Practice English Speaking with Shadowing | Daily Conversations to Learn English

hey Ronald how's it going did  you go to that party you told me

やあロナルド、調子はどう？ 君が話してくれたパーティーには行った？

about hello Sam yeah I did it  was great you should have gone

サム、うん、行ったよ。 楽しかったよ。君も行けばよかったのに。

bro nah I didn't want to go you know I don't  like parties too much I'm kind of boring  

いや、行きたくなかったよ。君も知ってるだろう、僕は パーティーはあまり好きじゃないし、ちょっと退屈な人間だから。

if you say so I was planning to  introduce you to my coin at the

君がそう言うなら、パーティー で僕のコインを紹介するつもりだった。

party I knew you were going to  do that you want me to meet new

君がそうするだろうとわかっていたよ。 君は僕に新しい女の子を紹介したいんだろう。もちろんそう

girls of course I do you are my best  friend you will be 35 in two months

するよ。君は僕の親友だ。 君は2ヶ月後に35歳になる

and I have never seen you with a  girlfriend since you broke up with your

けど、君が元カノと別れて以来、彼女と一緒にいるところを見たことがない。

ex-girlfriend yeah I know but that's  not too bad I am good and also very  

うん、わかってるよ。でも、 それほど悪くはないね。僕は元気だし、とても

happy man well I will have to believe you  but someday you will meet a special person

幸せな男だ。君のことを信じるしかないだろうが、 いつか君は特別な人に出会うだろう。君はその人を

you will like her will ask her to be your  girlfriend marry her and have a lot of

好きになって、彼女になって くれと頼み、結婚して子供をたくさん作れば、

children and of course I'm going  to be there to celebrate with

もちろん僕は 一緒にお祝いするつもりだ。

you I don't think so I have been  single for a long time and I'm fine

そうは思わない。僕は 長い間独身だったけど、大丈夫だよ。

well just think about it I have to go  to work now I'll see you at lunchtime  

ちょっと考えてみてくれ。 今仕事中。ランチタイムに会おう。

pizza today that sounds great I have to  work too I'll see you later and thank you

今日はピザだね。それはいい感じ。僕 も仕事しなきゃ。また後で会おう。ありがとう。

bro that Ronald he has been trying to get  me to meet a new girl but he couldn't do

ロナルド。彼は 僕に新しい女の子に会わせようとしてきたけどできなかった。

it I don't see what the problem is I  am single I travel a lot I play video

何が問題なのかわからない。僕は 独身で、よく旅行するし、ビデオ

games I don't need a girl in my life right  now I will be a single man for a long

ゲームもする。今の人生に女の子はいらない。 僕は長い間独身でいるつもりだ。

time hello I'm looking for the  Human Resources office can you help

こんにちは。 人事部のオフィスを探しているんだけど、手伝ってくれないか。

me oh hi yeah it's over there I  haven't seen you in this office

ああ、やあ、あそこだよ。 このオフィスで君に会ったのは初めてだね。今日は

before well it's my first day here and I  don't know the building facilities very well

ここに来た最初の日だし、まだ 建物の設備をよく知らないんだ。

yet I see don't worry I can  show you the building if you

わかった。心配しないで。 もし

want thank you you're very  kind my name is Salma and

よかったら建物を案内してあげるよ。ありがとう。とても 親切だね。私の名前はサルマ。

yours I'm sorry I had forgotten to tell  you my name I am Sam nice to meet you

あなたの名前だよ。ごめんなさい、名前を言い忘れてたよ。僕は サムだよ。サルマ、はじめまして。あなたの名前が気に入ったよ。

Salma and I like your name I  haven't heard that name before Salma

その名前は聞いたことない。サルマ、

nice thank you do you also work in this

ありがとう。あなたもこのオフィスで働いているの？そうだ、

office yeah I work in this area I have  worked here for more than 5 years it  

このエリアで働いているんだ 私は ここで5年以上働いています。

is a good area oh that's great it's  the first time I work as an executive  

良い地域ですね。それは素晴らしいです。 エグゼクティブアシスタントとして働くのは初めてなので

assistant I'm nervous that's interesting  and don't worry you'll do it fine I'm sure  

緊張していますが、興味深いですし、 心配しないでください。うまくやれると思います。

it's not that difficult thank you have  you enjoyed working like an executive

それほど難しくはありません。ありがとうございます。 エグゼクティブアシスタントとして働くのは楽しかったですか？

assistant to be honest yeah I have worked here  for a long time and I have already gotten used  

正直、私はここで 長い間働いていて、もう慣れています。

to it it's a good job because it gives you  the chance to travel to different parts of the

世界のさまざまな場所を旅行する機会が得られるので、良い仕事です。

world I have been to France Germany  India Spain and many other beautiful

フランス、ドイツ、 インド、スペイン、その他多くの美しい

countries wow and how have you done that  I mean does everyone have the chance to

国に行きました。すごいですね。どうやってそれを実現したのですか？ つまり、誰もが旅行する機会があるのでしょうか？

travel no of course not I have  traveled because I had good results at

いいえ、もちろんありません。営業 で良い成績を収めたので旅行しました。

sales I see I have never been  to another country don't laugh

わかりました。 他の国に行ったことがないのです。笑わないでください。絶対に

please no way I laugh at you I hadn't traveled  before getting this job either but thank to this I

あなたを笑うことはありません。 この仕事に就く前は旅行したことがなかったのですが、このおかげで旅行することができました。

could I suppose you have met a lot of people  and also tried different kinds of food

たくさんの人と出会い、 さまざまな種類の食べ物を試したと思います。

right yeah although I'm not very sociable  I have met a lot of people in my trips  

ええ、私はあまり社交的ではありませんが、 旅行中にたくさんの人に会ったよ。君の言う通り、

you're right I have also had the chance to  meet famous people do you know this famous

私も 有名人に会う機会があった。この有名な俳優を知ってる？

actor I don't remember his name but he's  a very famous Indian actor really fam

名前は覚えてないけど、彼は 本当に有名なインド人俳優で、

Sherl K don't tell me you have  met Sherl K when you went to

シャール・K。インド に行った時にシャール・Kに会ったなんて言わないで。

India yeah that's his name I have  just watched one movie of him but  

そう、それが彼の名前だよ。 彼の映画を1本見ただけだけど、

I know he's famous I can't believe it he is  one of my favorite actors oh my God what's  

彼が有名人なのは知っている。信じらんない。彼は 私の好きな俳優の一人なんだ。なんてこった、どんな人？背が

he like he's tall brown eyes um I don't remember

高くて茶色い目。うーん、それ以上は覚えていない。

more as I told you I haven't watched many  Indian movies so I didn't care much about

言ったように、 インド映画はあまり見ていないから、あまり気にしていなかった。

it I will kill to meet him I have seen  him well watched all his movies I'm a big

彼に会うために死ぬほど努力するよ。彼を見たことはあるし、 彼の映画も全部見た。大

fan oh maybe we can watch an Indian movie  sometime I mean I haven't gone to the

ファンなんだ。ああ、いつかインド映画を見に 行けるかな。

movies what do you mean how long haven't  you gone to the movies I go every

映画に行ってないって、どういうこと？君はどれくらい 映画に行ってないの？毎週

Friday I haven't gone since it doesn't matter  but I used to go very often in the past

金曜日に行くから、行ってないけど、関係ない。でも 昔はよく行っていたよ。まあ、

well maybe I will invite you to go  to the movies one day what do you

行くかもね。 いつか映画に誘ってどう

think yeah I'd love to and maybe  after the movies we can go for some

思う？ ええ、ぜひ行きたいです。 映画の後は

pizza have you tried the four meat pizza  it's one of the best pizza I have ever tried

ピザを食べに行きましょう。4種類のミートを使ったピザは食べましたか？ 今 まで食べたピザの中で一番美味しいピザですよ。

you're kidding I love it I atat  it every Saturdays at Pizza House  

冗談でしょ？ 大好きです。 ピザハウスで毎週土曜日に食べています。

seriously I also go there but on Sundays  have you gone to the bar next to it no I  

私もそこに行きます。日曜日は 隣のバーに行きましたか？

haven't but I have always wanted to  go to that bar It looks interesting

いいえ、まだ行ったことがありません。でもずっとあの バーに行きたいと思っていました。面白そうです。

I have been there just once in my life  and it was one of the best days in my

人生で一度だけ行ったことがありますが、人生 で最高の日でした。

life then we need to go there we can go  to the movies eat pizza and then to the

じゃあそこに行かなきゃ。 映画を見て、ピザを食べて、その後

bar I like the idea have you heard about  playroom standard I don't think so but of course  

バーに行けます。そのアイデアはいいですね。 プレイルームスタンダードについて聞いたことがありますか？ 聞いたことはないと思いますが、もちろん

I've heard that not only that I have  played there with my nephews and

聞いたことがあります。 甥や姪とそこで遊んだことがあります。

nieces people say it's just for children  but I don't care I love playing video

子供だけのものだとみんな言います が、私は気にしません。私は本気でビデオゲームをするのが大好きです。

games seriously wow I thought I was the  only one I haven't gone but I really good  

行ったことがないのは私だけだと思っていましたが、本当に

like to go someday I always  watch it on TV and I want to

行ってみたいです。 いつか テレビでいつも観ていて

go well don't say more we will go the  next Sunday you're going to love it I'm

行きたいんだ。それ以上言わないで、 次の日曜日に行こう。きっと気に入ると思うよ。

sure oh it's already late I have to go  to the Human Resources office I liked  

ああ、もう遅いよ。 人事部に行かなきゃ。君に会えてよかった。

meeting you I'm looking forward to going  out with you this weekend I mean take care

今週末、君と出かけるのを楽しみにしているよ。つまり、

Sam yeah me too thank you so much Salma

サム、気をつけてね。そうだ、僕も。どうもありがとう。サルマ、

Salma Salma who is Salma I am [Laughter]

サルマ、サルマ。サルマって誰？僕だよ。[笑い]

Ronald oh hi Ronald I have just met  the most beautiful girl her name is

ロナルド、やあ、ロナルド。今、サルマっていう とても美しい女の子に会ったばかりだよ。

Salma oh finally then you will get married  soon and I will finally be your best

ついに君は もうすぐ結婚するね。そして僕はついに君のベストマンになるよ。

man it's too soon to say that  but hell yeah it could be

そんなことを言うのはまだ早い けど、ああ、素晴らしいことになるかもしれないね。おめでとう。

amazing well congratulations you will  tell me everything about her but at

彼女について全部教えてくれるよ。でも

lunchtime Tom what are you doing here I  thought you were at your Grandmother's

ランチタイムには。トム、ここで何をしているの？ おばあちゃんの家にいるのかと思ったよ。

home hi Marco I have just  arrived I didn't know you were

やあ、マルコ。今 着いたところだよ。君がここにいるなんて知らなかった。僕がここにいるなんて知らなかったって

here what do you mean you didn't know I  was here my father is the owner of this

どういうこと？ 僕の父はこのクラブのオーナーなんだ。

club the question is what the hell are  you doing here I think I have told you  

問題は、君が ここで一体何をしているんだってことだ。 何度も言ったと思うけど、

many times that yeah I know you've told me  this place is not for me but I came with my

ここは私には向いていないって言ったよね。でも、父と一緒に来たの。父が

father he brought me here to celebrate my  birthday it's just a full day but I'm happy with

誕生日のお祝いに連れて来てくれたの。丸一日だけど、

that of course you are this club  is really expensive for your dad  

それで満足よ。もちろん、 お父さんにとってこのクラブは本当に高いの。ここに

what have you done in order to come  here have you sold your house or

来るために何をしたの？ 家か何かを売ったの？

what no we haven't sold anything  we've been saving money for this full

いいえ、何も売ってないわ。 この丸一日のためにお金を貯めてきたの。

day yeah I bet you have saved  money for many years to come

きっと、ここに 来るために何年もお金を貯めてきたんでしょうね。

here stop it Marco I know you have  a lot of money but it's my birthday

やめてよ、マルコ、お金がたくさんあるのは知ってる けど、今日は私の誕生日なの。

today oh you're right I'm so story  I also celebrated my birthday last

ああ、その通り。 私も先月誕生日を祝って

month we went to Europe for that it was  amazing have you ever been to Europe

ヨーロッパに行ったの。 素晴らしかったわ。ヨーロッパに行ったことは？

Tom no I haven't but I've been to  the countryside many times it's

トム、いいえ、ないけど、田舎には何度も行ったことがあるわ。

beautiful there you can ride a horse  play with the animals walk around the

美しいところよ。馬に乗ったり、 動物と遊んだり、

flowers country site what are you talking about

花の周りを歩いたり、田舎の景色を楽しんだりできるの。何を言っているの

Tom only poor people go to the camp to  have fun I have never gone to those kind of

トム、キャンプには貧しい人だけが遊びに行くの。さっき言ったように、私 はそういう場所に行ったことがないわ。

places as I was telling you I went  to Europe I went to France it's just

ヨーロッパに行ったよ、フランスに行ったの、すごく

amazing I went to Paris and oh have  you ever visited Paris I don't think  

素晴らしかったよ、パリにも行ったし、あぁ、 パリに行ったことある？ないと思うよ、

so Paris no I've never been to  that place but I good love to

パリ、行ったことない けど、

sometime yeah sure maybe in 100  years you could go there don't

いつか行ってみたいね、ええ、もちろん、100年後には 行けるかもしれないよ、

worry I'm sure you haven't  travelled to another country have

心配しないで、君は他の 国へ旅行したことはないだろう、そうだろう、

you no I've never traveled out of the  country it must be a little expensive

僕は国外に出たことがない、きっと 少し高いんだろう、ちょっと、君には

right a little you could  never pay for that bro forget

払えないよ、まず、飛行機

it to start you have to go there by  airplane have you ever taken a plane

で行かなきゃいけないけど、 飛行機に乗ったことある？

Tom no never I haven't had the chance to  do that but maybe sometime I no no no do  

トム、いいえ、一度もそんな機会がなかった けど、いつかは行くかも、いや、いや、いや、

not flatter yourself it's impossible  for you it's too expensive you just  

自分を甘やかさないで、 君には無理だよ、高すぎる、君はただ

keep going to your grand Matter's  house I bet it's a poor house isn't

グランドマターの家へ行き続けるしかない、きっと 貧しい家だろう、

it well it's made of wood but it's  beautiful have you ever lived in a  

まあ木造だけど 美しいよ、君は

wooden house are you kidding of course not  and I don't want want to I've never done

木の家に住んだことある？冗談でしょ、もちろんない、 そして住みたくない、僕は そんなことはしたことがない。

that why would I do that I mean I can stay at  any hotel I wish expensive ones and talking about  

なぜそんなことをするんだ。 どんなホテルでも泊まれるし、高いホテルでもいい。

hotels have you ever stayed in a five stars Hotel  Tom no right yes I have I have gone to a hotel  

ホテルといえば、5つ星ホテルに泊まったことはありますか？ トム：いいえ、あります。田舎の近くのホテルに一度行ったことがあります。

near the countryside once well once it was raining  a lot so we couldn't stay at my Grandmom's home  

一度、雨が ひどくて祖母の家には泊まれなくて、

it was all wet so we had to stay at the hotel  near there it was not five stars but it was

びしょ濡れだったので、近くのホテルに泊まらざるを得ませんでした。5 つ星ではなかったけど、

nice yeah right I'm sure that  was the worst hold hotel in the

よかったです。そうそう、あれは 世界で最悪のホテルだったと思います。

world didn't have a pool I don't think  so and have you ever swam in a swimming

プールはありませんでした。そうは思いません。プール で泳いだことはありますか？

pool yeah well not a pool but in the  river there's a beautiful river near  

ええ、プールではありませんが、 川です。祖母の家の近くには美しい川があります。川で

my granny's home swimming on the river is  very exciting have you ever swam in a river

泳ぐのは とてもエキサイティングです。川で泳いだことはありますか？

Marco no that's disgusting rivers are  dirty and for poor people I usually  

マルコ：いいえ、それは気持ち悪いです。川は 汚いし、貧乏な人たちにとっては、私は通常、

swim on my private pool or sometimes  we travel to a different country for

自分のプライベートプールで泳ぐか、時には 他の国に旅行して泳ぐこともあります。

that I've been to Bora Bora Grace  Bay beach camps Bay Beach and so on  

ボラボラ島のグレースベイビーチキャンプやベイビーチなどに行ったことがあります。 一番

just top bhes there I have eaten many  delicious dishes I've tried different kind of

上のbhesで、たくさんの おいしい料理を食べました。いろいろな種類の料理を試しました。

dishes for example seiche I have traveled to  South America many times and I have tried that  

例えば、セイシェ。南米には何度も旅行したことが

it has fish pepper sweet potatoes  amazing oh have youever ever tried

あり、それを試しました。魚、ピーマン、サツマイモが入っ ています。すごい。ああ、セビーチェを

Ceviche no what is that I've never seen  that dish but it sounds delicious I'd  

食べたことはありますか？いいえ、それは何ですか？ その料理は見たことがありませんが、おいしそうですね。

like to try that yeah just keep dreaming  I could bring some of these amazing dishes  

試してみたいです。ええ、夢を見続けてください。 これらの素晴らしい料理のいくつかをあなたに持って行くこともできます

for you but I don't think that's a good  idea as I was telling you about my my

が、それは良い考えではないと思います。 私の誕生日について話していたとき、

birthday it was amazing I received  a lot of presents toys clothes video  

それは素晴らしかったです。 たくさんのプレゼントをもらいました。おもちゃ、服、ビデオ

games oh by the way have you  ever gotten presents on your

ゲーム。ところで、あなたは誕生日 にプレゼントをもらったことはありますか？

birthday of course my dad always  gives me a good present on my birthday

もちろん、私の父はいつも 誕生日に素敵なプレゼントをくれます。

they oh seriously and what kind of  presents have you gotten so far tell

ああ、マジで、 これまでにどんなプレゼントをもらったか教えてください。

me well once he gave me a beautiful toy it was  a robot he made it you're kidding right did he  

一度、美しいおもちゃをくれました。それは彼が 作ったロボットでした。冗談ですよね、彼が

make your toy that's for poor people a good  toy is one you buy at an expensive store $500

あなたのおもちゃを作ったのですか？それは貧しい人々のためのものです。良い おもちゃとは、高価な店で500ドルで買うものです。

$1,000 well I liked my gift it  was nice I played with it for many

1,000ドル プレゼントは気に入ったよ。 素敵だったよ。

years if you say so and have you ever  had a birthday cake I don't think so

君が言うなら何年もそれで遊んだよ。 誕生日ケーキは食べたことある？ないと思うよ。

yeah I have my Mom prepares the  best cake ever it's delicious she  

お母さんが最高のケーキを用意してくれるんだ。 おいしいよ。お母さんは

makes it with strawberry I love that fruit it's

イチゴで作るんだ。あのフルーツが大好き。

delicious again does she make your  cake I couldn't expect less from you  

またおいしい。君の ケーキはお母さんが作ったの？君にこれ以上のことは期待できないよ。

home well I have to leave you  shouldn't be here this club is very

家へ帰らなきゃ。君は ここにいるべきじゃない。このクラブはとても

expensive I have come here for years and I know  that I will tell my driver to take you home okay  

高い。何年もここに来ているし、 運転手に家へ送ってもらうように言うよ。わかった。

I'm fine thanks I came with my father my mom  will come later and we'll have lunch together

大丈夫。ありがとう。父と一緒に来た。母は 後で来る。一緒にランチを食べよう。

we always spend time together as a  family have you ever eaten with your

いつも家族で一緒に時間を過ごしている。両親と一緒に食事を したことはある？

parents well that's not necessary my dad  works hard to have a lot of money and buy

それは必要ありません。父は 一生懸命働いてたくさんのお金を稼いで物を買っている。そうだね。君は

things yeah and good and you  like to spend more time with them

両親ともっと時間を過ごしたがっているね。ええ、

um no of course not I am  happy with all my toys and

もちろんそんなことはないよ。 おもちゃも

everything if you say so well I  have to go my parents are waiting  

何もかも満足している。君がそう言うなら、もう行かなきゃ。 両親が待っているから気をつけて。

for me take care yeah whatever  he's right I miss my parents

ええ、何でも いいよ。彼は正しい。 両親に会いたい

hey why didn't you come with us  to celebrate my birthday let's

よ。どうして僕の 誕生日を一緒に祝ってくれなかったの？

go seriously thank you so much  we can play with my toys let's

本気で行こうよ。どうもありがとう。 僕のおもちゃで遊べるよ。

go Max you look great man have  you gone to the gym or what  

行こう。マックス、すごくいい感じだね。 ジムに行ったの？どうしたの？

what's up bro Leonardo hello  yeah I went to the gym this

レオナルド、 やあ、今朝ジムに行ったよ。

morning I also want to go but I don't have  much time maybe I will start working out  

僕も行きたいけど、 あまり時間がない。

next [Music] month if you say so have you  seen Laura I've looked everywhere for her  

君がそう言うなら、来月からトレーニングを始めるかも。ローラに会った？ どこも探したけど見つから

and can't find her Laura oh yeah I think  she's in her office she's so beautiful  

ない。ローラ、ああ、そうそう、 彼女はオフィスにいると思う。とても美しいから、

she's your girlfriend isn't she no she's not  we're only dating nothing serious but let's

君のガールフレンドだよね。いいえ、違う。 私たちはただ付き合ってるだけで、真剣な関係ではないけど、

see I see how do you do it man I mean how  can you date such a beautiful girl like

見てみよう。どうやってやるの？つまり、彼女の ような美しい女の子と付き合えるなんて。

her what do you mean I asked her out and  she accepted that's it or what do you

どういう意味？僕がデートに誘ったら、 彼女は承諾してくれた。それで終わり。どういう

mean that doesn't work for me I have tried  that a couple of times and they always say

意味？僕にはそれはうまくいかない。 何度か試したけど、いつもノーと言われる。

no oh well maybe you have to try  even harder or do something different

まあ、そうかも もっと努力するか、何か違うことをしなければなりません。

I don't know I haven't had any girlfriend since  I don't remember the high [Music] school you  

わかりません。それ以来ガールフレンドはいません。 高校[音楽]のことは覚えていません。

can't be serious that's a lot of time  haven't you been dating anyone since

本気になれません。かなり昔のことです。それ 以来、誰かと付き合っていませんか。

then no I haven't as I already told  you I have tried to ask some girls  

いいえ、していません。すでに言ったように、何人かの 女の子に

out but nothing that's not possible I'm going to  

デートに誘おうとしましたが、不可能なことは何もありませんでした。私は

help you with that I will tell you the  secret to make a girl fall in love with

あなたを手伝います。 女の子を本気で好きにさせる秘訣をお教えします。それは

you seriously and that's great you  have dated a lot of girls so I trust

素晴らしいことです。あなたは たくさんの女の子と付き合ってきたので、私は

you let's see first I need to ask you  some questions have you ever thought

あなたを信頼しています。では、まずいくつか質問する必要があります。 考えたことはありますか。わかりません。

about I don't know have you ever thought about  getting a haircut I mean your hair is cool but  

髪を切ることを考えたことはありますか。あなたの髪はかっこいいですが、

maybe not all women like that kind of haircut  you know what I mean I have recently gotten my

すべての女性がそのような髪型を好むわけではないかもしれません。わかりますか。 最近髪を

haircut a haircut um no well I have  thought about that before for but I  

切りました。髪を切ったのですが、ええと、 そのことについては以前にも考えたことがありますが、

thought women liked this kind of weird hair  maybe they find it more interesting and

女性はこのような変わった髪型が好きだと思っていました。もしかしたら、 もっと面白くて

different uh well maybe some girls but most  women like men with a great haircut look at me  

変わったものだと思うのかもしれません。ええと、たぶん一部の女の子はそうかもしれません。 でもほとんどの 女性は素敵なヘアスタイルの男性が好きです。私を見て。

for example I usually get a haircut every two  weeks you should do the same maybe that would

例えば私は通常2週間ごとに髪を切ります。 あなたも同じようにしたらいいと

work you're right I will think about  it I have tried it once when I was  

思います。そうすればうまくいくかもしれません。おっしゃる通りです。考えます。大学時代に 一度試したことがありますが、あまり好きではありませんでした。

at the college but I didn't like it much  I love my hair haven't changed it since

自分の髪は大学時代から変えていません。

College well maybe it's time for a change then  what else oh have you tried shaving your beard  

そろそろ変える時期かもしれません。では 他に何かありますか。あ、ひげを剃ってみましたか。ひげを剃ると

shaving my beard why is it ugly I have shaved  a couple of times but I think it looks great  

なぜ醜いのですか。 何度か剃ったことがありますが、とてもきれいだと思います。

yeah I'm not saying you don't shave at all  but sometimes being clean shaven can look

ええ、まったく剃らないと言っている わけではありませんが、きれいに剃ると

attractive it looks cleaner so the idea is you  shave every day I have always done it and look at

魅力的に見えることがあります。きれいに見えます。つまり、毎日剃るということです。私はいつもそうしてきました。

me yeah maybe you're right I will  try to shave more often I promise  

私を見て。ええ、おそらくおっしゃる通りです。 もっと頻繁に剃るようにします。約束します。

what else very good let's see have you  ever brushed your teeth three times a

他に何かありますか。とても良いことです。では 1日3回歯を磨いたことがありますか。

day what why do you say that of  course I brush my teeth three times a

なぜそう言うのですか。 もちろん、1日3回歯を磨いています。大学時代

day I have done it since I was a child my  mother showed me the importance of brushing your

からそうしています。 子供の頃、 母が歯磨きの大切さを教えてくれました。

teeth oh okay well do not take it  wrong but you have butt breath I'm

そうですね、誤解しないでください。 でも、あなたはお尻で息をしています。

sorry what are you talking about that can't  be possible well I brush my teeth every

すみません、何を言っていますか。それはあり得ないですね。私は 毎日歯を磨いています。

day I'm telling you this because I have  noticed that many times when we talk

私たちが話しているときに何度も気づいたので、これを言っているのです。

bro and that's something really important women  hate when a man has bath [Music] breath I know  

それは本当に重要なことであり、女性は 男性が風呂場で息をするのを嫌がります。それはわかっています。

that but I told you I have brushed my  death three times a day since I was a

でも、子供の頃 から1日に3回は死ぬほど歯を磨いていると言ったでしょう。

child then have you ever gone to the doctor  maybe you have a sickness or something like

では、あなたは 病気か何かで医者に行ったことがありますか。

that oh maybe you're right I will  go to the doctor I haven't gone

ああ、多分あなたが正しいかもしれません。私は 医者に行きます。それ

since wow I don't remember have you  ever had had this problem before tell me

以来行っていません。覚えていません。 以前にもこの問題を抱えていたことがありますか。教えてください。

please yeah once I had a problem with my liver  and it was because I was drinking too much

ええ、一度肝臓に問題があったことがあり、それはお酒を 飲みすぎたせいで、

alcohol and that's another thing stop drinking  too much alcohol or smoking cigarettes they're not

それもまた別の話です。お酒の飲み すぎやタバコの吸いすぎはやめてください。

good don't worry I haven't smoked  a cigarette since I was in college  

良くありません。心配しないでください。大学以来タバコを吸っていません から、

so that's okay that's great tell me  something have you always used those

大丈夫です。 それは素晴らしい。何か教えて。 いつもあの眼鏡を使っていたの

glasses my glasses yeah I have always  used them since I was a child I can't  

？私の眼鏡。 子供の頃からずっと使っていたから、それ

see without them haven't you thought about  having an my operation they are very famous

なしでは何も見えないの。 手術を受けようとは思わなかったの？

nowadays well yeah I've thought about that a  couple of times but I've heard they're very

最近は眼鏡が有名だね。ええ、 何度か考えたことはあるけど、すごく高いって聞いた

expensive but it is worth it your eyes  are not ugly you should show them all the  

けど、それだけの価値はあるよ。あなたの目は 醜いわけじゃないから、いつも見せた方がいい。

time just think about it yeah I would think  about it have you ever use glasses I don't

考えてみてよ。 眼鏡を使ったことある？覚えていないよ。

remember I have when I was in  the school but then I stopped  

学生のときは使っていたけど、その後使わなくなった。目

using them I don't have any problem with my

に問題はない。

eyes lucky you I have used  them for as long as I can

幸運なことに、物心ついた頃からずっと眼鏡を使ってきたから、

remember don't worry what else have  you worn a suit or at least a shirt  

心配しないで。他には何を 着た？スーツ、または少なくともシャツ

suit no we don't need to wear a suit  to work here I can wear my t-shirt and

スーツを着たことある？いいえ、 ここではスーツを着なくても働けるよ。Tシャツと

shorts yeah I know it's not mandatory to wear  a suit but it looks much better than shorts and

ショートパンツでいいよ。スーツを着る必要はないのはわかっている けど、ショート

t-shirt and your sandals these haven't you  bought shoes or what what's the matter with

パンツとTシャツにサンダルよりはずっといいよね。 靴は買ったんじゃないの？ それとも、どうしたの？

you but I feel comfortable wearing like  this I can work much better and I like

でも、こうやって着ると心地よくて、 仕事も捗るし、気に入ってる

it all right I'm just telling you some  advice it's up to you to do it or not

よ。ただ アドバイスをしているだけ。そうするかしないかはあなた

relax all right right sorry I  haven't worn shoes since I had that

次第。リラックスして。ごめんね。あのプレゼンテーション、ああ、会議 以来、靴を履いていない。

presentation oh the meeting yeah well that's  only about your look have you asked a girl out  

ええ、それは 見た目だけの問題だよ。最近、女の子をデートに誘った？

recently no I haven't I haven't asked a girl out  since I don't remember I don't know how to do it  

いいえ、誘ってない。 覚えていないから、どうやって誘え

okay where going to do something we will go to  a party and you will meet a girl and ask her

ばいいかわからない。さて、何かするの？パーティーに行って、 女の子に会って

out what are you serious but I don't  know I haven't thought about it no  

デートに誘う。本気なの？わからない。 考えたこともない。

yes we're doing that you'll have a look  change and I will give you some tips to

いいえ、そうするわ。見た目が 変わるわ。誘惑するコツを教えてあげる。面白そう。

flirt that sound sounds interesting do you want to  watch it well let us know on the comments I hope  

見たい？コメントで教えてください。

you liked this conversation if you could improve  your English a little more please subscribe to  

この会話が気に入ってもらえたら嬉しいです。 英語がもう少し上達できたら、チャンネル登録して、

the channel and share this video with a friend  and if you want to support this channel you  

友達とこの動画を共有してください。 サポートしたい場合は、 このチャンネルに

can join us or click on the super thanks button  thank you very much for your support take care

参加するか、スーパーサンクスボタンをクリックしてください。 ご支援ありがとうございます。