Grammar: 8 rules for using 'THE' in English

1,209,500 views ・ 2014-04-07

English Jade


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:02
Hi, everyone. I'm Jade. In this lesson today, we're looking at the rules for articles, but
0
2507
5485
Salut tout le monde. Je suis Jade. Dans cette leçon d'aujourd'hui, nous examinons les règles pour les articles, mais
00:08
more specifically, the rules where we have exceptions in using articles. So when I'm
1
8007
5773
plus spécifiquement, les règles où nous avons des exceptions dans l'utilisation des articles. Donc, quand
00:13
observing people's English, all the time I'm hearing the same mistakes with articles. So
2
13780
6001
j'observe l'anglais des gens, j'entends tout le temps les mêmes erreurs avec les articles. Donc,
00:19
what you will learn to do in this lesson is how to avoid those really, really common mistakes
3
19804
4185
ce que vous apprendrez à faire dans cette leçon, c'est comment éviter ces erreurs vraiment très courantes
00:23
I hear all the time.
4
23989
1864
que j'entends tout le temps.
00:25
If you're somebody who just doesn't use articles at all because in your native language, you
5
25892
5802
Si vous êtes quelqu'un qui n'utilise pas du tout les articles parce que dans votre langue maternelle, vous
00:31
don't have articles, I understand it can be really, really hard to start using them. But
6
31709
4821
n'avez pas d'articles, je comprends qu'il peut être vraiment, vraiment difficile de commencer à les utiliser. Mais
00:36
they are an important aspect of grammar, and you should be using them. So if you watch
7
36530
5430
ils sont un aspect important de la grammaire et vous devriez les utiliser. Donc, si vous regardez
00:41
this lesson, you'll get some tips for using articles, where you need them, and where you
8
41960
5820
cette leçon, vous obtiendrez des conseils pour utiliser les articles, où vous en avez besoin et où vous
00:47
shouldn't use them. And also, if you're someone who's getting articles right nearly all the
9
47780
5489
ne devriez pas les utiliser. Et aussi, si vous êtes quelqu'un qui obtient des articles corrects presque tout le
00:53
time, I'm quite sure that you will pick up one or two rules here that you didn't know
10
53269
4745
temps, je suis sûr que vous découvrirez ici une ou deux règles que vous ne connaissiez pas
00:58
before. So let's get started.
11
58014
2586
auparavant. Alors, commençons.
01:00
There are eight different rules. Rule No. 1: When we're talking about countries, most
12
60600
8929
Il existe huit règles différentes. Règle n° 1 : Quand on parle de pays, la plupart des
01:09
countries we don't use an article. So here some sentences. "She lives in England. They
13
69564
8413
pays on n'utilise pas d'article. Alors voici quelques phrases. "Elle vit en Angleterre. Ils
01:18
live in America." We don't use articles. But if the country's considered to be a nation
14
78010
9113
vivent en Amérique." Nous n'utilisons pas d'articles. Mais si le pays est considéré comme un
01:27
state, a collection of different states, or a collection of different countries in one
15
87162
7764
État-nation, un ensemble d'États différents ou un ensemble de pays différents dans un
01:34
bigger state, then we use articles. Here are examples. So "the U.S.A., the U.K., the U.A.E."
16
94926
11552
État plus grand, nous utilisons des articles. Voici des exemples. Donc "les États-Unis, le Royaume-Uni, les Émirats arabes unis".
01:46
-- where I spend a lot of my time -- and here are -- also, we need to mention islands. When
17
106510
7411
-- où je passe beaucoup de mon temps -- et voici -- aussi, nous devons mentionner les îles.
01:53
a country is a group of islands, we always use articles. So we would say "the Virgin
18
113921
6199
Lorsqu'un pays est un groupe d'îles, nous utilisons toujours des articles. Nous dirions donc "les
02:00
Islands", and we'd say "the Philippines" as well.
19
120120
4373
îles Vierges", et nous dirions également "les Philippines".
02:05
It's interesting that we can say, "She lives in England" because England is one country,
20
125469
7075
C'est intéressant qu'on puisse dire, "Elle vit en Angleterre" parce que l'Angleterre est un pays,
02:12
but when talking about the same -- okay, it's not exactly the same place, the U.K., because
21
132598
5572
mais quand on parle du même -- d'accord, ce n'est pas exactement le même endroit, le Royaume-Uni, parce que
02:18
it's -- the U.K. is more than one country. It's more than just England. But sometimes
22
138170
6090
c'est -- le Royaume-Uni est plus d'un pays . C'est plus que l'Angleterre. Mais parfois, les
02:24
people think of it as being the same place. It's not. When we're talking about the U.K.,
23
144260
6440
gens pensent qu'il s'agit du même endroit. Ce n'est pas. Lorsque nous parlons du
02:30
we need an article, but just for "England", it's okay not to use an article.
24
150700
4390
Royaume-Uni, nous avons besoin d'un article, mais juste pour "l'Angleterre", il est normal de ne pas utiliser d'article.
02:35
Let's take a look at rule No. 2. Rule No. 2 -- this is a really subtle rule, here. And
25
155144
7732
Jetons un coup d'œil à la règle n° 2. Règle n° 2 -- c'est une règle vraiment subtile, ici. Et
02:42
this one I always correct in sentences. When people talk about meals -- breakfast, lunch,
26
162920
7889
celle-ci je la corrige toujours en phrases. Quand les gens parlent de repas - petit-déjeuner, déjeuner,
02:50
dinner, also brunch is a meal you might not know. It's in between breakfast and lunch.
27
170833
6907
dîner, le brunch est également un repas que vous ne connaissez peut-être pas. C'est entre le petit déjeuner et le déjeuner.
02:57
-- we don't use articles. So here's a correct sentence. "I don't eat breakfast." I'm talking
28
177998
8778
-- nous n'utilisons pas d'articles. Voici donc une phrase correcte. "Je ne prends pas de petit-déjeuner." Je parle
03:06
in general there. "I don't eat breakfast." That's okay to say. However, if I'm being
29
186819
5331
en général là. "Je ne prends pas de petit-déjeuner." C'est bien de le dire. Cependant, si je suis
03:12
specific, "We didn't like the dinner", it's okay to use an article here. You need to.
30
192150
8656
précis, "Nous n'avons pas aimé le dîner", vous pouvez utiliser un article ici. Vous devez.
03:20
So what does the sentence actually mean? Imagine that we were out last night, and we had a
31
200809
10414
Alors, que signifie réellement la phrase ? Imaginez que nous étions sortis hier soir et que nous avons
03:31
meal. And now, we're talking about it. "Well, the place was nice, but I didn't like the
32
211250
8612
mangé. Et maintenant, on en parle. "Eh bien, l'endroit était sympa, mais je n'ai pas aimé le
03:39
dinner." Being specific about that experience we had. If I'm talking in general, "I don't
33
219880
7941
dîner." Être précis sur cette expérience que nous avons eue. Si je parle en général, "je n'aime pas
03:47
like dinner", that would just mean all the time, okay? So it's a very big difference
34
227840
4229
dîner", ça voudrait juste dire tout le temps, d'accord ? C'est donc une très grande différence
03:52
in meaning.
35
232069
1479
de sens.
03:53
Now, we'll look at rule No. 3 for jobs. Jobs take the indefinite article. That's a grammar
36
233587
8886
Maintenant, nous allons examiner la règle n° 3 pour les emplois. Les emplois prennent l'article indéfini. C'est un
04:02
word. And "indefinite article" means "a". We don't use "the". Here's our example. "I
37
242512
6697
mot de grammaire. Et "article indéfini" signifie "un". Nous n'utilisons pas "le". Voici notre exemple. "Je
04:09
want to be a politician." I actually really don't want to be a politician, but maybe some
38
249209
5601
veux être politicien." En fait, je ne veux vraiment pas être un politicien, mais peut-être que certains
04:14
of you watching this do. If you want to be a politician, you should really study English
39
254810
5609
d'entre vous le font. Si vous voulez être un politicien, vous devriez vraiment étudier l'anglais
04:20
really hard. It's very important.
40
260419
1832
très dur. C'est très important.
04:22
Let's have a look at the next rules. No. 4 -- do you know this English language board
41
262290
8921
Jetons un coup d'œil aux prochaines règles. No. 4 - connaissez-vous ce jeu de société en anglais
04:31
game called "Scrabble"? In this board game, you get points for spelling words. And if
42
271249
7920
appelé "Scrabble" ? Dans ce jeu de société, vous obtenez des points pour l'orthographe des mots. Et si
04:39
you can spell a long word, that's better, usually. It depends. But sometimes, you'll
43
279189
4690
vous pouvez épeler un long mot, c'est mieux, généralement. Ça dépend. Mais parfois, vous
04:43
have a long word that everybody knows, but actually, you can't get any points for it
44
283879
6090
aurez un long mot que tout le monde connaît, mais en fait, vous ne pouvez pas obtenir de points
04:49
in Scrabble because it's a proper noun. And that basically means a noun that takes a capital
45
289969
6810
au Scrabble parce que c'est un nom propre. Et cela signifie essentiellement un nom qui prend une
04:56
letter. So it could be a word that everybody knows like "June, August, Friday" or a place
46
296779
5910
majuscule. Il pourrait donc s'agir d'un mot que tout le monde connaît comme "juin, août, vendredi" ou d'un
05:02
name like "London". And you don't get any points for that in Scrabble. Also, how it
47
302689
7468
nom de lieu comme "Londres". Et vous n'obtenez aucun point pour cela au Scrabble. De plus, le
05:10
relates to this lesson is when we're using proper nouns, we don't use "the". We don't
48
310169
6011
lien avec cette leçon est que lorsque nous utilisons des noms propres, nous n'utilisons pas "le". Nous n'utilisons pas
05:16
use the definite article. But we can use prepositions. So "See you on Monday" or "He is in London."
49
316180
7308
l'article défini. Mais on peut utiliser des prépositions. Donc "À lundi" ou "Il est à Londres".
05:23
It's okay with proper nouns, but not the definite article.
50
323520
4779
Ça va avec les noms propres, mais pas avec l'article défini.
05:28
Rule No. 5: When we're talking about languages, we don't use articles there either. So we
51
328580
7724
Règle n°5 : Quand on parle de langues, là non plus on n'utilise pas d'articles. Donc on
05:36
can say, "He speaks English." That's a perfectly good sentence.
52
336360
5883
peut dire, "Il parle anglais." C'est une très bonne phrase.
05:42
And rule No. 6, okay. When there's only one of something, then we use "the". So what things
53
342267
9776
Et la règle n ° 6, d'accord. Quand il n'y a qu'un de quelque chose, alors nous utilisons "le". Alors quelles choses
05:52
are there only one of something? Well, if you look up in the sky, and it's night. There's
54
352080
4509
y a-t-il seulement une de quelque chose ? Eh bien, si vous regardez dans le ciel, et qu'il fait nuit. Il n'y a
05:56
only one moon. And there's only one sun in our solar system. So when we're using the
55
356589
9363
qu'une seule lune. Et il n'y a qu'un seul soleil dans notre système solaire. Ainsi, lorsque nous utilisons la
06:05
moon and the sun, we always use "the" with it. And maybe this one is a confusion sometimes
56
365968
5251
lune et le soleil, nous utilisons toujours "le" avec. Et peut-être que celui-ci est parfois une confusion
06:11
because in your language, maybe "moon" and "sun" are names, so you think they don't use
57
371219
6431
parce que dans votre langue, peut-être que "lune" et "soleil" sont des noms, donc vous pensez qu'ils n'utilisent pas
06:17
an article. Well, anyway, in English, they do take an article, so it's really important
58
377650
6352
d'article. Eh bien, de toute façon, en anglais, ils prennent un article, il est donc très important
06:24
that you don't forget to use "the". And -- oh, yes. Here's another one that there's only
59
384026
6613
que vous n'oubliez pas d'utiliser "the". Et - oh, oui. En voici un autre qu'il n'y a qu'un
06:30
one of something in the world. The Internet, okay? There's just one Internet. There are
60
390639
6620
seul de quelque chose dans le monde. Internet, d'accord ? Il n'y a qu'un seul Internet. Il y a
06:37
all these different computers and devices connected to it, but there's just one Internet.
61
397259
4490
tous ces ordinateurs et appareils différents qui y sont connectés, mais il n'y a qu'un seul Internet.
06:41
So we use "the" with "Internet".
62
401812
2367
Nous utilisons donc "le" avec "Internet".
06:44
When we come back, we're just going to look at the final rules using articles, the ones
63
404226
6873
Quand nous reviendrons, nous allons juste regarder les règles finales en utilisant des articles, ceux
06:51
that people get wrong all the time.
64
411099
2135
que les gens se trompent tout le temps.
06:53
Okay, let's take a look at the last two rules for articles. No. 7 is uncountable nouns.
65
413515
8120
Bon, regardons les deux dernières règles pour les articles. Le n ° 7 est des noms indénombrables.
07:01
What are uncountable nouns? These are nouns that we don't add S to, and we find them most
66
421659
5310
Que sont les noms indénombrables ? Ce sont des noms auxquels on n'ajoute pas de S, et on les retrouve la plupart
07:06
of the time when we're talking about food. For example, "bread". Usually we don't put
67
426969
5415
du temps quand on parle de nourriture. Par exemple, "pain". Habituellement, nous ne mettons pas de
07:12
a plural with "bread" or "pasta" or "rice". These kinds of things are uncountable nouns.
68
432430
5549
pluriel avec "pain" ou "pâtes" ou "riz". Ce genre de choses sont des noms indénombrables.
07:18
So usually, we're not going to use "the" with them if you're talking in general. If you
69
438034
7565
Donc, généralement, nous n'utiliserons pas "le" avec eux si vous parlez en général. Si vous
07:25
say, "I like bread", we're talking in general, just as a statement. But if you say, "I like
70
445641
6789
dites "j'aime le pain", nous parlons en général, juste comme une déclaration. Mais si vous dites "J'aime
07:32
the bread", we're talking about something in the room with us, something we can see,
71
452430
6299
le pain", nous parlons de quelque chose dans la pièce avec nous, quelque chose que nous pouvons voir,
07:38
something at the table with us now, some specific bread.
72
458729
4277
quelque chose à table avec nous maintenant, un pain spécifique.
07:43
Rule No. 8 is very similar: abstract nouns. Again, these don't take a plural. What abstract
73
463100
8759
La règle n°8 est très similaire : les noms abstraits. Encore une fois, ceux-ci ne prennent pas de pluriel. Ce que
07:51
nouns are is they represent concepts, not real things that we can touch in the world.
74
471889
6112
sont les noms abstraits, c'est qu'ils représentent des concepts, pas des choses réelles que nous pouvons toucher dans le monde.
07:58
They're ideas, concepts. So "information" is an abstract noun, and "freedom" is an abstract
75
478001
7128
Ce sont des idées, des concepts. Donc "information" est un nom abstrait, et "liberté" est un
08:05
noun". And when do we use an article with these; when don't we use an article? Let's
76
485129
5111
nom abstrait". Et quand utilisons-nous un article avec ceux-ci ; quand n'utilisons-nous pas un article ?
08:10
have a look. "The information was helpful." Here, we're being specific. I'm maybe talking
77
490240
5549
Jetons un coup d'œil. "L'information a été utile." Ici, nous sommes précis. Je parle peut-être
08:15
about something I'm holding in my hands. Whereas, "Freedom is worth dying for" -- there is no
78
495789
8007
de quelque chose que je tiens entre mes mains. Alors que, "La liberté vaut la peine de mourir" -- il n'y a pas d'
08:23
article here because that's a general grand statement about freedom. And if we put abstract
79
503839
8532
article ici parce que c'est une grande déclaration générale sur la liberté. Et si nous mettons des
08:32
nouns at the beginning of sentences, usually we don't want an article there because we're
80
512399
6420
noms abstraits au début des phrases, généralement nous ne voulons pas d'article là-bas parce que nous
08:38
talking in general.
81
518819
1611
parlons en général.
08:40
So there are my eight irregular rules for articles. If you apply these, that will help
82
520430
9010
Il y a donc mes huit règles irrégulières pour les articles. Si vous les appliquez, cela aidera à
08:49
take your English to a higher level because many of these rules people miss out and not
83
529480
6580
amener votre anglais à un niveau supérieur parce que beaucoup de ces règles les gens manquent et n'utilisent pas les
08:56
using articles where they need to be, or the other way around. So if you want to take this
84
536060
7000
articles là où ils doivent être, ou l' inverse. Donc, si vous voulez aller
09:03
a little bit further, you can go to the website, and you can do the quiz on the website. Also,
85
543190
7000
un peu plus loin, vous pouvez aller sur le site Web, et vous pouvez faire le quiz sur le site. Aussi,
09:10
if you like this video, you can subscribe. Subscribe here on my engVid channel. And also,
86
550349
6120
si vous aimez cette vidéo, vous pouvez vous abonner. Abonnez-vous ici sur ma chaîne engVid. Et aussi,
09:16
on my other YouTube channel where I've got more than 200 videos to help you learn English,
87
556470
5479
sur mon autre Chaîne YouTube où j'ai plus de 200 vidéos pour vous aider à apprendre l'
09:21
as well. So yes. I'm finished now. And I hope you come back soon for more English with me.
88
561965
6202
anglais également. Donc oui. J'ai fini maintenant. Et j'espère que vous reviendrez bientôt pour plus d'anglais avec moi.
09:28
Bye-bye.
89
568214
1773
Bye Bye.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7