SHADOWING a STORY for FLUENCY Repeat After Me

are you ready for a fluency story we're  going to work on your English speaking  

czy jesteś gotowy na opowieść o płynności, będziemy pracować nad twoimi umiejętnościami mówienia po angielsku, twoją płynnością, twoją

skills your fluency your enunciation your  pronunciation your intonation all that good  

wymową, twoją wymową, twoją intonacją, wszystkie te dobre

stuff all right we will use repeat after  me and then we will do shadowing to finish  

rzeczy, w porządku, będziemy powtarzać za mną, a potem zrobimy cieniowanie, aby zakończyć

the story all right let's jump into it I want  you to repeat after me two times each little  

historię w porządku wskoczmy do tego. Chcę, żebyś powtarzał za mną dwa razy każdy mały

piece and then at the end shadowing here  we go one once upon a time in a beautiful

kawałek, a potem na koniec rzucając tutaj cień. idziemy pewnego razu do pięknego

Forest once upon a time in a beautiful

lasu. Pewnego razu w pięknym

Forest a group of frogs lived in a large

lesie grupa żab żyła w dużym

pond a group of frogs lived in a large

staw grupa żab żyła

pond one day they decided to  travel one day they decided to

pewnego dnia w dużym stawie zdecydowały się na podróż pewnego dnia zdecydowały się na

travel through the woods through the woods  all of a sudden all of a sudden two of the  

podróż przez las przez las nagle nagle dwie

frogs fell into a pit a pit is a hole in  the ground two of the frogs fell into a

żaby wpadły do ​​dołu dół jest dziurą ziemia dwie żaby wpadły do

pit the other companion frogs the other  friends the companions the other companion

dołu inne żaby do towarzystwa pozostali przyjaciele towarzysze inne

frogs gathered around the pit  gathered around the pit and saw  

żaby do towarzystwa zebrały się wokół dołu zebrały się wokół dołu i zobaczyły,

how deep it was and saw how deep it  was after seeing the depth of the pit

jak głęboka jest jama i zobaczyły, jak głęboka jest po zobaczeniu głębokości dołu

the depth depth depth depth how deep  it is after seeing the depth of the

głębokość głębokość głębokość głębokość jak głęboka jest po zobaczeniu głębokości

pit they lost all hope they lost all hope  for their fallen friends for their fallen

dołu stracili wszelką nadzieję dla swoich upadłych przyjaciół dla swoich upadłych

friends they started yelling they started  yelling yelling yelling it's too deep it's  

przyjaciół zaczęli krzyczeć zaczęli krzyczeć krzyczeć krzyczeć to jest za głębokie jest

too deep you can't make it out you can't make  it out however the two frogs ignored ignored  

za głęboko nie da się wyjaśnij, że nie możesz tego zrozumieć, jednak dwie żaby zignorowały   nie

they didn't pay attention to the two frogs  ignored the discouraging shouts from above

zwróciły uwagi na te dwie żaby zignorowały zniechęcające krzyki z góry zniechęcające

the discouraging shouts from

krzyki z

above discouraging they take your courage away the  

góry zniechęcające odbierają ci odwagę

discouraging shouts from above  and tried to jump out of the pit

zniechęcające krzyki z góry i próbowałeś i tak wyskoczyć z dołu, a one i tak próbowały wyskoczyć z dołu

anyway anyway regardless and they  tried to jump out of the pit anyway

they tried hard to get out they tried hard to  get out but the other frogs kept telling them  

but the other frogs kept telling them to give  up on their efforts to give up on their efforts  

wysiłki, aby zrezygnować z ich wysiłków

you're wasting your energy you're wasting your  energy you can't make it out you can't make it out  

marnujesz swoją energię marnujesz swoją energię nie możesz tego zrozumieć nie możesz tego zrozumieć

one of the frogs one of the frogs listened to the  discouraging shouts listened to the discouraging

jedna z żab jedna z żab słuchała zniechęcających krzyków słuchała zniechęcających

shouts from the others and eventually  gave up and eventually gave up

krzyki innych i w końcu poddała się i w końcu poddała się

one of the frogs listened to the discouraging  shouts from the others and eventually gave

jedna z żab wysłuchała zniechęcających krzyków innych i ostatecznie

up the other frog however the other  frog however displayed an unwavering

poddała się drugiej żaby, jednak druga żaba wykazywała niezachwianą

determination displayed an unwavering  unwavering steady firm not changing  

determinację wykazywała niezachwianą niezachwianą stanowczość nie zmieniającą się

unwavering determination a strong purpose  displayed an unwavering determination

niezachwianą determinację silny cel wykazał niezachwianą determinację

go he continued to exert all his

idź nadal wytężać wszystkie swoje

strength exert is to apply  to use he tried he continued  

siły, wytężać wysiłki, aby zastosować, próbował nadal,

to use all his strength exert all his strength

używać wszystkich swoich sił, wysilać całą swoją siłę,

strength in his attempts to  jump out in his attempts to jump

próbując wyskoczyć, próbując

out the chorus of frogs persisted in their

wyskoczyć refren żaby nie ustawały w swoim

discouragement the chorus the group The the  group is speaking together in one voice the  

zniechęceniu chór grupa Grupa mówi razem jednym głosem

chorus of frogs persisted persevered  continued They carried on in their

chór żab trwał nie ustawał Kontynuowali w swoim

discouragement all right I'm going to say it  

zniechęceniu, dobrze. Powiem to jeszcze raz,

again here it goes the chorus  of frogs persisted in their

chór żab nie ustępował ich

discouragement urging him to cease his

zniechęcenie namawia go, aby zaprzestał

efforts urging is to encourage to advise  to tell him urging him to cease his

wysiłków nalega, aby zachęcić go doradzić, aby powiedzieć mu nalegając, aby zaprzestał

efforts save your energy save your energy  

wysiłków oszczędzaj swoją energię, oszczędzaj swoją energię   być może

perhaps it will rain perhaps it  will rain and fill the pit with

będzie padać być może będzie padać i napełnij dół

water and fill the pit with water oh  then he can escape right you can't do it  

wodą i napełnij dół wodą och wtedy może uciec, prawda, nie możesz tego zrobić   nie

it you can't jump you can't do it stop just wait  for a stroke of luck just wait for a stroke of

możesz skakać, nie możesz tego zrobić przestań, po prostu poczekaj na łut szczęścia po prostu poczekaj na łut

luck what's a stroke of luck that's just sudden  you get lucky you wait for something good to  

szczęścia co to jest łut szczęścia, który jest po prostu nagły masz szczęście poczekaj, aż wydarzy się coś dobrego,

happen something good happens Suddenly  It's A Stroke of Luck oh wow A Stroke of

wydarzy się coś dobrego Nagle  To łut szczęścia och, wow łut

Luck maybe then then you will survive maybe then  you will survive suddenly he found a bump on the

szczęścia może wtedy przeżyjesz, może wtedy przeżyjesz nagle znalazł guz na

wall suddenly he found a bump on the

ścianie nagle znalazł guz na

wall that he used to jump higher than

ścianie, który mu się przydarzył skakał wyżej niż

ever that he used to jump higher than ever

kiedykolwiek wcześniej skakał wyżej niż kiedykolwiek

and he got out of the pit and he got out of the

i wydostał się z dołu i wyszedł z

pit the other frogs were so

dołu inne żaby były bardzo

surprised and asked him the other frogs were so  surprised and asked him and asked him asked okay  

zaskoczone i zapytały go inne żaby były tak zaskoczone i zapytały go i poprosiły go zapytał OK

this is this is sometimes difficult to say  asked him now if you say it if you pronoun  

to czasami jest trudne do powiedzenia zapytaj go teraz, czy to powiesz, jeśli zaimek

if you say it in a clear pronunciation it  would sound like this ask ask ask however  

jeśli powiesz to z wyraźną wymową, brzmi to tak zapytaj zapytaj zapytaj jednak

when you say it fast you don't really that  doesn't that sound doesn't come out but you  

kiedy mówisz to szybko, naprawdę nie, to nie oznacza ten dźwięk nie wydobywa się, ale

start to form it inside your mouth ask him  ask him you start to form it in your mouth  

zaczynasz go formować w ustach, zapytaj go  zapytaj go, zaczynasz formować się w ustach

but you don't fully say it asked  him asked him asked him and asked

ale nie mówisz tego do końca zapytał  go zapytał go zapytał go i zapytał

him did you hear what we were

go, czy słyszałeś, co my

saying I left out even didn't I did you even hear  what we were saying did you even hear what we were

mówiłem, że pominąłem, nawet czy ja w ogóle słyszałeś, co mówiliśmy, czy w ogóle słyszałeś, co

saying Okay so this implies  why didn't you do what we  

mówiliśmy? OK, więc to oznacza, dlaczego nie zrobiłeś tego, co

said why didn't you do what we said we  said stop did you even hear what we were

powiedzieliśmy, dlaczego nie zrobiłeś tego, co powiedzieliśmy, powiedzieliśmy przestań, czy w ogóle słyszałeś, co

saying but the Frog was unable to hear them  clearly but the Frog was unable to hear them

mówiliśmy, ale Żaba nie słyszała ich wyraźnie, ale Żaba nie mogła ich

clearly because he was deaf because he was deaf  he was lacking the power to hear hearing impaired

wyraźnie słyszeć, ponieważ był głuchy, ponieważ był głuchy nie miał siły słyszeć upośledzony słuch

death he couldn't hear them but he could see

śmierć nie słyszał ich, ale widział

them he couldn't hear them but he could  see them cheering him on cheering him on  

ich, nie mógł ich usłyszeć, ale widział, jak kibicowali mu, kibicując mu dalej, idź, idź, idź,

go go go go cheering and encouraging him  to try harder and encouraging him to try

kibicuj i zachęcaj go , aby się bardziej starał i zachęcał, by się

harder you can do it you're getting

bardziej starał, możesz to zrobić, stajesz się

stronger you're almost there  you're almost there you can  

silniejszy już prawie na miejscu jesteś już prawie na miejscu możesz

do it you're getting stronger you're almost

to zrobić stajesz się silniejszy jesteś już prawie na

there is what he thought they were

miejscu myślał, że

saying is that that is what he thought they were

mówią, że tak właśnie myślał, że

saying so he made his best effort so he made his  best effort and finally succeeded and finally  

mówili, więc zrobił wszystko, co w jego mocy, więc zrobił wszystko, co w jego mocy dołożył wszelkich starań i w końcu się udało i w końcu

succeeded the Frog mistakenly believed  that the Frog mistakenly believed that

udało się Żaba błędnie uwierzyła , że Żaba błędnie uwierzyła, że

the Cries From Above the shouts the Cries From  Above were cheers of encouragement were cheers of

Krzyki z Góry Krzyki z Góry były okrzykami zachęty były okrzykami

encouragement he mistakenly  believed they were cheering  

zachęty błędnie sądził, że

him on he thought that they were cheers  of encouragement this belief motivated  

go wiwatowały myślał, że to okrzyki zachęty to przekonanie zmotywowało

him this belief motivated him to keep trying  until he succeeded to keep trying until he

go to przekonanie zmotywowało go do dalszych prób , aż mu

succeeded it demonstrates the power it the  story this story demonstrates the power that  

się uda. Próbuj dalej, dopóki nie odniesie sukcesu. to pokazuje siłę tej historii. Ta historia pokazuje siłę, jaką

our beliefs have our beliefs have have power to  shape our reality to shape to form to create our

mają nasze przekonania. Nasze przekonania mają moc, aby kształtować naszą rzeczywistość. formie do tworzenia naszej

reality if we believe we are capable capable if  

rzeczywistości, jeśli wierzymy, że jesteśmy zdolni, jeśli wierzymy,

we believe that we have the ability  to do something if we believe we are

że jesteśmy w stanie coś zrobić, jeśli wierzymy, że jesteśmy

capable we act with confidence we act with  

zdolni, działamy pewnie, działamy

confidence and can overcome  challenges and can overcome

pewnie i możemy pokonać wyzwania i możemy pokonać

challenges if we doubt our abilities if we  doubt our abilities we might fail even if we are

wyzwania, jeśli wątpimy w nasze umiejętności jeśli wątpimy w nasze umiejętności, możemy ponieść porażkę, nawet jeśli jesteśmy

capable even if we can do it even  if we we are capable we might

zdolni, nawet jeśli możemy to zrobić, nawet jeśli jesteśmy zdolni, możemy ponieść porażkę,

fail let's choose to ignore not pay attention  to Let's choose to ignore the negative voices  

zdecydujmy się zignorować, nie zwracajmy uwagi na. Zdecydujmy się zignorować negatywne głosy

around us the negative voices around  us find the strength to push through

wokół nas, negatywne głosy wokół nas znajdź siłę, aby pokonywać

challenges find the strength to push through

wyzwania Znajdź siłę, aby pokonywać

challenges and Achieve what  might seem impossible to

wyzwania i osiągnąć to, co innym może wydawać się niemożliwe,

others and Achieve what might seem impossible to

i osiągnąć to, co innym może wydawać się niemożliwe

others yeah yeah yeah great message awesome  now we are going to do that story non-stop  

tak tak tak, świetna wiadomość, niesamowita teraz będziemy tworzyć tę historię bez przerwy  płynnie i

smooth clear without stopping we're going to  Shadow it try to say it with me together with  

wyraźnie bez zatrzymujemy się, idziemy do Cienia, spróbuj to powiedzieć razem ze mną razem ze mną,

me here we go you ready once upon a time in a  beautiful Forest a group of frogs lived in a  

idziemy, gotowi pewnego razu w pięknym lesie grupa żab żyła w

large pond one day they decided to travel  through the woods all of a sudden two of  

dużym stawie pewnego dnia postanowili podróżować przez las przez cały nagle dwie

the frogs fell into a pit the other companion  frogs gathered around the pit and saw how deep  

żaby wpadły do ​​dołu inne żaby towarzyszące zebrały się wokół dołu i zobaczyły, jak głęboka

it was after seeing the depth of the pit they  lost all hope for their fallen friends they  

jest jama po zobaczeniu głębokości dołu straciły wszelką nadzieję dla swoich poległych przyjaciół

started yelling it's too deep you can't make it  out however the two frogs ignored the discouraging  

zaczęły krzyczeć, że jest za głęboko, nie da się tego zrobić to wyszło, jednak dwie żaby zignorowały zniechęcające

shouts from above and tried to jump out of the  pit anyway they tried hard to get out but the  

krzyki z góry i próbowały wyskoczyć z dołu, mimo to próbowały się wydostać, ale

other frogs kept telling them to give up on  their efforts you're wasting your energy you  

inne żaby powtarzały im, żeby się poddały. Marnujesz energię,

can't make it out one of the frogs listened to the  discouraging shouts from the others and eventually  

nie możesz. wyszło na jaw, że jedna z żab wysłuchała zniechęcających krzyków pozostałych i ostatecznie

gave up the other frog however displayed  an unwavering determination he continued  

poddała się drugiej żabie, jakkolwiek wykazywała niezachwianą determinację, nadal

to exert all his strength in his attempts to to  jump out the chorus of frogs persisted in their  

wytężała wszystkie siły, próbując wyskoczyć chór żab nie ustawał w swoim

discouragement urging him to cease his efforts  save your energy perhaps it will rain and fill  

zniechęceniu nalegając niech zaprzestanie swoich wysiłków oszczędź energię,może będzie padać i napełnij

the pit with water you can't do it stop just wait  for a stroke of luck maybe then you will survive  

dół wodą,nie możesz tego zrobić,przestań,po prostu poczekaj na łut szczęścia,może wtedy przeżyjesz

suddenly he found a bump on the wall that he  used to jump higher than ever and he got out  

nagle znalazł guzek na ścianie, z którego skakał wyżej niż kiedykolwiek i wydostał się

of the pit the other frogs were so surprised  and asked him did you even hear what we were  

z dołu, inne żaby były bardzo zaskoczone i zapytały go, czy w ogóle słyszałeś, co

saying but the Frog was unable to hear them  clearly because he was deaf he couldn't hear  

mówiliśmy, ale Żaba nie słyszała ich wyraźnie, ponieważ była głucha, nie słyszał

them but he could see them cheering him on and  encouraging him to try harder you can do it you're  

ich, ale widział kibicowali mu i zachęcali, aby się bardziej starał, możesz to zrobić,

getting stronger you're almost there is what  he thought they were saying so he made his best  

stajesz się silniejszy, prawie osiągnąłeś to, co myślał, że mówili, więc zrobił wszystko, co w jego

effort and finally succeeded the Frog mistakenly  believed that the Cries From Above were cheers of

mocy, i w końcu mu się udało. Żaba błędnie wierzyła, że ​​Krzyki z Góry były otuchy,

encouragement this belief motivated him to  keep trying until he succeeded it demonstrates  

wiara ta motywowała go do dalszych prób, aż do skutku. Pokazuje,

the power that our beliefs have to shape our  reality if we believe we are capable we act  

jaką moc mają nasze przekonania, aby kształtować naszą rzeczywistość. Jeśli wierzymy, że jesteśmy zdolni, działamy

with confidence and can overcome challenges if we  doubt our abilities we might fail even if we are  

z pewnością siebie i potrafimy pokonać wyzwania, jeśli wątpimy w nasze umiejętności, możemy ponieść porażkę, nawet jeśli jesteśmy

capable let's choose to ignore the the negative  voices around us find the strength to push through  

zdolni, zdecydujmy się zignorować negatywne głosy wokół nas znajdź siłę, aby pokonać

challenges and Achieve what might seem impossible  to others yeah yeah yeah good message I love  

wyzwania i osiągnąć to, co innym może wydawać się niemożliwe tak tak tak, dobra wiadomość, którą kocham

it boom good workout guys way to go keep moving  forward keep practicing one little step at a time  

bum, dobry trening, chłopaki, dalej idźcie do przodu, ćwiczcie jeden mały krok na raz

and we will reach fluency one of these days on our  10,000 step journey to fluency today was step 30  

i pewnego dnia osiągniemy płynność na naszej 10 000 kroków podróży do płynności. Dzisiaj był krok 30

50 get all the steps at englishcoachchad.com  and I'll see you in the next step

50. Wykonaj wszystkie kroki na englishcoachchad.com i do zobaczenia w następnym kroku