ESSENTIAL English Vocabulary about SHOPPING Listening and Pronunciation

20. useful Expressions that you can use when  shopping all right you ready let's do this  

20. przydatne wyrażenia, których możesz użyć podczas zakupów w porządku, jesteś gotowy, zróbmy to,

let's practice James and his wife Pam we're in the  market for a new couch couch for the living room  

poćwiczmy James i jego żona Pam jesteśmy na rynku nowej kanapy kanapa do salonu

couch you know where the couch is a  couch is a sofa but more comfortable  

kanapa wiesz, gdzie jest kanapa kanapa to kanapa kanapa, ale wygodniejsza

James and his wife Pam were in the market for  a new couch for the living room all right let's  

James i jego żona Pam szukali nowej kanapy do salonu w porządku

take a look at in the market for something  means you want to buy something in particular  

spójrzmy na coś na rynku oznacza, że ​​chcesz coś kupić

and you're researching prices information Etc  maybe you're doing some online comparison shopping  

i szukasz informacji o cenach itp. robisz porównanie zakupów online   czy

should I buy this one should I buy that  one I'm comparing comparison shopping  

powinienem kupić ten, czy powinienem kupić tamten Porównuję porównywanie zakupów ,

so you're looking at advertisements  websites and trying to decide what to buy  

więc przeglądasz strony internetowe z reklamami i próbujesz zdecydować, co kupić

for example I'm in the market for a new phone  

na przykład jestem na rynku nowego telefon

I'm thinking about buying a new phone so I'm  researching and looking at all the different  

Zastanawiam się nad kupnem nowego telefonu, więc wyszukuję i przeglądam różne

models I'm in the market for a new car you can  even say I'm in the market for a new boyfriend  

modele Jestem na rynku nowego samochodu, możesz nawet powiedzieć, że szukam nowego chłopaka

or I'm in the market for a new girlfriend it's  a joke all right so back to our story James  

lub jestem na rynku nowej dziewczyny to żart, więc wróćmy do naszej historii James

and his wife Pam were in the market  for a new couch for the living room  

i jego żona Pam szukali nowej kanapy do salonu.

they had been looking around for a while but  hadn't found anything that caught their eye  

Rozglądali się przez jakiś czas, ale nie znaleźli niczego, co by ich przykuło ich oko

okay let's look at these ones first  looking around and then catch their eye  

okej, spójrzmy na te najpierw rozglądając się wokół, a potem przykuwając ich wzrok

the expression looking around is kind of like in  the market for they're basically the same thing  

wyrażenie rozglądające się wokół jest trochę jak na rynku, ponieważ są zasadniczo tym samym

it's another way to say that you're looking to  buy something for instance you may say I've been  

to inny sposób na powiedzenie, że chcesz coś kupić możesz powiedzieć, że

looking around for a new wallet I want to buy a  new wallet and I have been looking around for one

rozglądam się za nowym portfelem chcę kupić nowy portfel i rozglądam się za jednym

looking around is also a response that we often  use when a store clerk asks us if we need any help  

rozglądanie się to także odpowiedź, której często używamy, gdy sprzedawca pyta nas, czy nie potrzebujemy pomocy ,

so we use this expression when we want to convey  that we aren't looking for anything in particular  

więc używamy tego wyrażenia, gdy chcemy przekazać, że nie szukamy niczego szczególnego

and that we just want to browse there's another  shopping word browsing all right we'll get to that  

i chcemy po prostu przejrzeć jest jeszcze jedno słowo dotyczące zakupów przeglądanie w porządku, zaraz do tego dojdziemy czy

do you need any help the store clerk might say do  you need any help can I help you find something  

potrzebujesz pomocy, którą powie sprzedawca w sklepie potrzebujesz pomocy, czy mogę pomóc ci coś znaleźć,

and then how can you answer that yeah that's  right you can say I'm just looking around or I'm  

a potem jak możesz odpowiedzieć, że tak, zgadza się, możesz powiedzieć, że tylko się rozglądam lub tylko

just looking I'm just looking I'm just browsing  often we don't say I'm just looking just browsing

szukam, tylko szukam, tylko przeglądam, często nie powiedzmy, że tylko szukam, przeglądam

alright so James and his wife Pam were in  the market for a new couch for the living  

dobrze, więc James i jego żona Pam szukali nowej sofy do

room they had been looking around for a while  but hadn't found anything that caught their eye  

salonu, rozglądali się przez jakiś czas, ale nie znaleźli niczego, co przykułoby ich uwagę,

so catch one's eye basically means that  something caught your attention it catches  

więc w zasadzie wpadnij w oko oznacza, że coś przykuło Twoją uwagę to przykuło

your interest and attention maybe it caught  your eye because the price was really good or  

Twoje zainteresowanie i uwagę być może wpadło Ci w oko, ponieważ cena była naprawdę dobra lub

the product itself is really good it caught my  eye it's really nice product it caught my eye

sam produkt jest naprawdę dobry wpadł mi w oko to naprawdę fajny produkt wpadł mi w oko

here's an example did anything catch your eye yes  the new special edition model really caught my eye  

oto przykład czy coś przykuło Twoją uwagę tak nowy model z edycji specjalnej naprawdę wpadł mi w oko

would you like to buy it  hell no it's too expensive  

chcesz go kupić do diabła, nie, jest za drogi  w porządku,

all right this is a joke right here you  wouldn't actually say that maybe to a friend  

to żart, tak naprawdę nie powiedziałbyś tego może przyjacielowi  w

okay so back to our story James and his wife Pam  had been looking around for a while but hadn't  

porządku, wróćmy do naszej historii James i jego żona Pam rozglądała się przez jakiś czas, ale nie

found anything that caught their eye one day they  saw an advertisement for a furniture store that  

znalazła nic, co zwróciłoby ich uwagę. Pewnego dnia zobaczyli reklamę sklepu meblowego, który

was having a huge sale they decided to check it  out and see if they could pick up a good deal  

miał wielką wyprzedaż. Postanowili to sprawdzić i zobaczyć, czy uda im się kupić dobrą ofertę. w

all right so in this scenario the expression  pickup means to get or obtain something to  

porządku, więc w tym scenariuszu wyrażenie odbiór oznacza zdobyć lub zdobyć coś,

get something for instance I was at the store  yesterday and picked up a new pair of shoes  

na przykład byłem wczoraj w sklepie i kupiłem nową parę butów

I got a new pair of shoes I  picked up a new pair of shoes  

dostałem nową parę butów odebrałem nową parę butów

all right check it out means to  establish the truth for yourself  

wszystko dobrze to sprawdź oznacza ustalenie prawdy dla siebie  ,

so in this situation that's what it means when  you inform yourself about something you check  

więc w tej sytuacji to właśnie oznacza, gdy informujesz się o czymś, to sprawdzasz.

it out I need to check this out for myself and  see if it's really true I'll go check it out  

Muszę to sprawdzić osobiście i zobaczyć, czy to naprawdę prawda. Pójdę to sprawdzić

so one day James and Pam saw an advertisement  for a furniture store that was having a huge  

więc pewnego dnia James i Pam zobaczyli reklamę sklepu meblowego, który miał wielką

sale they decided to check it out and  see if they could pick up a good deal  

wyprzedaż, postanowili ją sprawdzić i zobaczyć, czy uda im się kupić dobrą ofertę.

when they arrived at the store they were pleased  to see that everything was on sale they started  

Kiedy przybyli do sklepu, byli zadowoleni, widząc, że wszystko działa wyprzedaż, zaczęli

to look for good deals you look for a good  deal and quickly found a couch that they loved  

szukać dobrych okazji, ty szukasz dobrej oferty i szybko znalazłeś kanapę, która im się spodobała,

all right so when an item is  at a lower price temporarily  

więc kiedy przedmiot jest tymczasowo tańszy,

then it's on sale so what's the  difference between on sale and a good deal  

to jest na wyprzedaży, więc jaka jest różnica między wyprzedażą a dobrą okazją,

they have similar meanings but they are not  exactly the same on sale typically refers to  

mają podobne znaczenia, ale nie są dokładnie takie same na wyprzedaży zazwyczaj odnoszą się do

a product that is being offered at a lower price  than its usual price lower price than its usual  

produktu oferowanego po cenie niższej niż zwykła cena niższa cena niż zwykła

price on sale this can be a temporary reduction  in price a clearance sale on the other hand is  

cena na wyprzedaży może to być tymczasowa obniżka ceny wyprzedaż na wyprzedaży z drugiej strony jest to

more of a promotional discount that puts the  emphasis on the price reduction maybe the item  

bardziej zniżka promocyjna, która kładzie nacisk na obniżkę ceny, być może przedmiot

will no longer be sold so they're clearing  it out it's a price for big price reduction  

nie będzie już sprzedawany, więc wyjaśniają, że to cena za dużą obniżkę ceny,

so when James and Pam arrived at the store  they were pleased to see that everything was  

więc kiedy James i Pam przybyli do sklepu, byli zadowoleni aby zobaczyć, że wszystko jest

on sale they started to look for good deals  and quickly found a couch that they loved  

na wyprzedaży, zaczęli szukać dobrych okazji i szybko znaleźli kanapę, która im się spodobała,

they decided to grab it before  anyone else could get it  

postanowili ją złapać, zanim ktokolwiek inny ją zdobędzie.

here grab is an expression meaning to  take something quickly and eagerly eagerly  

often with the intention of securing it before  anyone else does get it first be first if you  

zabezpieczenia go, zanim ktoś inny go dostanie, bądź pierwszy, jeśli

snooze you lose grab it all right for instance  I went to the supermarket and grabbed the last  

zdrzemniesz się, zgubisz, weź wszystko dobrze, na przykład. Poszedłem do supermarketu i złapałem ostatni

loaf of bread on the Shelf I grabbed it so back to  our story James and Pam wanted to secure the couch  

bochenek chleba na półce. Chwyciłem go, więc wróć do naszej historii. James i Pam chcieli zabezpieczyć kanapę

for themselves before someone else could take  it they decided to grab it before anyone else  

dla siebie, zanim ktoś inny będzie mógł ją zabrać, postanowili ją złapać,

could get it this sentence and this sentence  are the same thing I restated the sentence  

so secure the couch for themselves  grab it before anyone else could get it

zanim ktokolwiek inny ją złapie robić

shopping around means to be looking  around at the other merchandise in  

zakupy oznacza rozglądać się po innych towarach w

the store with the intent to buy  something shopping around intending  

sklepie z zamiarem kupienia czegoś robić zakupy z zamiarem kupowania

to buy something shopping around  it's different than browsing right

czegoś robić zakupy to co innego niż przeglądanie w prawo

had been eyeing this means you  had looked at it for a while  

patrzyłeś to oznacza, że patrzyłeś na to przez jakiś czas

you you've been looking at it you have  been eyeing it you've been looking at  

patrzyłeś na to patrzyłeś na to patrzyłeś na

it you are interested in an item and you are  thinking about buying it you've been eyeing it

to jesteś zainteresowany jakąś rzeczą i myślisz o jej zakupie oglądałeś to

for instance you might say I've been eyeing  that jacket I've been eyeing that jacket  

na przykład możesz powiedzieć, że patrzyłem na tę kurtkę przyglądałem się tej kurtce .

I'm thinking about buying it

Zastanawiam się nad jej kupnem,

so James and Pam continued to shop  around they noticed that some of the  

więc James i Pam kontynuowali zakupy. Zauważyli, że niektóre z

other items they had been eyeing were also on sale

innych przedmiotów, na które patrzyli, również były na wyprzedaży.

they decided to pick out a few more things and  stock up on some Home Goods while they were at it  

Postanowili wybrać jeszcze kilka rzeczy i zaopatrzyć się w coś do domu. Towary, gdy były w tym momencie, w

all right the act of picking out something  usually involves a deliberate and thoughtful  

porządku, czynność wybierania czegoś zwykle obejmuje celowy i przemyślany

process of selection as opposed to Simply  browsing all right so if you're picking it  

proces selekcji, w przeciwieństwie do zwykłego przeglądania. W porządku, więc jeśli to

out you it's it's thoughtful and deliberate if  you're browsing um you know you don't really  

wybierasz, to jest to przemyślane i celowe, jeśli przeglądasz hm wiesz, że tak naprawdę nie

know what you want you're just thinking maybe I  want something maybe I don't I'm just browsing  

wiesz, czego chcesz, po prostu myślisz, że może ja czegoś chcę, może nie, tylko przeglądam,

so as opposed to Simply browsing or looking around  without any intention of purchasing something

więc w przeciwieństwie do zwykłego przeglądania lub rozglądania się bez zamiaru zakupu,

let's move on for example Kim and I went to the  mall and she picked out several outfits to try on  

przejdźmy na przykład do rzeczy Kim i ja poszliśmy do centrum handlowego, a ona wybrała kilka strojów do przymierzenia,

so she picked the outfits out to try them on the  expression stock up is commonly used when you want  

więc wybrała stroje, aby je przymierzyć na podstawie wyrażenia „zaopatrz się” jest powszechnie używane, gdy chcesz

to say that you're buying extra of something  buying extra of something you're stocking up  

powiedzieć, że kupujesz coś więcej kupujesz coś więcej uzupełniasz zapasy, które

you already own that's this item you just  want some more it might be something you need  

już posiadasz, to jest ten przedmiot, którego po prostu chcesz więcej, może to być coś, czego potrzebujesz,

when you want to indicate that you're purchasing  more of something you already possess or require  

gdy chcesz zaznaczyć, że kupujesz więcej czegoś, co już posiadasz lub potrzebujesz,

the phrase stock up on is frequently used  for instance during the pandemic people  

często używane jest wyrażenie „zaopatrz się” na przykład w czasie pandemii ludzie

were stocking up on toilet paper were buying  extra toilet paper right they were stocking up

robili zapasy papieru toaletowego kupowali dodatkowy papier toaletowy

hey paper towels are on sale this week let's  stock up on them example sentence hey paper  

hej papierowe ręczniki są w promocji w tym tygodniu zróbmy zapasy przykładowe zdanie hej papierowe

towels are on sale this week let's stock up on  them let's buy lots more than we actually need  

ręczniki są w promocji w tym tygodniu zróbmy zapasy kupujmy o wiele więcej, niż faktycznie potrzebujemy   w porządku

all right the expression while you are at it  while at it while you are at it while we were at  

wyrażenie podczas gdy jesteś na tym podczas gdy jesteś na tym podczas gdy my na tym byliśmy

it oh I didn't make the at it read there doesn't  matter while I was at it while they were at it  

och nie kazałem na to przeczytać tam nie ma znaczenia kiedy byłem na tym podczas gdy oni byłeś na tym

what does that mean it means since someone is  already doing a task or activity they might as  

co to znaczy, skoro ktoś już wykonuje zadanie lub czynność, może równie

well do another task at the same time you're doing  a you might as well do B together at the same time  

dobrze wykonywać inne zadanie w tym samym czasie co ty a równie dobrze możesz zrobić B razem w tym samym czasie

for instance if you're going to get an  oil change for your car change the oil  

na przykład jeśli: idziesz na wymianę oleju w swoim samochodzie zmień olej

you can also put air in your tires while you're  at it while you're at it put air in the tires  

możesz też napompować opony przy okazji napompuj opony ja

I'm going to get an oil change honey oh  while you're at it put air in the tires

idę na wymianę oleju kochanie och podczas jesteś na miejscu, napompuj opony,

so James and Pam continued to shop around  

więc James i Pam kontynuowali zakupy

they decided to pick out a few more things and  stock up on some Home Goods while they were at it

postanowili wybrać jeszcze kilka rzeczy i zaopatrzyć się w artykuły gospodarstwa domowego, gdy byli przy tym, jednak podczas

however as they were checking out they noticed  that the store was completely sold out of the  

sprawdzania zauważyli , że sklep został całkowicie wyprzedany ze

coffee table that they also wanted to buy oh no  the coffee table we wanted to buy is sold out

stolika kawowego, który również chcieli kupić o nie, stolik kawowy, który chcieliśmy kupić, jest wyprzedany w tej chwili

all right now check out is an expression that  is used when you take the merchandise that you  

sprawdź to wyrażenie używane, gdy bierzesz towar, który

would like to purchase and bring it to the  cashier to purchase it you're checking out  

chcesz kupić i przynosisz do kasjera, żeby kupił to, co sprawdzasz

all right sold out means out of stock out  of stock that the particular item is not in  

wszystko dobrze wyprzedane oznacza brak w magazynie brak w magazynie, że dany produkt nie jest w

stock it's currently unavailable for purchase  it's out of stock perhaps because people had  

magazynie jest obecnie niedostępny do kupienia jest niedostępny być może dlatego, że ludzie

purchased all available quantities in stock is  the opposite of the expression out of stock If  

kupili wszystkie dostępne ilości w magazynie jest przeciwieństwem wyrażenia brak w magazynie Jeśli

an item is in stock it is available to  be purchased yeah we have that in stock  

artykuł jest w magazynie, można go kupić tak, mamy go w magazynie,

so when James and Pam went to purchase their items  went to check out they noticed that the coffee  

więc kiedy James i Pam poszli kupić swoje produkty, poszli sprawdzić, czy

table they also wanted to buy was unavailable to  be purchased it was sold out it was out of stock

stolik kawowy też im się podobał do kupienia był niedostępny do kupienia został wyprzedany był niedostępny

disappointed they asked the manager if  he could check the stock in other stores  

rozczarowany poprosili kierownika, czy może sprawdzić stan magazynowy w innych sklepach

the manager Bob checked online and  

kierownik Bob sprawdził online i

found it in stock he placed the order for them  with the item being delivered to their home

znalazł go w magazynie złożył dla nich zamówienie z artykułem dostarczane do ich domu

actual stores with a physical location of  physical locations are called physical stores  

rzeczywiste sklepy z fizyczną lokalizacją lokalizacje fizyczne nazywane są

physical stores is what we call them they have  items in store and online stores or websites  

sklepami fizycznymi  tak je nazywamy sklepy fizyczne mają produkty w sklepie i sklepach internetowych lub witrynach internetowych

they have items online as opposed to in-store  and their items are available for delivery  

mają produkty online, a nie w sklepie , a ich produkty są dostępne dla dostawa

all right the expression place an order is  essentially to order something or buy something  

wszystko w porządku wyrażenie złożyć zamówienie to zasadniczo coś zamówić lub kupić coś dostaniesz

you will get later you will get it later  you place an order and you will get it later  

później dostaniesz później składasz zamówienie i dostaniesz później

you submit an order for a product you  place an order submit an order place an  

składasz zamówienie na produkt składasz zamówienie składasz zamówienie

order I called the restaurant  to place an order for takeout

zamówienie Zadzwoniłem do restauracji, aby złożyć zamówienie na wynos,

so Bob the manager checked online and found it in  stock he placed the order for them with the item  

więc Bob, kierownik, sprawdził online i znalazł produkt na stanie, złożył zamówienie z

being delivered to their home as they were leaving  the store they realized the couch that the couch  

dostawą produktu do domu, gdy wychodzili ze sklepu, zdali sobie sprawę, że kanapa jest kanapą który

they had bought was too big for their living  room they decided to take it back and return it  

kupili był za duży do ich salonu postanowili go wziąć z powrotem i zwrócić,

to purchase something else oh Bob's going  to be upset because they're taking back  

aby kupić coś innego och, Bob będzie zdenerwowany, ponieważ zabierają

the couch they're returning it take it back  is an expression meaning to bring back an  

kanapę, którą zwracają, zabierz ją z powrotem, to wyrażenie oznaczające zwrócić

item to either return it for a full refund  or get an exchange or maybe store credit  

przedmiot, aby zwrócić go w celu uzyskania pełnego zwrotu pieniędzy lub wymiany lub kredytu sklepowego

an exchange is when you replace the item  with the same exact item perhaps the item  

wymiana polega na zastąpieniu przedmiotu tym samym produktem, być może przedmiot

was defective or damaged so you ask for  an exchange can I have an exchange please

był wadliwy lub uszkodzony, więc prosisz o wymianę, czy mogę otrzymać proszę o wymianę,

so James and Pam took back the couch and returned  it to purchase something else luckily the store  

więc James i Pam wzięli z powrotem kanapę i zwrócili ją, aby kupić coś innego. na szczęście sklep

had a great return policy and they were able  to take back the couch to buy a different one  

miał świetną politykę zwrotów i mogli wziąć z powrotem kanapę, aby kupić inną,

feeling satisfied with their purchase and glad  that they were able to purchase the coffee table  

czuli się usatysfakcjonowani z zakupu i zadowoleni, że mogli kupić stolik do kawy

online James and Pam left the store happy and  excited to redecorate their home with their new  

online James i Pam wyszli ze sklepu szczęśliwi i podekscytowani możliwością odnowienia domu za pomocą nowych

finds new fines they had lots of new finds fines  are items that you succeeded in obtaining getting  

znalezisk nowe grzywny mieli wiele nowych znalezisk grzywny to przedmioty, które udało ci się zdobyć uzyskanie

look at my new find look  what I got wow what a find  

moje nowe znalezisko zobacz co mam wow co za znalezisko,

that's really nice boom that's the workout I hope  you enjoyed that one step at a time that was step  

to naprawdę niezłe bum, to jest ten trening. Mam nadzieję, że podobał ci się ten krok po kroku, który był krokiem

2683. that was a lot of talking for Me Maybe  mostly listening for you in our next lesson  

2683. To było dla mnie dużo mówienia. Może głównie słuchając cię na następnej lekcji,

we'll do some more speaking practice all right  englishcoastchad.com I'll see you in the next step

poćwiczymy więcej mówienia w porządku englishcoastchad.com Do zobaczenia w następnym kroku