Practice English Speaking with Shadowing | Daily Conversations to Learn English

2,578 views ・ 2025-02-20

Learn English with Tangerine Academy


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:03
hey Ronald how's it going did  you go to that party you told me
0
3040
5760
hej Ronald jak leci byłeś na tej imprezie o której mi mówiłeś
00:08
about hello Sam yeah I did it  was great you should have gone
1
8800
10040
cześć Sam tak byłem było super powinieneś był iść ziomek nie nie chciałem iść wiesz nie lubię za
00:18
bro nah I didn't want to go you know I don't  like parties too much I'm kind of boring  
2
18840
11120
bardzo imprez jestem trochę nudny
00:31
if you say so I was planning to  introduce you to my coin at the
3
31880
5880
jeśli tak mówisz planowałem przedstawić ci moją monetę na
00:37
party I knew you were going to  do that you want me to meet new
4
37760
9680
imprezie wiedziałem że to zrobisz chcesz żebym poznał nowe
00:47
girls of course I do you are my best  friend you will be 35 in two months
5
47440
12480
dziewczyny oczywiście że tak jesteś moim najlepszym przyjacielem będziesz miał 35 lat za dwa miesiące
01:01
and I have never seen you with a  girlfriend since you broke up with your
6
61200
5800
i nigdy nie widziałem cię z dziewczyną odkąd rozstałeś się ze swoją
01:07
ex-girlfriend yeah I know but that's  not too bad I am good and also very  
7
67000
11280
byłą dziewczyną tak wiem ale to nie jest złe jestem dobry i też bardzo
01:18
happy man well I will have to believe you  but someday you will meet a special person
8
78280
11640
szczęśliwy człowiek no cóż będę musiał ci uwierzyć ale pewnego dnia spotkasz wyjątkową osobę spodoba ci się ona
01:31
you will like her will ask her to be your  girlfriend marry her and have a lot of
9
91160
5800
poprosisz ją o bycie twoją dziewczyną poślubisz ją i będziesz miał dużo
01:36
children and of course I'm going  to be there to celebrate with
10
96960
7720
dzieci i oczywiście będę tam żeby świętować z
01:44
you I don't think so I have been  single for a long time and I'm fine
11
104680
15160
tobą nie sądzę jestem singlem od dłuższego czasu i jest mi dobrze
02:00
well just think about it I have to go  to work now I'll see you at lunchtime  
12
120520
7400
pomyśl o tym muszę teraz iść do pracy Zobaczymy się dziś na lunchu przy
02:07
pizza today that sounds great I have to  work too I'll see you later and thank you
13
127920
7200
pizzy, brzmi świetnie, ja też muszę pracować. Zobaczymy się później i dziękuję,
02:15
bro that Ronald he has been trying to get  me to meet a new girl but he couldn't do
14
135120
11120
bracie. Ronald, próbował namówić mnie na spotkanie z nową dziewczyną, ale mu się nie udało.
02:26
it I don't see what the problem is I  am single I travel a lot I play video
15
146240
9680
Nie widzę problemu. Jestem singlem, dużo podróżuję, gram w
02:35
games I don't need a girl in my life right  now I will be a single man for a long
16
155920
9200
gry wideo, nie potrzebuję teraz dziewczyny w swoim życiu. Będę singlem przez długi
02:45
time hello I'm looking for the  Human Resources office can you help
17
165120
8800
czas. Cześć, szukam biura kadr, możesz
02:53
me oh hi yeah it's over there I  haven't seen you in this office
18
173920
11160
mi pomóc? O, cześć, tak, to tam. Nie widziałem cię wcześniej w tym biurze, cóż, to
03:05
before well it's my first day here and I  don't know the building facilities very well
19
185080
9680
mój pierwszy dzień tutaj i jeszcze nie znam zbyt dobrze udogodnień budynku.
03:14
yet I see don't worry I can  show you the building if you
20
194760
9040
Widzę, że się nie martwisz, mogę ci pokazać budynek, jeśli
03:23
want thank you you're very  kind my name is Salma and
21
203800
9560
chcesz. Dziękuję, jesteś bardzo miły. Nazywam się Salma, a
03:33
yours I'm sorry I had forgotten to tell  you my name I am Sam nice to meet you
22
213360
10480
twoje przepraszam, zapomniałem ci powiedzieć, mam na imię Sam, miło cię poznać,
03:43
Salma and I like your name I  haven't heard that name before Salma
23
223840
10080
Salma, i podoba mi się twoje imię. Nie słyszałem wcześniej tego imienia, Salma,
03:53
nice thank you do you also work in this
24
233920
8560
miło, dziękuję, czy pracujesz też w tym
04:02
office yeah I work in this area I have  worked here for more than 5 years it  
25
242480
11080
biurze? Tak, pracuję w tej okolicy, pracowałem tutaj. od ponad 5 lat to
04:13
is a good area oh that's great it's  the first time I work as an executive  
26
253560
9200
dobra okolica och, to świetnie, to pierwszy raz, kiedy pracuję jako
04:22
assistant I'm nervous that's interesting  and don't worry you'll do it fine I'm sure  
27
262760
9800
asystentka kierownictwa, jestem zdenerwowana, to ciekawe i nie martw się, poradzisz sobie dobrze, jestem pewna, że
04:32
it's not that difficult thank you have  you enjoyed working like an executive
28
272560
9000
to nie jest takie trudne, dziękuję, podobała ci się praca jako
04:41
assistant to be honest yeah I have worked here  for a long time and I have already gotten used  
29
281560
11800
asystentka kierownictwa, szczerze mówiąc, tak, pracuję tu od dłuższego czasu i już się do tego przyzwyczaiłam,
04:53
to it it's a good job because it gives you  the chance to travel to different parts of the
30
293360
8600
to dobra praca, ponieważ daje ci szansę podróżowania do różnych części
05:01
world I have been to France Germany  India Spain and many other beautiful
31
301960
9680
świata, byłam we Francji, Niemczech, Indiach, Hiszpanii i wielu innych pięknych
05:11
countries wow and how have you done that  I mean does everyone have the chance to
32
311640
9680
krajach, wow, a jak ci się to udało? mam na myśli, czy każdy ma szansę
05:21
travel no of course not I have  traveled because I had good results at
33
321320
10080
podróżować? nie, oczywiście, że nie, podróżowałam, ponieważ miałam dobre wyniki w
05:31
sales I see I have never been  to another country don't laugh
34
331400
9160
sprzedaży, widzę, że nigdy nie byłam w innym kraju,
05:40
please no way I laugh at you I hadn't traveled  before getting this job either but thank to this I
35
340560
11320
proszę się nie śmiej, nie, śmieję się z ciebie, ja też nie podróżowałam przed otrzymaniem tej pracy, ale dzięki temu
05:51
could I suppose you have met a lot of people  and also tried different kinds of food
36
351880
9040
mogłam, przypuszczam, że poznałaś wiele osób, a także spróbowałaś różnych rodzajów jedzenia,
06:00
right yeah although I'm not very sociable  I have met a lot of people in my trips  
37
360920
10480
tak, chociaż nie jestem zbyt towarzyska, poznałam wiele osób w moim życiu. wycieczki
06:11
you're right I have also had the chance to  meet famous people do you know this famous
38
371400
8080
masz rację miałem też okazję poznać sławnych ludzi czy znasz tego sławnego
06:19
actor I don't remember his name but he's  a very famous Indian actor really fam
39
379480
10080
aktora nie pamiętam jego imienia ale jest bardzo sławnym indyjskim aktorem naprawdę fam
06:33
Sherl K don't tell me you have  met Sherl K when you went to
40
393400
5960
Sherl K nie mów mi że poznałeś Sherla K kiedy byłeś w
06:39
India yeah that's his name I have  just watched one movie of him but  
41
399360
10280
Indiach tak to jego imię obejrzałem tylko jeden film z jego udziałem ale
06:49
I know he's famous I can't believe it he is  one of my favorite actors oh my God what's  
42
409640
10040
wiem że jest sławny nie mogę w to uwierzyć jest jednym z moich ulubionych aktorów o mój Boże jak
06:59
he like he's tall brown eyes um I don't remember
43
419680
8360
on wygląda jest wysoki brązowe oczy um nie pamiętam
07:08
more as I told you I haven't watched many  Indian movies so I didn't care much about
44
428040
10760
więcej jak ci mówiłem nie oglądałem wielu indyjskich filmów więc nie obchodziło mnie to za bardzo
07:18
it I will kill to meet him I have seen  him well watched all his movies I'm a big
45
438800
10960
zabiję żeby go spotkać widziałem go dobrze obejrzałem wszystkie jego filmy jestem wielkim
07:29
fan oh maybe we can watch an Indian movie  sometime I mean I haven't gone to the
46
449760
8760
fanem o może możemy obejrzeć indyjski film czasami mam na myśli nie byłem w
07:38
movies what do you mean how long haven't  you gone to the movies I go every
47
458520
9440
kinie co masz na myśli jak długo nie byłeś w kinie chodzę co
07:47
Friday I haven't gone since it doesn't matter  but I used to go very often in the past
48
467960
11480
piątek nie byłem bo to nie ma znaczenia ale kiedyś chodziłem bardzo często no cóż
08:01
well maybe I will invite you to go  to the movies one day what do you
49
481560
5600
może zaproszę cię do kina pewnego dnia co
08:07
think yeah I'd love to and maybe  after the movies we can go for some
50
487160
10320
myślisz tak chętnie i może po filmie pójdziemy na
08:17
pizza have you tried the four meat pizza  it's one of the best pizza I have ever tried
51
497480
11960
pizzę próbowałeś pizzy z czterema rodzajami mięsa to jedna z najlepszych pizz jakie kiedykolwiek próbowałem
08:30
you're kidding I love it I atat  it every Saturdays at Pizza House  
52
510920
9360
żartujesz uwielbiam ją chodzę tam co sobotę w Pizza House
08:40
seriously I also go there but on Sundays  have you gone to the bar next to it no I  
53
520280
10440
poważnie też tam chodzę ale w niedziele czy byłeś w barze obok nie nie byłem
08:50
haven't but I have always wanted to  go to that bar It looks interesting
54
530720
8720
ale zawsze chciałem pójść do tego baru wygląda ciekawie byłem
09:00
I have been there just once in my life  and it was one of the best days in my
55
540200
6200
tam tylko raz w życiu i to był jeden z najlepszych dni w moim
09:06
life then we need to go there we can go  to the movies eat pizza and then to the
56
546400
9320
życiu potem musimy tam pójść możemy pójść do kina zjeść pizzę a potem do
09:15
bar I like the idea have you heard about  playroom standard I don't think so but of course  
57
555720
13960
baru podoba mi się ten pomysł czy słyszałeś o playroom standard nie sądzę ale oczywiście
09:29
I've heard that not only that I have  played there with my nephews and
58
569680
5720
słyszałem że nie tylko to grałem tam z moimi siostrzeńcami i
09:35
nieces people say it's just for children  but I don't care I love playing video
59
575400
9560
siostrzenicami ludzie mówią że to tylko dla dzieci ale mnie to nie obchodzi uwielbiam grać w
09:44
games seriously wow I thought I was the  only one I haven't gone but I really good  
60
584960
14560
gry wideo serio wow myślałem że jestem jedyny nie byłem ale naprawdę dobrze
09:59
like to go someday I always  watch it on TV and I want to
61
599520
5720
chciałbym kiedyś pójść zawsze oglądam to w telewizji i chcę
10:05
go well don't say more we will go the  next Sunday you're going to love it I'm
62
605240
9360
iść dobrze nie mów więcej pójdziemy w następną niedzielę pokochasz to jestem
10:14
sure oh it's already late I have to go  to the Human Resources office I liked  
63
614600
10400
pewien och jest już późno muszę iść do biura kadr podobało mi się
10:25
meeting you I'm looking forward to going  out with you this weekend I mean take care
64
625000
8680
spotkanie z tobą nie mogę się doczekać wyjścia z tobą w ten weekend znaczy uważaj na siebie sam tak
10:33
Sam yeah me too thank you so much Salma
65
633680
10480
ja też dziękuję bardzo Salma Salma
10:44
Salma Salma who is Salma I am [Laughter]
66
644160
10560
Salma kim jest Salma jestem [śmiech]
10:54
Ronald oh hi Ronald I have just met  the most beautiful girl her name is
67
654720
9440
Ronald och cześć Ronald właśnie poznałem najpiękniejszą dziewczynę ma na imię
11:04
Salma oh finally then you will get married  soon and I will finally be your best
68
664160
9720
Salma och w końcu wkrótce się ożenisz i w końcu będę twoim
11:13
man it's too soon to say that  but hell yeah it could be
69
673880
9240
drużbą jest za wcześnie, żeby to powiedzieć ale tak do cholery to może być
11:23
amazing well congratulations you will  tell me everything about her but at
70
683120
9360
niesamowite no cóż gratulacje opowiesz mi o niej wszystko ale w porze
11:32
lunchtime Tom what are you doing here I  thought you were at your Grandmother's
71
692480
11960
lunchu Tom co tu robisz myślałem, że jesteś w
11:44
home hi Marco I have just  arrived I didn't know you were
72
704440
9600
domu babci cześć Marco właśnie przyjechałem nie wiedziałem, że tu jesteś
11:54
here what do you mean you didn't know I  was here my father is the owner of this
73
714040
10560
co masz na myśli nie wiedziałem, że tu jestem mój ojciec jest właścicielem tego
12:04
club the question is what the hell are  you doing here I think I have told you  
74
724600
9600
klubu pytanie brzmi co do cholery tu robisz myślę, że mówiłem ci
12:14
many times that yeah I know you've told me  this place is not for me but I came with my
75
734200
10240
wiele razy, że tak wiem, że mówiłeś ja to miejsce nie jest dla mnie ale przyjechałem z
12:24
father he brought me here to celebrate my  birthday it's just a full day but I'm happy with
76
744440
10160
ojcem przywiózł mnie tu żeby uczcić moje urodziny to tylko cały dzień ale jestem zadowolony
12:34
that of course you are this club  is really expensive for your dad  
77
754600
12880
oczywiście ty jesteś ten klub jest naprawdę drogi dla twojego taty co
12:47
what have you done in order to come  here have you sold your house or
78
767480
5800
zrobiłeś żeby tu przyjechać sprzedałeś dom czy
12:53
what no we haven't sold anything  we've been saving money for this full
79
773280
10000
co nie my niczego nie sprzedaliśmy oszczędzaliśmy pieniądze na cały
13:03
day yeah I bet you have saved  money for many years to come
80
783280
10040
dzień tak zakładam się że oszczędzałeś pieniądze przez wiele lat żeby tu przyjechać przestań
13:13
here stop it Marco I know you have  a lot of money but it's my birthday
81
793320
9680
Marco wiem że masz dużo pieniędzy ale dzisiaj są moje urodziny masz
13:23
today oh you're right I'm so story  I also celebrated my birthday last
82
803000
10480
rację jestem taki historia ja też obchodziłem urodziny w zeszłym
13:33
month we went to Europe for that it was  amazing have you ever been to Europe
83
813480
9400
miesiącu pojechaliśmy do Europy to było niesamowite czy kiedykolwiek byłeś w Europie
13:42
Tom no I haven't but I've been to  the countryside many times it's
84
822880
10280
Tom nie nie byłem ale byłem na wsi wiele razy jest
13:53
beautiful there you can ride a horse  play with the animals walk around the
85
833160
8840
tam pięknie można jeździć konno bawić się ze zwierzętami spacerować pośród
14:02
flowers country site what are you talking about
86
842000
10360
kwiatów strona wiejska o czym ty mówisz
14:12
Tom only poor people go to the camp to  have fun I have never gone to those kind of
87
852360
10720
Tom tylko biedni ludzie przyjeżdżają na obóz żeby się dobrze bawić nigdy nie byłem w takich
14:23
places as I was telling you I went  to Europe I went to France it's just
88
863080
9360
miejscach jak ci mówiłem byłem w Europie byłem we Francji to po prostu
14:32
amazing I went to Paris and oh have  you ever visited Paris I don't think  
89
872440
10480
niesamowite byłem w Paryżu i oh mam Czy kiedykolwiek odwiedziłeś Paryż? Nie sądzę
14:42
so Paris no I've never been to  that place but I good love to
90
882920
9360
Paryż nie Nigdy nie byłem w tym miejscu, ale chciałbym
14:52
sometime yeah sure maybe in 100  years you could go there don't
91
892280
9920
kiedyś tak pewnie może za 100 lat będziesz mógł tam pojechać nie
15:02
worry I'm sure you haven't  travelled to another country have
92
902200
7600
martw się jestem pewien, że nie podróżowałeś do innego kraju prawda nie
15:09
you no I've never traveled out of the  country it must be a little expensive
93
909800
12400
nigdy nie podróżowałem poza granice kraju musi być trochę drogie
15:22
right a little you could  never pay for that bro forget
94
922200
9600
prawda trochę nigdy nie mógłbyś za to zapłacić stary zapomnij na
15:31
it to start you have to go there by  airplane have you ever taken a plane
95
931800
10520
początek musisz tam polecieć samolotem czy kiedykolwiek leciałeś samolotem
15:42
Tom no never I haven't had the chance to  do that but maybe sometime I no no no do  
96
942320
14880
Tom nie nigdy nie miałem okazji tego zrobić ale może czasami nie nie nie nie nie
15:57
not flatter yourself it's impossible  for you it's too expensive you just  
97
957200
8240
pochlebiaj sobie to niemożliwe dla ciebie to za drogie po prostu jedź dalej
16:05
keep going to your grand Matter's  house I bet it's a poor house isn't
98
965440
6040
do swojego wspaniałego domu Mattera obstawiam, że to biedny dom prawda cóż jest
16:11
it well it's made of wood but it's  beautiful have you ever lived in a  
99
971480
10200
zrobiony z drewna ale jest piękny czy kiedykolwiek mieszkałeś w
16:21
wooden house are you kidding of course not  and I don't want want to I've never done
100
981680
9840
drewnianym domu żartujesz oczywiście nie i nie chcę chcieć nigdy tego nie zrobiłem
16:31
that why would I do that I mean I can stay at  any hotel I wish expensive ones and talking about  
101
991520
14120
dlaczego miałbym to zrobić mam na myśli mogę zatrzymać się w każdym hotelu chcę drogie i gadające o
16:45
hotels have you ever stayed in a five stars Hotel  Tom no right yes I have I have gone to a hotel  
102
1005640
13600
hotelach czy kiedykolwiek nocowałeś w pięciogwiazdkowym hotelu Tom nie tak tak byłem Raz byłem w hotelu
16:59
near the countryside once well once it was raining  a lot so we couldn't stay at my Grandmom's home  
103
1019240
12640
blisko wsi no cóż kiedyś mocno padało więc nie mogliśmy zostać w domu mojej babci było
17:11
it was all wet so we had to stay at the hotel  near there it was not five stars but it was
104
1031880
9280
wszędzie mokro więc musieliśmy zostać w hotelu w pobliżu nie był pięciogwiazdkowy ale był
17:21
nice yeah right I'm sure that  was the worst hold hotel in the
105
1041160
9040
ładny tak tak jestem pewien że to był najgorszy hotel na
17:30
world didn't have a pool I don't think  so and have you ever swam in a swimming
106
1050200
10400
świecie nie miał basenu nie sądzę i czy kiedykolwiek pływałeś w basenie tak
17:40
pool yeah well not a pool but in the  river there's a beautiful river near  
107
1060600
10040
no nie basenu ale w rzece jest piękna rzeka niedaleko
17:50
my granny's home swimming on the river is  very exciting have you ever swam in a river
108
1070640
9040
domu mojej babci pływanie w rzece jest bardzo ekscytujące czy kiedykolwiek pływałeś w rzece
17:59
Marco no that's disgusting rivers are  dirty and for poor people I usually  
109
1079680
14160
Marco nie to obrzydliwe rzeki są brudne i dla biednych ludzi zazwyczaj
18:13
swim on my private pool or sometimes  we travel to a different country for
110
1093840
6160
pływam w moim prywatnym basenie albo czasami jedziemy do innego kraju w tym celu
18:20
that I've been to Bora Bora Grace  Bay beach camps Bay Beach and so on  
111
1100000
8760
byłem w Bora Bora Grace Bay beach camps Bay Beach i tak dalej po
18:29
just top bhes there I have eaten many  delicious dishes I've tried different kind of
112
1109360
10160
prostu najlepsze bhes tam jadłem wiele pysznych potraw próbowałem różnych rodzajów
18:39
dishes for example seiche I have traveled to  South America many times and I have tried that  
113
1119520
13240
potraw na przykład seiche Podróżowałem do Ameryki Południowej wiele razy i próbowałem, że ma
18:52
it has fish pepper sweet potatoes  amazing oh have youever ever tried
114
1132760
6800
rybę, paprykę, słodkie ziemniaki, niesamowite, och, czy kiedykolwiek próbowałeś
18:59
Ceviche no what is that I've never seen  that dish but it sounds delicious I'd  
115
1139560
10480
Ceviche? Nie, co to jest? Nigdy nie widziałem tego dania, ale brzmi pysznie.
19:10
like to try that yeah just keep dreaming  I could bring some of these amazing dishes  
116
1150040
7760
Chciałbym tego spróbować, tak, po prostu marzę dalej. Mogę przynieść ci kilka z tych niesamowitych dań,
19:17
for you but I don't think that's a good  idea as I was telling you about my my
117
1157800
11120
ale nie sądzę, żeby to był dobry pomysł, ponieważ opowiadałem ci o moich
19:28
birthday it was amazing I received  a lot of presents toys clothes video  
118
1168920
10560
urodzinach, były niesamowite. Otrzymałem wiele prezentów, zabawek, ubrań,
19:39
games oh by the way have you  ever gotten presents on your
119
1179480
7280
gier wideo. och, a tak przy okazji, czy kiedykolwiek dostałeś prezenty na
19:46
birthday of course my dad always  gives me a good present on my birthday
120
1186760
12160
urodziny? Oczywiście, mój tata zawsze daje mi dobre prezenty na urodziny.
19:58
they oh seriously and what kind of  presents have you gotten so far tell
121
1198920
9160
Och, poważnie, a jakie prezenty dostałeś do tej pory, powiedz
20:08
me well once he gave me a beautiful toy it was  a robot he made it you're kidding right did he  
122
1208080
16560
mi, cóż, kiedyś dał mi piękną zabawkę, to był robot, on go zrobił, żartujesz, prawda, czy on
20:24
make your toy that's for poor people a good  toy is one you buy at an expensive store $500
123
1224640
13200
zrobił twoją zabawkę, która jest dla biednych ludzi, dobrą zabawkę kupuje się w drogim sklepie. 500 dolarów,
20:37
$1,000 well I liked my gift it  was nice I played with it for many
124
1237840
9960
1000 dolarów, podobał mi się mój prezent, był miły, bawiłem się nim przez wiele
20:47
years if you say so and have you ever  had a birthday cake I don't think so
125
1247800
10800
lat, jeśli tak mówisz, i czy kiedykolwiek miałeś urodziny ciasto Nie sądzę tak,
21:01
yeah I have my Mom prepares the  best cake ever it's delicious she  
126
1261720
9560
moja mama przygotowuje najlepsze ciasto na świecie, jest pyszne, robi je
21:11
makes it with strawberry I love that fruit it's
127
1271280
5320
z truskawkami Uwielbiam te owoce, są
21:16
delicious again does she make your  cake I couldn't expect less from you  
128
1276600
12040
znowu pyszne Czy ona robi twoje ciasto Nie mogłam oczekiwać od ciebie mniej,
21:28
home well I have to leave you  shouldn't be here this club is very
129
1288640
8480
dom Cóż, muszę cię zostawić, nie powinnaś tu być, ten klub jest bardzo
21:37
expensive I have come here for years and I know  that I will tell my driver to take you home okay  
130
1297120
13760
drogi Przychodzę tu od lat i wiem, że powiem kierowcy, żeby cię odwiózł do domu Okej, wszystko w
21:50
I'm fine thanks I came with my father my mom  will come later and we'll have lunch together
131
1310880
7640
porządku, dzięki Przyjechałam z ojcem, moja mama przyjdzie później i zjemy razem lunch
22:00
we always spend time together as a  family have you ever eaten with your
132
1320760
6560
Zawsze spędzamy czas razem jako rodzina Czy kiedykolwiek jadłaś z
22:07
parents well that's not necessary my dad  works hard to have a lot of money and buy
133
1327320
9960
rodzicami Cóż, to nie jest konieczne Mój tata ciężko pracuje, żeby mieć dużo pieniędzy i kupować
22:17
things yeah and good and you  like to spend more time with them
134
1337280
11240
rzeczy Tak i dobrze, a ty lubisz spędzać z nimi więcej czasu
22:30
um no of course not I am  happy with all my toys and
135
1350440
5760
Eee, nie, oczywiście, że nie Jestem zadowolona ze wszystkich moich zabawek i
22:36
everything if you say so well I  have to go my parents are waiting  
136
1356200
9640
wszystkiego, jeśli tak mówisz No cóż, muszę iść Moi rodzice
22:45
for me take care yeah whatever  he's right I miss my parents
137
1365840
12600
na mnie czekają Dbaj o siebie Tak, cokolwiek Ma rację Tęsknię za rodzicami
23:00
hey why didn't you come with us  to celebrate my birthday let's
138
1380480
5640
Hej, dlaczego nie przyszedłeś z nami, żeby świętować moje urodziny?
23:06
go seriously thank you so much  we can play with my toys let's
139
1386120
10280
Chodźmy, poważnie, bardzo dziękuję, możemy pobawić się moimi zabawkami
23:16
go Max you look great man have  you gone to the gym or what  
140
1396400
12240
chodźmy Max, wyglądasz świetnie, człowieku, byłeś na siłowni czy co, co tam,
23:28
what's up bro Leonardo hello  yeah I went to the gym this
141
1408640
9240
bracie Leonardo, cześć, tak, byłem dziś rano na siłowni, ja
23:37
morning I also want to go but I don't have  much time maybe I will start working out  
142
1417880
10800
też chcę iść, ale nie mam zbyt wiele czasu, może zacznę ćwiczyć w
23:48
next [Music] month if you say so have you  seen Laura I've looked everywhere for her  
143
1428680
9360
przyszłym [Muzyka] miesiącu, jeśli tak mówisz, widziałeś Laurę? Szukałem jej wszędzie
23:58
and can't find her Laura oh yeah I think  she's in her office she's so beautiful  
144
1438040
9360
i nie mogę jej znaleźć? Laura, o tak, myślę, że jest w swoim biurze, jest taka piękna,
24:07
she's your girlfriend isn't she no she's not  we're only dating nothing serious but let's
145
1447400
10880
jest twoją dziewczyną, prawda? nie, nie jest? umawiamy się tylko na randki, nic poważnego, ale
24:18
see I see how do you do it man I mean how  can you date such a beautiful girl like
146
1458280
10560
zobaczmy, zobaczę, jak to zrobisz, człowieku, mam na myśli, jak możesz umawiać się z taką piękną dziewczyną jak
24:28
her what do you mean I asked her out and  she accepted that's it or what do you
147
1468840
9760
ona, co masz na myśli, że ją zaprosiłem na randkę i się zgodziła, to wszystko, czy co masz na
24:38
mean that doesn't work for me I have tried  that a couple of times and they always say
148
1478600
9920
myśli, że to nie działa w moim przypadku? Próbowałem tego kilka razy i zawsze mówią
24:48
no oh well maybe you have to try  even harder or do something different
149
1488520
9800
nie, cóż, może musisz się jeszcze bardziej postarać lub zrobić coś innego.
25:02
I don't know I haven't had any girlfriend since  I don't remember the high [Music] school you  
150
1502240
10080
Nie wiem, nie miałem żadnej dziewczyny od czasu, kiedy chodziłeś do liceum. Nie pamiętam, jak chodziłeś do [Muzyka] nie mogę
25:12
can't be serious that's a lot of time  haven't you been dating anyone since
151
1512320
6760
być poważny to dużo czasu nie spotykałeś się z nikim od tego czasu
25:19
then no I haven't as I already told  you I have tried to ask some girls  
152
1519080
9960
nie, nie spotykałem się, jak już ci powiedziałem próbowałem zaprosić kilka dziewczyn,
25:29
out but nothing that's not possible I'm going to  
153
1529040
5560
ale nic, co nie byłoby możliwe
25:34
help you with that I will tell you the  secret to make a girl fall in love with
154
1534600
5040
pomogę ci w tym powiem ci sekret, jak sprawić, by dziewczyna się w
25:39
you seriously and that's great you  have dated a lot of girls so I trust
155
1539640
9200
tobie zakochała poważnie i to wspaniale spotykałeś się z wieloma dziewczynami, więc
25:48
you let's see first I need to ask you  some questions have you ever thought
156
1548840
9640
ci ufam najpierw zobaczmy muszę ci zadać kilka pytań czy kiedykolwiek myślałeś o nie
25:58
about I don't know have you ever thought about  getting a haircut I mean your hair is cool but  
157
1558480
14160
wiem czy kiedykolwiek myślałeś o ścięciu włosów mam na myśli, że twoje włosy są fajne, ale
26:12
maybe not all women like that kind of haircut  you know what I mean I have recently gotten my
158
1572640
6840
może nie wszystkim kobietom podoba się taki rodzaj fryzury wiesz, co mam na myśli niedawno się ściąłem fryzura, um nie, no cóż,
26:19
haircut a haircut um no well I have  thought about that before for but I  
159
1579480
13480
myślałem o tym wcześniej, ale
26:32
thought women liked this kind of weird hair  maybe they find it more interesting and
160
1592960
6400
myślałem, że kobietom podobają się takie dziwne włosy może uważają je za ciekawsze i
26:39
different uh well maybe some girls but most  women like men with a great haircut look at me  
161
1599360
11120
inne no cóż, może niektóre dziewczyny, ale większość kobiet lubi mężczyzn z dobrą fryzurą spójrz na mnie
26:50
for example I usually get a haircut every two  weeks you should do the same maybe that would
162
1610480
9120
na przykład zwykle strzygę się co dwa tygodnie powinieneś zrobić to samo może to
26:59
work you're right I will think about  it I have tried it once when I was  
163
1619600
9160
zadziała masz rację zrobię pomyśl o tym próbowałem raz, kiedy byłem na
27:08
at the college but I didn't like it much  I love my hair haven't changed it since
164
1628760
10560
studiach, ale nie podobało mi się to za bardzo kocham swoje włosy nie zmieniałem ich od czasów
27:19
College well maybe it's time for a change then  what else oh have you tried shaving your beard  
165
1639320
13720
studiów no cóż, może czas na zmianę to co jeszcze och, próbowałeś golić brodę golenie
27:33
shaving my beard why is it ugly I have shaved  a couple of times but I think it looks great  
166
1653040
10400
mojej brody dlaczego jest brzydka goliłem się kilka razy, ale myślę, że wygląda świetnie
27:43
yeah I'm not saying you don't shave at all  but sometimes being clean shaven can look
167
1663440
6760
tak nie mówię, że w ogóle się nie golisz, ale czasami bycie ogolonym może wyglądać
27:50
attractive it looks cleaner so the idea is you  shave every day I have always done it and look at
168
1670200
10360
atrakcyjnie wygląda czyściej więc chodzi o to, żeby golić się codziennie zawsze to robiłem i spójrz na
28:00
me yeah maybe you're right I will  try to shave more often I promise  
169
1680560
9920
mnie tak może masz rację postaram się golić częściej obiecuję
28:10
what else very good let's see have you  ever brushed your teeth three times a
170
1690480
9880
co jeszcze bardzo dobrego zobaczmy czy kiedykolwiek myłeś zęby trzy razy
28:20
day what why do you say that of  course I brush my teeth three times a
171
1700360
10040
dziennie co dlaczego tak mówisz oczywiście myję zęby trzy razy
28:30
day I have done it since I was a child my  mother showed me the importance of brushing your
172
1710400
9680
dziennie robię to odkąd byłem dzieckiem moja mama pokazała mi, jak ważne jest mycie
28:40
teeth oh okay well do not take it  wrong but you have butt breath I'm
173
1720080
11240
zębów och okej nie zrozum tego źle, ale masz odbyt
28:51
sorry what are you talking about that can't  be possible well I brush my teeth every
174
1731320
9800
przepraszam o czym mówisz to nie może być możliwe no cóż myję zęby
29:01
day I'm telling you this because I have  noticed that many times when we talk
175
1741120
10240
Mówię ci to każdego dnia, ponieważ zauważyłem, że wiele razy, kiedy rozmawiamy,
29:11
bro and that's something really important women  hate when a man has bath [Music] breath I know  
176
1751360
13880
bracie, a to coś naprawdę ważnego, kobiety nienawidzą, gdy mężczyzna bierze kąpiel [Muzyka] oddech Wiem
29:25
that but I told you I have brushed my  death three times a day since I was a
177
1765240
6120
to, ale powiedziałem ci, że myję zęby trzy razy dziennie odkąd byłem
29:31
child then have you ever gone to the doctor  maybe you have a sickness or something like
178
1771360
9080
dzieckiem, a potem czy kiedykolwiek byłeś u lekarza, może masz chorobę lub coś w tym stylu,
29:40
that oh maybe you're right I will  go to the doctor I haven't gone
179
1780440
10560
och, może masz rację, pójdę do lekarza, nie byłem
29:51
since wow I don't remember have you  ever had had this problem before tell me
180
1791000
9960
od wow, nie pamiętam, czy kiedykolwiek miałeś taki problem, powiedz mi,
30:00
please yeah once I had a problem with my liver  and it was because I was drinking too much
181
1800960
11080
proszę, tak, kiedyś miałem problem z wątrobą, a to dlatego, że piłem za dużo
30:12
alcohol and that's another thing stop drinking  too much alcohol or smoking cigarettes they're not
182
1812040
10240
alkoholu, a to kolejna sprawa, przestań pić za dużo alkoholu lub palić papierosy, nie są
30:22
good don't worry I haven't smoked  a cigarette since I was in college  
183
1822280
9440
dobre, nie martw się, nie paliłem papierosa odkąd byłem na studiach,
30:31
so that's okay that's great tell me  something have you always used those
184
1831720
10480
więc to w porządku, to świetnie, powiedz mi coś, czy zawsze nosiłeś te
30:42
glasses my glasses yeah I have always  used them since I was a child I can't  
185
1842200
10320
okulary, moje okulary, tak, zawsze ich używałem, odkąd byłem dzieckiem, nie
30:52
see without them haven't you thought about  having an my operation they are very famous
186
1852520
9320
widzę bez nich, czy nie myślałeś o operacji, są teraz bardzo sławne, no
31:01
nowadays well yeah I've thought about that a  couple of times but I've heard they're very
187
1861840
10320
tak, mam myślałem o tym kilka razy, ale słyszałem, że są bardzo
31:12
expensive but it is worth it your eyes  are not ugly you should show them all the  
188
1872160
9480
drogie, ale warto, twoje oczy nie są brzydkie, powinieneś je pokazywać cały
31:21
time just think about it yeah I would think  about it have you ever use glasses I don't
189
1881640
10680
czas, po prostu o tym pomyśl tak, pomyślałbym o tym, czy kiedykolwiek nosiłeś okulary nie
31:32
remember I have when I was in  the school but then I stopped  
190
1892320
7640
pamiętam, miałem, kiedy byłem w szkole, ale potem przestałem ich używać
31:39
using them I don't have any problem with my
191
1899960
2880
nie mam żadnych problemów z
31:42
eyes lucky you I have used  them for as long as I can
192
1902840
8360
oczami masz szczęście, używam ich odkąd
31:51
remember don't worry what else have  you worn a suit or at least a shirt  
193
1911200
15360
pamiętam nie martw się co jeszcze nosiłeś garnitur lub przynajmniej koszulę garnitur
32:06
suit no we don't need to wear a suit  to work here I can wear my t-shirt and
194
1926560
6720
nie, nie musimy nosić garnituru, żeby tu pracować mogę nosić koszulkę i
32:13
shorts yeah I know it's not mandatory to wear  a suit but it looks much better than shorts and
195
1933280
9960
spodenki tak wiem, że noszenie garnituru nie jest obowiązkowe, ale wygląda o wiele lepiej niż spodenki i
32:23
t-shirt and your sandals these haven't you  bought shoes or what what's the matter with
196
1943240
9720
koszulka i twoje sandały te nie kupiłeś butów czy co, co jest z
32:32
you but I feel comfortable wearing like  this I can work much better and I like
197
1952960
10640
tobą nie tak, ale czuję się komfortowo w takich, mogę pracować o wiele lepiej i mi się
32:43
it all right I'm just telling you some  advice it's up to you to do it or not
198
1963600
9920
to podoba w porządku, po prostu daję ci kilka rad, to od ciebie zależy, czy to zrobisz, czy nie
32:53
relax all right right sorry I  haven't worn shoes since I had that
199
1973520
9360
zrelaksuj się w porządku, w porządku przepraszam, nie nosiłem butów odkąd miałem ta
33:02
presentation oh the meeting yeah well that's  only about your look have you asked a girl out  
200
1982880
11440
prezentacja och spotkanie tak cóż to tylko o twoim wyglądzie czy ostatnio zaprosiłeś dziewczynę na randkę
33:14
recently no I haven't I haven't asked a girl out  since I don't remember I don't know how to do it  
201
1994320
12840
nie nie zaprosiłem Nie zaprosiłem dziewczyny na randkę odkąd nie pamiętam nie wiem jak to zrobić
33:27
okay where going to do something we will go to  a party and you will meet a girl and ask her
202
2007160
6680
ok gdzie coś zrobimy pójdziemy na imprezę i spotkasz dziewczynę i zaprosisz ją na randkę
33:33
out what are you serious but I don't  know I haven't thought about it no  
203
2013840
13320
co mówisz na poważnie ale nie wiem nie myślałem o tym nie tak
33:47
yes we're doing that you'll have a look  change and I will give you some tips to
204
2027160
6240
robimy to zmienisz wygląd i dam ci kilka wskazówek jak
33:53
flirt that sound sounds interesting do you want to  watch it well let us know on the comments I hope  
205
2033400
13160
flirtować to brzmi brzmi ciekawie czy chcesz to obejrzeć daj nam znać w komentarzach mam nadzieję że
34:06
you liked this conversation if you could improve  your English a little more please subscribe to  
206
2046560
5960
spodobała ci się ta rozmowa jeśli możesz trochę bardziej poprawić swój angielski zasubskrybuj
34:12
the channel and share this video with a friend  and if you want to support this channel you  
207
2052520
5360
kanał i udostępnij ten film znajomemu a jeśli chcesz wesprzeć ten kanał
34:17
can join us or click on the super thanks button  thank you very much for your support take care
208
2057880
9840
możesz do nas dołączyć lub kliknąć przycisk super dzięki dziękuję bardzo za wsparcie dbaj o siebie
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7