
07:38
something at the table with us now, some specific bread.
72
458729
4277
qualcosa a tavola con noi ora, un pane specifico. La
07:43
Rule No. 8 is very similar: abstract nouns. Again, these don't take a plural. What abstract
73
463100
8759
regola n. 8 è molto simile: nomi astratti. Di nuovo, questi non prendono un plurale. Ciò che
07:51
nouns are is they represent concepts, not real things that we can touch in the world.
74
471889
6112
sono i nomi astratti è che rappresentano concetti, non cose reali che possiamo toccare nel mondo.
07:58
They're ideas, concepts. So "information" is an abstract noun, and "freedom" is an abstract
75
478001
7128
Sono idee, concetti. Quindi "informazione" è un nome astratto e "libertà" è un
08:05
noun". And when do we use an article with these; when don't we use an article? Let's
76
485129
5111
nome astratto". E quando usiamo un articolo con questi; quando non usiamo un articolo? Diamo
08:10
have a look. "The information was helpful." Here, we're being specific. I'm maybe talking
77
490240
5549
un'occhiata. "L'informazione è stata utile." Qui, siamo specifici. Forse sto parlando
08:15
about something I'm holding in my hands. Whereas, "Freedom is worth dying for" -- there is no
78
495789
8007
di qualcosa che tengo tra le mani. Considerando che "Vale la pena morire per la libertà" -- qui non c'è nessun
08:23
article here because that's a general grand statement about freedom. And if we put abstract
79
503839
8532
articolo perché è una grande affermazione generale sulla libertà. E se mettiamo
08:32
nouns at the beginning of sentences, usually we don't want an article there because we're
80
512399
6420
nomi astratti all'inizio delle frasi, di solito non vogliamo un articolo lì perché stiamo
08:38
talking in general.
81
518819
1611
parlando in generale.
08:40
So there are my eight irregular rules for articles. If you apply these, that will help
82
520430
9010
Quindi ci sono le mie otto regole irregolari per gli articoli. Se le applichi, questo ti aiuterà a
08:49
take your English to a higher level because many of these rules people miss out and not
83
529480
6580
migliorare il tuo inglese livello più alto perché molte di queste regole le persone si perdono e non
08:56
using articles where they need to be, or the other way around. So if you want to take this
84
536060
7000
usano gli articoli dove dovrebbero essere, o viceversa. Quindi se vuoi andare
09:03
a little bit further, you can go to the website, and you can do the quiz on the website. Also,
85
543190
7000
un po' oltre, puoi andare sul sito web e puoi fare quiz sul sito Web. Inoltre,
09:10
if you like this video, you can subscribe. Subscribe here on my engVid channel. And also,
86
550349
6120
se ti piace questo video, puoi iscriverti. Iscriviti qui sul mio canale engVid. E anche
09:16
on my other YouTube channel where I've got more than 200 videos to help you learn English,
87
556470
5479
sull'altro mio canale YouTube dove ho più di 200 video per aiutarti a imparare l'inglese
09:21
as well. So yes. I'm finished now. And I hope you come back soon for more English with me.
88
561965
6202
. Quindi sì. Ho finito ora. E spero che tornerai presto per più inglese con me.
09:28
Bye-bye.
89
568214
1773
Ciao ciao.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7