Grammar: 8 rules for using 'THE' in English

Gramatica: 8 regras para usar o 'THE' em Ingles

1,219,608 views ・ 2014-04-07

English Jade


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo.

00:02
Hi, everyone. I'm Jade. In this lesson today, we're looking at the rules for articles, but
0
2507
5485
Olá, pessoal. Eu sou Jade. E na aula de hoje, veremos as regras para usar o Artigo.
00:08
more specifically, the rules where we have exceptions in using articles. So when I'm
1
8007
5773
Mais especificadamente, as regras que são exceções ao uso do Artigo. Então, quando eu
00:13
observing people's English, all the time I'm hearing the same mistakes with articles. So
2
13780
6001
observo o inglês das pessoas sempre ouço os mesmos erros acerca do Artigo. Então,
00:19
what you will learn to do in this lesson is how to avoid those really, really common mistakes
3
19804
4185
o que você vai aprender nesta lição é como evitar esses erros tão comuns
00:23
I hear all the time.
4
23989
1864
que eu ouço sempre.
00:25
If you're somebody who just doesn't use articles at all because in your native language, you
5
25892
5802
Se você é alguém que definitivamente não usa artigos por conta de sua língua-mãe
00:31
don't have articles, I understand it can be really, really hard to start using them. But
6
31709
4821
não possuir artigos, eu presumo que isso pode ser realmente difícil em começar a usá-los. Mas
00:36
they are an important aspect of grammar, and you should be using them. So if you watch
7
36530
5430
eles têm uma função gramatical importante e você deverá usá-los. Se você assistir
00:41
this lesson, you'll get some tips for using articles, where you need them, and where you
8
41960
5820
esta aula, você aprenderá dicas para o uso dos artigos: onde se precisa deles, e quando
00:47
shouldn't use them. And also, if you're someone who's getting articles right nearly all the
9
47780
5489
se deve evitá-los. E também, se você é alguém que faz uso dos artigos
00:53
time, I'm quite sure that you will pick up one or two rules here that you didn't know
10
53269
4745
a toda hora eu tenho quase certeza de que você vai pegar um ou dois que lhe eram desconhecidos.
00:58
before. So let's get started.
11
58014
2586
Então, vamos começar
01:00
There are eight different rules. Rule No. 1: When we're talking about countries, most
12
60600
8929
Existem oito regras diferentes. A número um: Quando estamos falando de países,
01:09
countries we don't use an article. So here some sentences. "She lives in England. They
13
69564
8413
para a maioria deles não usamos o Artigo. Eis alguns exemplos.: "She lives in England. They
01:18
live in America." We don't use articles. But if the country's considered to be a nation
14
78010
9113
live in America". Nestes não usamos artigos. Mas se o país é tido como uma nação
01:27
state, a collection of different states, or a collection of different countries in one
15
87162
7764
no sentido de ser uma união de diferentes estados, ou união de diferentes países em um
01:34
bigger state, then we use articles. Here are examples. So "the U.S.A., the U.K., the U.A.E."
16
94926
11552
grande Estado, então usamos o Artigo. Aqui vão alguns exemplos.: " THE U.S.A., THE U.K, THE U.A.E"
01:46
-- where I spend a lot of my time -- and here are -- also, we need to mention islands. When
17
106510
7411
- onde eu passo muito do meu tempo - e aqui temos... - também precisamos mencionar ilhas. Quando
01:53
a country is a group of islands, we always use articles. So we would say "the Virgin
18
113921
6199
o país é um grupo de ilhas, nós sempre usamos artigos. Poderíamos dizer " the Virgin
02:00
Islands", and we'd say "the Philippines" as well.
19
120120
4373
Islands", e poderíamos dizer igualmente "the Philippines".
02:05
It's interesting that we can say, "She lives in England" because England is one country,
20
125469
7075
É interessante pois podemos dizer "She lives in England" porque England é um só país,
02:12
but when talking about the same -- okay, it's not exactly the same place, the U.K., because
21
132598
5572
mas quando falamos sobre o mesmo - okay, não exatamente o mesmo lugar, the U.K., pois,
02:18
it's -- the U.K. is more than one country. It's more than just England. But sometimes
22
138170
6090
na verdade, the U.K. é mais que apenas um país. É mais que só England. Mas às vezes
02:24
people think of it as being the same place. It's not. When we're talking about the U.K.,
23
144260
6440
as pessoas acham estarem falando do mesmo lugar, mas não. Quando estamos falando sobre U.K.,
02:30
we need an article, but just for "England", it's okay not to use an article.
24
150700
4390
precisaremos de um artigo, mas para "England", é certo não usar o artigo.
02:35
Let's take a look at rule No. 2. Rule No. 2 -- this is a really subtle rule, here. And
25
155144
7732
Vamos dar uma olhada na regra número 2. A regra número 2 - esta é uma regra bastante sutil. E
02:42
this one I always correct in sentences. When people talk about meals -- breakfast, lunch,
26
162920
7889
é uma que eu sempre acerto nas frases. Quando se fala sobre refeições: café da manhã, almoço,
02:50
dinner, also brunch is a meal you might not know. It's in between breakfast and lunch.
27
170833
6907
janta, o lanche da manhã é também refeição e talvez você não saiba. Fica entre o café da manhã e o almoço.
02:57
-- we don't use articles. So here's a correct sentence. "I don't eat breakfast." I'm talking
28
177998
8778
- não usamos artigo. Então esta é a forma correta: "I don't eat breakfast". Nisso estou falando
03:06
in general there. "I don't eat breakfast." That's okay to say. However, if I'm being
29
186819
5331
de forma genérica. "I don't eat breakfast". Assim está certo. Entretanto, se eu estou
03:12
specific, "We didn't like the dinner", it's okay to use an article here. You need to.
30
192150
8656
especificando, "We didn't like the dinner", é correto usar o artigo aqui. Você tem que usá-lo.
03:20
So what does the sentence actually mean? Imagine that we were out last night, and we had a
31
200809
10414
Mas o que essa frase de fato significa? Imagine que estávamos saindo à noite e
03:31
meal. And now, we're talking about it. "Well, the place was nice, but I didn't like the
32
211250
8612
comemos algo. E agora estamos conversando sobre isso. "Well, the place was nice, but I didn't like the
03:39
dinner." Being specific about that experience we had. If I'm talking in general, "I don't
33
219880
7941
dinner"; sendo assim específico sobre a experiência que tivemos. Se estou falando de forma geral: "I don't
03:47
like dinner", that would just mean all the time, okay? So it's a very big difference
34
227840
4229
like dinner", significa que definitivamente não gosto. Então é uma grande diferença
03:52
in meaning.
35
232069
1479
no sentido.
03:53
Now, we'll look at rule No. 3 for jobs. Jobs take the indefinite article. That's a grammar
36
233587
8886
Agora vamos olhar para a regra 3, sobre empregos. Empregos levam o artigo indefinido. É um termo
04:02
word. And "indefinite article" means "a". We don't use "the". Here's our example. "I
37
242512
6697
gramatical. E o "indefinite article" significa "a" não usamos "the". Eis o nosso exemplo.
04:09
want to be a politician." I actually really don't want to be a politician, but maybe some
38
249209
5601
"I want to be a politician". Eu realmente não quero ser um político, mas talvez alguns
04:14
of you watching this do. If you want to be a politician, you should really study English
39
254810
5609
de vocês queiram. Se você quiser ser um político, você deve estudar muito mesmo Inglês.
04:20
really hard. It's very important.
40
260419
1832
É muito importante.
04:22
Let's have a look at the next rules. No. 4 -- do you know this English language board
41
262290
8921
Vamos ver a próxima regra, número 4 - você conhece o jogo de tabuleiro em inglês
04:31
game called "Scrabble"? In this board game, you get points for spelling words. And if
42
271249
7920
chamado "Scrabble"? Nesse jogo, você ganha pontos por soletrar palavras. E se
04:39
you can spell a long word, that's better, usually. It depends. But sometimes, you'll
43
279189
4690
você conseguir soletrar uma palavra longa, geralmente, isso será bom. Mas às vezes, você
04:43
have a long word that everybody knows, but actually, you can't get any points for it
44
283879
6090
terá uma palavra longa que todo mundo conhece, mas mesmo assim você não ganha ponto algum por ela
04:49
in Scrabble because it's a proper noun. And that basically means a noun that takes a capital
45
289969
6810
no Scrabble pois é um substantivo próprio. Que significa basicamente uma palavra com letra
04:56
letter. So it could be a word that everybody knows like "June, August, Friday" or a place
46
296779
5910
maiúscula. Portanto, pode ser uma palavra de conhecimento geral como "June, August, Friday" ou o nome
05:02
name like "London". And you don't get any points for that in Scrabble. Also, how it
47
302689
7468
de lugar como "London". Você não ganha ponto algum por isso no Scrabble. Também, no que
05:10
relates to this lesson is when we're using proper nouns, we don't use "the". We don't
48
310169
6011
diz respeito à lição é que tratando-se de nomes próprios, não usamos "the". Nós não
05:16
use the definite article. But we can use prepositions. So "See you on Monday" or "He is in London."
49
316180
7308
usamos o artigo definido. Mas podemos usar preposições. Logo, "See you on Monday" ou "He is in London"
05:23
It's okay with proper nouns, but not the definite article.
50
323520
4779
com nomes próprios está correto, não com artigo.
05:28
Rule No. 5: When we're talking about languages, we don't use articles there either. So we
51
328580
7724
Regra número 5: Quando estamos falando de línguas também não usamos artigos. Então nós
05:36
can say, "He speaks English." That's a perfectly good sentence.
52
336360
5883
podemos dizer: "He speaks English". Esta é uma frase perfeitamente certa.
05:42
And rule No. 6, okay. When there's only one of something, then we use "the". So what things
53
342267
9776
E a regra número 6 é quando sobre o que se fala é apenas um coisa, então usamos "the". Quais coisas
05:52
are there only one of something? Well, if you look up in the sky, and it's night. There's
54
352080
4509
existem unicamente? Pois bem, se você olhar para o céu e for noite,
05:56
only one moon. And there's only one sun in our solar system. So when we're using the
55
356589
9363
haverá apenas uma lua. E há só um sol em nosso sistema solar. Então quando
06:05
moon and the sun, we always use "the" with it. And maybe this one is a confusion sometimes
56
365968
5251
falamos da lua e do sol sempre usaremos "the". E Isso pode ser confuso de alguma forma
06:11
because in your language, maybe "moon" and "sun" are names, so you think they don't use
57
371219
6431
por motivo de em sua língua, lua e sol podem significar nomes próprios, então talvez você
06:17
an article. Well, anyway, in English, they do take an article, so it's really important
58
377650
6352
ache que não levam artigo. Bem, de qualquer forma, em Inglês eles levam artigo, então isso é realmente importate
06:24
that you don't forget to use "the". And -- oh, yes. Here's another one that there's only
59
384026
6613
de não se esquecer do "the". E - ah, sim. Eis outra palavra que significa
06:30
one of something in the world. The Internet, okay? There's just one Internet. There are
60
390639
6620
uma só existência no mundo. A Internet, ok? Há apenas uma Internet. Existem
06:37
all these different computers and devices connected to it, but there's just one Internet.
61
397259
4490
diferentes computadores e aparelhos conectados em rede, mas há apenas uma Internet.
06:41
So we use "the" with "Internet".
62
401812
2367
Então usamos "the" com "Internet".
06:44
When we come back, we're just going to look at the final rules using articles, the ones
63
404226
6873
Na volta já estaremos dando uma olhada nas regras finais no uso do artigo, as quais
06:51
that people get wrong all the time.
64
411099
2135
as pessoas erram sempre.
06:53
Okay, let's take a look at the last two rules for articles. No. 7 is uncountable nouns.
65
413515
8120
Okay, vamos agora para as últimas duas regras sobre artigos. A número 7 é para substantivos incontáveis.
07:01
What are uncountable nouns? These are nouns that we don't add S to, and we find them most
66
421659
5310
O que são substantivos incontáveis? São os quais nós não adicionamos o S. São usamos elas na maioria
07:06
of the time when we're talking about food. For example, "bread". Usually we don't put
67
426969
5415
das vezes quando falamos de comida. Por exemplo: "bread". Frequentemente não
07:12
a plural with "bread" or "pasta" or "rice". These kinds of things are uncountable nouns.
68
432430
5549
colocamos "bread" ou "pasta" ou "rice" no plural. Esse tipo de coisa são substantivos incontáveis.
07:18
So usually, we're not going to use "the" with them if you're talking in general. If you
69
438034
7565
Então, geralmente, não usaremos "the" neles se você fala deles de forma genérica. Se você
07:25
say, "I like bread", we're talking in general, just as a statement. But if you say, "I like
70
445641
6789
disser: "I like bread", estamos falando genericamente, só como afirmação. Mas se você disser: "I like
07:32
the bread", we're talking about something in the room with us, something we can see,
71
452430
6299
the bread", estaremos falando sobre algo específico a nós, que podemos ver,
07:38
something at the table with us now, some specific bread.
72
458729
4277
algo em cima da mesa, agora. Um pão específico.
07:43
Rule No. 8 is very similar: abstract nouns. Again, these don't take a plural. What abstract
73
463100
8759
A Regra número 8 é muito similar: substantivos abstratos. Novamente, esses não levam plural. O substantivos
07:51
nouns are is they represent concepts, not real things that we can touch in the world.
74
471889
6112
abstratos representam conceitos, não algo que podemos tocar no mundo.
07:58
They're ideas, concepts. So "information" is an abstract noun, and "freedom" is an abstract
75
478001
7128
Eles são idéias, conceitos. Logo, "information" é um substantivo abstrato, tal qual "freedom"
08:05
noun". And when do we use an article with these; when don't we use an article? Let's
76
485129
5111
Então quando usamos artigo nessas palavras e quando não usamos?
08:10
have a look. "The information was helpful." Here, we're being specific. I'm maybe talking
77
490240
5549
Vejamos. "The information was helpful. Nesta frase estamos sendo específicos. Talvez eu esteja falando
08:15
about something I'm holding in my hands. Whereas, "Freedom is worth dying for" -- there is no
78
495789
8007
sobre algo que seguro nas mãos. Enquanto que em: "Freedom is worth dying for" - não há
08:23
article here because that's a general grand statement about freedom. And if we put abstract
79
503839
8532
artigo aqui porque é uma declaração genérica sobre liberdade. E se colocarmos
08:32
nouns at the beginning of sentences, usually we don't want an article there because we're
80
512399
6420
um substantivo abstrato no início da frase, geralmente não precisaremos de artigo, pois
08:38
talking in general.
81
518819
1611
falamos de algo genérico.
08:40
So there are my eight irregular rules for articles. If you apply these, that will help
82
520430
9010
Então esses são minhas oito regras irregulares para artigos. Se você aplicá-las, vai ajudar
08:49
take your English to a higher level because many of these rules people miss out and not
83
529480
6580
o seu inglês a chegar em um nível mais alto, pois muitas dessas regras as pessoas esquecem
08:56
using articles where they need to be, or the other way around. So if you want to take this
84
536060
7000
de usar o artigo quando precisam ou usam de forma irregular. E se você quiser ir
09:03
a little bit further, you can go to the website, and you can do the quiz on the website. Also,
85
543190
7000
um pouco mais longe, você pode ir ao site e fazer um questionário nele. Também,
09:10
if you like this video, you can subscribe. Subscribe here on my engVid channel. And also,
86
550349
6120
se você gostou desse vídeo, inscreva-se aqui no canal engVid. E também
09:16
on my other YouTube channel where I've got more than 200 videos to help you learn English,
87
556470
5479
no meu outro canal no YouTube, onde eu tenho mais de 200 vídeos de ajuda ao aprendizado do Inglês
09:21
as well. So yes. I'm finished now. And I hope you come back soon for more English with me.
88
561965
6202
Pois bem, terminei por hora. Espero que você volte em breve para mais aulas de Inglês comigo.
09:28
Bye-bye.
89
568214
1773
Tchau-tchau.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7